De vigtigste funktioner



Relaterede dokumenter
Genial innovation. Funklende resultater.

Gør indtryk! Lad det ene føre det andet med sig.

Kærlighed ved første tryk

Sy med stil med EMERALD fra HUSQVARNA VIKING EMERALD 116 EMERALD 118

Perfekt til. Små Steder & Store Oplevelser

1 familietradition. 389 præcise sømme. 64,478 ensartede BSR-sting. 1 forlovelsesgave min datter vil værdsætte for evigt.

Livslang kærlighed INDBYGGET ASSISTANCE TIL SYNING OG BRODERING PÅ EKSPERTNIVEAU

PFAFF -tilbehør. Det skal du bruge. Klippevejledning

creative performance Techniques book

Picnic-taske med fremstående udsmykninger

SAMMENLIGNINGSTABEL OVER DESIGNER -serien

Skønhed skabes af genialitet EN ROYAL BEHANDLING VED HVERT ENESTE STING

VQ2 VQ2. Nu er det kun din fantasi der sætter grænser for din kreativitet.

140 år med. magiske nyskabelser

god til suveræn syning

Quilt med mange cirkler

Dobbelt så mange muligheder. Topavanceret symaskine med mulighed for montering af broderienhed

BLOMSTRET CLUTCH DET SKAL DU BRUGE

NYSKABENDE. indvendigt

SIKKERHEDSANVISNINGER Denne husholdningssymaskine er konstrueret i overensstemmelse med IEC/EN

Stort broderifelt 300 x 180 mm Broderihastighed op til sting pr. minut Automatisk trådafklip USB-port

Få øjnene op for dine muligheder. expression line

Klipning. Det skal du bruge. Forside. HUSQVARNA VIKING tilbehør

SIKKERHEDSANVISNINGER Denne husholdningssymaskine er konstrueret i overensstemmelse med IEC/EN

1 fe & 1 tryllekunstner

10.1" højopløsnings IPS LCD touch skærm Avanceret intelligent kamera system Kæmpe stort broderiareal (240x260mm) 285mm fri arm. Frigiv din kreativitet

Brugsanvisning 140TH ANNIVERSARY LIMITED EDITION SEWING MACHINE

K E E P I N G T H E WO R L D S E W I N G

KEEPING THE WORLD SEWING

Sy med stil. med Emerald fra Husqvarna Viking MODEL 116 MODEL 118 MODEL 122

I NV4000 Som broderimaskine.

SIKKERHEDSANVISNINGER Denne husholdningssymaskine er konstrueret i overensstemmelse med IEC/EN

Tilbehør til syning af cirkler

FLERFARVET QUILT 1 Flerfarvet quilt

Betjeningsvejledning

I NV-900. Indhold: April 2008 Side 1

Forskellen ligger i detaljerne! Med den originale system kun fra PFAFF

BRUGERVENLIG SY MED ENKELHED BRODERIMASKINE MED OG PRÆCISION INDBYGGET BRODERIENHED

150 års ubegrænset kreativitet!

vælge imellem, er der rigelige muligheder for, at du kan udvide dine syfærdigheder og forfølge dine ideer, uanset hvor de fører dig hen.

Stort broderifelt 300 x 180 mm Broderihastighed op til sting pr. minut Automatisk trådafklip USB-port

1 længe ventet mærkedag

1 lille prinsesse. 1 fødselsdagskjole, 1 quilt og en ny bedste ven. 5 sy-eftermiddage med veninderne. 1 ekstra lang friarm til broderi og quiltning

PR1000e. PR1000e Broderimaskine. Opnå professionelle broderier, hurtigt og nemt med Brother PR1000e

A Nyttesømme Sømme til syning og reparation af tøj.

Per fection starts here ṬM. Hvad gør det så. perfekt? Det originale! Kun fra PFAFF i mere end 45 år!

1 familie tradition. 389 præcise sømme. 64,478 ensart ede BSR-sting. 1 forlovelsesgave min datter vil værdsæ tte for evigt.

$99_brotherE_cover Brugsanvisning Dansk XC Printed in China

150 års ubegrænset kreativitet!

Funktioner og fordele

Brugsanvisning KEEPING THE WORLD SEWING

Quilt med blomsterapplikationer

Frihåndsquiltning på maskine Du kan lære det!

Perfection starts here ṬM. Syning. Min lidenskab. per formance 5.2

Instruktionsbog DK: HZL-27Z, HZL-29Z

Forskellen ligger i detaljerne!

Udvid din kreativitet. creative 1.5 1

Bare tryk og sy! Med de originale. Ultimativ brugervenlighed Høj kvalitet PFAFF design

SMARTER BY PFAFF inspireret og udviklet af førsteklassessymaskinemærket PFAFF

Elna Lotus på MoMA. Lotus var for Elna en salgssucces over hele verden med over en million solgte maskiner.

nüvi 3700-serien lynstartvejledning Marts Rev. B Trykt i Taiwan til brug med disse nüvi-modeller: 3750, 3760, 3790

ZIGZAGSØMME. Sæt sømvælgeren på B.

Pinnacle Studio Titler

PR655. PR655 Broderimaskine. Opnå profesionelle broderier hurtigt og nemt med Brother PR655

HUSKYLOCK. 936, 910 og Gode venner arbejder godt sammen

SØMME & SYTEKNIKKER. N/R Indstilling af stingtunge Angiver trådningsvejen til hver søm. Gu = gul, R = rød, Gr = grøn, B = blå, L = lilla

Det skal du bruge. HICLASS 100Q symaskine fra Husqvarna Viking. 88 x 140 cm beigefarvet kraftigt bomuldsstof til tasken og foret.

Indholdsfortegnelse.

Fællesskab og dejlige minder

Kontrollér, at nedenstående tilbehør findes i kassen. Kontakt leverandøren, hvis der mangler noget, eller hvis noget af tilbehøret er beskadiget.

V5 Denne maskine har et stort arbejdsrum. Få plads til dine projekter, syning, quiltning og brodering.

1 originalt mønster. 1 B 740 med integreret overtransport. 2 dages overvejelse i mit atelier. 9 mm stingbredde til detaljerede pyntesømme

Brugsanvisning KEEPING THE WORLD SEWING

overlock line Sy som en professionel! hobbylock 2.0 coverlock coverlock 3.0 Opdag hemmeligheden bag den perfekte finish.

Tina Benfeldt Levring. Mode ne gen rug. Sy nemt dine egne tasker og tilbehør af nyt og brugt. muusmann forlag

Inspiration til din kreativitet med en helt ny verden af broderier

Nu bliver dine broderi-drømme opfyldt!

Ovi: Sådan kommer du i gang

Skrivebordet Windows 10

Denne husholdningssymaskine er konstrueret i overensstemmelse med IEC/EN og UL1594.

HJÆLP TIL FILM-X ANIMATIONSVÆRKTØJ

Projektorløsninger FORVENT MERE AF DIN PROJEKTOR

KEEPING THE WORLD SEWING

Speich Design KURSUSPROGRAM EFTERÅR 2013 FORÅR 2014 ARBEJDENDE VÆRKSTED.

I NV Indhold: Maj 2008 Side 1

BERNINA SERIE 3 ENKEL. GENIAL. STILFULD.

Vejledning i dragtsyningsteknikker SÆRK

Transkript:

De vigtigste funktioner FUNKTIONEN JoyOS ADVISOR Dette er en udvidet SEWING ADVISOR -funktion med selvstudier, syprojekter, trinvise vejledninger og syteknikker på skærmen. Når du vælger stoftype, får du vist et bredt udvalg af mulige syteknikker fra grundlæggende til detaljeret syning. Funktionen JoyOS ADVISOR indstiller straks den bedste søm, stingbredde, stinglængde, trådspænding og trådudmåling samt det bedste trykfodstryk til den valgte teknik. Animationer og illustrationer hjælper dig også og giver ekspertråd direkte på skærmen. INTERAKTIVE SELVSTUDIER Lær, hvordan man med forskellige teknikker syr lynlåse, kraver, oplægninger osv. DESIGNER EPIC maskinen vejleder dig hele vejen og indstiller alting for dig. SØM- OG BRODERITEKNIKKER Alle de eksklusive HUSQVARNA VIKING -teknikker vises med trinvise vejledninger, herunder animationer og/eller illustrationer. SYVEJLEDNINGER Vil du gerne vide, hvordan man syr en pude? Alle de nødvendige syanvisninger er indbygget i DESIGNER EPIC. ARBEJDSBOG MED TRINVISE ANVISNINGER Lær, hvordan man bruger de imponerende funktioner på DESIGNER EPIC sy- og broderimaskinen, såsom placering, Design Shaping m.m. GUIDE TIL STABILISERINGSMATERIALE Den bedste hjælp, når du skal vælge det rigtige stabiliseringsmateriale til dit projekt. HURTIGHJÆLP Tryk på en søm, et ikon eller en funktion for at få vist navnet og en forklaring. DEN KOMPLETTE BRUGERVEJLEDNING er indbygget i maskinen. Alt det, du skal vide, er på skærmen. mysewnet CLOUD WIFI-FORBINDELSE OG APP mysewnet Cloud giver nem adgang til broderier fra flere enheder, herunder din computer, tablet eller DESIGNER EPIC. De er altid synkroniserede og tilgængelige, når du skal bruge dem via WiFi. Den gratis app mysewmonitor giver dig opdateringer i realtid om status for broderiet, når du ikke er ved din DESIGNER EPIC maskine. Trådløs overførsel af motiver til din maskine fra en hvilken som helst placering. Automatiske softwareopdateringer. Gratis mysewnet -konto med mulighed for at dele indhold mellem forskellige enheder. mysewmonitor App fås til både Android og ios. MARKEDETS STØRSTE, KAPACITIVE TOUCHSKÆRM PÅ 10,1" Det er nemt at navigere igennem forskellige skærmbilleder med multiberøringsbevægelser. Det første og eneste symaskinefabrikat med en interaktiv, tablet-lignende skærm. Du kan trække og slippe på skærmen, swipe, knibe, zoome, rotere og sprede ligesom på en tablet eller en smartphone. Stor (10,1", 217 x 136 mm ) kapacitiv touchskærm i farver med 180 visningsvinkel og høj opløsning (1280 x 800). Smart værktøjskasse, som gør redigering nemt; adgang til de fleste værktøjer med et enkelt tryk. Ny brugergrænseflade, som giver den bedste intuitive oplevelse. Designet af syentusiaster til syentusiaster.

STORT ARBEJDSOMRÅDE Vores største broderiområde nogensinde! Endnu større syområde! Der er ingen grænser for dine store projekter quilte, boligtekstiler eller modetøj. Brodér på et 360 x 260 mm stort område på en ikkevendbar ramme** Det største syområde* og et arbejdsområde på 310 x 140 mm Syhovedet er redesignet for at give bedre synlighed under syningen Højden af nåleområdet er øget til 77 mm for at give nemmere adgang ved udskiftning af trykfoden eller nålen **Med ekstraudstyr som rammen DESIGNER Majestic Hoop kan du skabe og brodere broderimotiver på op til 360 x 350 mm uden at skulle spænde stoffet om i rammen. Det største antal ekstra broderirammer i branchen. Der findes flere rammer som ekstraudstyr til specialteknikker, såsom endeløse broderier, quiltning, broderier med indlagte bånd og meget mere. FULDAUTOMATISK NÅLETRÅDER Du bare trykke på en knap så trådes nålen og er klar til at sy. Problemfri trådning hver gang 30 % STØRRE UNDERTRÅDSSPOLE END PÅ VORES TIDLIGERE MASKINER. Du kan sy og brodere mere, før du er nødt til at skifte undertrådsspole. BEDST I SIN KLASSE deluxe STITCH SYSTEM Der skal ikke bruges så meget tid og anstrengelse på at indstille maskinen, og resultaterne har høj kvalitet uanset stof- og trådtype. Perfekt til metaltråd, sliver-tråd eller andre specialtråde. Flotte sømme på begge sider af stoffet. Når du syr og broderer, fremfører trådudmålingsfunktionen den optimale trådmængde til hver søm uanset trådtype eller stoftykkelse. Vælg mellem trådudmåling eller trådspænding til bestemte teknikker eller bestemt tilbehør. EKSKLUSIVE SØMTEKNIKKER HUSQVARNA VIKING har sømme i verdensklasse, som giver flere kreative muligheder. "Pailletsømme", "temasømme" og 3D-sømme. Du kan lave 3D-sømme ved at tilføje stof eller pailletter, hvilket giver en enestående dekorativ effekt med struktur både lodret og vandret. Patenteret. Med temasømme kan du vælge 4 vilkårlige sømme i samme serie. Vælg mellem køretøjer, et nautisk tema, modesømme m.m. Funktionen EXCLUSIVE SENSOR SYSTEM Registrerer hele tiden automatisk trykket på stoffet og tilpasser det efter stoffets tykkelse, mens du syr, så der opnås en fuldstændig ensartet stoffremføring. SENSORSTYRET TRYKFODSLØFT Trykfoden sænkes og hæves automatisk ved hver syteknik. Fire positioner: ned, drej, op og ekstra løft. Transportøren sænkes automatisk ved ekstra løft for at give mest mulig plads til, at kraftige stoftyper og quilte nemt kan glide under trykfoden. SENSORSTYRET PIVOTLØFT AF TRYKFODEN Automatisk svævende position, når nålen er nede, så det er nemt at dreje, sy applikationer og quilte. Du har hænderne fri til at styre stoffet. SENSORSTYRET TRYKFODSTRYK Trykfoden registrerer hele tiden stoffets tykkelse og justerer automatisk trykfodstrykket, hvilket giver en ensartet fremføring af alle stoftyper. MARKEDSLEDENDE LED-LYS* Specialudviklet belysning, som er designet til at oplyse hele arbejdsområdet. BEDST I SIN KLASSE *i forhold til Brother Innovis Dream Machine, Babylock Destiny, Janome Horizon MC og Bernina 830/880. Udviklet af optronik-eksperter. Skabt med revolutionerende LED-teknologi og lyslederoptik. Du kan se stoffet og sømmene i deres rigtige farve og uden skygger. NY TRÅDNINGSVEJ MED TELESKOP-TRÅDGUIDE. Du kan bruge større ruller med din yndlingstråd. Det er nemt at bruge alle slags trådruller i alle størrelser. Mere praktisk spoling af undertråden.

STORT ANTAL INDBYGGEDE BRODERIMOTIVER Uendelige muligheder for at være kreativ. Over 650 broderimotiver, herunder 30 specialteknikker. Motiverne er kategoriseret, så de er nemme at vælge; Signature designs, Golden collection, Children, Theme, Quilt, Frame and Border, Fantasy, Holiday, Lace, Kitchen and Home, Heart and Butterflies, Flower garden og Small. 8 broderiskrifttyper i forskellige størrelser fra 10 til 80 mm. STOR BRODERIHASTIGHED Meget tidsbesparende ved alle broderier. Op til 1000 sting i minuttet med optimale resultater. PLACERING AF MOTIVET Du kan trygt spænde stoffet i rammen og spænde det om igen. Med denne fantastiske placeringsfunktion kan du placere broderierne, så de passer sammen. Placer dine broderier, præcis hvor de skal være, uden skabeloner. Sæt broderierne sammen med stingvis nøjagtighed. Brodering GRATIS DOWNLOAD AF SOFTWARE TIL MASKINEN Download softwaren fra www.husqvarnaviking.com, så din DESIGNER EPIC sy- og broderimaskine bliver bedre at bruge. Der tilføjes følgende funktioner: Kommunikationsmodulet mysewnet Cloud, der gør det muligt at forbinde maskinen til din computer. Plug-in til Windows Stifinder til håndtering af broderimotiver: visning af broderimotiver som miniaturebilleder, læsning af forskellige broderifilformater, tilføjelse af klippekommandoer m.m. Med QuickFont-programmet kan du oprette og tilføje et ubegrænset antal broderiskrifttyper til din maskine ved at bruge en hvilken som helst TrueType -skrifttype på din computer. TILPASNING AF BRODERIMOTIVER Du kan tilpasse broderierne direkte på skærmen. Tilføjelse af flere motiver Rotering, spejlvending, skalering og flytning Redigering af farver Gruppering af motiver og opdeling af grupper Fortryd/annuller fortryd Ændring af syrækkefølgen Sortering af farveblokke Fletning af farveblokke Monokrom TAPERING I RAMMEN Du kan automatisk lave sammenføjede hjørner og smukke vinkeleffekter med pyntesømme. Vælg mellem 44 sømme i menu Q og 9 forskellige vinkler BRODERING AF KNAPHULLER OG PYNTESØMME I RAMMEN Udvid din kreativitet ved at kombinere de indbyggede sømme og lave endeløse motiver. Brodér perfekt placerede knaphuller på dit projekt. Opret nye motivkombinationer med dine pyntesømme. DESIGN SHAPING Lav et ubegrænset antal nye broderier med en hvilken som helst søm og/eller et hvilket som helst broderimotiv. Vælg mellem 10 forskellige former. Du kan tilpasse afstanden, vinklerne, rotationen og linjejusteringen og få endnu mere kreativitet. Ny funktion til gentagelse af kombinationer, hvor der kan indsættes flere elementer. APPLIKATIONSMOTIV Du kan oprette applikationer direkte på maskinens skærm, uden at det kræver ekstra software. Vælg mellem 45 forskellige former, der alle er indbygget i maskinen, f.eks.: hjerte, blomst, bogstaver m.m. Du kan færdiggøre applikationen med en af seks forskellige sømme. VELKOMMEN TIL SYNING AF BRODERI En nem metode til at sikre, at der er foretaget alle de ønskede indstillinger. Kontrollér broderiindstillingerne, og lav de ønskede ændringer, inden du begynder at sy broderiet. SMART SAVE Hvis du mister strømmen eller bliver nødt til at standse broderingen/syningen, gemmes alle justeringer automatisk. DESIGNER EPIC maskinen gemmer automatisk og husker alle ændringer i dit nuværende syprojekt, hvis arbejdet afbrydes. Du kan gemme manuelt når som helst. AUTOMATISK KLIPNING AF HOPPESTING Undgå at bruge tid på at klippe hoppesting, når du syr smukke broderier. Hoppesting klippes automatisk over, og trådenden trækkes om på bagsiden. Den automatiske trådkniv klipper kun overtråden over ved hvert farveskift. RIFUNKTIONER Brug rining til at fastgøre stoffet uden at spænde det i rammen. Perfekt til brodering på fint stof eller strækstof. Du kan vælge at ri rundt om motivet eller langs rammekanten.

ELEKTRONISK NÅLEKRAFT Sy gennem kraftigt stof eller flere lag uden problemer. Den pulserende kraft skaber uovertrufne resultater, når du syr i kraftigt stof eller flere lag. Den maksimale nålekraft er 150 N. UDSKIFTELIG OVERTRANSPORTØR MEDFØLGER Uanset hvilken type stof du syr i, har det aldrig været nemmere at holde stoffet på plads. Den udskiftelige overtransportør med udskiftelige trykfødder er designet til at sikre en jævn transport af stoflag og/eller pladevat. Den er perfekt til quiltning, syning i fløjl, elastiske stoffer, læder og stoffer, der kræver præcis sammensyning af mønster. OMFATTENDE UDVALG AF INDBYGGEDE SØMME Uendelige muligheder for at være kreativ. Over 1200 sømme, som er op til 54 mm brede. 98 nye sømme, herunder pyntesømme, enkeltmotivsømme og sømme til garndekoration. 19 kategorier, som gør det nemt at vælge. Eksklusive, patenterede sømteknikker. 6 syalfabeter med både små og store bogstaver, som er lette at programmere. Syning TO FRIHÅNDSINDSTILLINGER Vælg den, der er mest praktisk for dig. Frihånd fjeder Frihånd flydende STINGPOSITIONERING Indstil sømmene efter hinanden, og sy dem lige der, hvor du gerne vil have dem. Gør det muligt at ændre stingpositionen for alle sømme med en stingbredde på under 7 mm. 29 NÅLEPOSITIONER Syr en ligesøm med 29 forskellige nålepositioner, så du får perfekte resultater med topstikninger, kantsyning, understing, syning i sømfuren eller quiltning. SYFUNKTIONER Alle de nødvendige funktioner er lige ved hånden. Du skal bare trykke på en knap eller programmere dem i henhold til dine behov. Nålestop oppe/nede Start/Stop Stop Fix Automatisk trådkniv Genstart af mønster Hastighed BALANCE Balanceindstillingen er lige på skærmen, så den er nem at ændre, når du bruger specialstof og/eller tråd. PERFEKT BALANCEREDE KNAPHULLER Knaphulsmåleren syr automatisk perfekte knaphuller i én arbejdsgang. Begge sider af knaphullet sys i samme retning, så der opnås en jævnt afbalanceret knaphul. Der er 16 forskellige knaphulstyper og 3 snørehuller, som er designet til forskellige formål.

Maskine LIGESØMSSTINGPLADE OG SENSOR Den perfekte hjælp til syning af ligesømme uanset specialtilbehør og broderi. Når du monterer ligesømsstingpladen, giver maskinens sensor dig besked, hvis du vælger en anden søm end en ligesøm. Du skal ikke længere være bange for at komme til at beskadige nålene. LET, FORMSTØBT ALUMINIUMSCHASSIS Den letteste maskine i sin klasse, men med det største arbejdsområde. Robust og stille. Færre vibrationer. UNDERTRÅDSSPOLING VIA NÅLEN Tidsbesparende og bekvem spoling af undertråden. Ingen fare for sammenfiltring med den nye placering på siden af maskinen. Separat motor til undertrådsspoling. BLØDT COVER Støvfri opbevaring af din maskine Lommer til manualer Magnetlukning LINEAL MED TOMMER/CM PÅ BUNDPLADEN Praktisk måling lige på din DESIGNER EPIC sy- og broderimaskine. Linealen er 19" (48,5 cm) lang. Knapmåler. Alt medfølgende tilbehør opbevares i en pose med lynlås. Nem adgang og opbevaring. DESIGNET OG KONSTRUERET I SVERIGE HUSQVARNA VIKING -brandet har udviklet førsteklasses symaskiner med avanceret teknologi i over 140 år. TILBEHØRSÆSKE MED RUMINDDELINGER Alt det medfølgende tilbehør er lige ved hånden. Trykfødderne opbevares i alfabetisk rækkefølge. Ligesømsstingpladen kan klikkes på plads. Plads til automatisk knaphulsmåler. TO USB-PORTE To USB-porte giver mulighed for nem overførsel af motiver og opdateringer. For at gøre det nemt for dig kan DESIGNER EPIC maskinen også læse de mest gængse motivfilformater. Kan også bruges til softwareopdateringer. 2015 KSIN Luxembourg II, S.ar.l. Alle rettigheder forbeholdes. VIKING, DESIGNER, DESIGNER EPIC, DELUXE, EXCLUSIVE SENSOR SYSTEM, JOYOS ADVISOR, MYSEWNET, SEWING ADVISOR og MADE FOR SEWERS, BY SEWERS er varemærker tilhørende KSIN Luxembourg II, S.ar.l. HUSQVARNA og "H-mærket med krone" er varemærker tilhørende Husqvarna AB. Alle varemærker bruges under licens af VSM Group AB. Alle andre produkter og firmanavne er varemærker og/eller registrerede varemærker tilhørende de respektive ejere.