Aabenraa Kommune Natur Skelbækvej 2 6200 Aabenraa Telefon: 73 76 76 76 E-Mail: vand@aabenraa.dk Ansøgning om tilladelse til etablering af boring Vanding af arealer og andet formål I henhold til Vandforsyningen og tilhørende bekendtgørelser For at fremme sagsbehandlingen skal ansøgningsskema og bilag være udførligt udfyldt. Ansøger Navn: CVR eller CPR: Vej: Postnr.: By: Tlf.nr.: Mobilnummer.: e-mail: Formål Markvanding Havevanding Drift Udvidelse af den årlige vandmængde Andet: Ønsket placering af boring(er) og vandbehov Beliggenhed Vandbehov vandmåler Pumpetype Matr.nr. Ejerlav m 3 /år m 3 /t El, vand, eller time El, diesel eller traktor Vandede arealer (angives ved formål som markvanding og havevanding) NB: Matriklerne eller markblokke angives enkeltvis. For kortgrundlag se vejledningen Matr.nr. Ejerlav Areal (ha) Der vandes (ha) Vandbehov m 3 /år Ejet Lejet Vandbehov i alt: Ønsket vandbehov (ikke vanding af arealer) Side 1 af 7
Husholdning: Husstand: Skønnet forbrug pr. husstand er 170 m 3 /år = m 3 /år Stalddrift: Malkekøer: stk. 25 m 3 /år = m 3 /år Opdræt: stk. 8 m 3 /år = m 3 /år Søer: stk. 8 m 3 /år = m 3 /år Slagtesvin: stk. 2 m 3 /år = m 3 /år Andre dyr: stk. m 3 /år (art) = m 3 /år Øvrig: Industri 1 : = m 3 /år Levnedsmiddel 1 : = m 3 /år Dambrug 1 : = m 3 /år Skole, campingplads, hotel og lignende: = m 3 /år Gartneri, planteskole, frugtplantage eller lign: = m 3 /år Havevanding, bilvask og anden rengøring: = m 3 /år Indvinding af grundvand til varmeindvindingsanlæg = m 3 /år Indvinding af grundvand til grundvandskøleanlæg = m 3 /år Ansøgt vandmængde i alt = m 3 /år Drikkevandskvalitet Skal vandet anvendes til vanding af afgrøder, der fortæres rå? Ja Nej Er der til formålet krav om drikkevandskvalitet Ja Nej Hvis der til formålet er krav om drikkevandskvalitet, skal den seneste drikkevandsanalyse vedlægges næste ansøgning om tilladelse til at indvinde grundvand. Afstande til forureningskilder Afstande mellem boring/brønd og forureningskilder: Anden indvinding: m Mødding: m Dræn: m Nedsivningsanlæg: m Ensilageoplag m Olietank: m Grøfter og vandarealer: m Septiktank: m Gylletank m Vej: m 1 Beskriv art og produktion Side 2 af 7
Udlejer og lejemåls varighed (udfyldes, hvis der indgår lejede aftaler) Navn: CVR eller CPR: Vej: Postnr.: By: Lejemål er indgået (dato): Lejemåls udløb (dato): Dato: Udlejers underskrift: Eventuelle bemærkninger Ansøgers underskrift Dato: Ansøgers Underskrift: HUSK BILAG Side 3 af 7
Vejledning Ansøgninger om tilladelse til etablering af boring bliver behandlet i henhold til Vandforsyningsloven. Formål Skemaet skal anvendes til at søge om tilladelse til at etablere en ny boring til indvinding af grundvand. Spørgsmål til ansøgningsskemaet Ved spørgsmål til ansøgningen kontakt rentvandsgruppen i Natur, Aabenraa Kommune. Oplysninger om eksisterende boringer og vandindvindingstilladelser i området kan findes på http://data.geus.dk/jupiterwww/index.jsp. Lovbekendtgørelser og bekendtgørelser om vandindvinding kan findes på www.retsinformation.dk. Placering af boring En boring skal overholde en række afstandskrav til forureningskilder m.v. Nogle af de hyppigst forekomne forureningskilder er nævnt i nedenstående skema sammen med den vejledende afstand til boringer. Hvis der fra en boring skal indvindes vand af drikkevandskvalitet, eller der er andre særlige forhold, kan der stilles skærpede afstandskrav til forureningskilder. Afstand Forureningskilde m.v. 5 m Skel, vej, bygning, p-plads, lavspændingsluftledninger eller jordkabler 10 m Grøfter, vandløb, åbne vandarealer og højspændingsluftledninger eller jordkabler 15 m 25 m 50 m Septiktanke, samletanke for husspildevand, ledninger for overflade- og regnvand, drænledninger med spildevand såfremt ledninger er udført med tætte rør og samlinger Stalde, møddinger, gylletanke, ensilageoplag, nedsivningsanlæg for tagvand (hvis indvindingsanlægget ikke skal levere vand af drikkevandskvalitet) Stalde, møddinger, gylletanke, ensilageoplag, nedsivningsanlæg for tagvand (hvis indvindingsanlægget skal levere vand af drikkevandskvalitet) 30 m Olie- og benzintanke inkl. påfyldnings- og udluftningsrør 50 m Forsyningsledninger for gas og olie og vandindvindingsanlæg på naboejendomme Jordvarmeanlæg (varmeslanger), varmeindvindingsanlæg, rensningsanlæg og 75 m pumpestationer for spildevand 100 m Kirkegård Slambed for spildevandsrensning, losseplads, slagge-, flyveaskeoplag og 150 m skrotplads Nedsivningsanlæg for vejvand, husspildevand og spildevand fra malkerum (hvis 150 m indvindingsanlægget ikke skal levere vand af drikkevandskvalitet) Nedsivningsanlæg for vejvand, husspildevand og spildevand fra malkerum (hvis 300 m indvindingsanlægget skal levere vand af drikkevandskvalitet) Kilde: Dansk Ingeniørforenings norm for mindre ikke-almene vandforsyningsanlæg, 2. udgave, 1988. Dansk Standard DS 441. Side 4 af 7
Etablering af boring Boringer til indvinding af grundvand skal altid være indrettet efter gældende regler i bekendtgørelse om udførelse og sløjfning af boringer og brønde på land. I boringsbekendtgørelsen er der fastsat en række krav for etablering af en ny boring. Kravene har blandt andet til formål at: - forhindre forurening af grundvand - beskytte boringen og tilhørende installationer - sikre service og vedligeholdelse Boringen må kun etableres, når tilladelse til etablering af ny boring er udstedt af Aabenraa Kommune. A-bevis En boring skal til enhver tid udføres eller sløjfes af personer, der opfylder de fastsatte krav i bekendtgørelse om uddannelse af personer, der udfører boringer på land. Det kræver A-bevis at udføre boringer til indvinding af grundvand. Sløjfning af boring Boringerne skal altid sløjfes af en brøndborer med A-bevis. Boringsafslutning (råvandsstation) Forerør (boringen) skal ende i en fritliggende og let tilgængelig råvandsstation. Forbindelse mellem råvandsstation og forerør skal være således udført, at en eventuel sætning af råvandsstationen ikke beskadiger boringen. Råvandsstationen må ikke tjene til andre formål end at beskytte boringen og tilhørende installationer. For råvandsstationen gælder det, at: - den skal sikres mod påkørsel og anden beskadigelse - terrænet omkring råvandsstationen skal ligge højere end det omgivende terræn, således at der ikke kan trænge overfladevand ind til boringen - den skal være udført med tætte sider og tæt bund, eventuelt med fald mod sump - den skal være uden afløb - samlinger samt gennemføringer af rør og kabler skal være tætsluttende og vandtætte - bunden af råvandsstationen må ikke nedgraves dybere end højeste grundvandstand - forerøret skal afsluttes mindst 0,20 m over bund/gulv i råvandsstationen eller 0,50 m over naturligt terræn - forerøret skal være afsluttet med tætsluttende prop eller dæksel - der må ikke stå frit vand omkring forerørsgennemføringen - boringen skal forsynes med en pejlestuds på minimum 25 mm - der skal være tætsluttende aflåseligt låg/nedgangslem på råvandsstation En udførlig beskrivelse af boringsindretning er at finde i boringsbekendtgørelsen. Side 5 af 7
Eksempler på indretning af en boring En råvandsstation kan etableres i jorden som en installationsbrønd eller på terræn Råvandsstation udført som installationsbrønd/tørbrønd: Etableres råvandsstationen som en installationsbrønd af beton, skal denne være udført med tætsluttende dæksel, tætte sider og tæt bund. Gennemføringer for rør og kabler skal være vandtætte. Låget skal være aflåseligt. Etableres råvandsstationen som glasfiberinstallationsbrønd eller af lignende tætte materialer, skal den være udført med tætsluttende og aflåselig nedgangslem og være vandtæt. Gennemføringer for rør og kabler skal være vandtætte. Råvandsstation udført på terræn: Etableres råvandsstationen på terræn, skal den være udført således, at vandindtrængning ikke kan finde sted. Gennemføringer for rør og kabler skal være vandtætte. Låget skal være aflåseligt. Side 6 af 7
Drikkevandskvalitet Er der krav om drikkevandskvalitet til formålet, skal der den seneste analyse af grundvandet vedlægges den næste ansøgning om tilladelse til at anvende boringen til indvinding grundvandet. Borerapport Brøndborer skal efter det udførte borearbejde udlevere kopi af borerapport for boringen. Rapporten skal sendes til kommunen sammen med ansøgning om at anvende boringen til indvinding. Kortbilag Der skal vedlægges et kortbilag over den planlagte placering af boringen til ansøgningen. Hvis der skal vandes arealer, skal også de også være markeret. Kortbilaget kan eksempelvis være et markkort eller lignende. På www.arealinfo.dk er det muligt at lave kort. Sagens behandling Ansøgningen kan behandles, hvis det fremsendte ansøgningsskema er udfyldt udførligt og relevante bilag er vedlagt. Hvis boringen skal være mere end 10 meter dyb, skal der også fremsendes en VVManmeldelse. vvm-anmeldeskema Der bliver ud fra det ansøgte vurderet om der kan gives tilladelse til etablering af en boring. Ansøger vil samtidig blive kontaktet om mødeaftale vedrørende tilsyn af borested. Hvis den nye boring skal bruges, skal der efterfølgende søges om tilladelse til indvinding af grundvand fra boringen. Der findes dertil et særskilt ansøgningsskema. Tilladelser til vandindvinding meddeles for et bestemt tidsrum, som højst kan være 30 år. Tilladelser til indvinding af vand til vanding af landbrugsafgrøder og til dambrug kan dog med hensyn til grundvand højst gives for et tidsrum af 15 år og med hensyn til overfladevand højst for et tidsrum af 10 år. Klager Hvis der indgår klager over en eventuel tilladelse, vil ansøger blive underrettet. Ansøger har selv ret til at klage over afgørelsen. Indsendelse af ansøgningsskema Ansøgningsskema sendes med bilag til vand@aabenraa.dk Side 7 af 7