SIDE 3 SIDE 4 SIDE 6 SIDE 8 Tæl og vind - Vinderne af konkurrencen Stikløsninger PCB-komponenter Bestil et busstop TIDSSKRIFT OM ELEKTRONIK OG EL-TEKNIK / NR. 6 Succesen fortsætter i 2005 I løbet af 2004 har en lang række af vores kunder haft besøg af en af vores store udstillingsbusser. Ved den lejlighed har kunderne fået en demonstration af det sidste nye inden for ledningsog komponentopmærkning. Begejstringen har overalt været stor, og specielt den nye PrintJet har vakt opmærksomhed. PrintJet er en inkjet printer, som i meget høj udskriftskvalitet trykker på mere end 100 forskellige typer opmærkning. Vi har ikke kunnet nå alle kunder, og har valgt at fortsætte vores succestur i begyndelsen af det nye år. Hvis du vil være sikker på, at også du får et besøg af vores udstillingsbus, kan du allerede nu ringe ind på tlf. 45465800 og aftale tid for et besøg. Vi vil så medbringe en bred vifte af produkter, som passer til netop din opgave og som opfylder gældende direktiver. PrintJet, som i stort antal allerede har bevist sin lønsomhed og store fleksibilitet.
PVC- og Halogenfri? det klarer vi også! PVC er et materiale med mange gode egenskaber, der gør materialet særdeles velegnet til brug i forbindelse med el-installationer. Imidlertid er det sådan, at PVC, i tilfælde af en ukontrolleret brand, udvikler saltsyre. Denne syre kan medføre alvorlige tæringer på både bygninger og computer-udstyr. Det vil således ikke være muligt at redde hverken data eller udstyr efter en sådan brand. Den risiko kan man undgå blandt andet ved at anvende halogentrit installationsmateriel. Fra Tehalit kan vi tilbyde installations- og ledningskanaler BRH og LFH i halogenfrit kunststof. Dette halogenfrie kunststof har på mange områder de samme positive egenskaber som PVC. I forbindelse med installeringen er det blandt andet vigtigt, at materialet kan bearbejdes lige så let som PVC. En anden god egenskab er, at det halogenfri materiale er forholdsmæssigt let og UVbestandigt. Såvel installationssom kabelkanaler kan leveres i halogenfrit kunststof I offentlige bygninger som sygehuse og skoler men også i stigende grad i større kontorbygninger stilles der meget ofte krav om materialer, der ikke udvikler farlige dampe i tilfælde af brand. Kære læser, Søren Heinrichsen Adm. direktør Tilgangen af nye produkter og løsninger fra vore leverandører fortsætter og du vil på de kommende sider blandt andet kunne læse om et nyt rækkeklemmesystem, et nyt RJ45 stik til industrielt Ethernet samt en række andre spændende nyheder. I forbindelse med lanceringen af vort nye program i stålføringsveje fra MP bolagen Industri AB har vi afholdt en konkurrence, som knapt to tusinde af vore kunder har deltaget i. Længere fremme i bladet kan du se, hvem der blev den heldige vinder af et fladskærms-tv fra B&O. Samtlige medarbejdere hos Knud Wexøe A/S ønsker vore kunder og forretningsforbindelser en glædelig jul og et godt og lykkebringende nytår
26 27 28 29 30 1 25 31 2 23+24 22 32 5 17 18 21 19 20 6 15 16 8+9 12 7 13 14 3 4 10 11 3 ET FLEKSIBELT SYSTEM Tæl og vind Konkurrencen er slut Deltog du i vores konkurrence? Det rigtige svar var 32 vinkelbeslag. Tæl selv efter på billedet. Vi takker for den store deltagelse. Der var én, der havde svaret 1 vinkelbeslag. Det er også korrekt på en måde, da det er det samme beslag, der anvendes til montage af hele programmet. Det betyder lettere montage Hos os kan du få alt inden for kabelstiger, -bakker og -kanaler fra de førende producenter på markedet. Du kan også få kabelstiger med aluzinkoverflade, som er den bedste korrosionsbeskyttelse, der findes. Se vinderlisten på www.wexoe.dk. Formålet med konkurrencen var at vise, hvor mange funktioner ét og samme vinkelbeslag har. Det betyder færre dele at holde styr på og lavere omkostninger. Vinderen af et 42 fladskærms- TV fra B&O får overrakt præmien
STIKLØS Weicos Weicos er navnet på et nyt rækkeklemmesystem med stiktilslutning. Weicos er ideel til anvendelse i bl.a. maskinanlæg, som kan færdiggøres og færdigtestes på fabrikken. Weicos er også navnet på Weidmüller s rækkeklemmesystem med stiktilslutning i kombination med det velkendte fjederklemmesystem. Weicos er ideel til anvendelse i maskinanlæg, som opbygges og prøvetestes på maskinværkstedet. Herefter adskilles maskinen og genopstilles på det endelige produktionssted. Alle stik monteres igen hurtig, enkelt og sikkert. Weicos kan kodes således, at alle stik monteres på den rigtige plads igen. Weicos er også ideel til anvendelse, hvor der er krav om hurtig og let udskiftning af funktionsenheder. Weicos yder høj fleksibilitet og lave omkostninger under montering. Låseelementet sikrer funktionsdygtighed selv under vibrationer. Hele Weicos programmet kan let og overskueligt opmærkes med Weidmüllers opmærkningsprogram.
NINGER ET SIKKERT STIK HAN Q4/2 Han Brid med berøringssikker overførsel af power. Den klassiske installationsteknik med ét centralt tavleskab bliver i moderne maskinanlæg i stigende omfang erstattet af decentrale installationsenheder. De nødvendige automatiseringsmoduler bliver simpelthen flyttet hen i nærheden af selve maskinanlægget. Dette betyder store besparelser ved projektering, installation og idriftsættelse. Grundstenen for en decentral installationsenhed er komponenter, der opfylder kravene om f.eks. berøringssikkerhed. HAN Q4/2 er en ny kompakt stikløsning fra Harting, designet i samarbejde med førende producenter af frekvenskonvertere og motorstartere. Stikket er konstrueret således at det er berøringssikkert iht. EN 60529, hvilket giver mulighed for power i begge retninger. Stikket består af 4 powerkontakter med en strømværdi op til 40 Amp / 690 Volt og yderligere 2 signalkontakter. Ved applikationer med flere stik samme sted, er der naturligvis mulighed for kodning af stikket ligesom der er mulighed for at anvende forskellige huse (IP65) tilpasset den enkelte applikation. 5 LØSNING TIL KABELGENNEMFØRING Captite Halogenfri / kemikaliebestandig Ved anvendelse af rækkeklemmer med stiktilslutning eller kabler, der leveres med præmonterede stik, kan det medføre problemer, når kablet skal føres ind eller ud af en tavle. Specielt, hvor der stilles krav om tæthed. Med vores program i kabelgennemføring findes der mange muligheder, såvel simple som komplicerede, til ét eller flere kabler. I dag er der mange, der laver en komplet test af deres anlæg hjemmefra, hvorefter det adskilles og sendes til kunden. Med stikforbindelse og kabelgennemføring gøres dette hurtigt, sikkert og fejlfrit. Skulle man så under idriftsættelsen finde ud af, at der skal monteres et ekstra kabel eller et par ekstra signaler, gøres dette helt problemfrit. Captite har IP 54 tæthed og klarer 1 eller flere kabler i dimensioner fra 3-34mmØ og tilmed også ASI- kabler
NYESTE TEKNIK RJ 45 Vi har flere gange vist at vi har mange løsninger, også når det drejer sig om stik til Ethernet og PROFInet. Denne gang vil vi gerne fremhæve et RJ45 stik med et hus i tæthedsklassen IP 67 Et såkaldt Push-Pull hus. Huset er lavet med et låsesystem som låser automatisk ved isætning af stikket, og åbner ved et lille træk i kabelhuset, hvorimod et træk i kablet ikke åbner låsen. Stikindsatsen er identisk med normerede stik, men er i kabeltilslutningen tilpasset industrielle krav til kabel og impedans. Indsatsen findes både i par 2 og par 4 versioner. I samme serie er der også huse i lavere tæthedsklasser. Se oversigten nederst. Der er helt sikkert også en løsning til dit projekt, - kontakt os for yderligere informationer. Datamodul cat. 5 IP 20 Harax IDC terminering IP 67 push-pu ll Gigalink datamodul cat. 6 Samme kappe Crimp terminering IP 67 data IP 67 hybrid
Stikserien er velegnet til hårde miljøer ET BESKYTTET STIK D-sub IP 67 Stikserie med en indkapsling, der er velegnet til industrielle miljøer såvel indendørs som udendørs, hvor fugtighed, støv og skiftende miljøpåvirkninger optræder. Kabelhusene er i hhv. metal, plast eller metalliseret plast. Typiske anvendelsesområder er f.eks. maskinindustri, proceskontrol, mobilt udstyr og instrumenter. Serien er til såvel printkort som kabelmonterede anvendelser i poltallene 9, 15 og 25. Udover tætheden yder de robuste metalhuse af typen HAN stor mekanisk beskyttelse af stikforbindelsen. PCB-KOM PONENTER Blyfri- lodning? - ja tak Vi udvider nu programmet inden for printklemmer. LSF-SMT serien kan anvendes direkte i Reflow processen. LSF-SMT serien overholder RoHS direktivet, som forbyder brugen af en række stoffer, herunder bly, i loddeprocessen. LSF-SMT serien er designet med Weidmüllers sidste nye tilslutningsform Push In. Med Push In teknologien monteres lederen uden brug af værktøj med et lille tryk ind i terminalen og kan udløses på traditionel vis med en skruetrækker. - En sikker, hurtigere og nemmere måde at terminere på. Overgangen fra blyholdig loddetin til blyfri og medfølgende forøgelse af loddetinnets smeltepunkt fra 183 o til 227 o stiller nye krav til komponenterne.
UDGIVER: Knud Wexøe A/S Skættekæret 11, 2840 Holte Tel.: 45 46 58 00 Fax: 45 46 58 01 wexoe@wexoe.dk www.wexoe.dk ANSVARSHAVENDE REDAKTØR: Lars Juhl Jensen DESIGN OG PRODUKTION: Prolog Reklamebureau LIGE TIL AT TAGE MED MobilCase 8 Et nyt koncept fra Rolec designet for håndholdt betjening til f.eks. mobil datamåling, som kontrolenhed eller fjernbetjening. Kassen er produceret i ekstruderet aluminiums og MobilCase leveres i tæthedsklasserne IP65 og IP 54. MobilCase leveres i en åben og en lukket version, med fladt låg for montering af folietastatur eller med skinne til interfaces (Europakort) samt i 3 forskellige profiler. Der er mulighed for sammenbygning af to eller flere enheder og som option kan kassen leveres med bærestrop og kabeltilslutning. Siden etableringen i 1958 har Knud Wexøe A/S udviklet sig til en af Danmarks førende leverandører af viden, løsninger og komponenter til elbranchen samt elektronik- og maskinindustrien. DU RINGER - VI KOMMER Bestil et busstop At bringe produkterne til markedet er mere end et slagord for os. Vi har fire udstillingsbusser tilsammen på over 41m det giver os mulighed for at komme til dig og præsentere vores sortiment. På den måde kan vi i ro og mag finde den bedste løsning. I begyndelsen af 2005 fortsætter vi vores bustur rundt i landet. Hvis du vil være sikker på, at vi holder hos dig også, så ring ind allerede nu og aftal en tid. Vi medbringer et bredt udvalg indenfor opmærkning. Vi har garanteret en løsning, der passer til dig... Ring på 45 46 58 00 og fortæl om dine opmærkningsønsker