Leverantörsbruksanvisning

Relaterede dokumenter
Colour card Facadebeklædning - Fasadbeklädnad - Fasadekledning

Januar DK. Dansk. Bølgeplader og skifer. Leverandørbrugsanvisning

Color Chart Facadebeklædning - Fasadekledning - Fasadbeklädnad. Feb DK, NO, SE

Jan DK, NO, SE COLOR CHART Facadebeklædning / Fasadekledning / Fasadbeklädnad

GOKART. Brugsanvisning Bruksanvisning. Importeret af Harald Nyborg A/S. Model: CT008 Best.nr. 8197

Juni DK ivarplank. Få mere fritid. stærk fibercementplanke med minimal vedligeholdelse...

VÄGGFÄSTE LCD VEGGFESTE LCD SEINÄKIINNITIN NESTEKIDE VÆGBESLAG LCD

IP54. Halogenstrålkastare med stativ Halogenlyskaster med stativ Halogeenivalonheitin ja teline Halogenspot med stativ 500 W. 1,0 m. Art.

vägledning / vejledning / veiledning Rutmönstrad merinoull Merino-uld i tern/rutemønstret merinoull

Halogen Spot HS50 (50 watt) HS100 (100 watt)

BRANCHEVEJLEDNING OM HÅNDTERING AF GIPSPLADER

Eter-Color. et naturligt og stærkt valg. Gennemfarvet fibercement. Stærk kvalitet naturlige, spændende farver. Minimal vedligeholdelse

Bänkplåtsax 5" BRUKSANVISNING Läs denna anvisning noggrant före användning.

Montageanvisning. devi-pipeheat / devi-flexheat Konfektionering mellem tilledning og selvregulerende varmekabel

2a. Montering av väggfästet (betong eller tegel) Montera väggfästet på väggen med hjälp av medföljande tre skruvar och tre brickor (se fig. 2a).

MOD MONTEringsveJLEDNING MONTASJEANVISNIG SE FIN MONTERINGSINSTRUKTION ASENNUSOHJEET

Tips & Idéer. Smycken av metall- och wiretråd Smykker af metal- og wiretråd/smykker av metall- og wiretråd

DS Montagevejledning. DS Z- og C-stålåse Juni 2014

Bruttoprisliste Alle priser excl. moms

Installation guide 1a

SÖ 2000: (SÖ

Gennemfarvet facadeplade fra Power-Board

RTY XX01. Portier nøglekontaktmodul Beskrivelse Montering. Portier nyckelbrytarmodul Beskrivning Montering

Skärmaskin, liten Skjæremaskin, liten Leikkuri, pieni Skæremaskine, lille

zense DIN-modul for svagstrøms input Model MIR-2130 Dansk - Svenska DK Ver 1.1 Zense MIR2130 ID ANVENDELSE 6 - TILSLUTNINGSDIAGRAM

GRANIT/KOMPOSITSTEN GRANIT/KOMPOSITTSTEIN GRANIT/KOMPOSITSTEN

Skruemaskine Skruvdragare

TP

Facadebeklædning. Montagevejledning - Eternit bølgeplader

Introduktion. 5 års ombytningsgaranti

Hydropanel. when performance matters. Laboratorier sygehuse Svømmehaller Baderum Storkøkkener Hoteller og restauranter Modulbyggerier.

ROLLATOR FJORDEN RULLATOR FJORDEN. Betjeningsvejledning. Bruksanvisning. Made in China. Vare nummer/art nr: 4278

introduktion ivarclick Cedral stærke fibercement planker med minimal vedligeholdelse!

Enkelt - Sikkert - Fleksibelt NIVELL. - et unikt strøsystem. Boliger, erhverv m.m. Indendørs

DS Montagevejledning DS Sigma stålåse Oktober 2013

AFDÆKNINGS SYSTEM TIL EVENT ARENA

Assembly Instructions

TEMA TRÆSEKTIONEN. Stillads. Stilladser og tagarbejde. Huskeregler ved brug af stilladser. Maj Rækværker

Invacare Sonnet Basic. User's Manual DK, S

Neotherm Unishunt. Monteringsanvisning

Tagkonstruktioner. opstilling og afstivning af spær

Tips & Idéer. Ullfigurer/Uldfigurer

Halogenramp Halogenarmatur Halogeeniramppi Halogenskinne

Beskrivelseseksempel

Eternit PLAN. Facadeplader i fibercement.

Montagevejledning HODY. forskallings- og armeringsplade. HODY forskallings- og armeringsplade

FIRST LEGO League. Horsens 2012

Frostfri bandkabel Varmekabel, frostvakt Sulanapitokaapeli Frostfrit båndkabel

Mobilkalvevognen blev vurderet hos én landmand sommer og vinter. Galvaniseret stål, vandfast krydsfiner, plastplanker Indkøbt 1999

Assembly instructions

y Gyproc Håndbog 9. Projektering / Etagedæk og Lofter / Gyproc TCA-Etagedæk. Gyproc TCA-Etagedæk. Dimensionering

Testboy 70 Dansk/norsk manual Side 3-4 Svensk manual Sida 5-6

Helena. Funktionskontrol. Læs altid brugsanvisningen. SystemRoMedic TM. Manual - Dansk

Cykelanhænger/Sykkelstativ/Cykelhållare/Polkupyöräteline DIAMANT BLACK

Poly Eternit En smuk og elegant løsning

SLINGTRAINER Vejledning Instruktioner DK SE

VERKTYGSSATS VERKTØYSETT TYÖKALUSARJA VÆRKTØJSSÆT

Montage af Masterboard GZ

Enhjuling 20" Yksipyöräinen 20"

TECOS GARANTi: Full garanti på material- och produktionsfel. Med undantag av missbruk och normalt slitage. TECOS GARANTI: Fuld garanti på materiale-

TECOS GARANTi: Full garanti på material- och produktionsfel. Med undantag av missbruk och normalt slitage. TECOS GARANTI: Fuld garanti på materiale-

El-drevne pallemagasiner, der kan leveres til alle palletyper

YTONG - Gør godt byggeri endnu bedre LEVERANDØRBRUGSANVISNING FOR YTONG MASSIVBLOKKE

bilindretning Dansk samle- og montagevejledning - 1 -

Projektering og anvendelse

BRUGS- OG INSTALLATIONSVEJLEDNING. Em-Fang BT 09.5

MONTERINGSAVISNING BANO HØJDEJUSTERBAR TOILLET/CISTERNE

At-VEJLEDNING ARBEJDSSTEDETS INDRETNING A.2.1. Nedstyrtnings- og gennemstyrtningsfare på bygge- og anlægspladser mv.

Montagevejledning. Facadebeklædning - HardiePlank brædder, HardiePanel, HardieLinea

HardiePlank Brædder i fibercement

ProDeck KOMPOSIT. ProDeck Komposit gør livet smukkere

MARKIS MARKISE MARKIISI

Facadebeklædning. Projektering med URBANNATURE Cembrit Metro, Cembrit Edge, Cembrit Fusion, Cembrit True

Masterpanels by ivarsson

Bruttoprisliste juni 2012 Alle priser excl. moms

LOGO-ALU 270/135, SYSTEMBESKRIVELSE side 1. største mindste multi-form til bredde = 90 cm bredde = 30 cm hjørner/søjler = 75 cm

August Håndforskalling

DANSK 4 NORSK 6 SUOMI 8 SVENSKA 10

AVFALLSKALENDER 2011 ROMERIKE AVFALLSFOREDLING IKS

Optisk glykol- och vätskeprovare Optisk glykol- og væskemåler Optinen glykoli- ja nestekoetin Optisk glykol- og væskeprøver

Cembrit Fiberline. Facader med translucens, styrke og tekstur.

Modul nr Robotter og matematik! EV3 - DK

4. Tage med en hældning på over 60 grader

Pneumatisk reguleringsventil Type 3222/ med positioner Type (Type 3222 med svejseender)

Harald Michalsen og Lasse Storr-Hansen TPLAN FORBEDRINGER I VERSJON DET NYE DOKUMENTINTERFACE...4

3. Tage med hældning på 34 til 60 grader

El-drevne pallemagasiner, der kan leveres til alle palletyper

KÖKSBLANDARE KJØKKENBATTERI KEITTIÖHANA KØKKENARMATUR


inch 10 cm / 4 max. GMG009 version

Jabo Wood Products AB ref till ritningsnummer 1096 sida 1(2)

KÖKSBLANDARE KJØKKENBATTERI KEITTIÖHANA KØKKENARMATUR

Planlægning. Planlægning og Håndtering

September Brochure

Amroc cementspånplader anvendt som facadebeklædning på underlag af træ

Møde med nordmanden. Af Pål Rikter. Rikter Consulting. Find vejen til det norske bygge- og anlægsmarked

keeping things together Brandklas- Europæisk Teknisk Godkendelse - sificeret Option 1 til revnet beton R120 Ekspansionsanker BAZ komplet sortiment

MONTERINGSVEJLEDNING FOR PERSIENNER I TERMORUDER

Elma 616UV Dansk/norsk manual Side 4-15 Svensk manual Sida 16-28

MONTERINGSANVISNING RULLESTILLADS RT 1400 & RT 1400XR RULLESTILLADS RT 750 & RT 750XR TRAPPESTILLADS ST 1400 HÅNDVÆRKERSTILLADS FT 750 & FT 750XR

Transkript:

November 2010 1.640 DK SE NO Facade- og byggeplader Leverandørbrugsanvisning Fasad- och byggskivor Leverantörsbruksanvisning Fasade- og byggeplater Leverandørbruksanvisning 1

2

Dansk Facade- og byggeplader Leverandørbrugsanvisning 3

Produkter fra ivarsson Type T x B x L mm Vægt stk. kg Bluclad 10 x 1200 x 790 11 10 x 1200 x 2400 34 10 x 1200 x 3000 43 Type T x B x L mm Vægt stk. kg Eterplan N 8 x 1280 x 2530 42 8 x 1280 x 3130 52 Type T x B x L mm Vægt stk. kg ivarboard ETER-COLOR 8 x 1195 x 2500 39 8 x 1195 x 3050 48 Type T x B x L mm Vægt stk. kg ivarit Duraco+ 6 x 1200 x 2500 31 8 x 1200 x 2500 43 8 x 1200 x 3000 51 Type T x B x L mm Vægt stk. kg Operal 9 x 1220 x 2500 39 9 x 1220 x 3050 48 Type T x B x L mm Vægt stk. kg ivarplank Cedral 10 x 190 x 3600 11,2 Type T x B x L mm Vægt stk. kg ivarplank Smooth 10 x 190 x 3600 11,2 Type T x B x L mm Vægt stk. kg Frontline 8 x 1280 x 2530 52 8 x 1280 x 3130 64 4

Type T x B x L mm Vægt stk. kg Conchip 8 x 1200 x 2500 32 8 x 1200 x 2800 36 8 x 1200 x 3200 42 10 x 1200 x 2500 40 10 x 1200 x 2800 45 10 x 1200 x 3200 52 12 x 1200 x 2500 49 12 x 1200 x 2800 54 12 x 1200 x 3200 62 16 x 1200 x 2500 65 16 x 1200 x 2800 73 16 x 1200 x 3200 83 18 x 1200 x 2800 82 20 x 1200 x 2800 91 24 x 1200 x 2800 109 28 x 1200 x 2800 127 Type T x B x L mm Vægt stk. kg Duripanel 8 x 1250 x 2600 35 8 x 1250 x 3100 41 10 x 1250 x 2600 43 10 x 1250 x 3100 52 12 x 1250 x 2600 52 12 x 1250 x 3100 60 16 x 1250 x 2600 70 16 x 1250 x 3100 81 5

Type T x B x L mm Vægt stk. kg HYDROPANEL 6 x 600 x 2500 11 6 x 1200 x 2500 21 9 x 600 x 2600 17 9 x 600 x 3000 19 9 x 900 x 1200 11 9 x 900 x 2600 25 9 x 900 x 3000 29 9 x 1200 x 2500 32 9 x 1200 x 2600 33 9 x 1200 x 3000 38 12 x 600 x 2600 22 12 x 1200 x 2600 44 12 x 1200 x 3000 51 Type T x B x L mm Vægt stk. kg ivarit Winco Basic 6 x 1198 x 3000 33 ivarit Winco Conchip 8 x 1200 x 2500 32 ivarit Winco Ultima 8 x 1200 x 2500 38 8 x 1200 x 3000 46 Facadeplader: Bluclad, Operal, Eterplan N, ivarit Duraco+, ivarboard ETER-COLOR, ivarplank, Duripanel og Frontline. Byggeplader: Conchip cementspånplade, ivarit Winco vindstop-plade og HYDROPANEL vådrumsplade. Tonality facadetegl produceres efter kundens ønske. 6

Fastgørelse Facadeplader fastgøres med i-fix og Top-fix facadeskruer til træ eller stål i kvalitet A2 rustfri eller A4 rustfri og syrefast. ivarplank fastgøres med SQD skrue i kvalitet A2 eller i-fix i kvalitet A2. Byggeplader fastgøres med i-montageskrue, i-fix facadeskrue eller i-vingeborskrue på træ- eller stålregler. Til indvendig brug anvendes kvalitet sortfosfateret eller forzinket. Ved udendørs brug anvendes kvalitet A2 rustfri eller kvalitet A4 rustfri og syrefast. Lagring/transport Facade- og byggeplader leveres på paller, der er forsynet med emballageringsbånd samt folie udelukkende for transportsikring. Når plader modtages på byggepladsen, skal du altid kontrollere, om varen svarer til det bestilte mht. produkttype, farve, mål, dimensioner og antal. Beskadigede plader og/eller plader, der adskiller sig væsentlig ved defekter, bør ikke anvendes. Pladerne opbevares altid tørt på paller, der skal stables jævnt (ved byggerplader gælder max 2 paller i højden) og sikres mod vejrliget. Det kan du gøre ved en effektiv afdækning med presenning. Plader til indendørs montage bør opbevares ca. 1 uges tid i det rum, hvor pladerne skal anvendes. Rummet skal være tørt og opvarmet. Når materialerne opbevares over længere tid, skal dette ske under tag og beskyttet mod vejrliget. 7

Bearbejdning på byggepladsen Facade- og byggeplader bearbejdes med normalt værktøj med diamantklinger/-skær. Conchip Cementspånplade bearbejdes med normal værktøj med hårdmetals klinger/skær. Skære-/borestøv fjernes omgående for at undgå evt. fastbrænding i overfladen. Der skal anvendes langsomtgående værktøj med lokaludsug af hensyn til mindst mulig støvudvikling. Følg arbejdstilsynets anvisning om værnemidler for bearbejdning af fibercementplader. Ved forarbejdning indendørs skal der bruges støvmaske (P2) Montering Bluclad, Eterplan, ivarboard ETER-COLOR, ivarit Duraco+, ivarplank, Operal, Frontline, Lamina, Conchip, HYDROPANEL og ivarit Winco skal monteres iht. vore til enhver tid gældende monteringsanvisninger og overholdelse af Arbejstilsynets gældende anvisninger. Montage af Conchip, ivarit Winco samt facadeplader bør kun foregå i tørvejr. Håndtering af pladeformater Som udgangspunkt skal der ved alle typer håndteringer af fibercementplader altid anvendes egnende tekniske hjælpemidler, hvor der er muligt og hensigtsmæssigt. 8

Der er ingen begrænsning i pladeformat, når der anvendes egnede tekniske hjælpemidler. 9

Manuel håndtering I følgende situationer tillades manuel håndtering af max. 8 x 600 mm x 2500 mm ved facadeplader og max. 10 x 600 x 2500 mm ved byggeplader brede standardfibercementplader, hvor det vurderes umuligt eller uhensigtsmæssigt at anvende tekniske hjælpemidler. Tunge byrder, der ikke kan håndteres med tekniske hjælpemidler, kan eventuelt løftes af flere personer. Når flere løfter sammen, stiger risikoen for uventede belastninger, hvis byrden smutter for en af dem, der løfter. Derfor må den enkelte ikke løfte mere end ca. 70% af vægtgrænsen for et enkeltmandsløft. Eksempel Standardfibercementpladen har i denne sammenhæng en fladevægt på 19,5 kg i format 8 x 600 x 2500 mm. Standardfibercementplader i format 8 x 600 x max. 2500 mm må håndteres manuelt af én person, hvis der ikke kan anvendes egnede tekniske Standardfibercementplader i format 8 x 600 x 2600 mm må undtagelsesvis håndteres af én person, såfremt loftshøjden er mellem 2500 og 2600 mm, og der ikke kan anvendes egnede tekniske hjælpemidler. 10

11

Eksempel forsat... Standardfibercementplader over format 8 x 600 x 2600 mm må ikke håndteres manuelt. Plader af denne størrelse deles i mindre længder á max. 2500 mm. Standardcementspånplader har i denne sammenhæng en fladevægt på 16,2 kg i format 8 x 600 x 2500 mm. Standardcementspånplader i format 8 x 600 x max. 2500 mm må håndteres manuelt af én person, hvis der ikke kan anvendes egnede tekniske hjælpemidler. Standardcementspånplader i format 8 x 600 x 2800 mm må undtagelsesvis håndteres af én person, såfremt loftshøjden er mellem 2800 og 3000 mm, og der ikke kan anvendes egnede tekniske hjælpemidler. Standardcementspånplader over format 8 x 600 2800 mm må ikke håndteres manuelt. Plader af denne størrelse deles i mindre længder á max. 2800 mm. Brug af egnende tekniske hjælpemidler Egnede tekniske hjælpemidler skal bruges ved alle typer håndtering af fibercementplader, hvor det er muligt og hensigtsmæssigt. 12

Motoriseret transportvogn Monteringsvogn Stacker 13

Stilladsklasser Kl. Fladelast kn/m 2 Koncentreret last areal = 500x500 mm kn Koncentreret last areal = 200x200 mm kn 1 0,75 1,50 1,00 2 1,50 1,50 1,00 3 2,00 1,50 1,00 Belastning på delareal Areal kn/m 2 Ac m 2 4 3,00 3,00 1,00 5,00 0,4 x A 5 4,50 3,00 1,00 7,50 0,4 x A 6 6,00 3,00 1,00 10,00 0,4 x A Betegnelser Klasserne 1, 2 og 3 Let facadestillads Klasserne 4, 5 og 6 Svært stålstillads Eksempler Klasse 1 og 2 anvendes normalt kun til inspektion Klassen bestemmes altid ud fra den aktuelle arbejdsbelastning Teknisk service For yderligere teknisk service og produktoplysninger står tekniske afdeling til rådighed på tlf. 73 66 19 99. Denne leverandørbrugsanvisning er fremstillet ud fra de gældende og af os kendte myndighedskrav. Det er ligeledes op til den projekterende og udførende at sikre sig egen information om forholdene. 14

Svensk Fasad- och byggskivor Leverantörsbruksanvisning 15

Produkter från ivarsson Typ T x B x L mm Vikt st. kg Bluclad 10 x 1200 x 790 11 10 x 1200 x 2400 34 10 x 1200 x 3000 43 Typ T x B x L mm Vikt st. kg Eterplan N 8 x 1280 x 2530 42 8 x 1280 x 3130 52 Typ T x B x L mm Vikt st. kg ETER-COLOR 8 x 1195 x 2500 39 8 x 1195 x 3050 48 Typ T x B x L mm Vikt st. kg ivarit Facad 6 x 1200 x 2500 31 8 x 1200 x 2500 43 8 x 1200 x 3000 51 Typ T x B x L mm Vikt st. kg Lamina 4 x 1300 x 2800 20 6 x 1300 x 2800 31 8 x 1300 x 2800 41 Typ T x B x L mm Vikt st. kg Operal 9 x 1220 x 2500 39 9 x 1220 x 3050 48 16

Typ T x B x L mm Vikt st. kg ivarpanel Cedral 10 x 190 x 3600 11,2 Typ T x B x L mm Vikt st. kg ivarpanel Smooth 10 x 190 x 3600 11,2 Typ T x B x L mm Vikt st. kg Frontline 8 x 1280 x 2530 52 8 x 1280 x 3130 64 Typ T x B x L mm Vikt st. kg Conchip 8 x 1200 x 2500 32 8 x 1200 x 2800 36 8 x 1200 x 3200 42 10 x 1200 x 2500 40 10 x 1200 x 2800 45 10 x 1200 x 3200 52 12 x 1200 x 2500 49 12 x 1200 x 2800 54 12 x 1200 x 3200 62 16 x 1200 x 2500 65 16 x 1200 x 2800 73 16 x 1200 x 3200 83 18 x 1200 x 2800 82 20 x 1200 x 2800 91 24 x 1200 x 2800 109 28 x 1200 x 2800 127 17

Typ T x B x L mm Vikt st. kg HYDROPANEL 6 x 600 x 2500 11 Fasadskivor: Bluclad, Eterplan N, Lamina, ivarpanel, ETER-COLOR, ivarit Fasad, Operal och Frontline Byggskivor: Conchip cementspånskiva, ivarit Vindskydd, ivarit Normal och HYDROPANEL. Tonality fasadtegel produceras efter kundens önskemål. 18 6 x 1200 x 2500 21 9 x 600 x 2600 17 9 x 600 x 3000 19 9 x 900 x 1200 11 9 x 900 x 2600 25 9 x 900 x 3000 29 9 x 1200 x 2500 32 9 x 1200 x 2600 33 9 x 1200 x 3000 38 12 x 600 x 2600 22 12 x 1200 x 2600 44 12 x 1200 x 3000 51 Typ T x B x L mm Vikt st. kg ivarit Vindskydd 6 x 1198 x 3000 33 9 x 900 x 2600 9 x 1200 x 2600 ivarit Normal 9 x 900 x 2500 35 9 x 1200 x 2500 50

Fastsättning Fasadskivor sätts fast med i-fix och Top-fix fasadskruvar i trä eller stål i kvaliteten A2 rostfri eller A4 rostfri och syrafast. ivarpanel sätts fast med SQD skruvar i kvaliteten A2 eller i-fix i kvaliteten A2. Byggskivor sätts fast med i-monteringsskruv, i-fix fasadskruv eller i-vingskruvar i trä- eller stålreglar. För inomhus bruk används svartfosfaterad eller förzinkad kvalitet. Vid utomhus bruk används A2 rostfri kvalitet eller A4 rostfri och syrafast kvalitet. Förvaring/transport Fasad- och byggskivor levereras på pallar försedda med emballeringsband samt plastfolie, uteslutande för att säkra transporten. Vid mottagning av skivor på byggplatsen, skall du alltid kontrollera om varan motsvarar det du har beställt med hänsyn till produkttyp, färg, mått, dimensioner och antal. Skadade skivor och/eller skivor som skiljer sig väsentligt genom defekter, bör inte användas. Skivorna förvaras alltid torrt på pallar, vilka skall staplas jämnt (vid byggskivor gäller max 2 pallar i höjden) och säkras mot fukt, regn och snö. Det kan göras genom en effektiv övertäckning med presenning. Skivor avsedda för inomhusmontage bör förvaras i ca 1 vecka i det rum där de skall användas. Rummet skall vara torrt och uppvärmt. När materialen förvaras under längre tid, skall detta ske under tak och skyddade mot väderleken. 19

Bearbetning på byggplatsen Fasad- och byggskivor kan bearbetas med normala verktyg försedda med diamantklingor/-skär. Conchip Cementspånskiva bearbetas med normalt verktyg försedda med hårdmetallklingor/skär. Skär-/borrdamm skall omgående avlägsnas för att undvika eventuell fastbränning på ytan. Använd långsamgående verktyg med lokalutsug av hänsyn till minst möjlig dammtveckling. Följ Arbetarskyddsstyrelsens anvisning om skydd vid bearbetning av fibercementskivor. Vid förarbete inomhus skall skyddsmask (P2) användas Montering Bluclad, Eterplan, ivarpanel, Operal, Frontline, ETER-COLOR, ivarit Fasad, Lamina, Conchip, HYDROPANEL och ivarit Vindskydd skall monteras med hänsyn till våra alltid gälande monteringsanvisningar och efterlevas av Arbetarskyddsstyrelsens gällande anvisningar. Montering av Conchip, ivarit Vindskydd samt fasadskivor bör endast föregå i torrväder. Hantering av skivformat Som utgångspunkt skall det vid alla typer av hantering av fibercementskivor alltid användas lämpliga tekniska hjälpmedel, så vitt det är möjligt och ändamålsenligt. 20

Det finns ingen begränsning i skivformat, när det används lämpliga tekniska hjälpmedel. 21

Manuell hantering I följande situationer tillåts manuell hantering av max. 8 x 600 mm x 2500 mm vid fasadskivor och max. 10 x 600 x 2500 mm vid byggskivor breda standardfibercementskivor, där det anses vara omöjligt eller icke ändamålsenligt att använda tekniska hjälpmedel. Tunga bördor som inte kan hanteras med tekniska hjälpmedel, kan eventuellt lyftas av flera personer. När flera lyfter tillsammans, stiger risken för oväntade belastningar, om bördan smiter för en av dem som lyfter. Därför får den enskilde inte lyfta mer än ca 70% av viktgränsen för ett enmanslyft. Exempel Standardfibercementskivan har i detta sammanhang en ytvikt på 19,5 kg i formatet 8 x 600 x 2500 mm. Standardfibercementskivor i formatet 8 x 600 x max. 2500 mm får hanteras manuellt av en person, om det inte kan användas lämpliga tekniska hjälpmedel. Standardfibercementskivor i formatet 8 x 600 x 2600 mm får i vissa undantag hanteras av en person, såtillvida att takhöjden är mellan 2500 och 2600 mm, och det inte kan användas lämpliga tekniska hjälpmedel. 22

Takhöjde 23

Exempel fortsättning... Standardfibercementskivor av större format än 8 x 600 x 2600 mm får inte hanteras manuellt. Skivor av denna storlek delas i mindre längder á max. 2500 mm. Standardcementspånskivor har i detta sammanhang en ytvikt på 16,2 kg i formatet 8 x 600 x 2500 mm. Standardcementspånskivor i formatet 8 x 600 x max. 2500 mm får hanteras manuellt av en person, om det inte kan användas lämpliga tekniska hjälpmedel. Standardcementspånskivor i formatet 8 x 600 x 2800 mm får i vissa undantag hanteras av en person, såtillvida takhöjden är mellan 2800 och 3000 mm, och det inte kan användas lämpliga tekniska hjälpmedel. Standardcementspånskivor av större format än 8 x 600 2800 mm får inte hanteras manuellt. Skivor av denna storlek delas i mindre längder á max. 2800 mm. Användning av lämpliga tekniska hjälpmedel lämpliga tekniska hjälpmedel skall användas vid alla typer av hantering av fibercementskivor, så vitt det är möjligt och ändamålsenligt. 24

Motordriven transportvagn Monteringsvagn Staplare 25

Ställningsklasser Kl. Flat last kn/m 2 Koncentrerad last yta = 500x500 mm kn Koncentrerad last yta = 200x200 mm kn 1 0,75 1,50 1,00 2 1,50 1,50 1,00 3 2,00 1,50 1,00 Belastning på delyta Yta kn/m 2 Ac m 2 4 3,00 3,00 1,00 5,00 0,4 x A 5 4,50 3,00 1,00 7,50 0,4 x A 6 6,00 3,00 1,00 10,00 0,4 x A Betäckningar Klass 1, 2 och 3 Lätt fasadställning Klass 4, 5 och 6 Tung stålställning Exempel Klass 1 och 2 används normalt endast för inspektion Klassen bestäms alltid utifrån den aktuella arbetsbelastningen Teknisk service For ytterligare teknisk service och produktinformation kan ni vända er till oss på tel. 040-490250. Denna leverantörsbruksanvisning är framställd utifrån de gällande och av oss kända myndighetskrav. Det är likaså upp till den projekterande och utförande att säkra sig och ta fram egen information om förhållandena. 26

norsk Fasade- og byggeplater Leverandørbruksanvisning 27

Produkter fra ivarsson Type T x B x L mm Vekt stk. kg Bluclad 10 x 1200 x 790 11 10 x 1200 x 2400 34 10 x 1200 x 3000 43 Type T x B x L mm Vekt stk. kg Eterplan N 8 x 1280 x 2530 42 8 x 1280 x 3130 52 Type T x B x L mm Vekt stk. kg ETER-COLOR 8 x 1195 x 2500 39 8 x 1195 x 3050 48 Type T x B x L mm Vekt stk. kg Eterboard HD 6 x 1200 x 2500 31 8 x 1200 x 2500 43 8 x 1200 x 3000 51 Type T x B x L mm Vekt stk. kg Operal 9 x 1220 x 2500 39 9 x 1220 x 3050 48 28

Type T x B x L mm Vekt stk. kg ivarpanel Cedral 10 x 190 x 3600 11,2 Type T x B x L mm Vekt stk. kg ivarpanel Smooth 10 x 190 x 3600 11,2 Type T x B x L mm Vekt stk. kg Frontline 8 x 1280 x 2530 52 8 x 1280 x 3130 64 Type T x B x L mm Vekt stk. kg Conchip 8 x 1200 x 2500 32 8 x 1200 x 2800 36 8 x 1200 x 3200 42 10 x 1200 x 2500 40 10 x 1200 x 2800 45 10 x 1200 x 3200 52 12 x 1200 x 2500 49 12 x 1200 x 2800 54 12 x 1200 x 3200 62 16 x 1200 x 2500 65 16 x 1200 x 2800 73 16 x 1200 x 3200 83 18 x 1200 x 2800 82 20 x 1200 x 2800 91 24 x 1200 x 2800 109 28 x 1200 x 2800 127 29

Type T x B x L mm Vekt stk. kg HYDROPANEL 6 x 600 x 2500 11 6 x 1200 x 2500 21 9 x 600 x 2600 17 9 x 600 x 3000 19 9 x 900 x 1200 11 9 x 900 x 2600 25 9 x 900 x 3000 29 9 x 1200 x 2500 32 9 x 1200 x 2600 33 9 x 1200 x 3000 38 12 x 600 x 2600 22 12 x 1200 x 2600 44 12 x 1200 x 3000 51 Type T x B x L mm Vekt stk. kg ivarit Winco Basic 6 x 1198 x 3000 33 ivarit Winco Conchip 8 x 1200 x 2500 32 ivarit Winco Ultima 8 x 1200 x 2500 38 8 x 1200 x 3000 46 Fasadeplater: Bluclad, Eterplan N, Lamina, ivarpanel, ETER-COLOR, Eterboard HD, Operal, og Frontline Byggeplater: Sementsponplaten Conchip, våtromsplaten HYDROPANEL og vindsperreplaten ivarit Winco Vi produserer fasadeteglet Tonality etter ønske fra kunden. 30

Festing Fasadeplater festes til tre eller stål av rustfri A2-kvalitet eller rustfri og syrefast A4 med i-fix- og Top-fix-fasadeskruer. ivarpanel festes med SQD- eller i-fix-skruer av A2-kvalitet. Byggeplater festes med i-montasjeskruer, i-fix-fasadeskruer eller i-vingeborskruer på tre- eller stållekter. Ved innendørs montering brukes sortfosfatert eller sinkbelagt kvalitet. Ved utendørs montering brukes rustfri A2-kvalitet eller rustfri og syrefast A4-kvalitet. Lagring og transport Fasade- og byggeplater leveres på paller med emballeringsbånd samt folie som utelukkende er for transportsikring. Kontroller alltid at varen svarer til det som er bestilt med hensyn til produkttype, farge, mål, dimensjoner og antall når du mottar plater på byggeplassen. Skadde plater og/eller plater som skiller seg vesentlig ut på grunn av defekter, bør ikke brukes. Platene skal alltid oppbevares tørt på paller som må stables jevnt (for byggeplater gjelder maks. to paller i høyden) og sikres mot vær og vind. Dette kan du gjøre ved å dekke dem til med en presenning. Plater som skal monteres innendørs, bør oppbevares i ca. én uke i rommet de skal brukes i. Rommet skal være tørt og varmt. Når materialene oppbevares over lengre tid, skal dette være under tak og beskyttet mot vær og vind. 31

Bearbeiding på byggeplassen Fasade- og byggeplater bearbeides med vanlig verktøy med diamantblad (diamantskjær). Sementsponplaten Conchip bearbeides med vanlig verktøy med hardmetallblad (hardmetallskjær). Skjære- og borestøv fjernes omgående for å unngå at det brenner seg fast i overflaten. Det skal brukes saktegående verktøy med lokalt avsug for å få minst mulig støvutvikling. Følg Arbeidstilsynets anvisninger om verneutstyr for bearbeiding av fibersementplater. Ved bearbeiding innendørs må det brukes støvmaske (P2). Montering Bluclad, Eterplan, ETER-COLOR, Eterboard HD, ivarpanel, Operal, Frontline, Conchip, HYDROPANEL og ivarit Winco skal monteres i henhold til våre til enhver tid gjeldende monteringsanvisninger samt de gjeldende anvisningene fra Arbeidstilsynet. Conchip og ivarit Winco samt fasadeplater bør kun monteres i tørt vær. Håndtering av plateformater Som utgangspunkt skal det alltid brukes egnede tekniske hjelpemidler ved alle typer håndtering av fibersementplater der det er mulig og hensiktsmessig. 32

Det er ingen begrensning på plateformatet når det brukes egnede tekniske hjelpemidler. 33

Manuell håndtering I følgende situasjoner er det tillatt med manuell håndtering av maks. 8 x 600 x 2500 mm store standard fasadeplater av fibersement og maks. 10 x 600 x 2500 mm store standard byggeplater av fibersement der det vurderes umulig eller uhensiktsmessig å bruke tekniske hjelpemidler: Ved tunge bører som ikke kan håndteres med tekniske hjelpemidler, kan det eventuelt løftes av flere personer. Når flere personer løfter sammen, stiger risikoen for uventet belastning hvis børen glipper for en av de som løfter. Derfor skal ikke den enkelte løfte mer enn ca. 70 % av vektgrensen for et enkeltmannsløft. Eksempel Standard fibersementplate har i dette tilfellet en flatevekt på 19,5 kg og er i formatet 8 x 600 x 2500 mm. Standard fibersementplater i formatet 8 x 600 x maks. 2500 mm kan håndteres manuelt av én person hvis det ikke kan brukes egnede tekniske hjelpemidler. Standard fibersementplater i formatet 8 x 600 x 2600 mm kan unntaksvis håndteres av én person hvis himlingshøyden er mellom 2500 og 2600 mm og det ikke kan brukes egnede tekniske hjelpemidler. 34

Takhøyde 35

Eksempel (forts.) Standard fibersementplater over formatet 8 x 600 x 2600 mm kan ikke håndteres manuelt. Plater på denne størrelsen deles i mindre lengder à maks. 2500 mm. Standard sementsponplater har i dette tilfellet en flatevekt på 16,2 kg og er i formatet 8 x 600 x 2500 mm. Standard sementsponplater i formatet 8 x 600 x maks. 2500 mm kan håndteres manuelt av én person hvis det ikke kan brukes egnede tekniske hjelpemidler. Standard sementsponplater i formatet 8 x 600 x 2800 mm kan unntaksvis håndteres av én person hvis himlingshøyden er mellom 2800 og 3000 mm og det ikke kan brukes egnede tekniske hjelpemidler. Standard sementsponplater over formatet 8 x 600 x 2800 mm kan ikke håndteres manuelt. Plater på denne størrelsen deles i mindre lengder à maks. 2800 mm. Bruk av egnede tekniske hjelpemidler Det skal brukes egnede tekniske hjelpemidler ved alle typer håndtering av fibersementplater der det er mulig og hensiktsmessig. 36

Motorisert transportvogn Monteringsvogn Stabler 37

Stillasklasser Kl. Flatelast kn/m 2 Konsentrert last areal = 500x500 mm kn Konsentrert last areal = 200x200 mm kn 1 0,75 1,50 1,00 2 1,50 1,50 1,00 3 2,00 1,50 1,00 Belastning på delareal Areal kn/m 2 Ac m 2 4 3,00 3,00 1,00 5,00 0,4 x A 5 4,50 3,00 1,00 7,50 0,4 x A 6 6,00 3,00 1,00 10,00 0,4 x A Betegnelser Klassene 1, 2 og 3: Lett fasadestillas Klassene 4, 5 og 6: Tungt stålstillas Eksempler Klasse 1 og 2 brukes vanligvis kun til inspeksjon Klassen bestemmes alltid etter den aktuelle arbeidsbelastningen Teknisk service Hvis du trenger ytterligere teknisk service eller produktopplysninger, står vår tekniske avdeling til rådighet på telefon +47 21 09 66 00. Denne leverandørbruksanvisningen er utarbeidet i henhold til gjeldende og av oss kjente myndighetskrav. I tillegg er det opp til den prosjekterende og den utførende å sikre seg egen informasjon om forholdene. 38

ivarsson a/s Kometvej 36 DK-6230 Rødekro T 73 66 19 99 F 74 66 10 20 www.ivarsson.dk ivarsson Sverige AB Cederströmsgatan 4 SV-212 39 Malmö T +46 40 49 02 50 F +46 40 49 02 67 www.ivarssonsverige.se ivarsson AS Breivollveien 27 N-0614 Oslo T+47 21 09 66 00 F+47 21 09 66 05 www.ivarsson.no 40