Medlemsblad nr. 64 August 2002 10.08-06.10 Portalen Japansk kunst 5 24.08-01.09 Birkelundgård Jens Nielsen og Ib Tøpfer 3 08.09 Skovtur 4-01.09 Arken Sigrid Hjertén og Isaac Grünewald 6-29.09 Greve Museum Per Kirkeby 5 30.09 Jazz & viser 2 Munkebio 6 Referat af generalforsamling 7 Bestyrelse o.l. 7 Aktuelle udstillinger 8 Galleri Åhuset Villa Aurora Karlslundehuset Arken Åbne Atelierdøre på Stevns ITTOQQORTOORMIIT Servicemeddelelse 8 Adresse og medlemsnr. 8
(Annonce fra tidligere redaktør) NÆSTE BLAD forventes at udkomme medio oktober. Deadline for indlevering af stof til næste nummer af dette prægtige tidsskrift, er derfor 20. september. og når redaktøren siger NY REDAKTØR Det altfavnende blad for medlemmer af Kunstforeningen har fået ny redaktør igen igen. Denne gang er det Erik Hansen, ham med girokortene I ved, der har sat sig i den varme røde redaktørstol, hvorfra han vil følge og berette om begivenheder, store så vel som små. Den nyudnævnte redaktør har imidlertid højtideligt lovet ikke at skrive hverken om sportsstjerner eller om kongehuset. Men kunstlivet i og udenfor Køge Bugt området, vil han uforfærdet bringe nyt om, til piaisir og renseignement for foreningens videbegærlige medlemmer. Den altid opmærksomme læser, vil straks ved modtagelsen af nærværende blad, kunne konstatere at det er genopstået i sit trygge gamle format,og da bladet har ca. sekshundrede faste læsere, plus det løse, forventer redaktøren at i det mindste nogle, ud af denne vældige skare, brænder for at give deres besyv med på bladets udvidede spalteplads. 20. september - - - så mener han det! Kustoder Vi er ganske vist en stor flok kustoder, der passer udstillingerne i Portalen og på Fortet, men der kan sagtens blive plads til flere, så hvis du har lyst og har nogle eftermiddage til overs, vil vi gerne høre fra dig. Din første vagt bliver sammen med en gammel kustode, så der er ikke noget at være nervøs for. Før hver fernisering mødes vi en aften, hvor også pågældende kunstner(e) kommer og fortæller os om de udstillede værker, det er altid meget spændende. Hvis du nu er blevet fristet til at melde dig, er du velkommen til at ringe til Bente Bentsen på tlf. 43 90 36 73. Måske er der telefonsvarer på, men så sig dit nummer, så vil jeg ringe til dig. Jeg glæder mig til at høre fra dig. Bente Der må være nogle der har lyst at fortælle om kunstudstillinger de har besøgt, kunstoplevelser de vil anbefale til andre, forslag til arrangementer, eller kommentarer. Medlemmer der selv skal udstille, er særdeles velkomne til at underrette redaktøren om tid og sted. Og skulle der være enkelte der har en ægte Rembrandt eller to til salg, skal der såmænd også nok blive spalteplads til det. Redaktører kan tilskrives både pr. e-mail og pr. sneil-mail. Begge adresser står at læse bagerst i bladet. Mandag d. 30. september Endnu en gang har Hr. mosækdirektøren overgået sig selv og det kræsne publikums vildeste forventninger, i det han på denne aften præsentere BELLMAN trioen & SWINGENDE VIOLINER Musikken starter kl. 19:30 og entreprisen er fortsat den symbolske af 40,- kr. for medlemmer, og lidt mere for dem der ikke har haft tid til at gå på
ITTOQQORTOORMIIT Hvad er nu det for noget? De lykkelige medlemmer, der var heldige at få købt vor gamle formands mappe med linoleumstryk, ved selvfølgelig at der er SCORESBYSUND. 24. 25. 27. 31 august og 1. september er der en udstilling på BIRKELUNDGÅRD Albertslund hvor den gamle formand - JENS NIELSEN - udstiller billeder, han har lavet deroppe i 1957 59. Han siger selv, at det ikke er stor kunst (!), men til gengæld en masse småskitser, som blev lavet til at sende hjem for at fortælle Grethes og hans ængstelige forældre, hvordan hverdagslivet foregik blandt eskimoer og isbjørne, uden hjælp af elektricitet og andre af civilationens goder. Redaktøren har gennemset en del af skitserne på forhånd, og mener at det må blive en meget spændende udstilling. For at højne udstillingens kvalitet, foreslog Jens fotografen IB TØPFER som medudstiller. Ib var i mange år radiosondeleder deroppe og altså samtidig med Jens. Han er en fotograf af Guds nåde. Samtidig havde han et meget nært forhold til befolkningen, så han fik lejlighed til, udover den storslåede natur, at skildre de fastboende eskimoers liv i nogle fantastiske billeder. Han har også optaget nogle film, der vil blive kørt på udstillingen. Der er fernisering lørdag d. 24 august, men åbningstiderne ved vi i skrivende stund intet om. Men er man forhippet på at se udstillingen, er man velkommen til at ringe til skitseudstilleren selv. Det er tlf. 56 14 20 42 Bellmann Trioen består af en folkeskolelærer, en musikskoleinspektør, og en glaskunstner og det kan der jo kun komme noget godt ud af. Trioen, der havde sin debut i Hugo s Vinkælder i Køge i 1969, tager sit musikalske udspring i Bellmann deraf navnet men også viser Ulf Peder Olrog, Evert Taube, Tom Lehrer og gamle danske viser af ukendt oprindelse, har sneget sig ind i Repertoiret. Violinswing Leveret af Violin Svends Kvintet med gæster Jersie Forsamlingshus tilbyder: Middag kl. 18.00 Helstegt oksehøjreb ad libitum m/råstegte kartofler, rødvinsovs og grøntsager. Til den formidabelt lave pris af 75,- kr. pr. person Bestilling senest 27. september Tlf. 56 16 93 32
Det er ganske vist efterår, men træerne er stadig grønne, og enkelte fugle pipper stadig fornøjet selv om vi for længst har passeret Skt. Hans. Himlen er klar og blå, også selv om man måske ikke lige kan se det for tunge regnvejrsskyer. Med andre ord, det er tid for Kunstforeningens store årlige og uovertrufne. Kulturskovtur Søndag den 8. september Turen går i år til det sydsjællandske og over Dronning Alexandrines bro til Møn (men derfor er der altså alligevel ikke nogle der kan få turen på Kridt!) I det sydsjællandske, nærmere betegnet Ulvsund, skal vi besøge skulpturpark og galleri Agerholm, der har udstilling med blandt andre Karen Bennicke og Lise Malinowsky. Da mennesket som bekendt ikke lever af kunst alene, kan madkurve medbringes og deres indhold fortæres under behagelige former på Agerholm MOD at man køber drikkevarer på stedet. Agerholm fremstiller for øvrigt en ganske glimrende og anbefaleseværdig frokosttærte, som dog skal bestilles sammen med tilmeldingen. ( Prisen for denne kulinariske oplevelse er dog ved redaktionens slutning ikke oplyst.) På Møn vil vi besøge Danmarks første og eneste smykkemuseum. Initiativtageren til museet var i sin tid Kunstforeningens nu afdøde medlem, smykkekunstneren Karen Strand. På museet vil der udover at studere unikke smykker, også være lejlighed til at stifte bekendtskab med smykkekunstens historie, gennem værktøj, tegninger og bøger. Fra smykkemuseet kører vi til FANEFJORD GLAS hvor Per-René Larsen en af vore virkelig fine glaspustere og glaskunstnere - udstiller glasskulpturer. Fanefjord Glas har desuden en stor produktion af glasbrugskunst. Diverse nyttige oplysninger: Turen der foregår med bus, koster 150,- kr for medlemmer, og 250 kr. for ikke medlemmer. Tilmelding til Kunstforeningens store kulturskovtur: Jeg/vi vil så gerne med: Navn/Navne Adresse. Telefon... Sendes med ordinær kgl. Post til formanden, senest lørdag d. 24 august. Jeg/vi vil gerne stige på bussen ved Jørn Madsen Greve station kl. 8:30 q Øster Strandvej 20 Karlslunde station kl. 8:40 q Dansk Folkeferie kl. 8:45 q Solrød station kl. 8:50. q Jeg/vi kunne godt tænke mig/os at smage tærten på Agerholm. q q q q q
PORTALEN Udstillingssæsonen starter 10. august med japansk kunst. Det er ikke overraskende Yuko Takada Keller der er på spil i Portalens gallerier hvor man længe har næret et stort ønske om et gensyn med hendes unikke papirkunst. Denne gang udstiller hun dog ikke alene, men har tre andre kunstner, ligeledes fra Japan, med sig. Det er Kiyonori Shimada, Hiroko Ohte og Masae Bamba. Sammen kalder de udstillingen Soft Sculpture From The East Japanese Sense of Beauty At dømme efter de illustrationer fra tidligere udstillinger med disse kunstnere, der er kommet redaktøren i hænde, og hvoraf det kun er muligt at bringe et sparsomt udvalg på disse sider, tør vi godt love en meget meget spændende udstilling. Der er fernisering lørdag den 10. august kl. 14-17 og udstillingen kan ses frem til den 6. oktober, en periode hvor både Portalen og Kunstforeningen håber på hjælp fra det trofaste kustodekorps. Greve Museum åbnede den 16. juni en imponerende udstilling af Per Kirkebys Stentryk. Per Kirkeby i Greve - - - igen Udstillingen omfatter både plakater, monumentaludsmykninger og digte, ligesom der er en lyddiasfilm med eksempler fra Per Kirkebys store produktion af skulpturer, malerier og digte. Udstillingen blev åbnet med sang og musik v/operasangerne Tuva Semmingsen og Joachim Knop og pianisten Alessandro Amoretti. Den officielle åbning blev foretaget af Mikael Wiwel, forfatter til bogen Stentryk. Mikael Wiwel fortalte om Per Kirkeby og dennes værker. Der var ca. 100 gæster i det til lejligheden rejste telt i Museumsgården. Udstillingen varer til 29. september. Da Museet venter mange gæster i forbindelse med denne udstilling, er der ekstraordinær lang åbningstid. Onsdag kl. 11-20, tirsdag, torsdag og fredag kl.11-15 og søndage kl. 11-17. Onsdage kl. 19 og søndage kl. 16 vises videofilmen Vinterbillede om tilblivelse af Per Kirkebys største oliemaleri. Søndag den 1. september kl. 13 står Ena Hvidberg (museets leder) for en omvisning på udstillingen og søndag den 15. september kl. 15 er der foredrag om Per Kirkeby v/idèhistoriker Lars Morell. Alt i alt en udstilling som må være et must for alle medlemmer af Kunstforeningen Køge Bugt. Bente Bentsen
MATISSE I SMÅBIDDER. Af Jens Nielsen. I øjeblikket har Arken en udstilling med to svenske Matisseelever: Sigrid Hjertén og Isaac Grünewald. Jeg har ikke set mange af deres billeder, men har læst en del om dem. Matisse havde i 1907-11 et søgt akademi, hvor der bl.a var seks senere kendte svenskere, og tre lige så kendte nordmænd. Jeg mener ikke at han havde danske elever. Isaac Grünewald udgav i 1944 en virkelig god bog om Matisse, hans liv og hans arbejde med akademiet. Således nævner han at han blev jurist. Under et hospitalsophold gav hans mor ham et malersæt, som satte ham i gang med at male. Han blev uddannet hos Gustave Moreau. Han levede i begyndelsen af at lave tro kopier af Poussin, Rafael og Chardin, som staten købte til sine mange spredte repræsentationslokaler. 1905 deltog han i Salon d Automme`s udstilling, hvor han og hans malervenner blev kaldt vilddyr ( fauves ). Så da opstod det, vi senere har kaldt Fauvismen. Det er især Matisse, Marquet, Derain, Vlaminck og Braque. De havde som regel en lys og farverig palet, hvor de især gjorde flittigt brug af en Zinnoberrød ofte i pletter eller som konturstreg. Ja, da Matisse engang flere år senere blev spurgt om, hvad Fauvismen egentlig var, svarede han kort og godt: Det var alt det røde!. Senere udviklede han sin egen stil i retning af det mere dekorative. Grünewald fortæller, at Matisse sagde til ham, at udtryk og dekoration for ham var en og samme sag. Det sidste indeholdt i det første. Han har også et andet sted sagt, at man ved at betragte hans billeder skulle føle en afslapning, som at læne sig tilbage i en god stol. I skrivende stund har jeg ikke set Hjertén Grünewald udstillingen på Arken endnu, men det er en udstilling jeg MÅ se, for det er kunstnere der har været skolet på en helt anden måde, end vi kender fra danske kunstnere.
Bestyrelse o.l. Formand Jørn Madsen Ø. Strandvej 20 56 14 40 08 Kasserer Erik Hansen Yderholmvej 10 56 14 42 64 eh@kunstbugt.dk Sekretær Jytte Schou Annasvej 54 2690 Karlslunde 46 15 11 86 jytteschou@post11.tele.dk Bestyrelsesmedlemmer: Kirsten Jørgensen Bjergvænget 16 2670 Greve 43 61 07 91 Ditte Ulrich Grønlykkeparken 14 2670 Greve 43 90 58 81 Erik Jensenius Solrød Byvej 41 56 14 36 57 Helen Lunøe Strandgården 108 Bestyrelsessuppleanter: Sven-Erik Vedel-Hansen Poppelhegnet 16 56 14 19 65 Camilla Petersen Bøgehegnet 136, st. tv. 2670 Greve Jytte Bindzus Charlotte Amalies Kvt. 45 56 14 44 79 Revisorer: Axel Svendsen Margrethe Allé 4 2690 Karlslunde 46 15 09 25 Søren Jeppesen Margrethe Allé 29 2690 Karlslunde 46 15 00 27 Revisorsuppleant: Johan Lystrup Annasvej 66 2690 Karlslunde 46 15 02 70 Referat af ordinær generalforsamling den 21. april 2002 1a. Afspisning af den festklædte skildpadde Formanden Jørn Madsen bød velkommen, og præsenterede det nye bestyrerpar i forsamlingshuset og fortalte, at vi i år havde fået hjemmelavet forloren skildpadde. 1. Valg af dirigent Jens Nielsen blev valgt. 2. Formandens beretning Jørn og Klaus præsenterede årets kundstindkøb, som var lagt frem på bordene midt i salen. Af aktiviteter i det forløbne år kan i øvrigt nævnes: Musik: Opera i Jersie Forsamlingshus i samarbejde med Solrød Kommune, jazz i Jersie Forsamlingshus i september, november 2001 samt februar og marts 2002. Arrangementet i februar med Paul Harrisons Band var i samarbejde med AOF. Byture: Besøg i Den sorte Diamant. Endvidere besøg på Charlottenborg, hvor professor Claus Carstensen viste os rundt på Kunstakademiet, med efterfølgende besøg i hans atelier på Frederiksberg. Besøg på Kunstmuseet Køge Skitsesamling, hvor vi så og hørte om Bjørn Nørgaards skitser til gobelinerne, med efterfølgende besøg på Christiansborg for at se de færdige gobeliner. Skovturen måtte desværre aflyses på grund af manglende tilslutning. Udstillinger: Der har været afholdt diverse udstillinger i Portalen og på Mosede Fort samt den årlige forårsudstilling på Greve Gymnasium med underholdning af Violin Svends Kvartet og Familieorkestret fra Køge Juletræstfest: Årets juletræsfest blev afviklet med hjælp af bl.a. De bøjede Søm. Formanden nævnte, at arrangementet næste år vil blive rykket en uge på grund af andre arrangementer i huset, dvs. til den 14.12. Kommende arrangementer: Udstilling i Portalen fra den 27.4. til 18.5.2002 med Hans Henrik Mellergaard og Sven Levandowsky samt Jun-Ichi Inoue og Leif Kath med hhv. malerier, fotografier, skulpturer og grafik. På Mosede Fort vil Klaus Kanstrup udstille skulpturer fra d. 5.6.-23.6. Bemærk nye åbningstider: Grundlovsdag kl. 13-17. Onsdag-fredag kl. 14-17. Lørdag og søndag kl. 13-17. Kommende ture: Besøg på Rosenborg og i Rosenborg Have den 4.5. samt Ørestaden den 25.5. Kunstmarked i Greve, koncert den 27.4., jazz i maj, svømmebadsjazz den 9.11. Tak til vores samarbejdspartnere: Greve Kommune, Solrød Kommune, Roskilde Amt, Portalen, Karlslunde-Huset, Munkebio, Solrød Bibliotek, Greve Gymnasium?, Jersie Forsamlingshus, Børge for musikken. Også tak til Ditte og Bente samt ophængerne Erik H., Erik J. og Klaus. 3. Forelæggelse af det reviderede regnskab Kassereren Erik Hansen fremlagde regnskabet. Driftsregnskab Indtægter Udgifter Årets overskud Status Aktiver Beholdning d. 31.12.01 Passiver Beholdning d. 01.01.01 Skyldige omkostninger Årets overskud Regnskabet blev godkendt. 4. Fastlæggelse af kontingent Uændret kontingent 318.273,52 kr. 288.806,37 kr. 29.467,15 kr. 82.903,62 kr. 82.903,62 kr. 31.236,47 kr. 22.200,00 kr. 29.467,15 kr. 82.903,62 kr. 5. Indkomne forslag Formanden forelagde et forslag om tilbud om klassemedlemskab til gymnasieklasser, 9.-10. klasser, handelsskoler og andre ungdomsuddannelser med det formål at involvere flere unge i foreningens arrangementer og på sigt sikre nyt blod til at videreføre foreningen. Forslaget omfattede et kontingent på 500 kr. for et skoleår. Forsamlingen anbefalede, at bestyrelsen arbejder videre med forslaget og bl.a. undersøger kontingentniveauet for et sådant medlemskab. 6. Valg af bestyrelse (se bestyrelseslisten i forrige spalte). 7. Eventuelt Formanden takkede Birthe Nørgaard Petersen for hendes arbejde i bestyrelsen og overrakte hende som tak en bog om Kurt Trampedach. Formanden takkede endvidere dirigenten samt forsamlingen for god ro og orden. Overrækkelse af hædersskulpturen Hædersskulpturen gik i år til Marianne Madsen med tak for det arbejde, der påføres hende som formandens kone, bl.a. må hun lægge øre til meget, når hun tager imod telefonbeskeder. Skulpturen overraktes af Klaus Petersen, som forinden havde forsynet den med et vedhæng i form af en messingkæde med en miniature stenskulptur. Også Marianne fik en lille stenskulptur. Aftenen sluttede som sædvanligt med det store kunstlotteri. Referent: Jytte Schou Dirigent: Jens Nielsen
51428 Postbesørget blad 8245 ARC.... OG ANDRE AKTUELLE UDSTILLINGER GALLERI ÅHUSET i Køge. udstiller Knud Odde fra d. 10. august. Udstillingen har titlen Sommerregn og det er denne gang ikke hans så velkendte portrætter Selma Michelsen udstiller, men derimod hans måske mindre kendte landskabsbilleder. KARLSLUNDEHUSET Det er altid en god idé at kikke ind til den årlige kunstudstillings week-end i Karlslundehuset. Denne gang er det Lis og Nils Christensen der er håndplukket til at pryde husets vægge med deres oliemalerier, der til disse spalter ikke får nogen forklaringer med på vejen, men må tale for sig selv for dem der kikker ind og ser udstillingen. Der er fernisering den 25. oktober kl. 19.00 Udstillingen er desuden åben 26. - 27. oktober kl. 12-16 Vort medlem keramikeren Kirsten Hørsman, udstiller sammnen med Fie Norsker, Ivan Andersen, Malene Hartman, Kim Allan Veber og Richard Kosmou på Kunstcentret VILLA AURORA i Stege 21.juli 31 august. ÅBNE ATELIERDØRE 35 kunstnere ved Vallø Fakse og Stevns holder dørene åbne 24. 25. august. Nærmere oplysning: Stevns Turistbureau Tlf. 56506464 ARKEN Læs omtale andetsteds i SERVICEMEDDELELSE På utalrige opfordringer og som en service over for nye medlemmer, bringer vi atter listen over nyttige adresser på de lokaliteter der normalt huser Kunstforeningens arrangementer. Munkebio Tjørnholmvej 10 Ca. 10 minutters gang fra Solrød S-togstation. Tlf. 56 14 44 22 Portalen Portalen 1 Ved Hundige busterminal og S-togstation Tlf. 43 97 83 83 Greve Borgerhus Greveager 9 / Lillevangsvej Ca. 10 minutters gang fra Greve S-togstation Tlf. 43 90 01 66 Greve Gymnasium Ved Greve S-togstation, Center og Rådhus. Tlf. 43 97 20 00 Jersie Forsamlingshus Jersie Landsby Bus 246 fra Solrød S- togstation Tlf. 56 16 93 32 www.kunstbugt.dk Her er lige plads til dit indlæg Redaktør: Erik Hansen Yderholmvej 10 Tlf.: 56 14 42 64 E-mail: eh@kunstbugt.dk