Riello RS 28/38/50 Totrinns gassbrennere INSTALLASJONS-, BRUKER- OG VEDLIKEHOLDSMANUAL



Relaterede dokumenter
Brugervejledning DK. Milton A/S Kornmarksvej 8 10 DK 2605 Brøndby Tlf Fax

Riello Gulliver BS 1 Ett-trinns gassbrenner INSTALLASJONS-, BRUKER- OG VEDLIKEHOLDSMANUAL

Brugervejledning DK. Milton A/S Kornmarksvej 8-10 DK-2605 Brøndby Tlf Fax

Brugervejledning DK. Hvis anlægget er forsynet med forfilter, bør dettes filterpatron og O-rings pakning desuden udskiftes.

Brugervejledning DK. Hvis anlægget er forsynet med forfilter, bør dettes filterpatron og O-rings pakning desuden udskiftes.

Brugervejledning DK. Milton A/S Kornmarksvej 8 10 DK 2605 Brøndby Tlf Fax

Brugervejledning DK. Hvis anlægget er forsynet med forfilter, bør dettes filterpatron og O-rings pakning desuden udskiftes.

Brugervejledning DK. Gasbrænder Riello Gulliver BS3D. Instruktion

Brugervejledning DK. Milton A/S Kornmarksvej 8 10 DK 2605 Brøndby Tlf Fax

Brugervejledning DK. Hvis anlægget er forsynet med forfilter, bør dettes filterpatron og O-rings pakning desuden udskiftes.

Brugervejledning DK. Hvis anlægget er forsynet med forfilter, bør dettes filterpatron og O-rings pakning desuden udskiftes.

INSTRUKTION OLIEBRÆNDER VVS3000

Indholdsfortegnelse. 5. Anvendelse. 6. Vedligeholdelse

Lamborghini. Oliebrænder ECO 3R KW Monterings og brugsvejledning

Beregning af rørs modstandskoefficient

Installationsvejledning COMBI. Læs venligst denne vejledning før installation

INSTALLATIONS OG BRUGERVEJLEDNING JAKA FD. Læs denne instruktion omhyggeligt før installation/brug.

Olie- eller petroleumsdrevet varmtluftgenerator GK20 - GK28 - GK40

Installations- og brugsvejledning. VÆGRADIATOR for F-gas og N-Gas Model TS 2000

GAS KOGEPLADER BRUGS OG INSTALLATIONS- VEJLEDNING

Installationsvejledning COMBI. Læs venligst denne vejledning før installation

CS120i CS150i CS250i

Installationsvejledning COMBI E. Læs denne vejledning før installation

Monterings vejledning Qooler sparkling 17i indbygning i køkken.

Samle og betjeningsvejledning

CTC 960 Villaunit Teknisk instruktion Installation - drift og vedligeholdelse

Brugs- og installationsvejledning for laboratorietester model SEC-L

OLIEBRÆNDER VVS 2000

INSTALLATIONS- & BRUGERVEJLEDNING. Væghængt Gaskalorifere MJ MJ-4

Brugervejledning DK. Hvis anlægget er forsynet med forfilter, bør dettes filterpatron og O-rings pakning desuden ud-skiftes.

Brugervejledning DK. Hvis anlægget er forsynet med forfilter, bør dettes filterpatron og O-rings pakning desuden ud-skiftes.

SERVICE INFORMATION - DENMARK GAS - TØRRETUMBLER INSTALLATIONS - OG VEDLIGEHOLDELSESVEJLEDNING ECO 43A. Til brug for den autoriserede VVS-installatør

INSTRUKTION OLIEBRÆNDER DH 20 ZI

OLIEBRÆNDER DH 20 EI

Brugsanvisning. Varmekanon, Galaxy 25 AP Varenr.: Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf I Fax I

Installationsvejledning for TIGRIS Maxishunt / /12

Betjeningsvejledning. Weishaupt Thermo Condens WTC 15-A udførelse K WTC 25-A udførelse K

VentilationAlarm EP1 ES 966

NBE PELVAC MANUAL. Version RTB - Ready To Burn

11/2010. Mod: N600. Production code: UF600

Dansk Mink Papir. Teknisk brugermanual

Refrigeration and Air Conditioning Controls. Fitters notes. Trykstyrede vandventiler REFRIGERATION AND AIR CONDITIONING

Emhætte Brugsvejledning

DAN FUGT kvalitetsanlæg til vand. DAN FUGT RO vandbehandling. DAN FUGT kompakt RO anlæg

BRUGS- OG INSTALLATIONSVEJLEDNING. Em-Fang BT 09.5

REPARATIONS- VEJLEDNING NR 1. PRO-MOVEC 200W og 250W System

Installationsvejledning. TECNO Activa/ Evolution

Betjeningsvejledning for friture model :

OLIEBRÆNDER BTL 6-10

Brugsvejledning til 3 Brændere gasgrill

INSTRUKTIONSBOGEN SKAL LÆSES OG FORSTÅS FØR ANVENDELSEN AF RADIATOREN OG SKAL OPBEVARES PÅ ET SIKKERT STED FOR EVT. SENERE BRUG.

Indregulering af gasblæseluftbrændere

Affugter KCC-520DB. drifts- og vedligeholdelsesvejledning

Nu kommer der biogas i naturgasnettet

Installationsvejledning. for KONVEKTIONS-DAMPOVN

Brugsanvisning for styring og vedligeholdelse af vores varmesystem i Damhushave. 1. Det varme brugsvand (vandhanen og bruser)

Brugsvejledning For Frithængende emhætte

Frithængende Emhætte Brugsvejledning FRITHÆNGENDE EMHÆTTE

Original betjeningsvejledning 3.2. Læs den grundigt, før maskinen tages i brug! Version: 09/2011, v Order No.:

Driftsvejledning MDG serien

BETJENINGS- & SERVICEANVISNING KROLL VARMLUFTSOVN TYPE: M 25, M 50, M 70, M 100

BETJENINGSVEJLEDNING. Cod. Q Rev. A 10/06

Emhætte Brugsanvisning

S26 MOTOR Original brugermanual

Akvaheat AH26P-MC. Installations- og betjeningsvejledning INSTALLATION- OG BETJENINGSVEJLEDNING

Betjeningsvejledning Thermo 90S vandvarmer

Brugermanual for styreskab Master Chain 4.0

Varmekanon S45 Diesel

INSTRUKTION OLIEBRÆNDER VVS 4

BRUGSANVISNING. Gas Booster Unit. Customer ref.: HYTOR ref. no.: Ref. dok.; Revision history:

HPP18E FLEX hydraulisk drivstation

Refrigeration and Air Conditioning Controls. Fitters notes. Pressostater REFRIGERATION AND AIR CONDITIONING

Manual. Ultrasonisk Luftbefugter HACE MJS HACE MJS-500 MJS 400 MJS 500

Indholdsfortegnelse. Vigtige sikkerhedsregler...3. Grundlæggende instruktioner...4. Sikkerhedsforanstaltninger 5-7. Udpakning af dit bidet...

Original brugermanual for Skindrenser T4

Brugermanual og monteringsvejledning MODEL AEV907EX

KVITTERING FOR MODTAGELSE. Denne model er anerkendt som driftsklar. Model. Produktionsdato. Godkendelse stempel. Salgssted butiksnavn og adresse

Din brugermanual ZANUSSI ZV230MR

Monterings-og brugsanvisning Gasgrill UPPER-EAST med 4+1 brændere, samt bagbrænder og grillspyd. Varenr.: GG201323

Emhætte P602WH/P602SS

DK 45 STRØMFORSYNINGSSTIK* STRØMFORSYNINGSKABEL CTEK COMFORT CONNECT OPLADERKABEL MODE-KNAP FEJLLAMPE. CTEK COMFORT CONNECT clamp

Heat Pump til svømmebassin.

CML-V.2 / Solara Laderegulator

KONSTANT REGN 6 BETJENINGSVEJLEDNING VERSION 18 DATO UDLÆSNING I DISPLAY. - Indtrækshastighed. - Total vandingstid

FH2000S BYGAS BETJENINGSVEJLEDNING

Gasgrill - Model Midi Brugermanual

En konstant luftfugtighed overholdes ved hjælp af et vådhygrometer, som bruger Fahrenheit-skalaen for at få den største nøjagtighed.

DISPLAY SYMBOLER. Angiver at batterierne er afladet og skal skiftes. Klokketermostaten er slukket eller temperaturreguleringen er afbrudt.

BRUGS- OG INSTALLATIONSVEJLEDNING INDUKTIONS KOGEPLADE B 24

Servicemappe. C.Reinhardt as

Brugsanvisning VAL 6

Laddomat 21. Lagringsenhed til fastbrændselskedler med akkumuleringstank og varmelegeme.

Affugter KCC-610HA. drifts- og vedligeholdelsesvejledning

DRIFTSVEJLEDNING NPC - SERIEN

Det er nødvendigt for brugeren at læse, forstå og følge vejledningens instruktioner.

Brugs- og installationsvejledning for laboratorietester model GPPS-LE

WIC 4000 Plus INSTRUKTIONSBOG

INSTRUKTION. Bernard el-aktuator

Monterings og brugervejledning Portautomatik K 19 samt tilbehør

Transkript:

Riello RS 8/8/0 Totrinns gassbrennere INSTALLASJONS-, RUKER- OG VEDLIKEOLDSMANUAL

Type RS 8-8-0 rugervejledning Denne instruktion skal opbevares i fyrrummet rugeren er ansvarlig for at anlægget er i driftsikker stand og at nedenstående punkter overholdes. Før start kontrolleres: at ventiler på gasrørene er åbne at der er vand i kedel og anlæg at der er fri passage i røgaftrækket at låger og renselemme er tætte at driftstermostaten er indstillet på en rimelig temperatur. Ved driftsforstyrrelser: TRYK PÅ KONTROLKASSENS RØDE KNAP! Kontroller desuden: at driftstermostatens indstilling er højere end kedelvandets temperatur at sikringerne er intakte at overhedningstermostaten ikke er slået fra. Ordensregler: Ejeren (brugeren) er ansvarlig for installationens tilstand og vedligeholdelse, og skal omgående lade konstaterede fejl og mangler afhjælpe. Enhver ændring skal foretages af en autoriseret mester. Ejeren (brugeren) skal specielt sørge for: at gasinstallationen (herunder også brugsgenstande, armaturer, haner, gasslanger m.v.) betjenes foreskriftsmæssigt og ikke udsættes for overlast; at gasforbrugende apparater inkl. disses aftræksrør holdes i god stand og efterses med passende mellemrum; at aftræksrør, ventilationskanaler, friskluftsåbninger o.lign ikke lukkes eller tilstoppes: at brandfarlige væsker og letantændelige stoffer ikke forefindes i nærheden af gasforbrugende apparater; at gasmåleren, målerhaner og hovedhanen til enhver tid er let tilgængelig; Konstateres gaslugt, skal gasleverandøren øjeblikkeligt underrettes, eller en autoriseret gasmester tilkaldes. Maks. gasforbrug: m Kontrolkasse: Satronic MMI 8 Skorsten dim.: Ømm Gastype.: Opsat den: Installatør: Milton A/S Kornmarksvej 8-0 -60 røndby Tlf. 6 9 00 00 Fax 6 9 00 0 Afdeling Nord: Klokkestøbervej 6-8800 Viborg Tlf. 86 6 8 00 - Afdeling syd: Albuen 8-6000 Kolding Tlf. 0 6 66 R-RS(8-8-0)--90-AS/lbk

Type RS 8-8-0 Tekniske data Tekniske data Gasfyrets hoveddele Type RS 8 RS 8 RS 0 Typenummer 809 TI 80 TI 8 TI Kapacitet ( i ) 8 kw 0 0 kw 6 8 kw Gastryk N-gas 0 00 mbar, F-gas 0 00 mbar Spændingsforsyning 0 V 0 z 00 V +N 0 z Maks. effektforbrug 0 W 600 W 0 W Kondensator µf/v 8/0,/0 Transformator Primær: 0 V,0 A Sekundær: 8 kv 0 ma Kontrolkasse type Satronic MMI 8 Klassificering II /P Godkendelse E-008AP-0 E-008AP-0 E-008AP-0 Gasfyrets hoveddele: 6. Kontrolkasse Satronic MMI 8. Stik for el-forbindelse. Afbryder/omskifter trin, trin. Status/Led panel. Servomotor 6. Gasdrossel. rænderhoved Milton A/S Kornmarksvej 8-0 -60 røndby Tlf. 6 9 00 00 Fax 6 9 00 0 Afdeling Nord: Klokkestøbervej 6-8800 Viborg Tlf. 86 6 8 00 - Afdeling syd: Albuen 8-6000 Kolding Tlf. 0 6 66 R-RS(8-8-0)-T-90-AS Side af

Type RS 8-8-0 Tekniske data Tekniske data Målskitser, tidsdiagrammer Målskitser: G D I E A M L F A D* E F G I L M A RS 8 6 68 6 0 08 68 ½ RS 8 60 M8 RS 8 6 68 6 0 08 68 ½ RS 8 60 M8 RS 0 6 68 6 0 08 68 ½ RS 0 60 M8 Alle mål i mm. * rænderrøret kan også leveres i mm længde. Tidsdiagrammer: Normal opstart Flammesvigt under opstart Termostat Motor Tænding. Magnetventil. Flamme. Magnetventil. Flamme Fejlsignal 9 0 9 0 Ved flammesvigt under drift vil kontrolkassen fejludkoble ( gå på rødt ) indenfor sekund. Side af R-RS(8-8-0)-T-90-AS

Type RS 8-8-0 Tekniske data Tekniske data Kapacitetsdiagrammer Modtryk i forbrændingskammer. Gastryk i mbar. RS 8 Fyrboks modtryk (mbar) m /t kw ( i ) 6 0 - RS 8 9 8 6 Fyrboks modtryk (mbar) 0 - m /t kw ( i ) RS 0 0 9 8 6 Fyrboks modtryk (mbar) 0 - m /t A 0 8 6 60 68 60 00 0 80 0 60 00 0 A 0 8 6 6 80 88 0 60 00 0 80 0 60 00 0 A 0 8 6 6 80 88 96 0 0 kw 6, 0, 8, 0, 0,0 0,, 0, 60, 0, 8 6, 0, 0,0 0,, 0, kw 0,6 0, 60, 0, 90, 0, 0, 0, 0,8 0, 80, 0, 0 6,0 0, 0 6,6 0,6 kw 90, 0, 0,9 0, 0,6 0, 0, 0,6 0,0 0, 90,6 0,9 0 6,,0 80,, kw ( i ) 0 60 00 0 80 0 60 00 0 80 0 60 600 Ved indregulering af brænderen kan gastryk i tabel, målt på prøvestuds, indikere den indfyrede mængde i kw. Tabel viser tryktabet over butterfly-ventil. Eks.: RS8. elastning 0 kw Gastryk kolonne = mbar Fyrboks modtryk = mbar Tryk målt på prøvestuds = 6 mbar Milton A/S Kornmarksvej 8-0 -60 røndby Tlf. 6 9 00 00 Fax 6 9 00 0 Afdeling Nord: Klokkestøbervej 6-8800 Viborg Tlf. 86 6 8 00 - Afdeling syd: Albuen 8-6000 Kolding Tlf. 0 6 66 R-RS(8-8-0)-T-90-AS Side af

Type RS 8-8-0 Installasjon Montering rænderhoved, gasrampe bestykning Montering af brænder: rænderrør samt kedelflange () adskilles fra den øvrige del af brænderen (A) ved at fjerne skruerne () og () samt frigøre stangen () fra gasspjældet (). Sammen med flangepakningen (6) fastgøres gruppe () på kedlens forplade. Den øvrige del af brænderen (A) hægtes på bærearmene () og skruerne () og () fastspændes. 6 A Standard gasrampe bestykning: 6 8 RP ¼" RP ¼" mm 9 mm. Flange. Prøvestuds. Skruer til fastgøring af flange. Justeringsskrue for regulatortryk. Justeringsskrue for startgastryk 6. Justeringsring for mængde. Låseskrue til justeringsring (ikke forseglet) 8. Gaspressostat for min. gasmængde Multiblokken omfatter følgende:. Filter. Gaspressostat. Regulator. Magnetventiler: sikkerhedsventil med hurtig åbningsfunktion justeringsventil med langsom åbningsfunktion Side af R-RS(8-8-0)-M-90-AS 6

Type RS 8-8-0 Installasjon Montering Gasrampen er som standard leveret til 0, bar gastryk, men andre bestykninger kan leveres efter aftale. 0 0 60 Gasrampen kan valgfrit monteres på brænderens højre eller venstre side. 0 90 0 0 Indstilling af gasregulatoren Drej dækslet () for at få adgang til justérskruen. Ved første igangsætning af brænderen skal denne skrue drejes mindst 0 omgange i retning (+). På dette tidspunkt kan regulatoren kalibreres. Drej skruen med eller mod uret for hhv. at forøge eller formindske afgangstrykket. Indstilling af startgasmængde Gråt stik Med 6-polet stik P Sort stik Gasmængde ved tænding (ventilens åbningsfase) justeres ved at dreje skaftet under dækslet () til den ønskede retning + eller -. Det åbne dæksel kan vendes med bunden i vejret og anvendes som værktøj. Indstilling af gaspressostat Under drift, og med gaspressostaten (8) justeret til laveste værdi på skalaen og manometer tilsluttet regulatortrykket, lukkes gradvis for gassen med afspærringshanen. Når gastrykket falder 0% kontrolleres det, at brænderen brænder tilfredsstillende uden O dannelse. vis der dannes for meget O, må trykket sættes op indtil forbrændingen er acceptabel. Når denne indstilling er nået, drejes gaspressostaten op til brænderen stopper. Gråt stik P N Ph Med kabler Sort stik Vedligeholdelse af filtret Filtret kontrolleres mindst gang om året. For at opnå adgang til filtret fjernes de skruer på det af sidedækslerne, der er mærket med teksten FILTER. lå run P P lå run V N Milton A/S Kornmarksvej 8-0 -60 røndby Tlf. 6 9 00 00 Fax 6 9 00 0 Afdeling Nord: Klokkestøbervej 6-8800 Viborg Tlf. 86 6 8 00 - Afdeling syd: Albuen 8-6000 Kolding Tlf. 0 6 66 R-RS(8-8-0)-M-908-dm/lbk Side af

Type RS 8-8-0 Installasjon Montering Elektroder, brænderhoved Demontering af brænderhoved: Skruen () demonteres, hvorefter inderrøret () løftes og trækkes ud. Justering af elektroder: Ioniserings- og tændelektrode placeres som vist på tegningen herunder. Målene skal overholdes. Ionisering Elektrode - mm 0 - mm Indstilling af brænderhoved: Gasindstilling: Skruen () løsnes, og skiven () justeres efter den ønskede værdi ud for mærket (). Luftindstilling: Indstillingsskruen () justeres, så mærkerne 0,,,,... er plan med kanten (). Luft- og gasindstilling findes ud fra diagrammet til højre. Det er maks. indfyret effekt (trin ) der skal aflæses og justeres efter. Side 6 af R-RS(8-8-0)-M-90-AS 8

Type RS 8-8-0 Innregulering Indregulering Luftindstilling, servomotor Luftindstilling: Luftindstilling foretages på kurvebåndet () ved at justere på skruerne () gennem åbningen (). Luftmængden øges ved at skrue med uret og reduceres ved at skrue mod uret. Auto/Manuel: Skruen () er omskifter mellem automatik og manuel drift af kurvebånd. Skruen () forefindes i servomotoren under dækslet. : Manuel : Automatik Servomotor: Servomotor Servomotoren styrer via kurvebåndet; luftspjæld og gasventil/ butterfly. Servomotoren åbner fra 0 90 på sekunder. St St 0 0 0 0 Knasterne på servomotoren bør ikke justeres men kun kontrolleres, at de står som angivet nedenfor. St MV 0 0 0 Knasten st. 0: egrænser servomotorens gang i minimumsstilling. Nøgle for justering af knaster forefindes i låg for spjældmotor. Knasten st. : egrænser servomotorens gang ved ydelsen på trin. Knasten st. : egrænser servomotorens totale gang og ydelsen på trin. Knasten MV: ruges ikke. Milton A/S Kornmarksvej 8-0 -60 røndby Tlf. 6 9 00 00 Fax 6 9 00 0 Afdeling Nord: Klokkestøbervej 6-8800 Viborg Tlf. 86 6 8 00 - Afdeling syd: Albuen 8-6000 Kolding Tlf. 0 6 66 R-RS(8-8-0)-I-90-AS Side af 9

Type RS 8-8-0 Innregulering Indregulering Indregulering: Foretages under tilsyn af gasleverandøren: Startgas tryk (V start ) indstilles. Regulator indstilles til det forventede tryk (P r. ). Gasmangelsikring indstilles på 0% af indstillingstrykket. Startbelastningen indstilles til højst 0% af maks. belastning (ved effekt over 00 kw) Kontrollér tæthed: Indre tæthed kontrolleres ved prøvetryk på 0 mbar i mindst 0 min. Prøvetrykket tilføres mellem regulator og ventiler. Ydre tæthed kontrolleres under drift med skumdannende middel. Kontrol af sikkerhedsindretninger: Gasmangelsikring kontrolleres med prøvetryk og et opstartsforsøg. Gasmangelsikringen skal udkoble brænderen umiddelbart efter forskylning. En fornyet oppumpning af prøvetryk skal automatisk starte brænderen igen. Ventilens funktion. Til dette punkt hører en kontrol af, at ventilen ikke åbner under forskylningen. erudover kontrolleres med voltmeter eller magnetfeltsøger, at den rigtige ventil åbner ved det tilsvarende belastningstrin. Luftmangelsikringen. Lufttrykket af luftmangelsikringen skal udføres, efter at brænderen er justeret til den rette gasmængde/luftmængde. Lufttrykket måles på prøvestudsen på pressostaten, denne indstilles ved at dreje på justeringsknappen til 0% af det lavest målte lufttryk (måles under forventilering på dellast). Funktionen testes ved at tildække for lufttilførelsen. rænderen skal da fejludkoble ( gå på rødt ). Skrue Prøvestuds Pressostat Justeringsknap Side 8 af R-RS(8-8-0)-I-90-AS 0

Type RS 8-8-0 Innregulering Indregulering Opstart Opstart: Udluft rørledningen til det fri indtil det er sikret, at ledningen er gasfyldt til sidste ventil. Foretag opstart. erunder kan det blive nødvendigt at indstille på startgasmængden igen for at opnå tilfredsstillende start. Kør brænderen til fuldlast stilling og indreguler gasmængden på henholdsvis regulatoren og ventilen. Indstil dernæst luftmængden til den korrekte O /O samt O værdier. Der foretages fornyet kontrol af luftmangelsikringens indstilling, hvis der er ændret på luftspjældets justering. Kontrolkasse, sikkerhedstider og ioniseringsstrøm kontrolleres. Termostater, overkogssikringer samt eventuelle andre sikkerhedsfunktioner i reguleringskredsen kontrolleres for funktion og indstilling. Milton A/S Kornmarksvej 8-0 -60 røndby Tlf. 6 9 00 00 Fax 6 9 00 0 Afdeling Nord: Klokkestøbervej 6-8800 Viborg Tlf. 86 6 8 00 - Afdeling syd: Albuen 8-6000 Kolding Tlf. 0 6 66 R-RS(8-8-0)-I-90-AS Side 9 af

Type RS 8-8-0 Innregulering Indregulering Forbrændingskontrol: Det tilrådes at indstille brænderen til en O værdi på højst 0% for N-gas, idet snavs i luftvejen og varierende trækforhold vil have indflydelse på lufttilførelsen, hvorfor et luftoverskud er nødvendigt. Af sikkerhedsgrunde må der ikke forekomme O-koncentrationer i røggassen på mere end 0,0% (00 ppm korrigeret). Kan disse cirka-værdier for O og O ikken opnås, skyldes det som regel at kedlen eller røgrøret er utæt. OS! Efter endt indregulering skal der afsluttes med en O-prøve for kontrol af variationer i luftmængden. Ioniseringsstrøm: Den minimale ioniseringsstrøm, der er nødvendig for at få kontrolkassen til at fungere, er på µa (microampere). rænderen producerer dog normalt en betydelig større strøm. Ved måling af ioniseringstrømmen skal man adskille det røde prøvestik, der er indsat i ioniseringsledningen, og indsætte et microamperemeter. + - Til kontrolkasse Prøvetryk Prøvetryk Til Ioniseringselektrode Amperemeter (µa-d) Side 0 af R-RS(8-8-0)-I-90-AS

Type RS 8-8-0 Statuspanel Statuspanel Opstarts forløb: Tryk på viser driftstimer på trin Tryk på viser driftstimer på trin Antal af opstarter Tryk på reset, og samtidig, nulstiller timetællere Display = Lampen blinker = Lampen lyser konstant S = Tid i sekunder III = rænderens opstartscyklus afsluttet Standby Termostaten sluttet læsermotoren starter, displayet viser forventilation i sek rænderen tænder trin Opstart af trin, displayet stopper visningen af sek. Statuspanel: rænderne leveres med statuspanel. Statuspanelet har funktioner, det viser driftstimer på henholdsvis trin og, samt opstarts forløb og fejlkode. Ved evt. strømsvigt er der batteri back-up i statuspanelet, så timetællerne ikke bliver nulstillet. Afslutning af opstartsfasen Fejlkoder: Display = Lampen blinker = Lampen lyser konstant S = Tid i sekunder III = rænderens opstartscyklus afsluttet Fejludkobling uden brænderen starter () Fejludkobling når brænderen stopper () rænderen starter ikke (-) Fejludkobling under forventilation (-0) Fejludkobling under forventilation (0-) Fejludkobling ved gasfrigivelsen (-9) Fejludkobling på trin () Fejludkobling i overgang fra tirn - trin (9-) Fejludkobling på trin () Fejludkobling i overgang fra trin - trin (9-) Fejludkobling i overgang fra trin - trin (9-) Fejludkobling på trin () Fejludkobling på trin () Der er forskellige kombinationer af fejlkoder. Årsagen til fejlen kan findes i fejlskemaer på de følgende sider. Tallet i parantesen henviser til fejlnummeret. Tallene i parantesen henviser til en evt. mulig løsning i fejlskemaet. Milton A/S Kornmarksvej 8-0 -60 røndby Tlf. 6 9 00 00 Fax 6 9 00 0 Afdeling Nord: Klokkestøbervej 6-8800 Viborg Tlf. 86 6 8 00 - Afdeling syd: Albuen 8-6000 Kolding Tlf. 0 6 66 R-RS(8-8-0)-S-90-AS Side af

Type RS 8-8-0 Feilsøking Fejlskema rænderen starter ikke:. Ingen elektrisk forsyning Kontrollér sikringer, check afbryderen/ hovedafbryder. Termostatkreds er ikke afsluttet Kontrollér komponenter i termostatkreds. Kontrolkassen er fejludkoblet Reset kontrolkassen. Kontrolkassens sikring gået Udskift sikring. Fejlmontage af de elektriske forbindelser Kontrollér el-forbindelser i henhold til el-diagram 6. Defekt kontrolkasse Udskift kontrolkassen. Ingen gasforsyning Afspærringsventil åbnes 8. Gasforsyningstrykket er for lavt Kontakt gasleverandør 9. Gasmangelsikring vil ikke slutte Justeres eller udskiftes 0. Luftvagten står i NO Justeres eller udskiftes. Servomotoren kører ikke til trin knasten Kontrollér om motoren får spænding, ellers udskift den rænderen starter ikke, men fejludkobler (lå):. Flammesimulering A Utæt magnetventil ved sidste brænderstop Kontrollér at ioniseringselektroden ikke rører stel Trykprøv ventilen eller udskift den Kontrolkassen kan være defekt evt. udskift den rænderen starter og fejludkobler (lå):. Luftvagten skifter ikke Justeres eller udskiftes. Luftvagtens slanger eller studs kan være stoppet Renses eller udskiftes. rænderhovedet er ikke korrekt indstillet Justeres 6. Stort undertryk i fyrboksen Lav luftvagten om til differenspressostat. Ioniseringsfejl Kontrol af ioniseringselektrode og el-forbindelser, evt. udskift den 8. Kondensator er defekt (RS8-8) Udskiftes 9. Kontakter er defekt (RS0) Udskiftes 0. Motor er defekt Udskiftes. Termosikring er udløst Reset termosikring. Manglende fase Kontrollér spænding Side af R-RS(8-8-0)-F-90-AS

Type RS 8-8-0 Feilsøking Fejlskema Efter forventilation fejludkobler brænderen inden flammedannelse (Gul):. Magnetventilen åbner ikke nok Åben drosselspjæld mere. Magnetventilen åbner ikke Kontrollér spole og ventil, evt. udskift. Gastryk er for lavt æv regulatortryk 6. Tændelektrode er forkert indstillet Justeres. Elektroderne kortslutter til stel/jord p.g.a. defekt isolation Udskiftes 8. Tændkabler er defekt Udskiftes 9. Tændkabler er smeltet Udskiftes 0. Tændtrafo er defekt Udskiftes. Tændtrafo eller magnetventil er el-mæssigt fejlmonteret Kontrolleres og rettes. Kontrolkassen er defekt Udskiftes. Gashanen er lukket Åbnes. Luft i gasrørene Udluft rænderen fejludkobler lige efter flammedannelse (Gul):. Magnetventilen åbner ikke nok Åben drosselspjæld mere 6. Ioniseringselektrode er forkert indstillet Justeres. Ionisering er el-mæssigt fejlmonteret Kontrolleres og rettes 8. Utilstrækkelig ioniseringsstrøm (min. µa) Kontrollér el-forbindelse 9. Ioniseringskablet rører stel Træk kablet tilbage evt. udskift 0. Kontrolkasse er defekt Udskiftes rænderen gentager opstartsekvens, hvorefter den går i stå:. Gasforsyningstrykket ligger for tæt på gasmangelsikringens indstillingsværdi Justér gasmangelsikring, kontrollér gasfilter Tænding sker med pulsation:. Forkert indstillet brænderhoved Justeres. Tændelektrode forkert indstillet Justeres. Luftspjæld forkert indstillet Justeres. elastningen i opstart for høj Justeres, evt. flyt knasten i servomotor for tændbelastning Milton A/S Kornmarksvej 8-0 -60 røndby Tlf. 6 9 00 00 Fax 6 9 00 0 Afdeling Nord: Klokkestøbervej 6-8800 Viborg Tlf. 86 6 8 00 - Afdeling syd: Albuen 8-6000 Kolding Tlf. 0 6 66 R-RS(8-8-0)-F-90-AS Side af

Type RS 8-8-0 Feilsøking Fejlskema rænderen vil ikke gå på trin II (Rød/Grøn): 6. Termostaten (TR) vil ikke slutte Justeres eller udskiftes. Kontrolkasse er defekt Udskiftes 8. Servomotor kører ikke Kontrollér kontakter evt. udskiftes rænderen fejludkobler ved kørsel fra trin I trin II: 9. For meget eller for lidt luft i skifteområde Justér luftmængde Fejludkobling under drift: 0. Ionisering kortslutter til stel Udskiftes. Luftvagt er defekt eller indstillet forkert Justeres eller udskiftes eskidt brænderhoved:. Flamme fortsætter efter brænderen er stoppet Utæt magnetventil eller defekt kontrolkasse rænderen stopper med åbent spjæld:. Kontaktsæt eller servomotor defekt Kontrollér kontaktsæt evt. udskift Kontrolkassen () er udstyret med en rund skive (), som roterer under startfasen og som kan ses fra kontrolkassens underside. Såfremt brænderen ikke starter eller går på fejl, vil farven på pilen () indikere, hvilken fejl det drejer sig om. Side af R-RS(8-8-0)-F-90-AS 6

Type RS 8-8-0 Koblingsskjemaer El-diagram Interne komponenter Kontrolkasse MMI 8 A/ 6 8 9 D G SORT VID LÅ X M PA P Signaturer: IO Z Z PA IO M X Tændtransformator Luftmangelsikring Ioniseringselektrode læsermotor Kondensator Prøvestik Jordforbindelse Interne komponenter (forbundet fra fabrik) Milton A/S Kornmarksvej 8-0 -60 røndby Tlf. 6 9 00 00 Fax 6 9 00 0 Afdeling Nord: Klokkestøbervej 6-8800 Viborg Tlf. 86 6 8 00 - Afdeling syd: Albuen 8-6000 Kolding Tlf. 0 6 66 R-RS(8-8-0)-E-90-AS Side af

Type RS 8-8-0 Koblingsskjemaer El-diagram Eksterne komponenter Kontrolkasse MMI 8 A/ 6 8 9 D G A F (se næste side) Signaturer: X -polet stik X -polet stik X X X X S 6-polet stik ovedafbryder S T T N L T8 T T6 N Ph Fejlsignal MV Magnetventil MS PG Sikkerhedsmagnetventil Gasmangelsikring S T T N L T8 T T6 N Ph A TR Afbryder igh- low termostat T F F T T Sikring 6 Amp Drifttermostat Overkogstermostat Omskifter trin I -trin II h T TR h P PG MS MV F h h Støjfilter (Radio) timetæller trin timetæller trin S, mm Eksterne komponenter (Forbundet af el-installatør) Side 6 af R-RS(8-8-0)-E-909-dm/lbk 8

Type RS 8-8-0 Koblingsskjemaer El-diagram Interne komponenter Kontrolkasse MMI 8 A/ 6 8 9 D G 6 8 0 N 6 statuspanel K M servomotor K Interne komponenter (forbundet fra fabrik) Milton A/S Kornmarksvej 8-0 -60 røndby Tlf. 6 9 00 00 Fax 6 9 00 0 Afdeling Nord: Klokkestøbervej 6-8800 Viborg Tlf. 86 6 8 00 - Afdeling syd: Albuen 8-6000 Kolding Tlf. 0 6 66 R-RS(8-8-0)-E-90-AS Side af 9

Type RS 8-8-0 Koblingsskjemaer El-diagram Interne komponenter Kontrolkasse MMI 8 A/ 6 8 9 D G X M PA P Signaturer: IO Z Z PA IO M X Tændtransformator Luftmangelsikring Ioniseringselektrode læsermotor Kondensator Prøvestik Jordforbindelse Interne komponenter (forbundet fra fabrik) Side 8 af R-RS(8-8-0)-E-90-AS 0

Type RS 8-8-0 Koblingsskjemaer El-diagram Eksterne komponenter Kontrolkasse MMI 8 A/ 6 8 9 D G A F (se næste side) Signaturer: X X -polet stik -polet stik X X X X 6-polet stik S T T N L T8 T T6 N Ph S ovedafbryder Fejlsignal MV Magnetventil MS PG Sikkerhedsmagnetventil Gasmangelsikring S T T N L T8 T T6 N Ph A TR Afbryder igh- low termostat T F F T Sikring 6 Amp Drifttermostat h T TR h P T Overkogstermostat PG Omskifter trin I -trin II MS MV F h h Støjfilter (Radio) timetæller trin timetæller trin S, mm Eksterne komponenter (Forbundet af el-installatør) Milton A/S Kornmarksvej 8-0 -60 røndby Tlf. 6 9 00 00 Fax 6 9 00 0 Afdeling Nord: Klokkestøbervej 6-8800 Viborg Tlf. 86 6 8 00 - Afdeling syd: Albuen 8-6000 Kolding Tlf. 0 6 66 R-RS(8-8-0)-E-980-dm/lbk Side 9 af

Type RS 8-8-0 Koblingsskjemaer El-diagram Interne komponenter Kontrolkasse MMI 8 A/ 6 8 9 D G 6 8 0 N 6 statuspanel K M servomotor K Interne komponenter (forbundet fra fabrik) Side 0 af R-RS(8-8-0)-E6-90-AS

Type RS 8-8-0 Koblingsskjemaer El-diagram Interne komponenter Kontrolkasse MMI 8 A/ 6 8 9 D G (se næste side) A A 6 K X 9 9 RT 96 98 Signaturer: IO Z PA P M Z Tændtransformator PA Luftmangelsikring IO Ioniseringselektrode M læsermotor X K RT Prøvestik Motorkontakter Termisk afbryder Jordforbindelse Interne komponenter (forbundet fra fabrik) Milton A/S Kornmarksvej 8-0 -60 røndby Tlf. 6 9 00 00 Fax 6 9 00 0 Afdeling Nord: Klokkestøbervej 6-8800 Viborg Tlf. 86 6 8 00 - Afdeling syd: Albuen 8-6000 Kolding Tlf. 0 6 66 R-RS(8-8-0)-E-90-AS Side af

Type RS 8-8-0 Koblingsskjemaer El-diagram Eksterne komponenter Kontrolkasse MMI 8 A/ 6 8 9 D G A F (se forrige side) (se næste side) L L L N S T T N L X X Signaturer: L L L N S T T N L X X -polet stik -polet stik F F S ovedafbryder h T T Fejlsignal A rænderafbryder on/off F T Sikring 6 Amp Drifttermostat S S T Overkogstermostat, mm, mm F Støjfilter (Radio) h Timetæller trin Eksterne komponenter (forbundet af el-installatør) Side af R-RS(8-8-0)-E8-90-AS

Type RS 8-8-0 Koblingsskjemaer El-diagram Eksterne komponenter Kontrolkasse MMI 8 A/ 6 8 9 D G (se forrige side) (se næste side) N Ph T8 T T6 X X Signaturer: N Ph T8 T T6 X X PG 6-polet stik -polet stik Gasvagt PG TR h MV Magnetventil TR h Trin, termostat Trin, timetæller MS MV MS Sikkerhedsmagnetventil Omskifter trin, trin Eksterne komponenter (forbundet af el-installatør) Milton A/S Kornmarksvej 8-0 -60 røndby Tlf. 6 9 00 00 Fax 6 9 00 0 Afdeling Nord: Klokkestøbervej 6-8800 Viborg Tlf. 86 6 8 00 - Afdeling syd: Albuen 8-6000 Kolding Tlf. 0 6 66 R-RS(8-8-0)-E9-980-dm/lbk Side af

Type RS 8-8-0 Koblingsskjemaer El-diagram Interne komponenter Kontrolkasse MMI 8 A/ 6 8 9 D G (se forrige side) 6 8 0 N 6 statuspanel K M servomotor K Interne komponenter (forbundet fra fabrik) Side af R-RS(8-8-0)-E0-90-AS 6

VVP_RIE_RS8-0_RO 0 Din leverandør av varmeprodukter VV Parts har over års erfaring med varmeprodukter. Vi importerer fra store kjente europeiske produsenter, som leverer utstyr av høy kvalitet. Våre hovedprodukter har vært fyrkjeler, brennere og kjeler for varmtvann og damp, og vi leverer fortsatt meget energieffektive alternativer innen denne typen oppvarming. VV Parts har stort fokus på miljø og er en miljøfyrtårn-sertifisert bedrift. I den senere tid har vi også lagt stor vekt på å tilby produkter som benytter fornybar energi. VV Parts leverer komplette vannbårne gulvsystemer, varmepumper og viftekonvektorer (fan-coils). Vi kan tilby et unikt solvarmesystem i kombinasjon med varmepumpe, og utallige tanker og kar. Vi har også automatikk og instrumenter, tilbehør og reservedeler. Nær sagt alt du trenger for å bygge eller utbedre et varmeanlegg. Vår erfaring er din trygghet! Denne brosjyren er trykket på svanemerket papir, av 0 Aurskog. Et trykkeri som produserer en svanemerket trykksak, oppfyller Nordisk Miljømerkings krav til valg av blant annet papirråvare, kjemikalier, løsningsmidler og fargestoffer og de må dokumentere redusert avfallsproduksjon og reduserte utslipp. Vi er medlem av Grønt punkt. Innsamling og gjenvinning av brukt emballasje er et viktig samfunnsanliggende som Grønt Punkt Norge utfører på vegne av Norsk Returkartong og Plastretur. VV Parts AS er Miljøtårn-sertifisert. edrifter og virksomheter som går gjennom en miljøanalyse og deretter oppfyller definerte bransjekrav, sertifiseres som Miljøfyrtårn. Miljøfyrtårn er et norsk, offentlig sertifikat. Ordningen støttes og anbefales av Miljøverndepartementet. Tlf. 69 6 6 0 www.vvparts.no