RVD120 RVD140 74 319 0681 0 G2510. Montering. Monteringssted. Elinstallation. Tilladte kabellængder. Monter regulatoren på soklen



Relaterede dokumenter
RVP34.. RVP G2545. Montering. Monteringssted. Elinstallation. Tilladte kabellængder. Montering og tilslutning af sokkel

RVD110 RVD130. Fjernvarmeregulator. Siemens Building Technologies Landis & Staefa Division. Serie C. for 1 varmekreds og brugsvand

RVD110 RVD G2381da. Montering. Idriftsættelse

Idræftsættelse. Forberedende kontrol. Generalt om betjening. Indstillingselementer.

SIGMAGYR Varmeregulator med eller uden brugsvandsproduktion

RVL469 G Varmeregulator. da Installationsvejledning. 1 Montering. 2 Idriftsættelse

G2478. Montering

Betjeningsvejledning Varmeregulator RVL472

G2477. Montering. - Elskab (i front, på indervæg eller DIN-skinne) - Eltavle - Skrå frontflade på manøvrepult. Tilladt omgivelsestemperatur: C.

Rumtemperaturregulator med ugekontaktur og LCD

Betjeningsvejledning. Siemens Building Technologies AG c 1/24

G2383da. Montering

RVL470. Varmeregulator. G2522da. Installationsvejledning

ECL Comfort 210 / 310

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. ECL Comfort 210 / 310. Brugervejledning. Danfoss District Energy

Fjernvarmeregulator. Siemens Building Technologies HVAC Products. Serie D RVD240. for 2 varmekredse og brugsvand, med kommunikation

ECL Comfort V a.c. og 24 V a.c.

Solvarmemodul FM443/CMS 910. Betjeningsvejledning (2011/06) DK

Sammenkobling af gulvvarmestyring og Danfoss ECL Comfort 110 eller 210/310 regulator.

FIND FLERE OPLYSNINGER PÅ Elektronisk automatik Generelt ECL Comfort 200 og Programpakker

Kontrolenhed BW/H. Elektronisk solvarmestyring for produktion af varmt brugsvand og rumopvarmning. Quickguide/ monteringsvejledning

Funktions-data Fabriksindstilling Variabel Indstilling

BRUGERVEJLEDNING. Rumenhed REG 73. T Installatør

Fremløbsregulator SDC3 40WC Betjeningsvejledning Betjeningsknapper front

Tvillingpumpemodul. Valg af driftsform: Auto Valg af prioritet: Auto, pumpe 1, pumpe 2.

Bruger manual AGAM kontrolboks

Kommunikationscentral

Idrifttagningsprotokol BSW 6-21 B

Quickguide Alezio-IV Block V200 E/H Til forbrugeren

ECL Comfort V a.c. og 24 V a.c.

Installationsguide. ECL Comfort 210 / 310, applikation A217 / A Indhold

Termostat / Sikkerhedstemperaturbegrænser

ECL Comfort 210 / 296 / 310

Siemens RVA varmestyring til CTC 960

Svane Electronic Universal timer med 2 relæer og 18 funktioner hver 1

OPTIMA 85. BETJENINGSVEJLEDNING DK / Version SOFTWARE VER. 1,0 / PRINT ES952 JORDVARMEPUMPE GS-4

Brugerhåndbog og installationsvejledning Styrecentral RV / RV 24-32

Vejledning til varmevekslerstyring SILVER C RX, RECOnomic str. 100/120, RECOsorptic str

POLYGYR Temperaturregulator. for komfortregulering i varme-, ventilations- og klimasystemer

1 Sikkerhed Installation... 10

STRA-01 til kølebafler

ECL Comfort Installation og vedligeholdelse

ECL Comfort V vekselstrøm og 24 V vekselstrøm

G2513. Installering. Installationssted. Elektrisk installation. Tilladte kabellængder. Fastgørelse af regulatoren til soklen

Installationsvejledning COMBI. Læs venligst denne vejledning før installation

Montage og brugsanvisning

ECL Comfort 300/ V vekselstrøm og 24 V vekselstrøm

Vind og regnmelder WRA 501

VentilationAlarm EP1 ES 966

DISPLAY SYMBOLER. Angiver at batterierne er afladet og skal skiftes. Klokketermostaten er slukket eller temperaturreguleringen er afbrudt.

BRUGERVEJLEDNING KRM-1 og KRM-2

Betjeningsvejledning. Weishaupt Thermo Condens WTC 15-A udførelse K WTC 25-A udførelse K

BETJENINGSVEJLEDNING KLIMASTAT TYPE 5610

Teknisk bilag og montasjeveiledning Type RWA V 24V

PAR-555-SYS Konstanttrykregulering

Servicevejledning. Funktionsmodul FM445 LAP-modul. Til installatøren. Bedes læst omhyggeligt før ibrugtagning eller servicearbejde

Digital elektronisk termostat med afrimning styring. Brugermanual. Læs og arkiver Disse instruktioner

FSystem beskrivelse PAR 200 CLOCK

Montørvejledning for DTC2102 Temperaturtyring - Version 1. Generel beskrivelse

SUN-PRO.dk Solvarme fra Q-PRO

Svane Electronic Timer universal med 8 funktioner 1

CODY UNIVERSAL 2. CODY Universal 2, er afløseren for den gamle CODY 2.

SAS816WHB-0-RF TRÅDLØS RUMTERMOSTAT

Flex Sun. Brugervejledning. Tac-Ware

Wavin AHC 9000 styreenhed til gulvvarme

RVL472. Varmeregulator. G2526da. Installationsvejledning. 1 Montering. 2 Idriftsættelse

Betjeningsvejledning Optima BAC Ur

Smartbox, Brugermanual Montageanvisning Denne folder skal altid opbevares ved produktet!

Installationsvejledning COMBI E. Læs denne vejledning før installation

G2515. Installering. Installationssted. Elektrisk installation. Tilladte kabellængder. Fastgørelse af regulatoren til soklen

Monterings og brugervejledning Portautomatik S 66 samt tilbehør

Brugerhåndbog og installationsvejledning Styrecentral RV24-24

Differenstrykregulator PN25 med flowbegrænsning

Træpillefyr M. April

Installationsvejledning Danfoss Link Hydronic Controller

STRA-04. Montageanvisning

Brandventilationscentral type Basic INSTALLATIONSVEJLEDNING. Tekniske bilag og. montagevejledning

STRA-04 VAV regulator

Montørvejledning for DTC2100 Temperaturtyring - Version 1. Generel beskrivelse

BETJENINGSVEJLEDNING. Cod. Q Rev. A 10/06

INSTRUKTION. Bernard el-aktuator

G2384da. Montering

EF FASANHAVEN - VARMECENTRAL OBSERVATION V-03 Henrik Isidor

Montage, drift og vedligeholdelsesvejledning TX 35A

INSTALLATION VER Kabler Temperaturføler- og iltsondesignaler fremføres separat i skærmet, parsnoet kabel og mindst 10 mm fra 220 V kabler.

Måleværdiprocessor for behovsstyret ventilation AQP63.1

Betjeningsvejledning. Vanvex Optima 180 Brugsvandsvarmepumpe. Version

SD. Solvarmestyring. B-sol 100. Installations- og betjeningsvejledning (2007/04)

System JA 1000 Stand-alone styring for befugter eller affugter for relativ fugtighed og eller dugpunkt.

Effektforbrug Drift Hvilestilling Dimensionering

Ventilmotor EC 2006 / EC2008. Indholdsfortegnelse.

betjeningsvejledning

Funktions princip for varmeventilatorer: Installation:

Brugermanual og monteringsvejledning MODEL AEV907EX

Netcom50. Betjeningsvejledning for telemodul (2008/07)

Side 1. Installationsvejledning for. systemet. Version 1 December 2004

KT-M14AD Frostsikringstermostat

JORDVARMEPUMPE 08: Quickguide Til installation af METROSAVER UB

Teknisk datablad Brandautomatik

Danvent DV og TIME. Systemair E28 Styring. Betjeningsvejledning. Ændring af tid, temperatur og luftydelse. Version 3.1

Transkript:

74 39 068 0 G250 da Installationsvejledning Fjernvarme- og brugsvandsregulator RVD20 RVD40 Opbevar denne vejledning sammen med regulatoren! Montering Monteringssted I et tørt rum, fx i kedelrummet Monteringsmuligheder: i elskab (front, indervæg eller på DIN-skinne) på eltavle foran på betjeningspanel Tilladt omgivelsestemperatur: 0 50 C. Elinstallation Elinstallationen skal være i overensstemmelse med Stærkstrømsbekendtgørelsen Elinstallationerne må kun udføres af kvalificeret personale Kabler skal trækaflastes Der skal anvendes kabelflanger af PVC Forbindelserne mellem regulator og ventilmotor samt pumpe udføres i installationskabel Følerkabler bør ikke trækkes parallelt med netkabler (sikkerhedsklasse II EN 60730) Hvis en enhed er defekt eller itu, skal strømforsyningen straks afbrydes og enheden udskiftes. Tilladte kabellængder Til alle følere: Cu-kabel 0,6 mm Ø Cu-kabel,0 mm 2 Cu-kabel,5 mm 2 Til rumapparater: Cu-kabel 0,25 mm 2 Cu-kabel 0,5 mm 2 Til databus: max. 20 m max. 80 m max. 20 m max. 25 m max. 50 m Cu-kabel 0,25 mm 2 max. 000 m (parsnoet dobbelttråd, afskærmet) Der henvises i øvrigt til specifikationerne for modbus Montering og tilslutning af sokkel Vægmontering. Fjern soklen fra regulatoren 2. Hold soklen op mod væggen ("TOP" skal vende opad) 3. Opmærk huller til monteringsskruer 4. Bor huller 5. Fjern evt. udslagsblanketter for kabelforskruninger fra soklen 6. Skru soklen fast på væggen 7. Tilslut klemmerne i soklen. Skinnemontering. Montér skinnen 2. Fjern soklen fra regulatoren 3. Fjern evt. udslagsblanketter for kabelforskruninger fra soklen 4. Montér soklen på skinnen ("TOP" skal vende opad) 5. Om nødvendigt fikseres soklen (afhænger af skinnetype) 6. Tilslut klemmerne i soklen. Frontmontering Maks.tykkelse: 3 mm Nødvendig udskæring: 38 92 mm. Fjern soklen fra regulatoren 2. Fjern evt. kabelforskruningers udslagsblanketter fra soklen 3. Sæt soklen i udskæringen bagfra til anslag ("TOP" skal vende opad) 4. Klembøjlerne i siderne trykkes fast bag frontpladen (se illustrationen) Forkert Rigtigt Placér klembøjlerne rigtigt de må ikke rage ind i udskæringen! 5. Tilslut klemmerne i soklen. Kablerne skal være så lange, at dørene i elskabet kan åbnes. Monter regulatoren på soklen. Sørg for, at drejearmenes stilling og placering er korrekt (se illustrationen på siden af apparatet) 2. Sæt regulatorindsatsen ind i soklen til anslag ("TOP" skal vende opad). 3. Spænd monteringsskruerne skiftevis. 2540Z04 2462Z06 Building Technologies 74 39 068 0 a CEG250da 5.09.2009 /2

Idriftsættelse Forberedende kontrol. Strømmen må IKKE tilsluttes endnu. 2. Kontrollér eltilslutningen i henhold til anlægsdiagrammet. 3. Kontrollér hver motorventil for følgende: om den er korrekt monteret (se flowsymbolet på ventilhuset). om håndreguleringen er slået fra. 4. Ved gulv- og loftsvarme gælder følgende: Termostaten skal være korrekt indstillet. Under funktionstesten må fremløbstemperaturen ikke overskride den maksimalt tilladte værdi (normalt 55 C). I modsat fald gøres straks følgende: ventilen lukkes manuelt, eller pumpen kobles fra, eller pumpeafspærringsventilen lukkes. 5. Strømforsyningen kobles ind. I displayet skal klokkeslættet vises. Er dette ikke tilfældet, kan årsagen være: manglende netspænding defekt hovedsikring hovedafbryderen er ikke slået til. 6. Blinker en af tasterne for valg af driftsart, overstyres regulatoren af et rumapparat. Stil rumapparatet på driftsart. Generelt om betjening Indstillingselementer for idriftsættelse: Nominelt setpunkt for rumtemperatur: Med drejeknap. Andre indstillinger: I displayet. Til hver indstilling hører en betjeningslinie. Taster til valg og ændring af indstillingsværdier: Valg af næste lavere betjeningslinie Valg af næste højere betjeningslinie Displayværdi gøres mindre Displayværdi gøres større Overtagelse af indstillingsværdi: Indstillingsværdien overtages, når næste betjeningslinie vælges (eller ved tryk på en af tasterne for valg af driftsart). Indkodning af --.- / --:-- / --- (funktion deaktiveres): Tryk på taste eller, indtil det ønskede vises i displayet. Blokspringfunktion: En enkelt betjeningslinie kan hurtigt vælges ved at bruge to tastekombinationer: Hold taste nede, og tryk på taste for valg af næste højere linieblok. Hold taste nede, og tryk på taste for valg af næste lavere linieblok. Når der trykkes på en tast, tændes lyset i displayet et øjeblik. Fremgangsmåde for indstilling Indsæt de indstillede værdier i skemaet!. Foretag indstillinger på "Slutbruger"-niveauet (betjeningslinie 49). 2. Konfigurér anlægstype på betjeningslinie 5 55). 3. Foretag de relevante indstillinger i den efterfølgende parameterliste. Alle de funktioner og betjeningslinier, der er konfigureret for anlægstypen, aktiveres og kan indstilles. Alle ikke nødvendige betjeningslinier spærres. 4. Foretag indstillinger på niveauet "Installatør" på linie 56 222. 5. Foretag indstillinger på niveauet "Spærrefunktioner" på linie 226 25. Idriftsættelse og funktionskontrol Betjeningslinier specielt for funktionskontrol: 4 = følertest 42 = relætest 49 = reset af serviceindstillinger Hvis displayet viser Er (for Error): Fejlen lokaliseres via betjeningslinie 50 (skema på side 4). Hvis der i otte minutter ikke er blevet trykket på en tast for valg af linie, eller hvis der trykkes på en tast for valg af driftsart (regulator i "ubetjent tilstand"), kan man med indstillingstasterne og kontrollere alle setpunkter samt klokkeslæt. Visningen af setpunkter svarer til betjeningslinie 4. Indstillingselementer 5 2 2 5 6 7 8 6 7 C 3 7 6 3 Prog 20 6 24 4 2 7 Taster for valg af driftsart 2 Display (LCD) 3 Taster for valg af betjeningslinie 4 Tast for manuel drift ON/OFF 5 Tast for brugsvandsproduktion ON/OFF 6 Taster for ændring af værdier 7 Indstillingsknap for nominel rumindstillingstemperatur 2/2 5.09.2009 CEG250da 74 39 068 0 a Building Technologies

Tilslutningsdiagrammer Lavspændingsside L Modbus RTU RS485 (EIA-485) RVD20 AC 230 V * A+ B- B3 * Afslutningsmodstand 50 Ω (0,5 W) for første og sidste enhed på bussen. Se i øvrigt specifikationerne for modbus. N L Modbus RTU RS485 (EIA-485) A6 B9 B B7 B6 B32 H5 RVD40 * AC 230 V N A+ B- B3 B6 B32 U2 M U H5 N2 Netspændingsside RVD20 (anlægstype, 2, 3) Q3/Y7 N M M3 Y7 RVD40 (anlægstype 5) 3 ventilmotorer og pumpe Q3/Y7 Q7/Y8 Y Y5 M RVD40 (anlægstype, 2, 3, 4, 6, 7, 8) 2 ventilmotorer og 3 pumper eller 2 pumper og zoneventil Q3/Y7 Q7/Y8 Y Y5 M M3 Y7 M7 A6 Rumapparat M Cirkulationspumpe B Fremløbsføler M3 Ladepumpe for brugsvand B3 Brugsvandsføler / lagertankføler M7 Cirkulationspumpe B32 Lagertankføler 2 Modbus RTU Databus B6 Solfangerføler N Regulator RVD20 B7 Returføler i primærkreds N2 Regulator RVD40 B7 Universalføler U Sekundær trykføler B9 Udeføler U2 Primær trykføler H5 Flowmåler Y Motor for tovejsventil i det primære returløb K6 og K7 Multifunktionelle udgange for refill-funktion / elpatron Y5 2-portsventil- / blandeventilaktuator / solfangerpumpe Y7 Omskifterventil- / blandeventilaktuator Building Technologies 74 39 068 0 a CEG250da 5.09.2009 3/2

Parameterliste Indstillinger på "Slutbruger"-niveau Tryk på taste eller. Derved aktiveres "Slutbruger"-niveauet. Linie Funktion, visning Fabriksindstilling Indstilling Forklaring, bemærkning, tips (Område) Aktuel indstilling af rumtemp. Displayfunktion Inkl. rumapparat 2 Reduceret setpunkt for rumtemperatur 4 C (variabelt*) 3 Setpunkt for frostbeskyttelse/feriedrift 8 C (variabelt*) 5 Varmekurvestejlhed.5 6 Ugedag for indkodning af varmeprogram... C... C (0.25 4.0)... Aktuel ugedag ( 7 / -7) * Fra frostbeskyttelsessetpunkt til nominelt setpunkt * fra 8 til reduceret setpunkt. Ferieprogram kun med rumapparat = mandag 2 = tirsdag osv. -7 = hele ugen Tidsprogram for varmekreds Tidsprogram for varmekreds Tidsprogram for varmekreds Tidsprogram for varmekreds Tidsprogram for varmekreds 7 Programskift starter 6:00 8 Programskift slutter 22:00 9 Programskift 2 starter --:-- (--:-- / 00:00 24:00)... 0 Programskift 2 slutter --:-- Programskift 3 starter --:-- 2 Programskift 3 slutter --:-- 3 Klokkeslæt (00:00 23:59)... 4 Ugedag Displayfunktion = mandag 2 = tirsdag osv. 5 Dato 6 År 7 Ugedag for indkodning af brugsvandsprogram (0.0 3.2)... (2009 2099)... Aktuel ugedag ( 7 / -7) 8 Frigivelsesperiode starter 6:00 9 Frigivelsesperiode slutter 22:00 20 Frigivelsesperiode 2 starter --:-- 2 Frigivelsesperiode 2 slutter --:-- 22 Frigivelsesperiode 3 starter --:-- 23 Frigivelsesperiode 3 slutter --:-- 24 Rumtemperatur (klemme A6) Displayfunktion Tidsprogram for varmekreds Dag.Måned = mandag 2 = tirsdag osv. -7 = hele ugen Tidsprogram for brugsvand Tidsprogram for brugsvand Tidsprogram for brugsvand Tidsprogram for brugsvand Tidsprogram for brugsvand Tidsprogram for brugsvand 25 Udetemperatur Displayfunktion Hold tast og nede i 3 s: Den aktuelle udetemperatur overtages som dæmpet udetemperatur 26 Brugsvandstemperatur Displayfunktion 27 Fremløbstemperatur varmekreds 4 Brugsvand nominelt setpunkt 55 C (variabelt) 42 Brugsvand reduceret setpunkt 40 C (variabelt*) 49 Nulstilling af betjeningslinier 2 2, 7 23 og 4, 42 Displayfunktion Hold tast eller nede: Det aktuelle setpunkt vises... C... C * Fra 8 C til nominelt brugsvandssetpunkt Hold tast og nede, til visning skifter: 0 (blinker) = normaltilstand = reset til fabriksindstillinger er udført 4/2 5.09.2009 CEG250da 74 39 068 0 a Building Technologies

50 Fejlvisning Displayfunktion 0 = fejl i udeføler 30 = fejl i fremløbsføler 40 = fejl i returføler på primærsiden 42 = fejl i returføler på sekundærsiden 50 = fejl i brugsvandsføler / lagertankføler 52 = fejl i lagertankføler 2 6 = fejl i rumapparat 62 = apparat med forkert PPS-identifikation tilsluttet 73 = fejl i solfangerføler 78 = fejl i sekundær trykføler 86 = kortslutning på rumapparatbus (PPS) 70 = fejl i primær trykføler 95 = maks. refilltid pr. opladning er nået 96 = maks. refilltid pr. uge er nået Indstillinger på "Installatør"-niveau Hold tast og nede i 3 s samtidig for at aktivere "Installatør"-niveauet for konfiguration af anlægstype samt indstilling af anlægsspecifikke variabler. "Slutbruger"-niveauet er fortsat aktivt. Konfiguration af anlæg: Anlægget konfigureres på betjeningslinie 5 55. Derved aktiveres alle nødvendige funktioner og betjeningslinier for anlægget, hvorefter indstilling kan foretages. 5 Anlægstype ( 3 eller 8) 52 Rumvarmekreds findes Kun anlægstype 2 8 53 Brug af universalføler Kun anlægstype 4, 6 og 7 54 Flow switch findes / cirkulationspumpe findes (varmetab kompenseres) 55 Returløb for cirkulationspumpe (0 / ) (0 / ) 0 (0 3) 0 (0 2) 56 Pumpemotion (0 / ) 57 Skift vintertid-sommertid 25.03 (0.0 3.2) 58 Skift sommertid-vintertid 25.0 (0.0 3.2) RVD20: område 3 RVD40: område 8 Diagrammer i næste afsnit 0 = rumvarmekreds findes ikke = rumvarmekreds findes 0 = returføler i sekundærkreds = brugsvandsføler Flow switch Cirkulationspumpe findes findes 0 = Nej Uden betydning (varmetab fuldt kompenseret [00 ]) = Ja Nej 2 = Ja Ja, varmetab delvist kompenseret (80 %) 3 = Ja Ja, varmetab fuldt kompenseret (00 %) 0 = brugsvandsbeholder / ingen cirkulationspumpe = varmeveksler, varmetab delvist kompenseret (80 %) 2 = varmeveksler, varmetab fuldt kompenseret (00 %) 0 = ingen periodisk pumpemotion = ugentlig pumpemotion aktiv Indstilling: tidligst mulig skiftedato Indstilling: tidligst mulig skiftedato Building Technologies 74 39 068 0 a CEG250da 5.09.2009 5/2

Anlægstyper Anlægstype RVD20 og RVD40 Anlægstype 2 RVD20 og RVD40 N B6 Anlægstype 3 RVD20 og RVD40 Anlægstype 4 Kun RVD40 N B6 Anlægstype 5 Kun RVD40 Anlægstype 6 Kun RVD40 N N B6 Anlægstype 7 Kun RVD40 Anlægstype 8 Kun RVD40 B6 B6 A6 Rumapparat M Cirkulationspumpe B Fremløbsføler (reguleringsstørrelse) M3 Ladepumpe B3 Brugsvandsføler / lagertankføler M7 Cirkulationspumpe styret af regulator (kun ved RVD40) B32 Lagertankføler 2 M Eksternt styret cirkulationspumpe B6 Solfangerføler N Regulator B7 Returføler i primærkreds U Sekundær trykføler (kun ved RVD40) B7 Universalføler i henhold til anlægstype U2 Primær trykføler (kun ved RVD40) B9 Udeføler Y Tovejsventil i det primære returløb H5 Flowmåler (kun ved RVD40) Y5 2-portsventil / blandeventil Multifunktionel udgang K6 eller K7 (kun ved RVD40) Y7 Omskifterventil / blandeventil 6/2 5.09.2009 CEG250da 74 39 068 0 a Building Technologies

Varmekurvediagram 250D0 s Stejlhed T AM Blandet udetemperatur T V Fremløbstemperatur Parameterliste Rumopvarmning Linie Funktion, visning Fabriksindstilling (Område) Indstilling Forklaring, bemærkning, tips 6 Varmegrænse (ECO) 3 K --- = funktion er uvirksom (--- / 0 +0) 62 Bygningskonstruktion 0 = tung (0 / ) = let 63 Hurtigsænkning uden rumføler (forstærkningsfaktor) (0 5) 0 = ingen hurtigsænkning = min. sænkningstid 5 = maks. sænkningstid 69 Gratisvarme 0 K Indstilling i K rumtemperatur ( 2 +4) 70 Rumtemperaturindflydelse 0 Funktion kun mulig med rumføler (forstærkningsfaktor) (0 20) 7 Parallelforskydning af varmekurve 0.0 K Indstilling i K rumtemperatur ( 4.5 +4.5) 72 Efterløbstid for cirkulationspumpe 4 min 0 = ingen pumpeefterløb (0 40)...min 73 Anlægsfrostbeskyttelse 0 = uden frostbeskyttelse 74 Maks.begrænsning af fremløbstemperatur Ventilmotor varmeveksler 8 Gangtid for ventilmotor Y (fælles fremløb) 82 P-bånd for regulering (fælles fremløb) 83 I-tid for regulering (fælles fremløb) 85 Maks.begrænsning af fælles fremløb 86 Min.begrænsning af fælles fremløb Ventilmotor varmekreds 9 Gangtid for ventilmotor 20 s 92 P-bånd for regulering 35 K ( 00) 93 I-tid for regulering 20 s 94 Forhøjelse af setpunkt for regulering af fælles fremløb (B (0 50) 0 K og Y) (0 / ) --- K (--- / 0.5 4) = med frostbeskyttelse Grænseværdi: Nominelt setpunkt plus indstilling på denne linie --- = funktion er uvirksom 20 s 35 K ( 00) 20 s * Min.værdi = betjeningslinie 86 (--- / variabelt* 40)... C --- = ingen begrænsning * Maks.værdi = betjeningslinie 85 (--- / 8 variabelt*)... C --- = ingen begrænsning Building Technologies 74 39 068 0 a CEG250da 5.09.2009 7/2

95 Maks.begrænsning af fremløbstemperatur - varmekreds 96 Min.begrænsning af fremløbstemperatur - varmekreds (--- / variabelt* 40)... C * Min.værdi = betjeninglinie 96 --- = ingen begrænsning * Maks.værdi = betjeningslinie 95 (--- / 8 variabelt*)... C --- = ingen begrænsning Brugsvandsopladning 98 Brugsvandstemperaturføler 0 (0 2) 0 Frigivelse af brugsvand 0 (0 3) 02 Frigivelse af cirkulationspumpe (0 2). 03 Skiftedifferens brugsvand 5 K ( 20) 04 Funktion til forhindring af bakterievækst (--- / 7, -7) 6 05 Setpunkt for ovennævnte funktion 65 C (60 95)... C 06 Brugsvandsprioritet 4 (0 4) 07 Efterløbstid for ladepumpe M3 4 min (0 40) 08 Efterløbstid ladepumpe (M7 i 4 min brugsvandssekundærkreds (0 40) efter M3) 09 Maks. varighed af brugsvandsopladning...min...min 50 min (--- / 5 250)...min 0 = automatisk, uden brugsvandsopladning med solvarme = én føler med brugsvandsopladning med solvarme 2 = to følere med brugsvandsopladning med solvarme Anlægstyper uden brugsvandsopladning med solvarme: Indstilling = 0 0 = konstant (hele døgnet) = iht. brugsvandsprogram 2 = iht. varmeprogram 3 = iht. varmeprogram med fremrykning (betjeningslinie 09) 0 = konstant (hele døgnet) = iht. brugsvandsprogram 2 = iht. varmeprogram = mandag, 2 = tirsdag osv. -7 = hele ugen --- = ingen funktion Prioritet brugsvand Fremløbssetpunkt iht.: 0 = absolut prioritet brugsvand = glidende prioritet brugsvand 2 = glidende prioritet maksimumvalg 3 = ingen (parallel) brugsvand 4 = ingen (parallel) maksimumvalg Anlægstype 3: zoneventil Y7 --- = funktion er uvirksom Brugsvandsventilmotor Åbningstid for ventilmotor, ventil Y5 i brugsvandskreds 35 s 2 Lukketid for ventilmotor, ventil 35 s Y5 i brugsvandskreds 3 P-bånd brugsvandsregulering 35 K ( 00) 4 I-tid brugsvandsregulering 35 s 5 Derivattid brugsvandsregulering 6 s (0 255) 6 Forhøjelse af setpunkt brugsvandsopladning 6 K ( 5 50) 7 Maks. setpunkt for brugsvandstemperatur 6 K (0 50) 9 Reduceret brugsvandssetpunkt 5 K for lagertankføler i bun- (0 20) den Brugsvandsventilmotor 2 2 Gangtid for ventilmotor, blandeventil Y7 i brugsvandsse- 35 s kundærkreds 22 P-bånd brugsvandsregulering 35 K ( 00) Kun når der er to følere 8/2 5.09.2009 CEG250da 74 39 068 0 a Building Technologies

23 I-tid brugsvandsregulering 35 s Belastningsgrænse brugsvand 24 Belastningsgrænse, når flow switch er aktiveret Supplerende legionellafunktioner 26 Starttidspunkt for legionellafunktion 27 Varighed på legionellasetpunkt 28 Cirkulationspumpe kører under legionellafunktion (ja/nej) Multifunktionelle relæer 29 Funktioner multifunktionsrelæ K6 30 Funktioner multifunktionsrelæ K7 25 % (0 60)...% --:-- (--:-- / 00:00 23:50) --- min (--- / 0 360)...min (0 / ) 0 (0 3) 0 (0 3) Indstilling i % af den aktuelle maks. slaglængde 0 = nej = ja 0 = ingen funktion = refillfunktion 2 = elpatron 3 = solfangerpumpe Ingen forebyggelse mod forkert konfiguration! 0 = ingen funktion = refillfunktion 2 = elpatron 3 = solfangerpumpe Ingen forebyggelse mod forkert konfiguration! Tests og visninger 4 Følertest = afbrydelse eller ingen føler o o o = kortslutning 0 (0 9) 42 Relætest 0 (0 0) 43 Visning af aktive begrænsninger Displayfunktion 0 = udeføler (B9) = fremløbsføler (B) 2 = brugsvandsføler / lagertankføler (B3) 3 = rumapparatføler (A6) 4 = returføler i primærkreds (B7) 5 = universalføler (B7) 6 = lagertankføler 2 (B32) 7 = solfangerføler (B6) 8 = sekundær trykføler (U) 9 = primær trykføler (U2) 0 = normaldrift (ikke test) = alle relæer OFF 2 = relæ på klemme Y ON 3 = relæ på klemme Y2 ON 4 = relæ på klemme Q ON 5 = relæ på klemme Q3/Y7 ON 6 = relæ på klemme Y5 ON 7 = relæ på klemme Y6 ON 8 = relæ på klemme Q7/Y8 ON 9 = relæ på klemme K6 ON 0 = relæ på klemme K7 ON Afslutning af relætest: Vælg anden betjeningslinie Tryk på taste for valg af driftsart Automatisk efter 8 min OBS! Ved anlægstype 5 må relætest kun udføres med lukket hovedhane! Det anbefales altid at lukke hovedhanen under relætesten. Maks.begrænsning : = Primær returløbstemperatur 2 = Temperatur fælles fremløb 3 = Sekundær fremløbstemperatur varmekreds 4 = Differens mellem primær/sekundær returløbstemperatur 5 = Rumtemperatur 6 = Lagertank opladningstemperatur 7 = Lagertank maks. temperatur 8 = Fordampningstemp., varmetransportør 9 = Overophedningsbeskyttelse, solfanger Building Technologies 74 39 068 0 a CEG250da 5.09.2009 9/2

Minimumbegrænsning : = Rumtemperatur reduceret setpunkt 2 = Temperatur fælles fremløb 3 = Sekundær fremløbstemperatur varmekreds 46 Kontakttilstand på klemme H5 Displayfunktion H5 0 = kontakt åben H5 = kontakt lukket 49 Nulstilling af betjeningslinier 56 96, 0 28 og 20 22 50 Softwareversion Displayfunktion Hold tast og nede, til visning skifter: 0 (blinker) = normaltilstand = reset til fabriksindstillinger er udført Modbusparameter 7 Enhed nummer --- Modbusaddresse (--- / 247) --- = ingen data fra busforbindelse 72 Paritet 0 0 = lige (0 2) = ulige 2 = ingen 73 Transmissionshastighed 3 0 = 200 baud (0 4) = 2400 baud 2 = 4800 baud 3 = 9600 baud 4 = 9200 baud 74 Modbusversion Displayfunktion Brugsvandsopvarmning med solvarme 20 Koblingspunkt for temperaturdifferens TIL 202 Koblingspunkt for temperaturdifferens FRA 203 Solfanger, frost-beskyttelsestemperatur 204 Solfanger, beskyttelsestemperatur for overophedning 205 Fordampningstemperatur, varmegiver 206 Maks.begrænsning for opladningstemperatur af brugs-vand 207 Maks.begrænsning for temperatur I brugsvandsbeholder 208 Efterløbstid for solfangerpumpe Refill-funktion 2 Relativt sekundært min.tryk --- bar (--- / 0,5 0)...bar 22 Refill-spærretid efter nedlukning 0 min (--- / 0 2400)...min 23 Min. sekundær undertrykstid 0 s (--- / 0 2400) 24 Sekundært koblingsdifferentiale 0,3 bar (0,,0)...bar 25 Funktion primær trykføler U2 0 (0 / ) 26 Maks. refill-tid pr. opladning --- s (--- / 0 2400) 27 Maks. refill-tid pr. uge --- min (--- / 440)...min 28 Sekundær trykføler U: 0 bar Tryk ved DC 0 V (0 00)...bar 29 Sekundær trykføler U: 0 bar Tryk ved DC 0 V ( 0 0)...bar 220 Primær trykføler U2 0 bar Tryk ved DC 0 V (0 00)...bar 22 Primær trykføler U2: 0 bar Tryk ved DC 0 V ( 0 0)...bar 222 Nulstiling af begge tællere Refill-tid pr. opladning og Refill-tid pr. uge 8 K (0 40) Temperaturforskel mellem solfanger og beholder 4 K Temperaturforskel mellem solfanger og (0 40) beholder --- = ingen solfangerfrostbeskyttelse (--- / 20 5)... C 05 C --- = ingen solfangeroverophednings- (--- / 30 240)... C beskyttelse 40 C --- = ingen solfangerpumpebeskyttelse (--- / 60 240)... C 80 C (8 00)... C 90 C Ingen sikkerhedsfunktion (8 00)... C --- min/ K --- = funktion ikke aktiv (--- / 20)...min/K --- = refill-funktion ikke aktiv --- = funktion ikke aktiv --- = funktion ikke aktiv 0 = display-funktion (se betjeningslinie 4) = overvågning --- = funktion ikke aktiv --- = funktion ikke aktiv Graduerer til DC 0 V Graduerer til DC 0 V Graduerer til DC 0 V Graduerer til DC 0 V Tryk og indtil displayet skifter: 0 (blinker) = normal tilstand = nulstilling færdig 0/2 5.09.2009 CEG250da 74 39 068 0 a Building Technologies

Indstillinger på niveau "Spærrefunktioner" Sådan startes niveauet "Spærrefunktioner":. Hold taste og nede samtidig i 6 s 2. I displayet vises Cod o o o o o 3. Indtast kode (oplysning fås hos Siemens) Indstillingsniveauerne "Slutbruger" og "Installatør" er fortsat aktive. Spærrefunktioner 226 Maks. begrænsning af primær returløbstemperatur, konstantværdi 227 Maks. begrænsning af primær returløbstemperatur, stejlhed 228 Maks. begrænsning af primær returløbstemp., start af kompensation 229 Maks. setpunkt for returløb ved brugsvandsopladning 230 I-tid for begrænsninger af returløbstemperatur 23 Maks. begrænsning af differens mellem primær returløbstemperatur og sekundær returløbstemperatur 232 Maks. setpunkt for returtemperatur ved brugsvandsopvarmning til legionellasetpunkt 236 Forhøjelse af setpunkt for reduceret rumtemperatur 237 Forceret opladning ved start af frigivelsesperiode 238 Afkølingsbeskyttelse primært fremløb (--- / 0 40)... C 7 (0 40) 0 C ( 50 +50)... C (--- / 0 40)... C 5 min (0 60)...min --.- C (--.- / 0.5 50.0)... C (--- / 0 40)... C 0 (0 0) (0 / ) --- min (--- / 3 255)...min --- = ingen begrænsning OpL 226 OpL 227 OpL 228 -TO OpL = betjeningslinje TO = udetemperatur TRt = returtemperatur Kun anlægstype 2, 3, 7 og 8 --- = funktion er uvirksom Kun anlægstype, 2, 3, 4, 6 og 7 --.- = funktion er uvirksom Udetemperaturens indflydelse på det reducerede setpunkt for rumtemperatur 0 = funktion er uvirksom Kun anlægstype 2, 3, 6, 7 og 8 0 = funktion uvirksom = funktion er aktiveret Kun anlægstype 4 og 5 --- = funktion er uvirksom Hvis B7 er monteret: Omplacer føler: 250S09 25 Blokering på hardwaresiden 0 (0 / ) Opbevaring af vejledning Foretag indstillingerne og gem denne Installationsvejledning et sikkert sted! 0 = ingen blokering = kode kan kun indtastes, hvis klemme B7 M er kortsluttet i klemrækken Building Technologies 74 39 068 0 a CEG250da 5.09.2009 /2

Målskitse max. 3 + max. 8 max. 5 +0.8 IEC 6554-44 96 Mål i mm 2009 Siemens Switzerland Ltd 2/2 5.09.2009 CEG250da 74 39 068 0 a Building Technologies