Produktoversigt 2016. 2016 Version 1.0

Relaterede dokumenter
Produktoversigt Til indholdsfortegnelsen

Funktions-data Fabriksindstilling Variabel Indstilling

ARGUS 360 loft PIR. Produktoversigt og datablade. Scan koden eller gå ind på vores hjemmeside og læs mere

Effektforbrug Drift Hvilestilling Dimensionering

CO 16 A kontaktudgange Digital Timer 2 i 1 : to helt uafhængige og programmerbare kanaler i et enkel produkt. Forbindelses diagram

Elektriske data Nominel spænding AC 24 V, 50/60 Hz DC 24 V. Effektforbrug Drift Hvilestilling Dimensionering

Brugervejledning. Tilstedeværelsessensor 2-kanal, Ordliste. Anvendelse. Indstilling. Installation

JUMO dtrans T04 4-tråds transmitter med indstilling via DIP-kontakter/pc-setup-program

Overvågningsrelæer K8-SERIEN. K o m p l e t u d v a l g i e t 2 2, 5 m m b r e d t h u s. Advanced Industrial Automation

Spjældmotor LM24A-MF

Rumtemperaturregulator med ugekontaktur og LCD

Hjælpekontakter. Moment Motor Spring-return Styring Styresignal Y Arbejdsområde Stillingssignal (målespænding U) Spring-return

Signalkontakter. ON/OFF signalkontakter (OF)

KT-M14AD Frostsikringstermostat

Kabel 1 m, 2 x 0.75 mm 2 Kabel 1 m, 6 x 0.75 mm 2 Funktions data Moment Motor Spring-return. Hjælpekontakter. Testspænding (puls) Motor

Modul Produkt M36 brede

N L1 AC 230 V AC 24 V - + DC 24 V

Seitron digital trådløs rumtermostat

Betjeningsvejledning Forstærker N00..A N05..A / / 2014

Brugerhåndbog og installationsvejledning Styrecentral RV / RV 24-32

Side 1. Installationsvejledning for. systemet. Version 1 December 2004

ECL Comfort V a.c. og 24 V a.c.

Svane Electronic Universal timer med 2 relæer og 18 funktioner hver 1

Acti 9. Hovedkatalog Lastadskillere

Tekniske data. Sikkerhed

Datablad. CI-tronic softstartere for Danfoss kompressor anvendelser Type MCI 15C/ MCI 25C. Marts 2002 DKACT.PD.C50.C B0950

WLA 330 Vind-/ regnsensor

Varbergparken Afd. 27 Blok 5, 6, 7

S8VK strømforsyninger Pålidelig og nem drift - på verdensplan

Alarm og overvågning for din sikkerhed

Kommunikationscentral

EMO T. Aktuatorer Termoelektrisk aktuator med høj ydeevne

SIGMAGYR Varmeregulator med eller uden brugsvandsproduktion

1,5 W 18 VA (I max ms) Kabel 1 m, 4 x 0,75 mm 2, option: 3 og 5 m kabel, klemrække Funktions-data Fabriksindstilling Variabel

Digital tæller Programerbar for MIX magnetisk målebånd

Dobbelt sender detektor med 4 kanals frekvenser. 1. Funktioner. 2. Produkt gennemgang

23.00 Tids- og funktionsrelæer

Betjeningsvejledning IQ Control panel

dansk LUXOR Styreenheder for indendørskomfort

Døgnure, trappeautomater og skumringsrelæer

TILSTEDEVÆRELSESSENSOR PD-C360i/24 DUODIMplus

Med denne nye quick guide byder Solar den professionelle installatør indenfor til et udvalg af relæer og andre produkter fra Eltako.

Minikontaktorer CI 4-

Svane Electronic Universal timer med 4 relæer og et valg af 18 funktioner hver 1. 4 kanals timer med 18 funktioner

SeeTool - KNX løsninger til

INSTRUKTION. Bernard el-aktuator

SPIDER Quick guide. DATO: August 2017 FORHANDLER: WASYS A/S. Langebjergvænget Roskilde

Brugsvejledning. Intelligent LED loftslampe IP20. id.dk Side 1

Mean Well, LCM-serie installations vejledning.

El-forvarmeflade Til aggregater

Alarmsystem. INSTALLATIONSVEJLEDNING Kun for kvalificerede teknikere

1. Bestemmelsesmæssig brug

PUMPESTYRING 701. Instruktion. Specifikationer

Elios 2 Solvarmestyring

Control/Repeater Panel M 4.3

INSTALLATIONS- manual IB2. Impulsrelæ til to individuelt styrede motorer

kv AC Station

Højdepunkter. PD4-M-TRIO-DIM og PD4-M-TRIO-DALI 2012/1. Bevægelses- og tilstedeværelsessensorer. Lamper og skumringsrelæer

Tvillingpumpemodul. Valg af driftsform: Auto Valg af prioritet: Auto, pumpe 1, pumpe 2.

INDHOLDSFORTEGNELSE EL 0 1. Belysning 0 1

Brugerhåndbog og installationsvejledning Styrecentral RV24-24

Brugervejledning for SCANNER 410SMD

Mean Well, LCM-serie installations vejledning.

Installationsvejledning DEVIreg 530 Elektronisk termostat.

NETLON. KV2_2b beskrivelse. Dette dokument indeholder en beskrivelse af en KV2 klasseværelsesstyring fra Netlon.

Panelmetre med tofarvet display K3MA-SERIEN

SmartSlice. Systemkonfiguration

ECL Comfort 300/ V vekselstrøm og 24 V vekselstrøm

Svane Electronic Timer universal med 8 funktioner 1

SPEED-Commander Frekvensomformer. Program Nr. 05 Ver. 5.17a. Fortløbende en-vejs positionering

K8AB-PH. Typenummerets opbygning. Fasesekvens- og faseudfaldsrelæ. Forklaring til typenummer

Automatik. ControlMaster PLUS. Tekniske data. Climatix 600. Xenta 300. Uden styreenhed

TILSLUTNINGSANVISNING STYREENHED TIL ROTERENDE VARMEVEKSLERE

INSTALLATION GOLDen GATE Lonworks FTT-10,

FROSTSIKRINGSTERMOSTAT

Temperaturstyring TRW TRW-DK

DCC digital dekoder til magnetiske produkter

NORDISK CONTROL A/S. FUNKTIONSBESKRIVELSE AF PORTSTYRING NC X 400V 50Hz

Elektroniske temperaturvagter, -begrænsere og sikkerhedstemperaturvagter, -begrænsere iht. DIN EN

Motor til modulerende styring AME 435

Grafisk Maskinfabrik A/S Bregnerødvej 92, DK-3460 Birkerød,Denmark Phone: Internet: Fax:

LR230A LRD / LR. Tekniske data. Sikkerheds-henvisninger. Ventilmotor LR230A

Dansk oversættelse version 1.0 Oktober 2007 Peter E. Jonasen baseret på den tyske original /0906/SmEf

Armatec. Type FQ. El-aktuator 90 -drejende "fjederretur" for nødlukning eller åbning

CF2 Trådløst styringssystem til gulvvarme. VD.UH.J2.01 Fremstillet af Danfoss Floor Heating Hydronics VVS-Automatik 8.01.

VentilationAlarm EP1 ES 966

Monterings og brugervejledning Portautomatik K 19 samt tilbehør

Elektroniske tidsrelæer ATI, BTI, SDT og MTI

Intelligent Drivesystems, Worldwide Services SK 135E. Starter med soft start og reverseringsfunktion

Automatiksystem EKO-MKE/SKE

JUMO dtrans O tråds transmitter til opløst ilt (DO)

Transkript:

Produktoversigt 2016 Industri- og PCB-relæer (EMR/SSR) Interfacerelæer (EMR/SSR) Interfacemoduler Relæer med tvangsførte kontakter Solid state relæer (SSR) Netovervågningsrelæer Energimetre Overspændingsafledere (SPD) Strømforsyninger Termostater og hygrostater Filterventilatorer, varmeelementer LED-belysning, stikdåser Tidsrelæer Skumringsrelæer Kontakture Trappelysautomater Impulsrelæer med dæmpere Bevægelses- og nærhedsfølere Elektroniske kiprelæer Elektromekaniske kiprelæer Installationskontaktorer 2016 Version 1.0

SWITCH TO THE FUTURE FINDER ApS FINDER er en af de førende virksomheder indenfor udvikling, produktion og salg af elektromekaniske relæer, tids-, måle- og overvågningsrelæer og af komponenter til bygningsinstallationer. Med hovedsæde i Norditalien, 25 filialer i Europa, Amerika og Asien samt 80 afdelinger over hele verden er FINDER også internationalt altid i nærheden af kunden. Firmaet blev grundlagt i 1954 i nærheden af Torino og ledes fortsat af grundlæggeren og dennes familie. Produktionen Made in Europe sker på fire lokaliteter i Italien, Frankrig og Spanien. I Danmark består vores team af to erfarne key account managere og en medarbejder i salgssupport. Vores danske salgssupport er placeret på vores hovedkontor ved Frankfurt, som også er FINDERs europæiske logistikcenter. Det giver hurtige kommunikationsveje og korte leveringstider. Verdensomspændende godkendelser I de fire fabrikker anvendes der Produktionsudstyr og værktøjer, udviklet og fremstillet af os selv. Udviklingsteamet hos Finder består af medarbejdere, der alle er eksperter på hvert sit område inden for produktion- og automationsteknik. 2

Indholdsfortegnelse Industri- og PCB-relæer (EMR/SSR) Serier 30, 32, 34, 36, 40, 41, 43, 44, 45, 46, 55, 56, 60, 62, 65, 66, 67, 99 Side 4 Interfacerelæer (EMR/SSR) Interfacemoduler 38, 39, 48, 49, 4C, 58, 59 19 6 Relæer med tvangsførte kontakter 50, 7S 7 Solid state relæer (SSR) 77 7 Netovervågningsrelæer Energimetre Overspændingsafledere (SPD) 70, 71, 72 7E 7P 8 Strømforsyninger 78 9 Termostater og hygrostater Filterventilatorer, varmeelementer LED-belysning, stikdåser 7T 7F, 7H 7L, 07.9x 9 Tidsrelæer 80, 81, 83, 85, 86, 88, 93 10 Skumringsrelæer Kontakture Trappelysautomater Impulsrelæer med dæmpere 10, 11 12 14 15 11 Bevægelses- og nærhedsfølere 18 11 Elektroniske kiprelæer Elektromekaniske kiprelæer 13 20, 26, 27 12 Installationskontaktorer 22 12 Kontaktpersoner i ind- og udland 15

Industri- og PCB-relæer Egenskaber Antal kontakter* Sokkel Serie 30-2-polede skifterelæer - DC-spole, sensitiv 200 mw eller 400 mw - Svagstrømsrelæ 2 A 2 CO Serie 32 - Miniature PCB-relæer - DC-spole, sensitiv 200 mw - Effektrelæ som 2-polet skifterelæ 6 A 1 CO 1 NO Serie 34 - Smalle PCB-/sokkelrelæer - DC-spole, sensitiv 170 mw - Sikker adskillelse, 6 kv (1,2/50 µs) af spole - kontaktsæt - 5 mm brede 6 A 1 CO 1 NO Serie 93 Serie 34 - Smalle halvlederrelæer - DC-indgangsspænding, sensitiv - DC- eller AC-halvlederudgang - 5 mm brede 0,1 A 2 A 1 SSR Serie 36 - PCB-relæer - DC-spole, 360 mw - Effektrelæer i kompakt, kubisk konstruktion 10 A 1 CO Serie 40 - PCB-/sokkelrelæer - DC-spole, 500 eller 650 mw eller AC-spole - Pinlængde 5,3 mm til fatning eller printplade - Sikker adskillelse af spole - kontaktsæt - 8 mm luft- og krybestrækning, 6 kv (1,2/50 µs) 10 A 1 CO 1 NO 8 A 2 CO 2 NO Serie 95 Serie 40 - PCB-/sokkelrelæer - DC-spole, 500 eller 650 mw - Pinlængde 3,5 mm til printplade eller 5,3 mm som sokkelrelæ - Sikker adskillelse af spole - kontaktsæt - 8 mm luft- og krybestrækning, 6 kv (1,2/50 µs) 12 A 1 CO 1 NO Serie 41 - PCB-/sokkelrelæer med lav profil - DC-spole, 400 mw eller AC-spole - Sikker adskillelse af spole - kontaktsæt - 8 mm luft- og krybestrækning, 6 kv (1,2/50 µs) 12 A 1 CO 1 NO 8 A 2 CO Serie 93 Serie 41 - Halvlederrelæer med lav profil - DC-indgang, sensitiv - DC- eller AC-halvlederudgang - 15,7 mm høje 3 A 5 A 1 SSR Serie 95 Serie 43 - PCB-relæer med lav profil - DC-spole, 250 eller 400 mw - Sikker adskillelse af spole - kontaktsæt - 10 mm luft- og krybestrækning, 6 kv (1,2/50 µs) - Raster 3,2 eller 5 mm 10 A 1 CO 1 NO Serie 95 Serie 44 - PCB-/sokkelrelæer - DC-spole, 500 eller 650 mw - Sikker adskillelse af spole - kontaktsæt - 8 mm luft- og krybestrækning, 6 kv (1,2/50 µs) 6 A 10 A 2 CO Serie 95 2 4 *CO - Change Over (skiftekontakt) NO - Normally Open (sluttekontakt) SSR - halvlederudgang (sluttekontakt).

Egenskaber Industri- og PCB-relæer (EMR/SSR) Antal kontakter* * Sokkel Serie 45 - PCB-relæer - DC-spole, 360 mw - Fuld 3 mm frakobling, EN 60335-1, EN 60730-1, valgfri - Omgivelsestemperatur op til +125 C 1 NO 1 NC Serie 46 - Miniature industrirelæer - DC-spole, 500 mw eller AC-spole - Låsbar testknap, mekanisk indikator 1 CO 8 A 2 CO Serie 97 Serie 55 - Industrirelæer - Låsbar testknap og mekanisk indikator, standard ved 2 og 4 CO 10 A 2 CO 3 CO 7 A 4 CO Serie 94 Serie 56 - Miniature effektrelæer - Låsbar testknap og mekanisk indikator - Kontaktåbning 1,5 mm ved 2 NO version (valgfri) 12 A 2 CO 2 NO 4 CO 4 NO Serie 96 Serie 60 - Industrirelæer - Låsbar testknap og mekanisk indikator - Dobbeltkontakter til små belastninger (valgfri) 6 A 2 CO 10 A 3 CO Serie 90 Serie 62 - Effektrelæer eller valgfri - Låsbar testknap og mekanisk indikator - fuld 3 mm frakobling ved 2 NO/ 3 NO, EN 60335-1, EN 60730-1 2 CO 2 NO 3 CO 3 NO Serie 92 Serie 65 - Effektrelæer - Til montering på printplade, chassis eller bæreskinne DIN EN 60715 TH35 - Fuld 3 mm frakobling ved 1 NO, EN 60335-1, EN 60730-1 20 A 1 NO + 1 NC 30 A 1 NO Serie 66 - Effektrelæer - Til montering på printplade, chassis eller bæreskinne DIN EN 60715 TH35 - Kontaktåbning 1,5 mm ved NO version (valgfri) Serie 67 - Effekt-/PCB-relæer - DC-spole, 170 mw holdestrøm - Sikker adskillelse af spole - kontaktsæt - Kontaktåbning > 3 mm i henhold til VDE 0126-1-1, EN 62109-1, EN 62109-2 30 A 50 A 2 CO 2 NO 2 NO 3 NO Serie 99 - LED-indikatorer og EMC-filtre Alt efter valgt modul opfyldes følgende opgaver: - Undertrykkelse af induktionsspændingen ved slukning af relæspolen - LED indikering for at vise, at spolen tilstyres - Polaritetsbeskyttet mod følgerne af DC-spænding indrettet med forkert polarisering - Afledningsmodstand til undertrykkelse af indkoblet reststrøm ved relæets indgang *CO - Change Over (skiftekontakt) NO - Normally Open (sluttekontakt) NC - Normally Close (brydekontakt). 5

Interfacerelæer (EMR/SSR), interfacemoduler Egenskaber* Antal kontakter** Serie 38 - Interfacerelæer - DC, AC eller AC/DC styring - Interfacerelæer med EMR- eller SSR-udgang - Model med undertrykkelse af AC-reststrøm - Skrue- eller fjederklemmetilslutning - 6,2 mm eller 14 mm brede Serie 39 - MasterINTERFACE interfacerelæer - DC, AC eller AC/DC styring - Interfacerelæer med EMR- eller SSR-udgang - MasterBASIC som basismodel - MasterPLUS med stikplads til udgangs-sikringsmodul - MasterINPUT og MasterOUTPUT til nem tilslutning af ledninger (sensorer, aktorer) - MasterTIMER (tidsrelæ) med EMR- eller SSR-udgang, 8 tidsfunktioner, 4 tidsområder - Model med undertrykkelse af AC-reststrøm - Tilslutning med skrue- eller push-in-klemmer, 6,2 mm brede 6 A 1 CO 8 A 2 CO 0,1 A 2 A 1 SSR 3 A/5 A 1 SSR 6 A 1 CO 0,1 A 2 A 1 SSR Serie 48 - Interfacerelæer - Skrue- eller fjederklemmetilslutning - 15,8 mm brede 10 A 10 A 8 A 1 CO 2 CO Serie 49 - Interfacerelæer - Skrue- eller fjederklemmetilslutning - 15,8 mm brede 10 A 1 CO 8 A 2 CO Serie 4C - Interfacerelæer - Låsbar testknap, LED og mekanisk status indikator - Skrue- eller fjederklemmetilslutning - 15,8 mm brede 10 A 1 CO 8 A 2 CO Serie 58 - Interfacerelæer - Låsbar testknap, LED og mekanisk status indikator - Skrue- eller fjederklemmetilslutning - 27 mm brede 10 A 2 CO 3 CO 7 A 4 CO Serie 59 - Interfacerelæer - Låsbar testknap, LED og mekanisk status indikator - Skrueklemmetilslutning - 27 mm brede 10 A 2 CO 7 A 4 CO Serie 19 - Interventionsmoduler - Identificering af driftsstatus - Opretholdelse af drift ved forstyrrelse i automatikken - Tilstyring af 2-trins-drift ved tekniske uheld - Manuel regulering af analogværdien ved nøddrift - kompakt konstruktion (11,2-17,5-35) mm brede Auto-Off-On-relæer 5 A Automat-/hånddrift 10 A Analog værdiencoder (0...10) V DC * Alle interfacerelæer og interfacemoduler er til direkte montering på bæreskinne DIN EN 60715 TH35. ** CO = skiftekontakt, SSR = halvlederudgang (sluttekontakt). 6

Egenskaber Relæer med tvangsførte kontakter Antal kontakter* Serie 50 - Relæer med tvangsførte kontakter - DC-spole, 700 mw - Tvangsførte kontakter iht. EN 50205:2002 type B 8 A 1 NO + 1 NC 2 CO Serie 7S - Relæmoduler med tvangsførte kontakter - AC- eller DC-spolestyring - 4 kontaktkonfigurationer - LED-statusvisning af spolestyringen - Tvangsførte kontakter iht. EN 50205:2002 type A 6 A 1 NO + 1 NC 2 NO + 2 NC 3 NO + 1 NC 4 NO + 2 NC 31_Sommario D_37_tecD 2 03/03/14 17.12 Pagina 1 * CO - Change Over (skiftekontakt), NO - Normally Open (sluttekontakt), NC - Normally Close (brydekontakt). Egenskaber Effektrelæ med blæse-magnet Serie 62 - Effektrelæ med "blæse-magnet" - 1 og 2 polet NO kontakter - DC spoler - Blæsemagnet til forøget DC afbrydelseskapacitet - Høj isolation mellem spole og kontakter - Cadmiumfrit kontaktmateriale - Plug-In (serie 92 sokler) eller Fast on 187 31_Sommario D_37_tecD 2 03/03/14 17.12 Pagina 1 (4,8x0,5 mm) med valgfrie monteringsadaptorer Egenskaber* Solid state relæer (SSR) Antal kontakter** Serie 77 - Solid state relæer (SSR) - DC- eller AC-indgang - Udgang 230 V AC eller 400 V AC - Omskiftningsspændingsområde (19...305) V AC eller (48...480) V AC - Nulspændings- eller øjeblikkelig værdi-kontakt - 17,5 eller 22,5 mm brede 5 A 15 A 1 SSR 30 A Serie 77 - Solid state relæer (SSR) - DC- eller AC-indgang - Udgang 230 V AC eller 400 V AC - Omskiftningsspændingsområde (21,6...280) V AC eller (43,2...660) V AC - Nulspændingskontakt - Konstruktionsform "hockey puck" 25 A 40 A 1 SSR 50 A * Solid state relæerne er til direkte montering på bæreskinne DIN EN 60715 TH 35 eller til konstruktionsformen "hockey puck" på køleelementer hhv. til montageplade. ** SSR = Halvlederudgang (NO sluttekontakt). 233 7

Netovervågningsrelæer, energimetre, overspændingsafledere (SPD) Egenskaber* Opgave Serie 70 - Netovervågningsrelæer - For 1- eller 3-fase net - Udgangskontakt: 1 eller 2 skiftekontakter - Nominelle værdier kan indstilles eller fastsættes - Positiv sikkerhedslogik - Flerfarvet LED-statusdisplay - (17,5-22,5-35) mm brede Netovervågning - Under-/overspænding 6 A - Over- /underspændingsområde 8 A - Faseasymmetri 10 A - Fasefølge - Fasebrud - NUL-leder overvågning Serie 71 - Netovervågningsrelæer - For 1- eller 3-fase net - Udgangskontakt: 1 NO, 1 eller r 2 CO - Nominelle værdier kan indstilles eller fastsættes - Positiv sikkerhedslogik - LED-statusdisplay - 22,5 eller 35 mm brede Netovervågning - Under-/overspænding - Faseasymmetri 10 A - Fasefølge - Fasebrud Strøm- og spændingsovervågning Temperaturovervågning med PTC Serie 72 - Niveauovervågning af ledende væsker - Justerbar følsomhed op til 450 kω eller til fast værdi 150 kω - Niveaufølere, elektrodeholdere som tilbehør - Justerbar ind- og udkoblingstid (0,5 eller 7s) eller fast (1s) - 1 CO, 35 mm brede Niveauovervågning af ledende væsker Serie 72 - Pumpe-skiftekontaktrelæer - Alternativt 2-trins skift - 4 funktioner, der vælges via drejekontakt i front - Tidsområde (0,2... 20) s - 2 uafhængige NO-kontaktudgange, 35 mm brede 12 A Relæer til skiftende styring af dobbelt installerede aggregater Serie 72 - Svømmeafbrydere - Til tømning eller fyldning - 1 CO, 20 A / 250 V AC (cos ϕ = 1) - Kabellængder 5 m, 10 m eller 20 m - Med polychloropren kabel, TÜV testet 20 A Niveaukontrol af overfladeog spildevand i vandingssystemer samt ikke-ledende væsker Serie 7E - Energimetre - 1- eller 3-faset AC - Multi-funktions LCD-display eller med mekanisk visning - Måling af 1 eller 2 tariffer - Med S0- eller M-bus-interface - MID-godkendt som afregningsmåler - (17,5-35 - 70) mm brede Direkte tilslutning op til 65 A, 3 x 65 A eller via tilslutning til transformer op til 1500 A Serie 7P - Overspændingsafledere (SPD) - Kombinationsafleder type 1+2 - Overspændingsafleder type 2 - Overspændingsafleder type 3 - Baseenheden er fra fabrikken udstyret med udskiftelige, kodede moduler mod forkert isætning - Varistor fejlvisning med "rødt" felt i rude - Status feedback på stik Lyn og apparat beskyttelse i 230/400 V net og til solcelleanlæg * Alle apparater er til direkte montering på bæreskinne DIN EN 60715 TH35 undtaget svømmeafbryderen. 8

Egenskaber* Serie 78 - Strømforsyninger - Udgang 12, 36, 50 eller 60 W - Indgang (110...240) V AC eller 220 V DC - Klasse B iht. DIN EN 55022 - Intern indgangsbeskyttelse med sikring til erstatning - Varistorbeskyttet indgang - 17,5 eller 70 mm brede Opgave Strømforsyninger Stabil strømforsyning Udgang 12 eller 24 V DC 42_Sommario G_37_tecD 2 04/03/14 08.26 Pagina 1 * Strømforsyningerne er til direkte montage på bæreskinne DIN EN 60715 TH35. Termostater, hygrostater, filterventilatorer, varmeelementer, LED-belysning, stikdåser Egenskaber* Opgave Serie 7T - Termostater og hygrostater til skabsmontage - Termostater med fabriksindstillet værdi - Termostater med indstillelig værdi - Hygrostater med indstillelig værdi 5 A Overvågning af temperatur og fugtighed i elskabe Serie 7F - Filterventilatorer til elskab - Lav indbygningsdybde - Kapacitet (24...630) m³/h, frit blæsende - Effektforbrug: (4...130) W - Driftsspænding: 120 eller 230 V AC (50/60 Hz) eller 24 V DC - Yderligere modeller: EMC-filterventilator og EMC-udgangsfilter Filterventilatorer til temperering af elskabe og kabinetter Serie 7H - Varmeelementer til elskab - Varmeeffekt (10...550) W - Tilslutningsspænding (120...240) V AC/DC eller 230 V AC (50/60 Hz) - Med eller uden blæser - Touch-safe-princip - Hurtig montage via clips-befæstning Varmeelementer til temperering af elskabe og kabinetter Serie 7L - LED-belysning til elskab - Energisparende vha. LED-teknik - Tilslutning over AC/DC-kodet tilledning - Effektforbrug: 5 W - Magnet- eller skruebefæstelse - Med kontakt eller bevægelsesmelder - Yderligere spændingsområder (20 60) V DC eller (90 265) V AC LED-belysning til belysning i elskabe og kabinetter Serie 07 - Stikdåser til elskab - Tilslutning via skrueklemmer - Tilslutning: 250 V AC / - Grøn LED-indikering af netspænding (standard) - Stiksystem CEE 7/4, standard i DE, NL, AT og HU - Gul stikdåse til montage foran hovedkontakten Stikdåser til DIN-skinne * Alle apparater er til direkte montage på bæreskinne DIN EN 60715 TH35, undtaget filterventilatorer og LED-belysning. 9

Tidsrelæer Egenskaber* Opgave Sokkel Serie 80 - Tidsrelæer - Multitidsområder: 6 områder, 0,1 s...24 h - Multi- eller enkelttidsfunktion - Universalspænding (12.240) V AC/DC - Relæudgang: 6, 8 eller - Halvlederudgang (SSR): 1 A - 17,5 mm brede 1 A SSR** 6 A 8 A Multifunktionsrelæer Serie 81 - Tidsrelæer - Multitidsområder: 6 områder, 0,1 s...10 h - Multi-tidsfunktion - Multispænding (12...230) V AC/DC - Ekstern reset-funktion - 17,5 mm brede Multifunktionsrelæer Serie 83 - Industri-tidsrelæer - Multitidsområder: fra 0,05 s...10 dage - Multi- eller enkelttidsfunktion - Multispænding (24...240) V AC/DC - Kan leveres med 2 skiftekontakter med tidsforsinkelse, deraf én som valgbar instant-kontakt - Pauser i tidsforløbet vha. lukning af pausekontakten X1-X2-22,5 mm brede 8 A 10 A Multifunktionsrelæer - bl.a. watchdog-funktion eller pause-option Serie 94 Serie 85 - Miniature tidsrelæer - Multitidsområder: 7 områder, 0,05 s...100 h - Multi-tidsfunktion - AC/DC eller AC-styring, polaritetsbeskyttet - 2, 3 eller 4 skiftekontakter 7 A 10 A Multifunktionsrelæer - Monteres i relæsokkel Serie 86 - Tidsmoduler - Multitidsområder: fra 0,05 s...100 h - Multi-tidsfunktion - Bredt spændingsområde ved AC- og DC-relæer - Stikbar i følgende sokler: 90.02, 90.03, 92.03, 94.02, 94.03, 94.04, 94.54, 95.03, 95.05, 95.55, 96.02, 96.04, 97.01, 97.02, 97.51 og 97.52 Multifunktionsrelæer - Monteres i relæsokkel Serie 9x Serie 88 - Multifunktions-tidsrelæer - Multitidsområder: 14 tidsområder, 0,05 s...100 h - Multi-tidsfunktion - Multispænding (24...230) V AC/DC - Model med 2 tidsforsinkede kontakter eller model med 1 instant- + 1 tidskontakt 5 A 8 A Multifunktionsrelæer - Til montage i tavlefront - Stikbar i sokkel Serie 90 Serie 93 - Tidsfunktionssokler til relæserien 34 - Multitidsområder: 4 tidsområder, 0,1 s...6 h - 8 tidsfunktioner - Tilslutning: 12 eller 24 V AC/DC - Kan udstyres med EMR- eller SSR-relæ til DC eller AC - Skrue- eller push-in-klemmer 2 A 6 A Realisering af diverse tidsfunktioner i en smal 6,2 mm konstruktion * Alle tidsrelæer er til direkte montage på bæreskinne DIN EN 60715 TH35, undtaget serie 85, 86 og 88, som kan monteres på bæreskinne DIN EN 60715 TH35 via relæsokler.. ** SSR = Halvlederudgang (sluttekontakt). 10

Skumringsrelæer, kontakture, trappelysautomater, dæmpere r Egenskaber* Opgave Serie 10 - Skumringsrelæer til nem installation - integreret lyssensor (1... 80) lux Til lystænding, 1- eller 2-polet Til tænding af 2 lys med 2 forskellige belysningsniveauer Kapslingsklasse IP 54, til udendørs montage 12 A Tænd/sluk styret decentralt af indstillet belysningsniveau 12 A Tænd/sluk af belysning styret via ekstern sensor af det indstillede belysningsniveau Dagsprogram Ugeprogram Astronomisk- eller tidsstyret Trappebelysning Serie 11 - Skumringsrelæer til fordelertavle - Inklusiv ekstern sensor Tilslutning: 230 V AC, 24 V AC/DC Skumringsrelæ med urfunktion Valgbar områder (1...80) lux / (20...1000) lux 1 eller 2 kontakter, 17,5 eller 35 mm brede Serie 12 - Tidsurer - Mekanisk eller elektronisk Gangreserve mod strømudfald Programmerbar direkte på uret eller via PC og programsæt Sommer-/vintertidsomstilling (automatisk ved elektroniske ure) 1 eller 2 kontakter, 17,5 eller 35 mm brede Serie 14 - Multifunktions-trappelysautomater - Forvarselsfunktion Kobling i nulgennemgang Multifunktion eller monofunktion 1 sluttekontakt, 17,5 mm brede Serie 15 - Elektroniske dæmpere - Levetidsforlængende soft tænd/sluk-funktion - Dæmpning af glødelamper, halogenlamper med/uden trafo eller elektronisk trafo, dæmpbare energisparelamper og dæmpbare LED'er - Til montage på bæreskinne, chassis eller i underlagsdåse 50 W 100 W 400 W 500 W Justering af belysningsniveau med memory * Alle apparater er til direkte montage på bæreskinne DIN EN 60715 TH35, undtaget serie 10. Typ 15.10 - Master Dimmer Typ 15.11 - Slave Dimmer Med Master type 15,10 kan én eller flere Slaves type 15.11 styres (op til maks. 32 Slaves) med et 0...10 V-signal. Hver Slave kan dæmpe eller tænde-slukke forskellige lampelaster, alt efter dæmpemetode fasetilsnit eller faseafsnit. Der kan tilsluttes halogenlamper, dæmpbare LED er eller dæmpbare energisparelamper samt elektroniske eller elektromekaniske transformatorer eller MASTER SLAVE SLAVE SLAVE 11

SERIES 12 Kontaktur programmering Astro kontaktur med ugeprogram Typerne 12.A1 og 12.A2 er i stand til at beregne tiden for solopgang og solnedgang, ud fra den aktuelle placering (breddegrad / længdegrad). Type 12.A1.8.230.0000 1 CO (SPDT) 110 230 V AC/DC Type 12.A2.8.230.0000 2 CO (DPDT) 110 230 V AC/DC Funktioner: - Astro-ON / Astro-OFF Tænd / Sluk Pulse fra 1 sekund til 59 minutter - Ferieprogram De aktuelle koordinater fastsættes let for de fleste europæiske lande via postnumre Offset funktion: Fremrykker eller udsætter det astronomiske koblingstidspunkt med op til 90 min, i step af 1 minut Astro-ON og Astro-OFF funktion er forindstillet på kanal A Applikationer Kommunal belysning (gader, pladser, monumenter, springvand...) haver, parkering, butikker, lysskilte, vandingssystemer, byggestrømstavler, opvarmning og køleanlæg. Digitalt uge kontaktur Typer 12.61 og 12.62 er egnede til indkobling af belastninger på bestemte tidspunkter, og på udvalgte dage i ugen. Type 12.61.8.230.0000 1 CO (SPDT) 110 230 V AC/DC Type 12.62.8.230.00002 2 CO (DPDT) 110 230 V AC/DC Funktioner: Tænd / Sluk Pulse fra 1 sekund til 59 minutter - Ferieprogram Applikationer Vandingssystemer, drivhuse, butikker, lysskilte, adgangskontrol. Digital kontaktur, daglig / ugentlig programmering Programmeringen er enkel og intuitiv. 30 minutter interval indstilling Type 12.51.8.230.0000 1 CO (SPDT) 110 230 V AC/DC Type 12.81.8.230.0000 1 CO (SPDT) 110 230 V AC/DC Applikationer Egnet til en lang række af applikationer såsom opvarmning, belysning og vanding... Digital Astro kontaktur Astro-program: Beregning af solopgang og solnedgang gennem dato, tid og stedets koordinater. OFF-ON nat funktion De lokale koordinater findes let for de fleste europæiske lande, via de enkelte postnumre 12

SERIES 94 / SERIES 95 / SERIES 97 MasterIN System - Push-IN Sokler Type 95.P3 og 95.P5 For relæ ype 40.31/51/52/61 samt 44.52/62 Type 97.P1 og 97.P2 For relætype 46.61/52 Type 94.P3 og 94.P4 For relætype 55.32/33/34 SERIES 18 New PIR movement detector for external installations Features Interventionsgrænse for omgivende lys: 5...1,000 lx Lys ON efter sidste detektering: 10sec...20min Mærkespænding 110...230 V AC (50/60Hz) 1 NO kontakt rated 10 A 230 V AC Push-in terminaler 30º Type 18.A1.8.230.0000 180º 180º horizontal rotation 30º vertical rotation Series 18 Bevægelse og tilstedeværelsessensorer Type 18.01 Væg montering Type 18.01 Påbygning Type 18.01 Forsænket Type 18.01 For korridor 30 m Type 18.01 tilstedeværelsessensor 13

Elektroniske kiprelæer, elektromekaniske kiprelæer Egenskaber* Opgave Serie 13 - Elektroniske kiprelæer - Længere elektrisk og mekanisk levetid og mere støjsvag end mekaniske kiprelæer 10 A - Central-sluk (type 13.61) 12 A - Hjælpesignal og reset-funktion - Fast udkoblingstid på 10 min. - Montage på bæreskinne, i underlagsdåser eller dybe stikkontaktdåser 8 A Elektroniske kiprelæer, alarmrelæ med reset-funktion, skifterelæ til underlagsdåser Serie 20 - Steprelæer - 6 forskellige step - Til AC- eller DC-styring - Testknap og mekanisk indikering - 1 eller 2 kontakter, 17,5 mm brede Trykknapstyret omskifter Serie 26 - Steprelæer - Til montage i underlagsdåse eller chassis - 6 forskellige step - Til AC-styring - 1 eller 2 kontakter, adskilt fra styringen 10 A Trykknapstyret omskifter Serie 27 - Steprelæer - Til montage i underlagsdåse eller chassis - 3 forskellige step - AC-styring mulig med eller uden styringsmodul - 1 eller 2 kontakter, fælles tilslutning til styringen 10 A Trykknapstyret omskifter 69_Sommario L_37_tecD 2 04/03/14 10.20 Pagina 1 * Alle apparater er til direkte montage på bæreskinne DIN EN 60715 TH35, undtaget serie 26 og 27. Installationskontaktorer Egenskaber* Opgave Serie 22 - Installationskontaktorer - Relæ til husinstallation - Til AC- eller DC-styring - Testknap - 1 eller 2 kontakter, 17,5 mm brede 20 A Kontaktstyret omskifter Serie 22 - Installationskontaktorer - Funktionssikkerhed til husinstallationen - AC/DC-styring via interne komponenter (brumfri) - Positionsindikator for mekanisk omskifter - LED-display, valgbar on-auto-off-kontakt (type 22.32, 22.34) - 2 eller 4 brokontakter - Kan udvides med 6 A hjælpekontakter - (17,5-35 - 53,5) mm brede 25 A Kontaktstyret omskifter 40 A 63 A * Installationskontaktorerne er til direkte montage på bæreskinne DIN EN 60715 TH35. 14

Kontaktpersoner i vores salgsafdeling, intern og ekstern FINDER produkterne kan alle leveres fra vore store Nordeuropæiske centrallager beliggende nær Frankfurt, eller fra en af vores forhandlere/grossister. Find alle vores produktnyheder, datablade samt godkendelser m.m. på: findernet.com Printet hovedkatalog på Tysk eller engelsk kan rekvireres, eller hentes som pdf på vore Internetside Produktoversigt 2016 Industri- og PCB-relæer (EMR/SSR) Interfacerelæer (EMR/SSR) Interfacemoduler Relæer med tvangsførte kontakter Solid state relæer (SSR) Netovervågningsrelæer Energimetre Overspændingsafledere (SPD) Strømforsyninger Termostater og hygrostater Filterventilatorer, varmeelementer LED-belysning, stikdåser Tidsrelæer Skumringsrelæer Kontakture Trappelysautomater Impulsrelæer med dæmpere Bevægelses- og nærhedsfølere Elektroniske kiprelæer Elektromekaniske kiprelæer Installationskontaktorer 2016 Version 1.0 Din FINDER kontakt FINDER Danmark Bøstrupvej 11 DK-8870 Langå +45 69 15 02 10 Fax +45 69 15 02 11 finder.dk@findernet.com Key Account Manager Lars Hjortshøj Mobil +45 40 50 72 62 Fax +45 69 15 02 11 l.hjortshoej@findernet.com Key Account Manager Lars Kristian Kristiansen Mobil +45 24 84 03 05 Fax +45 69 15 02 11 l.kristiansen@findernet.com 15

www.findernet.com Bøstrupvej 11 DK-8870 Langå +45 69 15 02 10 Fax +45 69 15 02 11 finder.dk@findernet.com Alle aufgeführten angivne informationer Daten dienen er ment der som Beschreibung beskrivelse und og sind er ikke nicht at forstå als zugesicherte som garanterede Eigenschaften egenskaber im Rechtssinne i retsgyldig aufzufassen. forstand. Alle illustrationer Technische er uforpligtende. Änderungen Der tages und forbehold Fehler behalten for ændringer wir uns og vor. fejl. 04/2016, ZGUDKDKGRXX 1. oplag 2.500 stk. ZCTDEDECRXX - III/14-5