Avancerede smøremidler til alle brancher.

Lubriplate Avancerede smøremidler til alle brancher. Universalvæsker og olier til gear, lejer, kæder og recirkulationssystemer Kompressorvæsker og olier Hydraulikvæsker og olier Specialsmøremidler Universalfedt Miljøvenlige smøremidler NSF H registrerede smøremidler til fødevaremaskiner Sprøjtesmøremidler Metalbearbejdningsvæsker Automobilsmøremidler Motorolie Perma automatiske smøremidler 0 Registreret 9 Overensstemmende Lubriplate smøremidler

Indhold Introduktion... 3 Ekstra værditilførende serviceydelser... 3 Universalvæsker og olier til gear, lejer, kæder og recirkulationssystemer... 5 Kompressorvæsker og olier... 6 7 Hydraulikvæsker og olier... 8 Specialsmøremidler... 9 Universalsmørefedt... 0 3 Miljøvenlige smøremidler... 5 NSF H registrerede smøremidler til fødevaremaskiner... 6 Sprøjtesmøremidler... Metalbearbejdningsvæsker... Automobilsmøremidler/motorolie... 3 Generelle anvendelser og erstatningsanbefalinger... 5 Pakningsoplysninger... 6 Perma automatiske smøremidler... 7 Autoriseret distributør... 8 Lubriplate Lubricants Company 0 Registreret Hovedkontor 9 Lockwood Street / Newark, NJ 0705 USA Tlf.: +97355700 / Fax: +9735893 Midwest kontor og fabriksanlæg 500 Oakdale Avenue / Toledo, OH 3605 USA Tlf.: 9699 / Fax: +96933806 www.lubriplate.com / Email: info@lubriplate.com Autoriseret europæisk distributør: Finke Mineralölwerk GmbH RudolfDieselStraße 737 Visselhövede Tyskland (Deutschland) www.finkeoil.de Email: lubriplate@finkeoil.de Tlf.: +9 (0) 79 95 8 Navnet Lubriplate og SynXtreme er registrerede varemærker, som tilhører Lubriplate Lubricants Company

Introduktion Til: Vore distributører og kunder Mine herrer og damer: Tak for Deres interesse i smøremidler. I år har vores firma nu fremstillet og solgt smøremidler af den højeste kvalitet til alle industrityper. Udviklingen af 00 har givet os mulighed for at vise, at vi leverer, hvad vi lover. Eftersom vi er et 0registreret firma, har alle vore medarbejdere fuldstændigt forpligtet sig til at udvikle, fremstille og sælge kvalitetsprodukter, som opfylder eller overgår Deres krav. Vores forpligtelse til at opretholde 0 certificeringen giver os en stærk og lys fremtid. Vi sætter pris på, at De tager smøremidler i betragtning. Vi er klar over, at vi hele tiden må arbejde for at opnå og opretholde Deres tillid. Med venlig hilsen, Richard T. McCluskey Direktør og CEO email: RichardM@lubriplate.com 0 Registreret 9 Overensstemmende Ekstra værditilførende serviceydelser Teknisk supporthotline og email Ring til vores tekniske servicecenter på +973565700 for svar på Deres spørgsmål om smøring pr. telefon, email Deres spørgsmål til LubeXpert@lubriplate.com, henvend Dem til nærmeste autoriserede Lubriplatedistributør (se liste på bagomslaget) eller ring til din lokale distributørs repræsentant for fuld teknisk support. Komplette fabriksgennemsyn Komplette fabrikgennemsyn udført af vores eksperter inden for smøremidler er også til rådighed for at fastslå dine nøjagtige smøremiddelbehov og se efter muligheder for konsolidering af smøremiddellagerbeholdninger. Farvekodede maskinmærkater med smøremiddelspecifikationer Disse farvekodede maskinmærkater er med til, at man undgår forkert anvendelse af smøremidler, og de sikrer, at det rette smøremiddel anvendes ved service på et bestemt stykke udstyr. Baseret på en komplet gennemgang af Deres virksomhed kan vi levere mærkater til hvert stykke udstyr i Deres fabriksanlæg. Software til smøre og vedligeholdelsesplan Lubriplate tilbyder et computerbaseret softwareprogram, som sørger for, at de De har alle Deres smøre og vedligeholdelsesplaner lige ved hånden. Denne service er baseret på e komplet gennemgang af hele Deres fabriksanlæg. Henvend Dem til Dan Moroses (Newark) for flere oplysninger på +973589950. Opfølgningsanalyse for olie/væske og fedt Vores olie/væske og fedtanalyseprogram, som tilbydes vederlagsfrit for alle Lubriplateprodukter. De udførte tests omfatter: Viskositet, syreholdighed, kontaminering (% sediment og % fugt) Spektrokemisk (PPM af slidmetaller og additiver) renlighedsgrad (valgfri). En fortolkning af resultatet med anbefalede handlinger inkluderes. Smøretræningsprogrammer Vi tilbyder træningsprogrammer, som er skræddersyede til Deres behov. Disse træningskurser fokuserer på alle aspekter af maskinsmøring og er ikke salgspræsentationer. Seminarerne præsenteres grafisk med overheads og andet materiale. Kan arrangeres på Deres eget fabrikssted eller i et lokalt konferencelokale. Henvend Dem til os på +97355700 for yderligere oplysninger. 3

Universelle, syntetiske væsker til gear, lejer, kæder og recirkulatonssystemer Syn Lube 50 000: Polyalfaolefinbaserede (PAO), 00 % syntetiske universalvæsker. Disse polyalfaolefinbaserede (PAO) zinkfrie universalvæsker er formuleret med den seneste teknologi inden for additiver. Disse væsker leverer fremragende ydeevne ved forlængede udskiftningsintervaller. De anbefales til gearkasser, lejer, kæder og recirkulationssystemer. SYN LUBE 50 SYN LUBE 0 SYN LUBE 30 SYN LUBE SYN LUBE 0 SYN LUBE 000 *DEL 50 0 30 0 000 5 6 7 8 8A GEAROLIE 80W 80W 5 / 0 6 / 6 3 / 3 / 5 63 / 57 950 / 77 00 F / 0 F 76 / 97 088 / 8 557 / 6 3 / 389 / 75 / 37 L0780 L097 L0975 L0976 L0977 L0978 L0979 VISKOSITETS *Syn Lube 50 til 000 fås i dunke, spande, /tønder og tønder. Se side 6 for yderligere oplysninger og pakkedelnummerets endelse. 56 55 55 56 57 57 50 F / 66 C 50 F / 66 C 505 F / 63 C 505 F / 63 C 500 F / 60 C 500 F / 60 C 555 F / 9 C 555 F / 9 C 550 F / 88 C 550 F / 88 C 55 F / 85 C 55 F / 85 C 60 F / 5 C 50 F / C 50 F / C 5 F / 3 C 5 F / 3 C 35 F / 37 C Syn Lube HDserien: Kraftige, polyalfaolefinbaserede (PAO) 00 % syntetiske væsker til ekstremt. Disse kraftige, zinkfrie, 00 % syntetisk baserede, flydende smøremidler til ekstremt tryk er udviklet til anvendelser, hvor en syntetisk væske til ekstremt tryk er påkrævet. De leverer fremragende beskyttelse imod ekstremt tryk, fremragende antislidegenskaber og meget lave friktionskoefficienter, hvilket resulterer i lave driftstemperaturer, mindsket energiforbrug og længere levetid for udstyret. Fremragende termisk stabilitet og oxideringsmodstandsdygtighed giver længere skifteintervaller. Kompatibel med en lang række pakninger. Syn Lube HD 0 og består stadier af FZGtesten. SYN LUBE HD 50 SYN LUBE HD 0 SYN LUBE HD 30 SYN LUBE HD SYN LUBE HD 0 *DEL 50 0 30 0 EP 5 EP 6 EP 7 EP 8 EP GEAROLIE 80W 6 / 99 / 5 30 / 35 / 7 705 / 86 / 988 / 55 / 9 / 338 / *Syn Lube HDserien fås i dunke, spande, /tønder og tønder. Se side 6 for yderligere oplysninger og pakkedelnummerets endelse. 80W 00 F / 0 F VISKOSITETS 5 5 57 6 70 5 F / 8 C 5 F / 8 C 5 F / 8 C 550 F / 88 C 555 F / 9 C 5 F / 30 C 580 F / 30 C 585 F / 307 C 585 F / 307 C 580 F / 30 C 60 F / 5 C 55 F / 8 C 50 F / C 50 F / C 5 F / 3 C Syntetisk snekkedrevssmøremiddel: Polyalfaolefinbaseret (PAO) 00 % syntetisk flydende smøremiddel. Dette højtydende grad, syntetiske gearsmøremiddel anbefales til alle typer snekkereduktionsgear. Denne 00 % syntetisk baserede væske er formuleret med avancerede additiver, som giver fremragende antislid og antifriktionsegenskaber, som er ideelt for det høje niveau af glidebevægelse i snekkedrev. Den er effektiv over et bredt temperaturområde. Den er kompatibel med en lang række pakningsmaterialer. Fremragende oxidringsmodstandsdygtighed sikrer lang levetid. Består stadier af FZGtesten. *DEL GEAROLIE 00 F / 0 F L000 L00 L00 L003 L00 VISKOSITETS Syn Worm Gear L098 7 / 7 9 / 6 550 F / 88 C 585 F / 307 C 50 F / C *Syntetiske snekkedrevssmøremidler fås i flasker, dunke, spande, /tønder og tønder. Se side 6 for yderligere oplysninger og pakkedelnummerets endelse. Syntetisk højtemperaturvæske og 0: 00 % esterbaseret flydende kæde og gearkassesmøremidler. Disse 00 % esterbaserede syntetiske smøremidler anbefales til bageriovnes kæder, tørreovnskæder, spændrammekæder, varmebehandlingskæder, maletørreovnskæder, og enhver anden type leje/glide/gearkasseanvendelse, hvor smøremidlet udsættes for høje driftstemperaturer, og hvor en ren, smurt overflade skal opretholdes. Fås i viskositetsgrader og 0. Virker påviseligt godt ved anvendelser over 36 C. SYN High Temp SYN High Temp *DEL L0778 0 5 GEAROLIE 7 / 0 / 9 36 / 58 / 0 *SYN High Temp og 0 fås i spande og tønder. Se side 6 for yderligere oplysninger og pakkedelnummerets endelse. 80W 00 F / 0 F VISKOSITETS 09 9 55 F / C 6 F / 338 C 5 F / 3 C 55 F / 7 C 580 F / 30 C 5 F / C SYN BOC FG, SYN BOC FG0 og PGOserie: Miljøvenlige smøremidler. Se side for oplysninger om disse produkter. American Gear Manufacturers Association. International Standards Organization.

Mineraloliebaserede gear, leje og recirkulationsolier SPOserie: Ekstra højtydende antislid, rust og oxideringshæmmende (R&O) gear og lejeolier. SPOserien af mineraloliebaserede olier er specielt udviklet til industrielle anvendelser, såsom gearkasser, lejer, kæder, maskingange og generel smøring. Disse klæbrige smøremidler vil give antislidsmøring til den megen glidebevægelse i snekkedrev. De er også fremragende til koniske, skruefortandede og cylindriske tandhjulsudvekslinger. SPOsmøremidler kan anvendes med sølvlegerings, kobber, og kobberlegeringslejer. Fremragende til anvendelser med høj fugtighed og høj temperatur. Giver en smøreevne, som er sammenlignelig med syntetiske smøremidler. SPOMG er et halvsyntetisk smøremiddel formuleret med en unik blanding af syntetiske kulbrinte og mineraloliebaseolier. Denne baseoliekombination giver en fantastisk termisk og oxideringsstabilitet, forlængede olieskiftintervaller og forbedret ydeevne. Overholder viskositetskravene i 80W og gearolier. *DEL GEAROLIE 00 F / 0 F VISKOSITETS SPO SPO33 SPO SPO55 SPO66 SPO77 SPO88 SPO99 SPOMG L0 L03 L0 L05 L0 L07 L08 L09 L05 00 50 0 30 0 000 0 3 5 6 7 8 8A 6 80W 80W 50 50 80W 0W 30 50 60 70 60 63 / 9 9 / 35 / 00 / 9 80 / 3 3 / 30 / 38 950 / 50 37 / 5 37 / 55 / 63 5 / 75 0 / 95 76 / 5 60 / 8 33 / 8 500 / 5 3 / 3 09 03 0 03 0 0 98 99 0 5 F / 3 C 50 F / 3 C F / 38 C 5 F / C 70 F / 3 C 75 F / C 5 F / 8 C 50 F / 3 C 5 F / 8 C *SPOserieolier fås i flasker, dunke, spande, /tønder og tønder. SPO og SPO333 fås også i Permaer. Se side 6 og 7 for pakkedelnummerets endelse. 5 F / C 500 F / 60 C 55 F / 7 C 560 F / 93 C 570 F / 99 C 580 F / 30 C 55 F / 7 C 505 F / 63 C 5 F / C 30 F / 3 C 35 F / 37 C 5 F / 3 C 0 F / 3 C 0 F / C 5 F / 9 C 0 F / C 0 F / C 5 F / 3 C APGserie: Kraftige, mineraloliebaserede gearolier til ekstremt tryk (EP). Disse kraftige olier til ekstremt tryk blev udviklet for at opfylde behovene i de fleste automobil, lastbils, entreprenørmaskine og industrielle gearkasser, som kræver olietyper beregnet til ekstremt tryk. Overholder millitære specifikationer MILPRF05E og MILL05D og APIkategorier GL3, GL, GL5, MT. APG75 APG80 APG 80W APG APG 80W APG APG50 *DEL L00 L06 L07 L0030 L08 L0 L09 L00 3 00 50 30 0 EP 3 EP 5 EP 6 EP 7 EP 8 EP GEAROLIE 75W 80W 80W 80W 85W 50 0W 0 50 60 70 3 / 6 67 / 9 / 5 56 / 6 8 / 5 / 3 70 / 00 F / 0 F 5 / 356 / 58 650 / 8 86 / 86 300 / 5 0 / 5 3700 / 03 VISKOSITETS *APGserieolier fås i flasker, dunke, spande, /tønder og tønder. APG fås også i tuber. Se side 6 for pakkedelnummerets endelse. 3 3 0 07 00 350 F / 77 C 380 F / 93 C 380 F / 93 C 395 F / 0 C 380 F / 93 C 5 F / 07 C 3 F / 99 C 365 F / 85 C F / 7 C F / 0 C F / 7 C F / 0 C F / 7 C 50 F / 3 C 55 F / 8 C 35 F / 37 C 35 F / 37 C 0 F / 9 C 5 F / 3 C 0 F / 8 C 5 F / 5 C CP7 og CP8A: Sammensatte, mineraloliebaserede (CP) gearolier. Disse olier er sammensat af syrefri talg for at opfylde 7CP og 8ACPspecifikationerne. De anbefales til kegledrev og dobbeltgloboide snekkedrevsgear. *DEL GEAROLIE 00 F / 0 F VISKOSITETS CP7 CP8A L039 L0 000 7 CP 8A CP 50 3 / 8 950 / 7 300 / 5 950 / 30 95 95 505 F / 63 C 550 F / 88 C 550 F / 88 C 600 F / 36 C 0 F / C 35 F / C *CP7 fås i tønder. CP8A fås i spande, /tønder og tønder. Se side 6 for pakkedelnummerets endelse. Maskinværktøjsolier: Mineraloliebaserede maskinbearbejdningsolier. Sammensat for at give en unik, ladningsbærende film, uovertruffen smøreevne og antifriktionsegenskaber, som ikke findes i konventionelle olier med samme viskositet. NO. 0 NO. NO. NO. 3V NO. 3 NO. NO. 8 *DEL L0000 L000 L0003 L0009 L0005 L00 70 00 50 3 7 GEAROLIE 75W 80W 80W 5W 0W 0 0 30 70 9 / / 5 / 6 / 9 / 6 / 3 3 / 8 *Maskinvæktøjsolier fås i flasker, dunke, spande, /tønder og tønder. Se side 6 for pakkedelnummerets endelse. 00 F / 0 F 56 / 3 5 / 38 8 / 5 36 / 8 / 58 85 / 7 300 / VISKOSITETS 96 98 98 98 75 F / 35 C 35 F / 7 C 365 F / 85 C 380 F / 93 C 3 F / 99 C F / 6 C 35 F / C 95 F / C 360 F / 8 C 385 F / 96 C 395 F / 0 C F / 0 C 50 F / 3 C 55 F / C 60 F / 5 C 50 F / C 30 F / 3 C 5 F / 3 C 5 F / 3 C 0 F / 9 C 0 F / 8 C American Gear Manufacturers Association. International Standards Organization. 5

Syntetiske luftkompressorvæsker OEM Lubriplate Erstatningsskema for ACvæsker på side 5 Syn Lube 00: Polyalfaolefinbaserede (PAO) 00 % syntetiske flydende smøremidler. Disse polyalfaolefinbaserede (PAO) zinkfrie syntetiske luftkompressorvæsker anbefales til rotationsskrue og roterende vingeluftkompressorer. De anbefales også til centrifugalluftkompressorer, hvor der stræbes efter mindsket energiforbrug. De tilbyder overlegen termisk og oxideringsstabilitet, fremragende vanddemulgeringsevne, ekstremt lave flydepunkter, meget høje viskositetsindekser, overlegne varmeoverføringskarakteristika og fremragende kompatibilitet med pakningsmaterialer. Væskeskiftintervaller er 6 8.000 timer under normale forhold. SYN LUBE SYN LUBE 3 SYN LUBE SYN LUBE SYN LUBE 00 *DEL 3 / 5 3 / 6 / 8 66 / 0 0 / 5 *Syn Lubevæsker til 00 fås i spande og tønder. Se side 6 for pakkedelnummerets endelse. 3 00 5W 0 0 0 30 00 F / 0 F 9 / 60 / 7 3 / 5 3 / 58 53 / 66 VISKOSITETS 38 36 38 38 F / 6 C 70 F / 3 C 85 F / 50 C 55 F / 67 C 530 F / 77 C 70 F / 3 C 505 F / 63 C 550 F / 88 C 580 F / 30 C 5 F / 30 C 70 F / 57 C 70 F / 57 C 65 F / 5 C 60 F / 5 C 55 F / 8 C SynXtreme ACserie: Polyolesterbaserede (POE) 00 % syntetiske kompressorvæsker. Disse avancerede polyolester (POE), 00 % syntetiske væsker er udviklet til maksimal ydeevne i rotationsskrue og vingeluftkompressorer. Specielle, avancerede POEbaseestere kombineret med et multiladet additivsystem leverer uovertruffen oxideringsstabilitet, forbedret hydrolytisk stabilitet og fremragende slid og korrosionsbeskyttelse. Mulighed for væskeskiftintervaller på over 0.000 timer. Umiddelbart bionedbrydeligt (opfylder OECDkriterier) > 70 % bionedbrydelighed (Pw). *DEL 00 F / 0 F VISKOSITETS SYNXTREME AC 3 SYNXTREME AC SYNXTREME AC L0939 L09 L09 3 0 0 0 3 / 6 / 7 66 / 9 5 7 03 55 F / 7 C 57 F / 75 C 530 F / 77 C 5 F / C F / C 0 F / 9 C *SynXtreme ACserie væsker fås i spande og tønder. Se side 6 for flere oplysninger og pakkedelnummerets endelse. Synacserie: Diesterbaserede 00 % syntetiske kompressorvæsker. Disse diesterbaserede, syntetiske luftkompressorvæsker er til rotationsskrue, roterende vinge og stempelluftkompressorer, vakuumpumper, blæsere, centrifuger og en række andre højtemperatursanvendelser. De er fremragende til applikationer, hvor væsken vil blive udsat for høje temperaturer og høje belastningsniveauer ved lange olieskiftintervaller på indtil 8.000 timer. De eliminerer slam og lakdannelse, som forårsages af høje temperaturer. Som følge af deres naturlige detergenskarakteristika er de ideelle til øvre cylindersmøring i stempelluftkompressorer. SYNAC 3 SYNAC SYNAC SYNAC 00 SYNAC 50 SYNAC 0 SYNAC 30 *DEL L09 L0970 L097 L097 L0973 L093 L0933 L093 L0935 L0936 L0937 L0938 3 00 50 0 30 0 0 0 30 3 / 6 / 7 6 / 8 00 / 0 7 / 3 0 / 6 / 0 00 F / 0 F 55 / 3 / 9 3 / 53 50 / 60 75 / 7 003 / 83 96 / 99 *Synacserievæsker fås i spande og tønder. Se side 6 for flere oplysninger og pakkedelnummerets endelse. VISKOSITETS 35 8 98 76 7 7 77 50 F / 3 C 55 F / 35 C 55 F / 35 C 50 F / 3 C 5 F / 8 C 55 F / 85 C 75 F / C 530 F / 77 C 535 F / 79 C 535 F / 79 C 530 F / 77 C 570 F / 99 C 575 F / 30 C 505 F / 63 C 5 F / 3 C 35 F / 37 C 0 F / 9 C 5 F / 6 C 5 F / 3 C 0 F / 9 C 5 F / 0 C Syncool luftkompressorvæske: Umiddelbart biologisk nedbrydelige (Pw) syntetiske luftko. En højtydende, umiddelbart bionedbrydelig syntetisk luftkompressorvæske udviklet til at opfylde behovene for de fleste rotationsskrue og vingekompressorer, hvor der forekommer høje driftstemperaturer, og miljømæssige hensyn vejer tungt. Umiddelbart bionedbrydeligt (opfylder OECDkriterier) > 70 % bionedbrydelighed (Pw). Fremragende termisk og oxideringsstabilitet hjælper med at eliminere skadelige aflejringer og forlænger skifteintervallet. *DEL 00 F / 0 F SYNCOOL L096 3/ 0 / 8 7 530 F / 77 C 595 F / 33 C F / C *Syncool væske fås i 9 l spande og 08 l tønder. Se side 6 for flere oplysninger og pakkedelnummerets endelse. VISKOSITETS SFGO Ultra 00: NSF H registrerede, fødevaremaskinkompatible, (PAO)baserede 00 % syntetiske væsker. Se side 7 for oplysninger om disse væsker. 6 International Standards Organization.

Mineraloliebaserede luftkompressorvæsker ACserie: Mineraloliebaserede, antislidforstærkede kompressorolier. Disse mineraloliebaserede luftkompressorolier er specielt formulerede til at mindske kul og lakdannelse. Disse olier indeholder flydende zink til effektivt at bekæmpe friktion og slid og således mindske varme og skumdannelse. Fås i 6 grader. PRODUCT AC0 AC AC ACA AC3 AC L070 L0705 L0706 L0707 L0708 L070 3 00 50 0 NO. 0 0 0 30 3 / 6 / 7 6 / 8 99 / 35 / 05 / 8 60 / 3 / 9 309 / 5 58 / 66 6 / 75 950 / 83 * ACserien af kompressorolier fås i flasker, dunke, spande, /tønder og tønder. Se side 6 for flere oplysninger og pakkedelnummerets endelse. 36 0 06 0 0 95 5 F / 3 C F / 6 C 30 F / C 5 F / 30 C F / 38 C 95 F / 75 C F / 7 C 50 F / 3 C 5 F / C 80 F / 9 C 50 F / 66 C 55 F / 85 C 30 F / 3 C 5 F / 3 C 0 F / 9 C 5 F / 6 C 0 F / 3 C 0 F / 8 C Turbine Oil 3: Mineraloliebaseret olie til centrifugale luftkompressorer. Denne højtydende, zinkfrie væske opfylder kravene for de fleste centrifugale luftkompressorer. Giver fremragende oxideringsmodstandsdygtighed. *DEL Turbine Oil 3 L09 * Turbine Oil 3 fås i tønder. Se side 6 for flere oplysninger og pakkedelnummerets endelse. 00 F / 0 F N L08 VISCOSITY VISCOSITY cst VISCOSITY SUS VISKOSITETSFLASH FLAMMEPUNKT BRANDPUNKT FIRE FLYDEPUNKT POUR @ @ 00 F / 0 F 00 F / 0 F INDEX POINT POINT POINT *PRODUCT *DEL PART NO. E VISKOSITETS 3 0 3 / 5 5 / 3 3 F / 99 C F / 7 C 0 F / 3 C OEM Lubriplate Erstatningsskema for ACvæsker på side 5 Kølekompressorvæsker P: Halvsyntetisk kølekompressorvæske. Dette højt raffinerede smøremiddel er formuleret til brug i køleanlægskompressorer, som anvender ammoniak, CFC (klorfluorcarboner) og HCFC (hydroklorfluorcarboner) som kølemidler, såsom R77, R, R, R3, R3, R, R5, R, R3, Rb, Rb, R500, R50 og R50. Det anbefales ikke til brug med HFC (hydrofluorcarboner) som kølemiddel, såsom HFC3a (R3a). *DEL *P fås i spande og tønder. Se side 6 for flere oplysninger og pakkedelnummerets endelse. 00 F / 0 F VISKOSITETS 0 63 / 9 35 / 06 F / C 50 F / 66 C 38 F / 39 C N: Naftenisk kølekompressorvæske. Et højst raffineret naftenisk smøremiddel formuleret til brug i køleanlægskompressorer, som anvender ammoniak, CFC (korfluorcarboner) og HCFC (hydroklorfluorcarboner) som kølemidler, såsom R77, R, R, R3, R3, R, R5, R, R3, Rb, Rb, R500, R50 og R50. Det anbefales ikke til brug med HFC (hydrofluorcarboner) som kølemiddel, såsom HFC3a (R3a). *DEL 00 F / 0 F VISKOSITETS 0 65/ 7 330 / 8 8 385 F / 96 C 35 F / C 35 F / 37 C *N fås i spande og tønder. Se side 6 for flere oplysninger og pakkedelnummerets endelse. RCO: NSF H fødevaregodkendt polyalfaolefinbaseret (PAO) 00% syntetisk kølekompressorvæske. Formuleret til brug i køleanlægskompressorer, hvor et NSF H registreret fødevaremaskinekompatibelt smøremiddel er påkrævet. *DEL 00 F / 0 F P L083 RCO L088 30 67 / 0 35 / 59 5 95 F / 57 C 55 F / 85 C 60 F / 5 C *RCO væske fås i spande og tønder. Se side 6 for flere oplysninger og pakkedelnummerets endelse. VISKOSITETS International Standards Organization. 7

Syntetiske hydraulikvæsker Syn Lube 00: 00 % syntetiske, polyalfaolefinbaserede (PAO) hydraulikvæsker. Disse alsidige, polyalfaloefinbaserede (PAO), zinkfrie væsker er anbefalet og godkendt til mange typer hydrauliske systemer. Disse højkvalitetsvæsker er formuleret med avancerede additiver og tilbyder fremragende termisk og oxideringsstabilitet, fremragende vanddemulgeringsevne, ekstremt lavt flydepunkt, højt viskositetsindeks og overlegne varmeoverføringskarakteristika. De leverer glimrende ydeevne over et bredt temperaturområde og forskellige driftsforhold. De har fremragende kompatibilitet med pakningsmaterialer og fungerer godt gennem forlængede væskeskiftintervaller. *DEL GEAROLIE 00 F / 0 F VISKOSITETS FLAMMEPUNKT BRANDPUNKT FLYDEPUNKT 38 36 38 38 F / 6 C 70 F / 3 C 85 F / 50 C 55 F / 67 C 530 F / 77 C 70 F / 3 C 505 F / 63 C 550 F / 88 C 580 F / 30 C 5 F / 30 C 70 F / 57 C 70 F / 57 C 65 F / 5 C 60 F / 5 C 55 F / 8 C SFGO Ultra 00: NSF H registrerede, fødevaregodkendte, PAObaserede 00 % syntetiske væsker. Se side 7 for oplysninger om disse væsker. Miljøvenlige, biologisk nedbrydelige hydraulikvæsker: Se side 5 for oplysninger om disse væsker. Mineraloliebaserede hydraulikolier HOserie: Mineraloliebaserede, kraftige hydraulikolier. Denne serie er formuleret for overlegen ydeevne og indeholder zink for effektivt at mindske slid på ringe og vinge. Fremragende antirust, antikorrosion, antiskum og antioxideringsegenskaber. Høje anilinpunkter sikrer lang levetid for pakninger med færre lækager. De kan modstå forhøjede temperaturer og høje tryk gennem forlængede væskeskiftintervaller. Højt naturligt viskositetsindeks giver stabil viskositet over et bredt temperaturområde. Fremragende renlighedsklassificering. *DEL GEAROLIE 00 F / 0 F VISKOSITETS HO0 HO HO HOA HO3 HO HO5 L0760 L076 L076 L0763 L076 L0765 L0766 3 00 50 0 30 3 5 6 75 80 80 85 0 0 0 30 60 3 / 6 / 7 6 / 8 99 / 35 / 05 / 8 33 / 3 60 / 3 / 9 309 / 5 58 / 66 6 / 75 950 / 83 50 / 07 36 0 06 0 0 95 5 F / 3 C F / 6 C 30 F / C 5 F / 30 C F / 38 C 95 F / 57 C 500 F / 60 C F/ 7 C 50 F / 3 C 5 F / C 80 F / 9 C 50 F / 66 C 55 F / 85 C 550 F / 88 C 30 F / 3 C 5 F / 3 C 0 F / 9 C 5 F / 6 C 0 F / 3 C 0 F / 8 C 0 F / C *HOserieolier fås i dunke, spande, /tønder og tønder. Se side 6 for flere oplysninger og pakkedelnummerets endelse. Lavtemperaturs hydraulikolier: Mineraloliebaserede olier til anvendelse ved lave temperaturer. MVHO MultiViscosity, Special Low Pour, og Minus 70 hydraulikolie er til anvendelse ved lave temperaturer. MVHO Low Pour Minus 70 SYN LUBE SYN LUBE 3 SYN LUBE SYN LUBE SYN LUBE 00 L09 L0970 L097 L097 L0973 3 00 3 75W 80W 85W 5W 0 0 0 30 3 / 5 3 / 6 / 8 66 / 0 0 / 5 9 / 60 / 7 3 / 5 3 / 58 53 / 66 *Syn Lubevæsker til 00 fås i spande og tønder. Se side 6 for flere oplysninger og pakkedelnummerets endelse. *DEL L0777 L0767 L0769 3 5 GEAROLIE 75 75W 75W 5W0 5W0 5W0 35 / 8 5 / 7 6 / 6 00 F / 0 F 86 / 53 6 / 8 / 5 VISKOSITETS *Lavtemperaturs hydraulikolier fås i dunke, spande, /tønder og tønder. Se side 6 for flere oplysninger og pakkedelnummerets endelse. 99 0 3 350 F / 77 C 35 F / 57 C 00 F / 93 C 380 F / 93 C 350 F / 77 C 0 F / 0 C 50 F / C 70 F / 57 C 70 F / 57 C 8 American Gear Manufacturers Association. International Standards Organization.

Specialvæsker og olier Luftværktøjssmøremiddel: Udviklet til både rotations og stempelluftværktøj såsom hamre, slagnøgler, luftmotorer, slibemaskiner, oprømmere og bor. Et påvist fremragende luftliniesmøremiddel, som effektivt kan bruges på løftecylindre i dåsefyldere i bryggerier og tappekolonner. Fjerner gummiering og slamdannelse. Produktdelnummer L073. Fås i flasker, dunke, spande, /tønder og tønder. Se side 6 for oplysninger om pakning og pakkedelnummerefterbetegnelse. Donkraftolie: En kraftig, højtryks hydraulikolie udviklet til at håndtere kravene for de fleste donkrafte. Indeholder antislid og antikorrosionsadditiver Produktdelnummer L07. Se side 6 for flere oplysninger og pakkedelnummerets endelse. Kædesavsolie: Formuleret med specielle antislidadditiver for at give maksimal beskyttelse af sværd og kæde på alle kædesavsmærker. grad 0. Gode adhæsionsegenskaber giver fremragende modstandsdygtighed imod afslyngning. Delnummer L070. Fås i flasker, dunke og tønder. Se side 6 for flere oplysninger og pakkedelnummerets endelse. Kæde og kabelvæske/kæde og kabel heavy: Overlegen penetrerende olie, som rengør og smører uden gummiering. Ideel til wirer, kæder, kabler, hængsler, fjedre, glidemekanismer og andre bevægelige metaldele. Beskytter messinggrej. Fremragende olier til at løsne rustne møtrikker og bolte. Ideel til gevindskæring og boring. Delnumre L035 og L036. Se side 6 for flere oplysninger og pakkedelnummerets endelse. Super kædeolie: En kraftig olie i polymer, påhængende med højt flammepunkt, som indeholder mikrofint grafit. Fremragende til bageriovne og tørreovne, hvor temperaturen ikke overstiger 3 C. Virker godt på gulvkædetransportbånd, bilvaskbånd, samlebånd. Flammepunkt 7 C. Brandpunkt 36 C. Produkt delnummer L0857. Fås i dunke, spande, /tønder og tønder. Se side 6 for pakkedelnummerets endelse. Syn Flush: Denne premiumkvalitets, fuldt syntetiske væske er udviklet til at rengøre og opløse lakdannelse i luftkompressorer, mens kompressoren kører. Den er kompatibel med mineralolier såvel som alle Lubriplate syntetiske kompressorvæsker. Anbefalet til udskylning af kompressorer, hvor man skifter fra mineraloliebaserede olier til syntetiske væsker. SYNFLUSH kan anvendes i sin rene form i rotationsskruekompressorer i indtil 500 timer. Del nr. L096. Fås i spande og tønder. Se side 6 for pakkedelnummerets endelse. Varmeoverføringsolier: Disse olier med højt flamme og brandpunkt er udviklet til at have fremragende varmeoverføringsegenskaber. Til brug i varmeudvekslere, som bruger olie, i asfaltværker, taglægningskedler, hærdningsmaskiner. Flammepunkt 7 C. Brandpunkt 36 C. Fås i viskositetsgrad 3, delnummer L0757,, delnummer L075 og 50 delnummer L0750. Fås i spande og tønder. Se side 6 for pakkedelnummerets endelse. Stenboringsolier 0R, 30R: Til alle typer stenbor, lufthamre og andet luftværktøj. Fås i 0W, delnummer L087, og 30, delnummer L088, med lettere olie til koldtvejrsarbejde. Brug SPO55 for 50 stenboringsolie. Fås i dunke, spande, /tønder og tønder. Se side 6 for flere oplysninger og pakkedelnummerets endelse. Tågesmøreolie: Udviklet til at opfylde idealkravene til tågesmøreudstyr og olietågesystemer. Specielle olier og additiver sikrer korrekte tågedannelseskvaliteter. Tågeolie giver overlegen beskyttelse imod høj belastning. Til maskinværktøj, slibemaskiner, transportbåndsystemer. 30. Delnummer. L077. Fås i spande og tønder. Se side 6 for pakkedelnummerets endelse. Vacuum Pump Oil og Vacuum Pump Oil Light: Højtydende mineralolie uden detergenter, anbefalet til de fleste rotationsvinge og rotationsfligvakuumpumper. De er udviklet til at afhjælpe problemer med slamdannelse, kulaflejringer og kontamineringsproblemer, som ofte forekommer i industrielle vakuumpumper. Lubriplate Vacuum Pump Oil Light anbefales til vakuumpumper, som typisk associeres med følsom instrumentering. Vacuum Pump Oil er 30/00klassificeret. Delnummer. L095. Vacuum Pump Oil Light er 0/3klassificeret. Delnummer. L09. Fås i flasker, dunke, spande og tønder. Se side 6 for flere oplysninger og pakkedelnummerets endelse. HO Specialhydraulikolier: HO3, HO* og HO opfylder kravene og er godkendt af AbexDenison HF0 og HF, de accepteres også af Vickers specification M950S. *Lubriplate HO er godkendt af CincinnatiMilacron under Sepcifikation P70. Produktdelnumre. HO3, L0770, HO, L077, HO, L077. Fås i dunke, spande, /tønder og tønder. Se side 6 for oplysninger om pakning og pakkedelnummerefterbetegnelse. 9

Højtydende, syntetisk universalsmørefedt SYNXTREME HDserien: Ekstremt kraftig, højtemperaturs syntetisk kalciumsulfonatkomplekssmørefedt. Dette højtydende, syntetiske kalciumsulfonatkompleks universalsmørefedt til ekstrem belastning giver uovertruffen beskyttelse imod slid og ekstremt tryk. Det er meget vandafvisende og fungerer godt inden for et bredt temperaturområde og under andre belastende forhold. Overlegen forskydningsstabilitet og oxideringsmodstandsdygtighed giver langvarig beskyttelse. Fås i 3 klassificeringer til en bred række anvendelsesområder. SYNXTREME HD er GCLBcertificeret til hjulleje og karosserismøring. SYNXTREME HD/0 og HD/0 er formuleret med en krafigere ( 0klassificeret) basevæske og anbefales til langsomme til middelhastighedslejer og andet udstyr, som anvendes under høje temperaturer. Fås også i spande, /tønder, tønder og Perma automatiske smøresystemer. SYNXTREME HD0 SYNXTREME HD SYNXTREME HD SYNXTREME HD/0 SYNXTREME HD/0 *DEL L03 L0 L0 L033 L03 0 @ C / 00 F 00 / 500 00 / 500 00 / 500 0 / 00 0 / 00 BEARBEJDET PEN 355 / 385 30 / 3 65 / 95 30 / 3 65 / 95 700 F / 37 C 700 F / 37 C 700 F / 37 C 60 F / 38 C 60 F / 38 C OMTRENTLIG KUL F / C F / C F / C ANTISLID EP EKSTREMT TRYK *SYNXTREME HDserien af smørefedt fås i patroner, spande, / tønde, tønde og Perma automatiske smøresystemer. Se side 6 og 7 for flere oplysninger og pakkedelnummerets endelse. OXIDERINGS SYN600serien: Højtydende, polyalfaolefinbaseret (PAO), syntetisk, lithiumkompleks universalsmørefedt. Denne smørefedt er fabrikeret med 00 % polyalfaolefin (PAO) basevæsker og lithiumkomplekse fortykkelsesmidler for overlegen oxideringsstabilitet, bedre slidbeskyttelse og væsentligt bedre driftstemperaturområde. Forstærket med additiver for at undgå rust og korrosion og for at undgå, at fedtet bløder. Anbefalet til de fleste generelle smøreapplikationer. *DEL @ C / 00 F BEARBEJDET PEN OMTRENTLIG KUL ANTISLID EP EKSTREMT TRYK OXIDERINGS SYN600 L0300 0 8 / 009 355 / 385 500 F / 60 C 50 F / C SYN60 L030 8 / 009 30 / 3 500 F / 60 C 50 F / 56 C SYN60 L030 / 066 65 / 95 500 F / 60 C 5 F / 3 C *SYN600serien af smørefedt fås i patroner, spande, /tønder, tønder og Perma automatiske smøresystemer. Se side 6 og 7 for flere oplysninger og pakkedelnummerets endelse. SYN300 og SYN300: Molyforstærket, kraftig, polyalfaolefinbaseret (PAO) 00 % syntetisk smørefedt. Denne højtydende, kraftige, molyforstærkede, 00 % syntetiske smørefedt giver overlegen oxideringsmodstandsdygtighed for langvarig beskyttelse imod friktion, slid og korrosion. Den har fremragende ydeevne ved høje og lave temperaturer og er meget vandafvisende. Indeholder 5 % moly. Anbefales til alle typer af entreprenørudstyr. *DEL @ C / 00 F BEARBEJDET PEN OMTRENTLIG KUL ANTISLID EP EKSTREMT TRYK OXIDERINGS SYN300 L035 8 / 009 30 / 3 500 F / 60 C 50 F / 56 C SYN300 L036 / 066 65 / 95 500 F / 60 C 5 F / 3 C *SYN300 og SYN300 smørefedt fås i patroner, spande, /tønder, tønder og Perma automatiske smøresystemer. Se side 6 og 7 for flere oplysninger og pakkedelnummerets endelse. SYNEMB: Polyalfaolefinbaseret (PAO), lithiumkomplekstype, 00 % syntetisk smørefedt til elmotorlejer. Denne 00 % syntetiske smørefedt kan håndtere høje temperaturer, er mekanisk stabil og blev udviklet specielt til smøring af elmotorlejer, som kører ved middel til høje hastigheder. *DEL @ C / 00 F BEARBEJDET PEN SYNEMB L0335 00 / 500 65 / 95 500 F / 60 C SYNEMB fås i patroner, spande, /tønder og tønder. Se side 6 for pakkedelnummerets endelse. OMTRENTLIG KUL ANTISLID EP EKSTREMT TRYK OXIDERINGS SYN GR3: Polyalfaolefin (PAO)/esterkombinationbaseret, lithiumkomplekstype, 00 % syntetisk smørefedt. Denne avancerede PAO/esterkombinationbaserede, 00 % syntetiske, lithiumkomplekstype smørefedt giver fremragende mekanisk stabilitet. Anbefales til alle typer højhastigheds antifriktionslejer. En fremragende syntetisk smørefedt til anvendelse ved meget lave temperaturer. *DEL @ C / 00 F BEARBEJDET PEN SYN GR3 L0336 3 / 9 65 / 95 5 F / 30 C 9 F / 5 C *SYNGR3 fås i patroner, spande, /tønder og tønder. Se side 6 for pakkedelnummerets endelse. OMTRENTLIG KUL ANTISLID EP EKSTREMT TRYK OXIDERINGS 0 National Lubricating Grease Institute. American Society of Testing & Materials. antislid EP ekstremt tryk

Højtydende, mineraloliebaseret universalsmørefedt 500serien: Lithiumkompleks smørefedt. Denne universalsmørefedt kan modstå højere temperaturer end traditionel lithiumsmørefedt. Den giver høj filmstyrke, fremragende forskydningsstabilitet, lang levetid for smørefedtet og usædvanligt gode antislidegenskaber. densiteter til forskellige anvendelsesformål. 500 550 55 55 *DEL 00 0 @ C / 00 F 00 / 00 00 / 00 00 / 00 00 / 00 BEARBEJDET PEN 0 / 30 355 / 385 30 / 3 65 / 95 50 F / 3 C 70 F / 3 C 500 F / 60 C OMTRENTLIG KUL 0 F / 3 C 0 F / 3 C 5 F / C 0 F / 8 C ANTISLID EP EKSTREMT TRYK *500serien af smørefedt fås i spande, /tønder og tønder. Nr. 55 og nr. 55 fås også i patroner og Perma automatiske smøresystemer. Se side 6 og 7 for pakkedelnummerets endelse. OXIDERINGS LTR: Kraftig, klæbrig, rød, lithiumkompleks smørefedt. Denne stærke, klæbrige smørefedt, meget modstandsdygtig over for vand og ekstremt tryk, modstår højere temperaturer end traditionel lithiumsmørefedt. Den anbefales til en bred række heavyduty anvendelser inden for industri, entreprenørvirksomhed, stenbrud, grusgrave og minedrift. Rød farve. *DEL @ C / 00 F BEARBEJDET PEN L007 LTR L067 / 65 / 95 505 F / 63 C *LTR fås i patroner, spande, /tønder og tønder. Se side 6 for flere oplysninger og pakkedelnummerets endelse. OMTRENTLIG KUL ANTISLID EP EKSTREMT TRYK OXIDERINGS serien: Lithiumpolymertype, viskøs, ikkekorrosiv smørefedte til ekstremt tryk. Den er meget modstandsdygtig over for vand, klæbrig og udviklet til anvendelser, hvor fedtet udsættes for hårdt tryk og chokbelastninger. Denne serie fås i 3 densiteter til en bred række anvendelser og temperaturer. *DEL 0 @ C / 00 F 37 / 50 37 / 50 37 / 50 BEARBEJDET PEN 355 / 385 30 / 3 65 / 95 0 F / 0 C 0 F / 0 C 5 F / 8 C OMTRENTLIG KUL 0 F / 8 C 5 F / 5 C 5 F / 9 C ANTISLID EP EKSTREMT TRYK *serien af smørefedt fås i patroner, dåser, spande, /tønder, tønder og Perma automatiske smøresystemer. Se side 6 og 7 for flere oplysninger og pakkedelnummerets endelse. OXIDERINGS Nr. : Klæbrig, aluminiumkomplekstype smørefedt. Specielt formuleret til kraftige entreprenør og minediftsmaskiner. Fremragende til lejer ved langsom eller moderat hastighed og kæder, som udsættes for varme, damp og vand. *DEL @ C / 00 F BEARBEJDET PEN *Nr. fås i patroner, spande, /tønder og tønder. Se side 6 for pakkedelnummerets endelse. OMTRENTLIG KUL ANTISLID EP EKSTREMT TRYK OXIDERINGS Nr. 3000 og 3000W: Klæbrig, molylithiumtype, ekstremt tryk smørefedt. Giver en langtidsholdbar, sejlivet, klæbrig film, som beskytter imod vand, rust og korrosive kontaminanter. Forstærket med molybdendisulfid til anvendelser med ekstremt tryk. 3000W er til kolde omgivende temperaturer. Anbefales til alle typer af entreprenørudstyr. 3000 3000W *DEL L07 66 / 3300 65 / 95 500 F / 60 C 0 F / C L008 @ C / 00 F 37 / 50 60 / 35 BEARBEJDET PEN 65 / 95 30 / 3 50 F / 3 C 375 F / 9 C OMTRENTLIG KUL 0 F / 8 C 30 F / 3 C ANTISLID EP EKSTREMT TRYK *3000serien af smørefedt fås i patroner, dåser, spande, /tønder, tønder og Perma automatiske smøresystemer. Se side 6 og 7 for flere oplysninger og pakkedelnummerets endelse. OXIDERINGS 730serien: Højtydende, aluminiumkomplekstype smørefedt. Denne serie giver høj vægtbærende kapacitet og antislidbeskyttelse med høj modstandsdygtighed over for vand, damp og andre korrosive faktorer. Fås i 3 densiteter til en bred række anvendelser og temperaturer. 7300 730 730 *DEL L063 L06 L065 L066 L005 L00 L006 L0083 L008 L0085 0 @ C / 00 F 5 / 800 5 / 800 5 / 800 BEARBEJDET PEN 355 / 385 30 / 3 65 / 95 5 F / C 5 F / 8 C 560 F / 93 C OMTRENTLIG KUL 0 F / 3 C 0 F / 3 C 0 F / 3 C ANTISLID EP EKSTREMT TRYK *730serien af smørefedt fås i dåser, spande, /tønder, tønder og Perma automatiske smøresystemer. Nr. 730 fås også i patroner. Se side 6 og 7 for pakkedelnummerets endelse. National Lubricating Grease Institute. American Society of Testing & Materials. antislid EP ekstremt tryk OXIDERINGS

Mineraloiliebaseret smørefedt til generelle formål. Nr. 00: Kraftig, lithiumtype smørefedt til generel anvendelse. Dette er et fremragende, kraftig lithiumsmørefedt til generel anvendelse til industrielle og automobilformål. Den har en høj filmstyrke, høj forskydningsstabilitet og antislid og ekstremt trykadditiver. 630serien: Lithiumbaseret universalsmørefedt. Traditionelt populær smørefedt til generel anvendelse. Fås i 3 klassificeringer til en bred række anvendelsesområder. 630AAA 630AA 630 630A 00 og 30serien: Kalciumtype smørefedt. Denne traditionelle smørefedt kan stadig fås. Udviklet til almindelige lejer, knaster, glideforbindelser og andre lettere anvendelser, hvor temperaturen ikke overstiger 77 C. Nr. 05, 0, Delnummer. L003, nr. 07,, Delnummer. L0036, nr. 0,.5, Delnummer. L0037, nr. 5,, Delnummer. L00, nr. 30AA,, Delnummer. L003, nr. 30A,.5, Delnummer. L00. *00 og 30serien af smørefedt fås i dåser, spande, /tønder og tønder. Nr. 05 og 30AA fås også i tuber. Se side 6 for pakkedelnummerets endelse. Smørefedt til specielle omstændigheder/anvendelser High Temp: Højtemperaturs, bentonetype universalsmørefedt. Universalsmørefedt til højtemperatursanvendelser. Ikkesmeltende type, anvendelig fra C med hyppige smøreintervaller. *HIGH TEMP fås i patroner, dåser, spande, /tønder, tønder og Permaer. Se side 6 og 7 for pakkedelnummerets endelse. Low Temp: Universalsmørefedt, vandfrit, kalciumbaseret til lave temperaturer. Fremragende universalfedt til lave temperaturer. Til lave temperaturer ned til 5 C. LOW TEMP L07.5 6 / / 30 80 F / 38 C 60 F / 5 C *Low Temp fås i tuber, patroner, dåser, spande, /tønder, og tønder. Se side 6 for pakkedelnummerets endelse. MAG00 and MAG: Lithiumpolymerfedt til et bredttemperaturområde. Denne universalsmørefedt har mange anvendelser i et bredt temperaturområde. Begge typer virker godt i centraliserede/automatiske smøresystemer. MAG00 er en halvflydende type fedt, som også kan anvendes med godt resultat i gearkasser med lækage. 930serien: Højtemperaturs, bentonetype universalsmørefedt. Designet til højtemperatursanvendelser. 930AA og 930AAA anbefales til centraliserede/automatiske smøresystemer. 930AAA 930AA 930 930A *DEL HIGH TEMP L06 97 / 600 65 / 95 NONMELT 0 F / C MAG00 MAG L086 L089 00 3 / 0 3 / 0 SEMIFLUID 30 / 3 3 F / 7 C 375 F / 9 C 60 F / 5 C 60 F / 5 C *MAG00 fås i flasker, dunke, spande, /tønder, tønder og Permaer. MAG fås i patroner, dåser, spande, /tønder, tønder og Permaer. Se side 6 og 7 for pakkedelnummerets endelse. *DEL L0098 L0096 L000 L0095 *DEL L00 L0067 L007 L0066 00 L00 83 / 950 65 / 95 0 F / 0 C 5 F / 3 C *00 fås i patroner, dåser, spande, /tønder, tønder og Perma automatiske smøresystemer. Se side 6 og 7 for flere oplysninger og pakkedelnummerets endelse. 0.5 0 3 @ C / 00 F @ C / 00 F 5 / 800 35 / 750 35 / 750 35 / 750 @ C / 00 F 67 / 0 35 / 750 35 / 750 35 / 750 BEARBEJDET PEN BEARBEJDET PEN 355 / 385 30 / 3 65 / 95 35 / 60 BEARBEJDET PEN 355 / 385 30 / 3 65 / 95 35 / 60 360 F / 8 C 380 F / 93 C 380 F / 93 C 3 F / 99 C NONMELT NONMELT NONMELT NONMELT OMTRENTLIG KUL OMTRENTLIG KUL 0 F / 3 C 0 F / 8 C 0 F / 8 C 0 F / C *630serien af smørefedt fås i dåser, spande, /tønder og tønder. 630 fås også i patroner. 630AA fås også i tuber. 630AA & 630AAA fås også i Permaer. Se side 6 og 7 for pakkedelnummerets endelse. *DEL *DEL *DEL @ C / 00 F @ C / 00 F @ C / 00 F BEARBEJDET PEN BEARBEJDET PEN BEARBEJDET PEN OMTRENTLIG KUL OMTRENTLIG KUL OMTRENTLIG KUL OMTRENTLIG KUL 0 F / 3 C 0 F / 8 C 0 F / C 0 F / 7 C ANTISLID EP EKSTREMT TRYK ANTISLID EP EKSTREMT TRYK *930serien af smørefedt fås i dåser, spande, /tønder og tønder. 930AA og 930 fås også i patroner. 930AA fås også i Permaer. Se side 6 og 7 for pakkedelnummerets endelse. ANTISLID EP EKSTREMT TRYK ANTISLID EP EKSTREMT TRYK ANTISLID EP EKSTREMT TRYK ANTISLID EP EKSTREMT TRYK OXIDERINGS OXIDERINGS OXIDERINGS OXIDERINGS OXIDERINGS OXIDERINGS National Lubricating Grease Institute. American Society of Testing & Materials. antislid EP ekstremt tryk

Smørefedt til gearudvekslinger Gear Shieldserien: Lithiumbaseret universalsmørefedt til åbne gear. Udviklet til alle typer åbne/blottede geartyper. Fås i densiteter. Gear Shield Extra Heavy er e tyk, klæbrig og fastklæbende smørefedt til belastende forhold. Gear Shield lav temp er til anvendelse i koldt vejr. Fremragende smøremiddel til sættevognsskamler. Gear Shield Gear Shield Hvy Gear Low Temp Gear Shield X Hvy *DEL No. 76 L005 00 33 / 650 0 / 30 NONMELT 5 F / 5 C L050 L05 L073 L05.5 @ C / 00 F 37 / 50 3 / 000 58 / 300 3 / 000 BEARBEJDET PEN 30 / 3 65 / 95 65 / 95 3 / 60 350 F / 77 C 365 F / 85 C 0 F / 0 C 370 F / 88 C OMTRENTLIG KUL 0 F / 9 C 0 F / C 0 F / 9 C 0 F / 7 C ANTISLID EP EKSTREMT TRYK *Gear Shieldserien af smørefedt fås i dåser, spande, /tønder og tønder. Gear Shield Extra Heavy fås også i fugepistolpatroner og spraydåser. Se side 6 for pakkedelnummerets endelse. OXIDERINGS Nr.76: Uorganisk/organisk smørefedt til åbne gear med centraliserede systemer. Ingen opløsningsmidler. Denne klæbende, halvflydende smørefedt er til alle typer åbne gear smurt med centraliserede systemer. Giver god pumpeevne uden brug af skadelige opløsningsmidler. *DEL @ C / 00 F BEARBEJDET PEN Nr. 76 fås i spande, /tønder, tønder og Permaer. Se side 6 og 7 for pakkedelnummerets endelse. OMTRENTLIG KUL ANTISLID EP EKSTREMT TRYK OXIDERINGS Specialsmørefedt EMB Smørefedt til elmotorlejer: Denne lithiumpolymertype smørefedt blev udviklet specielt til smøring af højhastigheds elmotor og ventilatorlejer samt andre kugle og rullelejer, som kræver højhastighedsfedt. Delnummer. L08. Fås i dåser, patroner, spande, /tønder og Perma smøresystemer. Se side 6 og 7 for pakkedelnummerets endelse. Poly HP: Polyureafortykkede fedttyper er formuleret med den højeste kvalitets paraffinbaserede olier, der fås. Fremragende til højhastigheds elmotorlejer og andre industrielle anvendelser. Delnummer. L09. Fås i spande, /tønder og patroner. Smørefedt til lufthamre og mejsler: Denne kraftige, ekstremt tryk aluminiumskompleks smørefedt med moly, kobber og grafit er udviklet til brug på de fleste typer kraftige lufthamre. Forlænger skafters og lejebøsningers levetid væsentligt. Produktdelnummer L0. Fås i patroner og spande. Se side 6 for pakkedelnummerets endelse. X357: En specielt molyopbygget smørefedt til ekstremt tryk, som gennemtrænger, klæber og er modstandsdygtig over for vand. Anvendes på anhængerkroge, glideaksler, åbne gear og sættevognsskamler. Produktdelnummer L09. Fås i spande, tønder og spraydåser. Se side 6 for pakkedelnummerets endelse. Nr. 777: Dette specielle fedtsmøremiddel er blevet godkendt af Ford Motor Company specifikation ESFMC6A til brug som smøremiddel for startmotorakslen. Også godkendt til startmotordrev på Evinrude/Johnson påhængsmotorer. Produktdelnummer L008. Se side 6 for pakningsoplysninger. Nr. 07 forskallingsolie: Denne bløde fedt kan nemt sprøjtes på forskallingers kontaktoverflader og giver omgående løsnen, når betonen er hærdet. Hvid farve, misfarver ikke støbningen. Produktdelnummer L0036. Se side 6 for pakningsoplysninger. DSES smøremiddel til elektriske afbryderkontakter: Udviklet til smøring af elektriske afbryderkontakter. Anvendes i vidt omfang i automobilindustrien til afbrydere, fatninger og ledningsnetkonnektorer. Fremragende modstandsdygtighed mod oxidering og kompatibilitet med metal, plastik og gummi. Produktdelnummer L037. Fås i små tuber, dunke, spande, /tønder og tønder. Se side 6 for pakkedelnummerets endelse. GR3 smørefedt til håndværktøj: En olie med let viskositet kombineret med et lithiumfortykkelsesmiddel gør GR3 ideel til anvendelser, hvor væskefriktion skal holdes til det minimale. Ideelt til små gearkasser på håndværktøj. Produktdelnummer L058. Lithium smøreblok: Denne nr. 6 type lithiumfedt anbefales til åbne lejer, hvor smøreblokken kører direkte på lejeakslen. Pakke/kasse på /,8 kg Blokke, delnummer. L03038. Aero: Denne lithiumtype lavtemperatursfedt til temperaturer ned til 5 C. Giver mulighed for lavmoments opstart, fremragende korrosions og oxideringsbeskyttelse og kompatibilitet med en lang række metaller, plastik og gummi. Fremragende til garagedørsmekanismer. Delnummer. L03. Fås i små og minituber, dåser, spande, /tønder og tønder. Se side 6 for pakkedelnummerets endelse. Nr. 5555: Halvflydende, vandfri kalciumtype smøremiddel. Fremragende til automatiske smøresystemer, som anvendes i kolde omgivelser. Delnummer. L009. Fås i flasker, dunke, spande, /tønder og tønder. Se side 6 for pakkedelnummerets endelse. National Lubricating Grease Institute. American Society of Testing & Materials. antislid EP ekstremt tryk 3

Lubriplate miljøvenlige smøremidler Lubriplates miljøvenlige smøremidler er blevet udviklet til at hjælpe til med at mindske indvirkningen på miljøet, uden at der ofres på smøreevnen. Deres brug kan også gøre det nemmere for vore kunder at overholde de stadigt mere mangfoldige bestemmelser for udstyr, som anvendes i miljømæssigt følsomme områder. Tabellen nedenfor anfører nogle af de industristandarder og den terminologi, som anvendes i forbindelse med miljøvenlige smøremidler. Terminologi Testmetode Krav/resultater Ultimativ bionedbrydelighed (Pw) D586 Mindst 60 % omdannes til CO på 8 dage eller mindre Umiddelbar bionedbrydelighed (Pw) OECD 30B Mindst 60 % omdannes til CO på 8 dage eller mindre Naturligt bionedbrydeligt (Pw) (Pw3) (Pw) D586 eller OECD 30B min. 60 % (Pw), % (Pw3), 039 % (Pw) omdannes til CO på 8 dage Ingen/lav akut toksicitet LC50 US EPA LC50 Bestået Miljøvenlige, syntetiske smøremidler SynXtreme ACserie: Polyolesterbaserede (POE) 00 % syntetiske kompressorvæsker. Disse avancerede polyolester (POE), 00 % syntetiske væsker er udviklet til maksimal ydeevne i rotationsskrue og vingeluftkompressorer. Specielle, avancerede POEbaseestere kombineret med et multiladet additivsystem leverer uovertruffen oxideringsstabilitet, forbedret hydrolytisk stabilitet og fremragende slid og korrosionsbeskyttelse. Mulighed for væskeskiftintervaller på over 0.000 timer. Umiddelbart bionedbrydeligt (opfylder OECDkriterier) > 70 % bionedbrydelighed (Pw). *DEL 00 F / 0 F VISKOSITETS SYNXTREME AC 3 L0939 3 0 3 / 6 5 55 F / 7 C 5 F / C SYNXTREME AC L09 0 / 7 7 57 F / 75 C F / C SYNXTREME AC L09 0 66 / 9 03 530 F / 77 C 0 F / 9 C *SynXtreme ACserie væsker fås i spande og tønder. Se side 6 for flere oplysninger og pakkedelnummerets endelse. Syncool luftkompressorvæske: Umiddelbart biologisk nedbrydelige (Pw) syntetiske luftko. En højtydende, umiddelbart bionedbrydelig syntetisk luftkompressorvæske udviklet til at opfylde behovene for de fleste rotationsskrue og vingekompressorer, hvor der forekommer høje driftstemperaturer, og miljømæssige hensyn vejer tungt. Umiddelbart bionedbrydeligt (opfylder OECDkriterier) > 70 % bionedbrydelighed (Pw). Fremragende termisk og oxideringsstabilitet hjælper med at eliminere skadelige aflejringer og forlænger skifteintervallet. *DEL 00 F / 0 F *Syncool væske fås i 9 l spande og 08 l tønder. Se side 6 for flere oplysninger og pakkedelnummerets endelse. VISKOSITETS SYNCOOL L096 3/ 0 / 8 7 530 F / 77 C 595 F / 33 C F / C SYN BOC FG & 0: Bionedbrydeligt, NSF H registreret syntetisk højtemperaturs ovnkædesmøremiddel. Disse unikke højtydende biobaserede/syntetiske bionedbrydelige smøremidler til anvendelse i fødevareindustrien er fremstillet og opbygget med bornitrid. Bornitrid giver et let, rent, smørende pulver, efter at den biobaserede olie spredes på en renlig måde. Udviklet til anvendelse ved høje temperaturer og vil smøre ved ekstremt høje temperaturer, op til 530 C. De giver fordele ved brug, som langt overgår sort grafit, PTFE og molybdendisulfidbaserede smøremidler. De er udviklet til mange typer anvendelse i ovne, både til fødevaregodkendte og til andre anvendelser, deriblandt bageriovne, maletørrelinjer, tørreovne, spændrammer osv. Lav fordampelighed for forbedret brandsikkerhed. *DEL GEAROLIE VISKOSITETS SYN BOC FG SYN BOC FG0 L0955 L0960 0 5 80 0 50 / 3 9 / 36 87 5 F / 33 C 588 F / 306 C 65 F / 337 C 8 F / 33 C 5 F / 3 C *SYN BOC FG og SYN BOC FG0 fås i spande og tønder med omrørere. Se side 6 for flere oplysninger og pakkedelnummerets endelse. PGOserie: Økovenlige, polyalkylenglykol (PAG) baserede, syntetiske gear leje og kædesmøremidler. Disse 00 % polyalkylenglykol (PAG) baserede væsker er udviklet til gearkasser, lejer og kæder, som anvendes i de mest krævende situationer. De giver fremragende termisk stabilitet, glimrende ekstremt tryk og antislidegenskaber og beskyttelse imod mikrogrubetæring. De overgår stadier af FZGtesten. Lubriplate PGOvæsker er zinkfrie og uden andre additiver, som kan være uønskelige i miljømæssigt følsomme områder. De giver lang levetid og virker godt over lange væskeskiftintervaller, hvilket sparer ressourcer og hjælper med at mindske problemer med bortskaffelse af brugt olie. *DEL GEAROLIE VISKOSITETS PGO50 L085 50 50 / 5 3 53 F / 8 C 53 F / 7 C PGO0 L0838 0 5 50 7 / 53 F / 8 C F / C PGO30 L08 30 6 60 339 / 6 5 5 F / 8 C 38 F / 39 C PGO L0839 7 77 / 83 6 53 F / 8 C 33 F / 36 C PGO0 L08 0 8 50 75 / 7 59 F / 87 C 7 F / 33 C *PGOserievæsker fås i dunke, spande og tønder. Se side 6 for flere oplysninger og pakkedelnummerets endelse. International Standards Organization.

Miljøvenlige, biobaserede smøremidler Biobaserede hydraulikolier: Ultimativ bionedbrydelige (Pw), lav toksicitet (LC50) vegetabilsk baserede olier. Til brug i hydrauliske systemer, hvor lav toksicitet og bionedbrydelighed er påkrævet. Et zinkfrit additivsystem giver ualmindeligt gode antislid, antiskum og demulgeringsegenskaber. De overholder D586 (Pw) US EPA og US Fish and wildlife departmentkravene (LC50). BIOBASED 3 BIOBASED BIOBASED *DEL L050 L05 L05 3 GEAROLIE 75W 80W 0 0 0 3 / 7 / 0 6 / 3 VISKOSITETS *Den BIObaserede hydrauliske olieserie fås i tønder og Spacekraftbøtter. Se side 6 for flere oplysninger og pakkedelnummerets endelse. 8 99 98 57 F / 36 C 9 F / 3 C 8 F / 5 C 500 F / 60 C 5 F / C 55 F / 7 C F / C F / C 38 F / 39 C UTFBiobaseret/grøn: Ultimativ bionedbrydelig (Pw), vegetabilsk baseret universaltraktorsmørevæske. Ultimativt bionedbrydelig (Pw), vegetabilsk baseret væske udviklet til brug i landbrugs enterprenør og industrielle maskiner, hvor UTFtypevæsker er påkrævet. Opfylder kravene i API GL og de fleste maskinfabrikanter, deriblandt: John Deere s Hygard, J0C, JA, Quantrol J0D, Allison C3 og C, Cat TO, Case, Ford, MasseyFerguson White Farm, Kubota, Steiger og andre. *DEL GEAROLIE UTFBIOBASED/GREEN L07 75W 0 8 0 0 8 F / 5 C 38 F / 39 C *UTFbiobaseret/grøn væske fås i 9 l spande og 08 l tønder. Se side 6 for flere oplysninger og pakkedelnummerets endelse. VISKOSITETS Bionedbrydelig, penetrerende olie, universalsmørevæske: Økovenlig, bionedbrydelig, vegetabilsk baseret universalsprøjtesmøremiddel. En miljøvenlig, bionedbrydelig, biobaseret smøreolie til generel smøring af hængsler, låse, rigeler, glidemekanismer, kæder, kabler, og hvor ellers metal berører metal. Ideelt til biler, både, cykler, haveudstyr, skydevåben, værktøj, kontorudstyr, garagedøre, landbrugsudstyr og golfbaner. Giver en langtidsholdbar, beskyttende film, som beskytter imod friktion, slid, rust og korrosion. Fremragende fugtighedsuddrivende egenskaber. Pakket i 3 g spraydåse. Delnummer. L07063 og i ml ikkeaerosol flaske med fingerpumpe. Delnummer. L07067. Økovenlige, mineraloliebaserede smøremidler MarineSafe hydraulikolier: Naturligt bionedbrydelige, ikketoksiske for marint liv (LC50). Disse højtydende hydraulikolier er formuleret med USP hvid mineralolie af højeste kvalitet og en zinkfri additivpakke og overholder eller overgår kravene til ydeevne for de fleste typer hydraulisk udstyr og giver samtidig et ekstra niveau af miljøsikkerhed. Lubriplate MarineSafe hydraulikolier er ikketoksiske for marint liv og overgår kravene fra U.S. EPA LC50 og U.S. Fish and Wildlife Department. Disse naturligt bionedbrydelige olier overholder også kravene i U.S. Coast Guard Static Sheentesten. De overholder servicekravene i Vickers, Racine, Denison HF0, HF og Cincinnati Milacron P, P69 og P70. De yder fremragende oxideringsstabilitet og forlængede væskeskiftintervaller. MarineSafe 3 MarineSafe MarineSafe *DEL L08 L083 L08 3 33 / 6 / 7 / 9 *MarineSafe 3 til fås i 9 l spande og 08 l tønder. Se side 6 for flere oplysninger og pakkedelnummerets endelse. GEAROLIE 75W 80W 0 0 0 VISKOSITETS 0 08 0 395 F / 0 C 5 F / 8 C 5 F / 9 C 55 F / 35 C 70 F / 3 C 50 F / 7 C 5 F / 3 C 35 F / 37 C 0 F / 9 C ZFserie hydraulikvæsker: Kraftige, zinkfrie hydraulikvæsker med forlænget levetid. Disse kraftige, højtydende væsker blev udviklet til at levere under de mest krævende hydrauliske anvendelsesforhold. De kan modstå forhøjede temperaturer og højt tryk i længere tid, og de giver således længere levetid og forlængede olieskiftintervaller. De overholder servicekravene i Vickers (Eaton) M950S, I86S, General Motors LS, Bosch Rexroth RE 0, Denison HF0, HF, HF og Cincinnati Milacron P, P69 og P70. Lubriplate ZF serie hydraulikvæsker er zink og silikonefrie materialer. *DEL GEAROLIE VISKOSITETS ZF 3 ZF ZF ZF 00 L098 L099 L0950 L0953 3 00 3 75W 80W 80W 0 0 0 30 35 / 5 / 6 70 / 8 0 / 9 7 06 97 F / 7 C 70 F / 3 C 75 F / C 75 F / C 80 F / 9 C 50 F / 66 C 50 F / 66 C 55 F / 85 C F / C 35 F / 37 C 0 F / 9 C 0 F / 3 C *ZFserie væsker fås i 9 l spande og 08 l tønder. Se side 6 for flere oplysninger og pakkedelnummerets endelse. International Standards Organization. 5

Lubriplate NSF H smøremidler registreret til fødevaregodkendte anvendelser Lubriplates komplette linie af højtydende NSF Hregistrerede smøremidler til fødevaremaskiner er udviklet til at opfylde alle smøremiddelkrav til fødevarebearbejdning og tappekolonner. Disse smøremidler er fabrikeret i streng overensstemmelse med kvalitetskravene i 9 og 0 fra baseolier af højeste kvalitet kombineret med avancerede antislidadditiver. De giver adskillige væsentlige omkostningseffektive fordele som vist i tabellen nedenfor. Alle Lubriplate H smøremidler er fremstillet af ingredienser, som overholder FDAbestemmelserne CFR 78.3570 for smøremidler med lejlighedsvis fødevarekontakt. De overholder sikkerhedsstandarderne i USDA H og er autoriseret til brug i kød og fjerkræslagterier, som inspiceres af den amerikanske forbundsregering. Rent, sikkert og giftfrit deres brug kan eliminere smøring som et kritisk kontrolpunkt i HACCPprogrammer. 0 Registreret 9 Overensstemmende EGENSKABER Avancerede, højydelsesformuleringer NSF H registrerede produkter Multifunktionel anvendelse Teknisk support med gratis opkald +97355700 Gratis gennemsyn af fabriksanlæg Gratis olie,væske og fedtanalyser FORDELE Forbedret levetid for udstyret, mindre slid, lavere strømforbrug, forlængede smøremiddelskiftintervaller. Sikrer overholdelse af USDA/FDAretningslinier og HACCPprogrammer. Mindsker, konsoliderer og simplificerer smøremiddellageret og mindsker problemer med forkert anvendelse. Hurtig respons på Deres spørgsmål om smøremidler. Identificer muligheder for konsolidering og forbedring af smøremiddelbeholdning. Hjælper med at evaluere smøremidlers og maskiners tilstand, og hvilke afhjælpningsforanstaltninger der evt. er brug for. FDAkoder (CFR) som har indvirkning på smøremidler med lejlighedsvis fødevarekontakt..cfr 783570.CFR 78360.CFR 7878 Ingredienser anvendt til fabrikation af Hsmøremidler, skal overholde denne bestemmelse. /Alle Lubriplate Hprodukter overholder denne bestemmelse. Teknisk hvid mineralolie som komponent i ikkefødevareemner beregnet til at komme i kontakt med fødevarer under brug. /FMOserien er i overensstemmelse. USP hvid mineralolie til direkte fødevarekontakt. /Lubriplate FMOserien overholder denne bestemmelse. Alle de mineraloliebaserede produkter i Hgruppen er formuleret med USP hvid mineralolie, som er både den reneste og bedste kvalitet baseolie, en fabrikant kan bruge til at formulere Hsmøremidler..CFR 788 Syntetiske isoparaffinkulbrinter, dvs. PAObaseolier/Lubriplate SFGO Ultra Series, SFL Series og SYNXTREME FG Series..CFR 8 med 9 underafdelinger Materialer generelt anset for at være sikre, f.eks. zinkoxid og tocopheroler (vitamin E). NSFregistreringsnummer og kategorikoder for Lubriplate fødevaremaskinesmøremidler. NSF REG. KLASS KODE CLEARPLEX 575 H CLEARPLEX 99 H FG COOKER OIL 669 H FGL00 0353 H FGL0 0353 H FGL 0353 H FGL 03536 H FGLCC 03530 H FMO5 8 3H,H FMO85 67 3H,H FMO00 9 3H,H FMO300 783 H FMO350 666 3H,H FMO500 67 3H,H FMO85 670 H FMO50 366 H,HT FMO00 6 H FMO350 665 H FMO 350 SPRAY 6089 H FMO500 66 H FMO500OR 778 H FMO500OR (D) 35986 H FMO0 675 H FMO00 7 H FMO700 667 H FMO0 67 H FMO3800 673 H FP50 63 H FP50L 6 H GEN. PUR. FG SILICONE (AEROSOL) 6086 H NSF REG. KLASS KODE PAN DIVIDER OIL 39787 H PGOFGL 50 9 H PGOFGL 0 93 H PGOFGL 30 9 H PGOFGL 95 H PGOFGL 0 96 H PM500 6 H PURE FLUSH 6 H PURE TAC 0369 H PURE TAC LIGHT 506 H RCO FG 38533 H SFGO ULTRA7 (AEROSOL) 3660 H SFGO ULTRA 7 5679 H SFGO ULTRA 5 38 H SFGO ULTRA 38 H SFGO ULTRA 3 50 H,HT SFGO ULTRA 5678 H SFGO ULTRA 5 H SFGO ULTRA 00 5 H SFGO ULTRA 50 53 H SFGO ULTRA 0 5539 H SFGO ULTRA 30 55 H SFGO ULTRA 55 H SFGO ULTRA 0 55 H SFGO ULTRA 000 553 H SFGO7 53 H SFGO00 03673 H SFGO50 366 H SFGO0 3666 H SFGO30 3667 H NSF REG. KLASS KODE SFGO 36 H SFGO0 3669 H SFGO000 3670 H SFGO500 367 H SFL000 3656 H SFL000 SPECIAL 60 H SFL00 309 H SFL0 9 H SFL 03677 H SFL 3093 H SILICONE FLUID FG350 38305 H SPECIAL COOKER CHAIN GREASE 098 H SSOFG00 383 H SSOFG50 3839 H STOFG 60 H SUPER FGL (AEROSOL) 6088 H SUPER FML0 57 H SUPER FML 57 H SUPER FML 57 H SUPER FML (AEROSOL) 6087 H SYN BOC FG0 5 H SYN H 0 3837 H SYN H WORM GEAR LUBRICANT 3998 H SYN ST HP H SPECIAL SILICONE 599 H SYNXTREME FG0 3739 H SYNXTREME FG 3738 H SYNXTREME FG 36 H SYNXTREME FG/0 37 H SYNXTREME FG/0 39 H 6 NSFKATEGORIKODER Hsmøremidler med lejlighedsvis fødevarekontakt. 3Hslipmidler. HTvarmeoverføringsvæsker med lejlighedsvis kontakt.

Syntetiske smøremidler beregnet til fødevaremaskiner NSF Hregistrerede SFGO Ultraserie: SFGO Ultraserie: 00 % syntetiske polyalfaolefinbaserede (PAO) højtydende, flydende superuniversalsmøremidler. Formuleret med 00 % PAO syntetiske basevæsker til forskellige krævende anvendelser. Disse er fremragende smøremidler til brug under meget krævende forhold med ekstremt høje eller lave temperaturer. De udviser fremragende termisk stabilitet og modstandsdygtighed over for oxidering. Anbefalet til luftkompressorer, hydrauliske systemer, lejer, gearkasser, pumper og kæder. Overholder FDA CFR 78.3570 og FDA CFR 7.88 for anvendelser, hvor lejlighedsvis kontakt med det spiselige produkt kan forekomme. SFGO Ultra 0 og består stadier af FZGtesten. SFGO Ultra7 SFGO Ultra5 SFGO Ultra SFGO Ultra3 SFGO Ultra SFGO Ultra SFGO Ultra00 SFGO Ultra50 SFGO Ultra0 SFGO Ultra30 SFGO Ultra SFGO Ultra0 SFGO Ultra000 *DEL L0957 L09 L0930 L093 L095 L096 L097 L0983 L098 L0985 L0986 L0987 L0988 L0989 7 5 3 00 50 0 30 0 000 GEAROLIE 3 5 6 7 8 75 80 80 85 50 5W 5W 5W 0 0 30 50 50 60 7 / 6 / 0 / 3 / 6 5 / 8 67 / 0 05 / 6 5 / 0 6 / 6 3 / 3 / 5 63 / 57 950 / 77 5 / 3 89 / 06 / 60 / 0 / 5 35 / 59 556 / 77 76 / 97 088 / 8 557 / 6 3 / 389 / 75 / 37 *SFGO Ultra fås i dunke, spande, /tønder og tønder. Se side 6 for flere oplysninger og pakkedelnummerets endelse. 37 9 8 30 3 5 58 56 55 55 56 57 57 30 F / 60 C 380 F / 93 C 5 F / 07 C 5 F / C 80 F / 9 C 95 F / 57 C 55 F / C 50 F / 65 C 50 F / 65 C 505 F / 63 C 505 F / 63 C 500 F / 60 C 500 F / 60 C 350 F / 76 C F / 0 C 30 F / C 55 F / C 50 F / 7 C 55 F / 85 C 560 F / 93 C 555 F / 9 C 555 F / 9 C 550 F / 88 C 550 F / 88 C 55 F / 85 C 55 F / 85 C 75 F / 60 C 70 F / 57 C 65 F / 5 C 70 F / 57 C 65 F / 5 C 60 F / 5 C 65 F / 5 C 60 F / 5 C 50 F / C 50 F / C 5 F / 3 C 5 F / 3 C 35 F / 37 C SFGO Ultraserie væsker er fremragende alternativer til udstyrsfabrikanternes egne Hklasse luftkompressorvæsker. Overgangsanbefalinger for udstyrsfabrikanter/ Lubriplate for luftkompressorvæsker IngersollRand SSR H F Lubriplate SFGO Ultra 3 IngersollRand FG Coolant Lubriplate SFGO Ultra Compair CSX 0 Lubriplate SFGO Ultra Kaeser Sigma 8000 FG Lubriplate SFGO Ultra 00 F / 0 F *DEL GEAROLIE VISKOSITETS FLAMMEPUNKT 00 F / 0 F BRANDPUNKT FLYDEPUNKT PGOFGL50 PGOFGL0 PGOFGL30 PGOFGL PGOFGL0 L080 L08 L08 L083 L085 50 0 30 0 5 6 7 8 50 50 60 50 / 5 7 / 339 / 6 77 / 83 75 / 3 5 6 7 53 F / 8 C 53 F / 8 C 5 F / 8 C 53 F / 8 C 59 F / 87 C 53 F / 7 C F / C 38 F / 39 C 33 F / 36 C 7 F / 33 C *PGO FGLserievæsker fås i dunke, spande og tønder. Se side 6 for flere oplysninger og pakkedelnummerets endelse. VISKOSITETS Leroi SSL Lubriplate SFGO Ultra Quincy Quin Syn FG Lubriplate SFGO Ultra Gardner Denver AEON 6000 FG Lubriplate SFGO Ultra AtlasCopco GAFG Lubriplate SFGO Ultra 3 SFGOserie: Polyalfaolefinpolymer (PAO) baserede universalvæsker. SFGOvæsker, klassificering 00500 kan stadig fås til mindre belastende anvendelser, som kun kræver en PAO/polymerkombinations syntetisk væske. SSOFG 00 og SSOFG 50: 00 % syntetiske væsker til Angelus dåsefalsningsudstyr. Disse højkvalitets, fuldt syntetiske smøremidler er udviklet til brug i Angelus falsnings/dåsepåfyldningsudstyr og relaterede anvendelser. Disse højtydende smøremidler er formuleret med førsteklasses additiver og giver fremragende antislid, antirust og antikorrosionsbeskyttelse under de ekstreme forhold, som forekommer i fødevarebearbejdningsindustrien, såsom vand, damp og renvaskning med kaustiske rengøringsmidler. SSOFG 00 SSOFG 50 *DEL L0956 00 50 GEAROLIE 3 85 50 05 / 6 5 / 0 *SSOFG 00 og SSOFG 50 fås i tønder. Se side 6 for flere oplysninger og pakkedelnummerets endelse. 00 F / 0 F 556 / 77 76 / 97 VISKOSITETS 56 56 55 F / C 55 F / C 560 F / 93 C 560 F / 93 C 65 F / 5 C 60 F / 5 C PGOFGLserie: Polyalkylenglykol (PAG) baserede syntetiske gearsmøremidler. Disse smøremidler, beregnet til ekstremt tryk, er udviklet til brug i skruefortandede, koniske skruefortandede, planet og snekkehjulsgearkasser i de mest krævende fødevarebearbejdningsmiljøer. Disse smøremidler er formuleret med en højtydende fødevarekompatibel additivpakke og leverer fremragende beskyttelse imod mikrogrubetæring og slid såvel som termisk stabilitet og korrosionsbeskyttelse. Disse produkter er godkendt af Flender. International Standards Organization. American Gear Manufacturers Association. 7

Syntetisk, NSF Hregistreret højtemperaturs ovnkædesmøremiddel. SYN BOC FG og SYN BOC FG0: Bionedbrydeligt, NSF Hregistreret højtemperaturs ovnkædesmøremiddel. Disse unikke højtydende biobaserede/syntetiske bionedbrydelige smøremidler til anvendelse i fødevareindustrien er fremstillet og opbygget med bornitrid. Bornitrid giver et let, rent, smørende pulver, efter at den biobaserede olie spredes på en renlig måde. Udviklet til anvendelse ved høje temperaturer og vil smøre ved ekstremt høje temperaturer, op til 530 C. De giver fordele ved brug, som langt overgår sort grafit, PTFE og molybdendisulfidbaserede smøremidler. De er udviklet til anvendelse med mange typer ovnkæder. Lav fordampelighed for forbedret brandsikkerhed. *DEL GEAROLIE VISKOSITETS SYN BOC FG SYN BOC FG0 L0955 L0960 0 5 80 0 50 / 3 9 / 36 87 5 F / 33 C 588 F / 306 C 65 F / 337 C 8 F / 33 C 5 F / 3 C *SYN BOC FG og SYN BOC FG0 fås i spande og tønder med omrørere. Se side 6 for flere oplysninger og pakkedelnummerets endelse. Syntetiske smøremidler beregnet til fødevaremaskiner NSF Hregistrerede SYNXTREME FGserie: Syntetisk, kalciumsulfonatkompleks smørefedt til fødevaremaskiner. NSF Hregistreret, højtydende, syntetisk universalsmørefedt til fødevaremaskiner. Leverer langvarig beskyttelse imod slid og ekstremt tryk. Meget modstandsdygtigt over for vand og kaustisk afvaskning. Giver fremragende præstation ved både høje og lave temperaturer. SYNXTREME FG/0 og FG/0 er formuleret med kraftigere ( 0klassificerede) basevæsker og anbefales til langsomme til middelhastighedslejer og andet udstyr, som anvendes ved høje temperaturer. Fås også i spande, /tønder, tønder og Perma automatiske smøresystemer. SYNXTREME FG0 SYNXTREME FG SYNXTREME FG SYNXTREME FG/0 SYNXTREME FG/0 *DEL L0307 L0306 L0305 L03 L0309 0 @ C / 00 F 00 / 500 00 / 500 00 / 500 0 / 0 / BEARBEJDET PEN 355 / 385 30 / 3 65 / 95 30 / 3 65 / 95 700 F / 37 C 700 F / 37 C 700 F / 37 C 60 F / 38 C 60 F / 38 C OMTRENTLIG KUL F / C F / C F / C ANTISLID EP EKSTREMT TRYK OXIDERINGS *SYNXTREME FGserie smørefedt fås i patroner, spande, /tønder, tønder og Perma automatiske smøresystemer. Se side 6 og 7 for flere oplysninger og pakkedelnummerets endelse. SFLserie: Syntetisk, aluminiumkompleks, universalsmørefedt til fødevaremaskiner. Denne serie byder på et ualmindeligt bredt anvendelsestemperaturområde, høj forskydningsstabilitet, fremragende belastningsevne og modstandsdygtighed over for vand. Til brug i frysere og andre koldtemperatursanvendelser eller i områder, som vil blive udsat for både lave og høje temperaturer. Fås i densiteter. SFL00 SFL0 SFL SFL *DEL L095 L096 L097 L098 00 0 @ C / 00 F 39 / 00 39 / 00 39 / 00 9 / 070 BEARBEJDET PEN 0 / 30 355 / 385 30 / 3 65 / 95 0 F / 0 C 5 F / 8 C 50 F / 3 C 500 F / 60 C OMTRENTLIG KUL 60 F / 5 C 60 F / 5 C 60 F / 5 C 5 F / 3 C ANTISLID EP EKSTREMT TRYK *SFLserie smørefedt fås i patroner, spande, /tønder, tønder og Perma automatiske smøresystemer. Se side 6 og 7 for flere oplysninger og pakkedelnummerets endelse. OXIDERINGS YES YES YES YES YES YES YES YES SYN ST High Performance H Special: Silikonesmøremiddel til fødevaremaskiner. Dette nye H, nr. 3 silikonesmøremiddel er fremstillet med PTFE og er kompatibelt med de fleste gummier og andre ikkesilikoneelastomerer. Anbefales til brug på Oringspakninger på aftapnings, mejeri og fødevarebehandlings og udmålingsudstyr. Meget modstandsdygtigt over for meget varmt vand, damp og basiske opløsninger. *DEL @ C / 00 F BEARBEJDET PEN OMTRENTLIG KUL ANTISLID EP EKSTREMT TRYK OXIDERINGS SYNST High Perf H Spec L0365 3 0 / 50 500 F / 60 C F / 50 C YES *SYN ST højtydende H Special fås i tuber, patroner og spande. Se side 6 og for flere oplysninger og pakkedelnummerets endelse. 8 National Lubricating Grease Institute. American Society of Testing & Materials. antislid EP ekstremt tryk

USP mineraloliebaserede, fødevaregodkendte olier NSF Hregistrerede FMOserie: Fødevaregodkendte, USP hvid mineraloliebaserede universalolier. Disse USP hvid mineraloliebaserede universalsmøremidler er opbygget med antislidadditiver og fremstilles i 9 klassificeringer til en lang række anvendelsesområder. BEMÆRK: FMO350 fås også i rød og orange, så det er lettere at spore lækager. Den oprindelige FMOproduktserie uden antislidadditiver kan stadig fås. FMO00 og FMO0 består stadier af FZGtesten. FMO85 FMO50 FMO00 FMO350 FMO500 FMO0 FMO00 FMO700 FMO0 FMO3800 *DEL 5 3 00 50 0 30 0 3 5 6 7 8 GEAROLIE 75 80 80 50 5W 0W 0 0 30 50 60 70 9 / 3 / 5 / 6 / 8 99 / 60 / 5 0 / 9 3 / 5 56 / 30 6 / 00 F / 0 F 03 / 6 / 3 08 / 8 38 / 56 53 / 66 856 / 83 6 / 97 730 / 0 350 / 386 / 98 Pan Divider Oil L077 5 5W 5.6 / 85 / 38 375 F / C 0 F / C VISKOSITETS 7 03 0 99 00 95 93 96 335 F / C 370 F / 88 C 375 F / 9 C 35 F / C 95 F / 57 C 50 F / 3 C F / 7 C 30 F / C 5 F / 8 C F / 6 C 365 F / 85 C 5 F / 3 C 5 F / 07 C F / 5 C 55 F / 85 C 5 F / 8 C 50 F / 66 C 505 F / 63 C 505 F / 63 C 85 F / 5 C *FMOserieolier fås i flasker, dunke, spande, /tønder og tønder samt Perma automatiske smøresystemer. Se side 6 og 7 for flere oplysninger og pakkedelnummerets endelse. 5 F / 3 C 30 F / 3 C 5 F / 3 C 0 F / 3 C 0 F / 8 C 0 F / 8 C 5 F / 5 C 5 F / 5 C 0 F / C 5 F / 9 C Pan Divider Oil: Formdelerolie. Lubriplates formdelerolie opfylder og overgår FDAbestemmelsen, CFR 7.878, vedørende direkte kontakt med fødevarer og anbefales, hvor formdelerolie anvendes. *DEL GEAROLIE STOFG L0863 80 0 67 / 3 3 / 70 05 5 F / 8 C 85 F / 5 C 5 F / 6 C *Formdelerolie fås i spande og tønder. Se side 6 for flere oplysninger og pakkedelnummerets endelse. 00 F / 0 F VISKOSITETS Food Grade Cooker Oil: Fødevaregodkendt kogemaskineolie. Til kogemaskiner og sterilisatorer. Denne zinkfrie NSF Hregistrerede olie er beregnet til brug i Manzel smøreanordninger og Microventilsystemer, som findes på de fleste kogemaskiner og sterilisatorer anvendt i konserveringsindustrien og andre anvendelser, som involverer høj temperatur og høj fugtighed. *DEL GEAROLIE L0880 L0879 L088 L088 L0883 L088 L0886 L0887 L0885 L0888 FG Cooker Oil L070 50 55 / 6 795 / 8 0 75 F / C 55 F / 7 C 5 F / 5 C *FGkogemaskineolie fås i tønder. Se side 6 for flere oplysninger og pakkedelnummerets endelse. 00 F / 0 F VISKOSITETS STOFGolie: Til aftapningsmaskiner. En ikkekorrosiv NSF Hregistreret fødevaremaskinegodkendt olie til smøring af flaskeholdere på aftapningsmaskiner. *DEL GEAROLIE PM500 L09 00 3 80 30 0 / 560 / 6 86 F / 6 C 85 F / 5 C 5 F / C *STOFG fås i spande og tønder. Se side 6 for flere oplysninger og pakkedelnummerets endelse. 00 F / 0 F VISKOSITETS PM 500 hvid olie: Indeholder emulgeringsmidler. Denne olie indeholder emulgeringsmidler, som væder de smurte overflader og danner en oliefilm. Brugt med succes på pæremaskiner. *DEL GEAROLIE *PM500 fås i spande, /tønder og tønder. Se side 6 for flere oplysninger og pakkedelnummerets endelse. 00 F / 0 F VISKOSITETS FP50 OG FP50L: Klare, klæbrige universalolier. Disse klare, klæbrige NSF Hregistrerede olier modstår hårde vandafvaskninger og damp. Til skruefortandede gearkasser, kæder, ledforbindelser, knaster, glidemekanismer, hvor som helst et ikkedryppende, klæbrigt smøremiddel er påkrævet. *DEL GEAROLIE 00 F / 0 F VISKOSITETS FP50 FP50L L0735 L0736 00 7 3 80 70 30 367 / 5 03 / 950 / 7 50 / 67 93 08 395 F / 0 C F / 0 C 55 F / 35 C 50 F / 3 C 0 F / 8 C 5 F / C *FP50 og FP50L fås i dunke, spande, /tønder og tønder. Se side 6 for flere oplysninger og pakkedelnummerets endelse. *H klasse smøremidler fremstilles af ingredienser, som overholder FDAbestemmelsen CFR 78.3570 for smøremidler med lejlighedsvis kontakt med det spiselige produkt. 9

USP mineraloliebaseret, fødevarekompatibelt smørefedt NSF H registreret FGLserie: Højtydende fødevaregodkendt universalsmørefedt. Udviklet til at imødekomme kravene fra føde og drikkevareindustriens fabriksingeniører, som ønsker NSF Hregistreret smørefedt til helt at fortrænge H smørefedt. Opbygget med antislid, antirust, og antikorrosionsadditiver, som sammen giver fremragende forskydningsstabilitet, belastningskapacitet og modstandsdygtighed over for vand og kaustiske afvaskninger. Fås i densiteter til forskellige anvendelsesformål. FGLCC er til centraliserede/automatiske smøresystemer på højhastigheds dåselukningsudstyr. Fås også i spande, /tønder, tønder og Perma automatiske smøresystemer. FGL00 FGLCC FGL0 FGL FGL 00 0/00 0 @ C / 00 F 0 / 550 0 / 550 0 / 550 0 / 550 60 / 850 BEARBEJDET PEN 0 / 30 370 / 355 / 385 30 / 3 65 / 95 F / 0 C 50 F / 3 C 35 F / C F / 38 C 55 F / C OMTRENTLIG KUL 5 F / C 0 F / 8 C 0 F / 8 C 0 F / 8 C 0 F / C ANTISLID EP EKSTREMT TRYK *FGLserie smørefedt fås i patroner, dåser, spande, /tønder, tønder og Perma automatiske smøresystemer. Se side 6 og 7 for flere oplysninger og pakkedelnummerets endelse. OXIDERINGS FMLserie: Fødevaregodkendt universalsmørefedt. Denne meget polulære hvide universalsmørefedt har haft en ledende rolle i fødevareindustrien i mange år. Fås i 3 klassificeringer til en lang række anvendelsesområder. NSF Hregistreret. Fås også i spande, /tønder, tønder og Perma automatiske smøresystemer. FML0 FML FML *DEL L03 L0 L05 0 @ C / 00 F / 750 / 750 / 750 BEARBEJDET PEN 355 / 385 30 / 3 65 / 80 F / 38 C 85 F / C 85 F / C OMTRENTLIG KUL 0 F / 8 C 0 F / 8 C 0 F / 8 C ANTISLID EP EKSTREMT TRYK *FMLserien af smørefedt fås i dåser, patroner, spande, /tønder, tønder og Perma automatiske smøresystemer. Se side 6 og 7 for flere oplysninger og pakkedelnummerets endelse. OXIDERINGS PURE TAC og PURE TAC LIGHT: Klæbrig, påhængende, fødevaregodkendt smørefedt. Denne klæbrige, NSF Hregistrerede smørefedt er meget modstandsdygtig over for vand og er udviklet til anvendelsesområder med kemisk behandlet vand, varme og damp. Til alle typer middel til højhastigheds lejer, åbne gear og hydrostatiske kogemaskiners kæder. Fås også i spande, /tønder, tønder og Perma automatiske smøresystemer. PURE TAC PURE TAC LT. *DEL L06 L09 L030 L03 L03 *DEL L036 L035.5 @ C / 00 F 87 / 6500 600 / 370 BEARBEJDET PEN 65 / 95 / 30 50 F / 7 C F / 30 C OMTRENTLIG KUL 5 F / C 0 F / 3 C ANTISLID EP EKSTREMT TRYK *PURE TAC OG PURE TAC LIGHT fås i patroner, spande, /tønder og tønder. PURE TAC fås i Perma automatiske smøresystemer. Se side 6 og 7 for pakkedelnummerets endelse. OXIDERINGS CLEARPLEXserie: Klart, fødevaregodkendt universalsmørefedt. Denne aluminiumkompleksfortykkede, NSF Hregistrerede smørefedt er udviklet til anvendelse i almindelige og antifriktionslejer i føde og drikkevareindustrien. CLEARPLEX er fremragende til smøresystemer i højhastigheds dåsefalsnings og lukningsudstyr. Indeholder et ikkezinkoxid antislid additiv. Fås også i spande, /tønder, tønder og Perma automatiske smøresystemer. *DEL @ C / 00 F BEARBEJDET PEN OMTRENTLIG KUL ANTISLID EP EKSTREMT TRYK OXIDERINGS CLEARPLEX CLEARPLEX L0350 L035 00 / 500 50 / 850 30 / 3 65 / 95 5 F / C 50 F / 3 C 0 F / C 0 F / C *CLEARPLEXserie smørefedt fås i patroner, spande, /tønder, tønder og Perma automatiske smøresystemer. Se side 6 og 7 for flere oplysninger og pakkedelnummerets endelse. 0 *H klasse smøremidler fremstilles af ingredienser, som overholder FDAbestemmelsen CFR 78.3570 for smøremidler med lejlighedsvis kontakt med det spiselige produkt.

Fødevaremaskinegodkendte sprøjtesmøremidler NSF Hregistrerede FGL Spray: Klasse H smøremiddel i handy, letanvendelig 3 g spraydåse. Hurtig og nem påføring. Indeholder antislid, antirust og antikorrosionsadditiver. Delnummer. L03063. FMO350spray: En fødevaremaskinekompatibel universalolie opbygget med antislidadditiver i en letanvendelig spraydåse. Til brug hvor klasse H olie er påkrævet. Delnummer. L088063. Super FMLspray: Et klasse H hvidt smøremiddel i handy, letanvendelig spraydåse. Til brug ved fødevarebearbejdningsarbejde, hvor et klasse Hsmøremiddel er påkrævet. Delnummer. L05063. SFGO Ultra7spray: Et syntetisk, kæde og penetrerende flydende universalspraysmøremiddel til brug på aftapnings mejeri og fødevarebearbejdningsmaskiner. Til kæder, glidemekanismer, værktøj og generel smøring. Delnummer. L063. Silikonesmøremiddel til fødevaremaskiner: Et silikonebaseret universalsmøremiddel til brug på aftapningsmejeri og fødevarebearbejdningsmaskiner. Til glidemekanismer, kæder, gummipakninger og generel smøring. Delnummer. L073063. FMO85spray: En klasse Huniversalolie. Pakket i ml ikkeaerosol pumpesprayflaske. Delnummer. L0880067. Udskylnings og rengøringsvæske/olie NSF Hregistreret SynFlush FG: Et 00 % syntetisk moderne produkt udviklet til at rengøre forskellige slags udstyr, hvor det er nødvendigt at skifte fra et H til et NSF Hregistreret produkt. Bekostelig nedetid kan undgås, idet det gør rent inden i udstyret uden at adskillelse er nødvendig. Det er kompatibelt med syntetisk polyalfaolefin, polyolester, diester, polyalkylenglykol (PAG) såvel som mineralbaserede væsker. Derfor kan det bruges, når der skiftes fra mange typer væsker, uden at der efterlades inkompatible aflejringer. NSF Hregistreret. Produkt delnummer L096. Fås i flasker, spande og tønder. Se side 6 for pakkedelnummerets endelse. Pure Flush: Denne NSF Hregistrerede smøre, udskylnings, og rengøringsolie skal bruges med det eksisterende smøremiddel til at rengøre udstyret uden adskillelse. Den kan bruges til at rengøre og skylle lejer, gearkasser, hydrauliske systemer, centrale smøresystemer, luftlinier, kæder og luftværktøj. Den er fuldt kompatibel med mineraloliebaserede smøremidler, og de fleste mineraloliekompatible syntetiske midler. Fødevaremaskineolier klasse H** Nr. 7C olie: Klasse H** olie, anvendt som dampskrællerolie, idet den giver en olieagtig film, som hindrer huggen. Nr. 78 kogemaskineolie: Til brug i Manzel smøreanordninger til AB kogemaskiner og sterilisatorer, FMC kogemaskiner. Modstandsdygtig over for korrosion og oxidering. STO olie: En ikkekorrosiv olie til smøring af flaskeholdere på aftapningsmaskiner. Klasse H.** 7C 78 STO AS8 *DEL AS8 olie: En askefri olie til lejer, gear og knaster, hvor der forekommer høje temperaturer. Til Manzelsmøreanordninger og Angelusdåsefalsningsudstyr. L0703 L0700 L0860 L075 50 50 0 5 GEAROLIE 75 0 50 5 / 3 6 / 5 5 / 00 / 8 00 F / 0 F 750 / 75 850 / 8 55 / 7 0 / 9 VISKOSITETS *Alle Hklasseolier fås i tønder. Nr. 78, STO og AS8 fås også i spande. AS8 fås også i /tønder. Se side 6 for pakkedelnummerets endelse. 0 99 70 97 F / 5 C 75 F / C 30 F / 60 C 70 F / 3 C 50 F / 7 C 565 F / 96 C 370 F / 88 C 55 F / 7 C 5 F / 9 C 0 F / 9 C 30 F / 3 C 0 F / C **Hklasse smøremidler kan anvendes som smøremiddel eller som antirustmiddel på udstyr, hvor der ikke er nogen mulighed for, at den smurte del får kontakt med det spiselige produkt.

Universalspraysmøremidler til automobil og industribrug. Kæde og kabelvæske penetrerende olie: En overlegen, rengørende, ikkegummierende penetrerende olie til kabler, kæder og generel smøring. Hindrer rust og korrosion og beskytter messinggrej. Løsner rustne møtrikker og bolte. Fremragende olie til boring, gevindskæring og savning. 3 g spraydåse. Delnummer. L035063. Spraysmøremiddel A hvidt lithiumsmørefedt: Et hvidt lithiumbaseret universalsmøremiddel af middel densitet. Sprayer som en væske, størkner til smørefedt. Fremragende til låsebolte, låse, hængsler, batteriklemmer og andet isenkram. 3 g spraydåse. Delnummer. L03063. Gear Shield Extra Heavy: Udviklet til nem smøring af åbne gear. En kraftig, klæbrig smørefedt. Fremragende til sættevogns skamler. Pakket i handy 3 g spraydåse. Delnummer. L05063. X357 smøremiddel til ekstremt tryk: En smørefedt til ekstremt tryk, som gennemtrænger og klæber. Modstandsdygtig over for vand og upåvirket af ekstreme temperaturer. Anvendes på anhængerkroge, glideaksler, åbne gear og sættevognsskamler. Indeholder molydisulfid. Pakket i 3 g spraydåse. Delnummer. L03. Marine & Auto Guard: Penetrerende universalolie. Et fremragende produkt til våd start. Spray på våde tændrørskabler og strømfordelerdæksel. Fremragende fugtighedsuddrivende egenskaber. Hindrer rust og korrosion. Fremragende tågesmøringsolie. 3 g spraydåse. Delnummer. L07763. Oil Well In a Bottle: En fremragende penetrerende universalolie, som er ideel til glidemekanismer, hængsler, ruller, kabler, fastsiddende møtrikker og bolte. Hindrer rust og korrosion. Fugtuddrivende middel, virker godt på våd tænding ved våd start. Pakket i ml ikkeaerosol pumpesprayflaske. Delnummer. L088067. Fødevaremaskinegodkendte sprøjtesmøremidler: Se side for oplysninger om disse smøremidler. Metalbearbejdningsvæsker Metalbearbejdningsvæske, aersol: Et specielt udviklet produkt til metalbearbejdning. Fremragende til boring, gevindskæring, savning og slibning. Pakket i handy 3 g spraydåse. Delnummer. L085063. Mørk nr. skæreolie: Mørk universalskæreolie til alle typer maskinbearbejdning på en lang række metaller, inklusive stål, kobber, messing og aluminium. *Produktdelnummer L050. Nr. 5 mørk skæreolie: Kraftig mørk skæreolie anbefalet til vanskelig maskinbearbejdning. Fremragende til stål med højt kulstofindhold, legeringer og rustfrit stål. Ikke anbefalet til messing, bronze, kobber eller aluminium. *Produktdelnummer L0587. FlokoolXX skæreolie: Universalskæreolie til maskinbearbejdning ved høj hastighed. Fremstår gennemsigtig på arbejdsemnet og vil hurtigt løbe af det færdige emne. Ikke anbefalet til messing, bronze og kobber. *Produktdelnummer L0530. Honingolie: En letviskositetsolie opbygget med ikkekorrosive, sulforiserede fedtbaser for at sikre god flydeevne og vædning. *Produktdelnummer L0535. Nr. 35 opløselig olie: Vandopløselig universalskæreolie. Danner en mælkehvid emulsion, som ikke umiddelbart nedbrydes. *Produktdelnummer L0576. CutnCool: Kraftig, vandopløselig skæreolie opbygget med både svovl og klorin, som giver væsentligt længere levetid for værktøjet, forbedret finish og mere præcis bearbejdning. Kan få messing, bronze og kobber til at løbe an, hvis det ikke renses af kort tid efter brug. *Produktdelnummer L05. *Metalbearbejdningsvæsker fås i dunke, spande, /tønder og tønder (undtagen metalbearbejdningsvæsker i aerosolform). Se side 6 for flere oplysninger og pakkedelnummerets endelse.

Automobilsmøremidler Lubriplate nr. 05 motorfedt: En jævn, let smørefedt, som indeholder et zinkoxidadditiv fremstillet specielt med henblik på samling og hovedreparation af motorer. Dette produkt forhindrer tør start. Det giver den nødvendige smøring under første opstart, før motorolien er begyndt at cirkulere. Hindrer beskadigelse fra skraben og friktion. Beskytter nybearbejdede motordele imod rust og korrosion. Pakket i 8 g plastiktube. Delnummer. L0039. Hjullejefedt: En overlegent holdbar hjullejefedt til ekstremt tryk, som er modstandsdygtig over for vand. Fås i 50 g plastikdåser, Delnummer. L0000, samt i,7 kg dåser, spande, /tønder og tønder. Se side 6 for pakkedelnummerets endelse. Speciel auto/marinesmørefedt: En superalsidig, højtemperaturs smørefedt til automobil og marinebrug, som er modstandsdygtig over for vand og kan modstå ekstremt tryk. Fås i 0, l dåser, Delnummer. L00600 og 0,3 l patroner, Delnummer. L006098. Nr. 05 B tube universalsmørefedt: Den oprindelige hvide smørefedt i en handy tube. Ideel til låse, rigeler, hængsler, viskermekanismer, spedometerkabler, eller hvor der ellers er brug for et let fedtagtigt smøremiddel. Delnummer. L00386. Nr. 0 bremsefedt: Denn smørefedt er modstandsdygtig over for vand og udviklet til de kontaktpunkter, hvor bremseskoene hviler på bagpladen og til den automatiske justeringsmekanisme inden i bremserne. Produktdelnummer L0037 Fås i dåser, spande, /tønder og tønder. Motorolie og transmissionsvæsker Super GPO kraftig motorolie: Udviklet til naturligt aspirerede og turboladede diesel, benzin og flaskegasmotorer. Ideel til blandede vognparker, entreprenørudstyr, lastbiler og personbiler. Disse kraftige motorolier indeholder ZDDP antislidadditiv. APIservice CG, CF (5W & 0W30), CF, CF, CE, CD, SH, SJ, MILL0G og MILL5E. 30, Delnummer. L079,, Delnummer. L075, 0W30, Delnummer. L075, 5W, Delnummer. L0753. Super HDS motorolie: Fulddetergente motorolier til diesel og benzinmotorer. Beskytter imod oxidering, korrosion, skumdannelse, slam og slid. Disse kraftige motorolier indeholder ZDDP antislidadditiv. Til service SJ/CF. MILL5E. 0W, del nr. L0788, 00W, del, nr. L0789, 30, del nr. L079,, del nr. L079, 50, del nr. L0793. Super 35, 5W30 motorolie til højt kilometertal: Udviklet til vore dages mindre automobilmotorer. Til service SJ/CF/ILSAC GF. Energibesparende II. Delnummer. L073. Ikkedetergent motorolie: En topkvalitets, ikkedetergent motorolie. Til brug hvor detergent olie ikke er påkrævet eller ønskværdigt. Til service SA. 0W, del nr. L080, 00W, del, nr. L0806, 30, del nr. L0807,, del nr. L0808, 50, del nr. L0809. DEXRON III / MERCON automatgearvæske: Anbefalet og godkendt til alle General Motors, Chrysler, og Ford (989 og nyere), eller hvor Dexron og Ford Merconvæsker er specificeret. Produktdelnummer L0867. Hydrauliktransmissionsvæske type UTF: Til kraftigt udstyr, hvor UTF type væsker er påkrævet. Del nr. L0873. *Motorolier og transmissionsvæsker fås i flasker, spande og tønder. Se side 6 for flere oplysninger og pakkedelnummerets endelse. 3

Generelle anbefalinger for anvendelse Lubriplate smøremidler er blevet udviklet til at levere uovertruffen ydeevne i en lang række anvendelser og således mindske behovet for at have store lagerbeholdninger af formålsspecifikke smøremidler. Nedenfor er anført smøremidler, som vil dække de fleste generelle behov. Se udstyrsfabrikanternes servicemanual for specifikke smøringsanbefalinger. Ret henvendelse til Deres autoriserede Lubriplatedistributør for yderligere oplysninger (anført på bagomslaget), eller ring til vores salgs og servicehotline på +97355700. Generelle anbefalinger for anvendelse ANVENDELSER GENEREL SMØREFEDT GENEREL OLIE CENTRALISEREDE SYSTEMER/SMØREFEDT CENTRALISEREDE SYSTEMER/OLIE GEARKASSER (CYLINDRISKE, SKRUEFORTANDEDE) GEARKASSER (SNEKKEDREV) ÅBNE GEAR HYDRAULIKUDSTYR LUFTKOMPRESSORER (STEMPEL) LUFTKOMPRESSORER (ROTATIONSSKRUE) HØJHASTIGHEDSLEJER (OLIE) HØJHASTIGHEDSLEJER (FEDT) LAVHASTIGHEDSLEJER (OLIE) LAVHASTIGHEDSLEJER (FEDT) HJULLEJER (FEDT) GLIDEMEKANISMER/KNASTER TÅGESMØRINGSSYSTEMER WIRER/KABLER/KÆDER RUST OG KORROSIONSBESKYTTELSE MOTORHOVEDREPARATION MOLY SMØREFEDT (MOS) KØLEANLÆGSKOMPRESSORER NORMALE TEMPERATURER 00 / SYN60 SPO33 / SYNLUBE00 930AAA / 630AAA / SYN600 SPO33 / SYNLUBE00 SPO55 / SYNLUBE0 SPO77 / SYNLUBE GEAR SHIELD EXTRA HEAVY HO / HO / SYNLUBE SYNLUBE SYNLUBE HO0 / SYNLUBE3 EMB / POLY HP / SYNX HD SPO / SYNLUBE50 / 55 / SYN60 55 / SYNXTREME HD / / SYN60 Mist Oil / SYNLUBE00 Chain & Cable Fluid Chain & Cable Fl / SFGO ULTRA7* 05 3000 / SYN300 HØJE TEMPERATURER HIGH TEMP / 55 / SYNXTREME HD SPO66 / SYNLUBE30 930AAA / SYNXTREME HD0 SPO77 / SYNLUBE SPOMG / SYNLUBE30 SPO88 / SYNLUBE0 GEAR SHIELD XTRA HEAVY HOA / SYNLUBE00 SYNLUBE00 SYNLUBE SPO33 / SYNLUBE00 55 / POLY HP / SYNXTREME HD SPO55 / SYNLUBE0 HIGH TEMP / 55 / SYNXTREME HD 55 / SYNXTREME HD / SYNXTREME HD Mist Oil / SYNLUBE00 SPO88 Chain & Cable Fl / SFGO ULTRA7* 05 3000 / SYN300 N eller P køleanlægskompressorolie se dataark 53 og 53A for detaljer. LAVE TEMPERATURER MAG / SYN60 SPO33 / SYNLUBE00 MAG00 / 550 SPO / SYNLUBE SPO / SYNLUBE50 SPOMG / SYNLUBE30 LOW TEMP GEAR SHIELD LOW POUR HO / SYNLUBE SYNLUBE3 SYNLUBE3 No. / SYNLUBE3 MAG / GR3 / SYN60 SPO33 / SYNLUBE00 MAG / SYN60 55 / SYNXTREME HD MAG / SYN60 Rock Drill Oil 0R / SYNLUBE3 Chain & Cable Fluid Chain & Cable Fl / SFGO ULTRA7* 05 3000W / SYN300 Anbefalinger for NSF Hregistreret smøring af fødevarebearbejdningsanlæg ANVENDELSER H ANVENDELSER H GENEREL SMØRING NORMALE HØJE TEMPERATURER LAVE TEMPERATURER GENEREL SMØRING CENTRALISEREDE SMØRESYSTEMER GLIDEMEKANISMER, KNASTER, ÅBNE GEAR KÆDER, TRANSPORTBÅND, WIRER MIDDEL TEMPERATURER HØJE TEMPERATURER LUKKEDE GEARKASSER SKRUEFORTANDEDE GEAR SNEKKEDREVGEAR VARME BREMSELEJER LUFTKOMPRESSORER (STEMPEL) LUFTKOMPRESSORER (ROTATIONSSKRUE) KØLEANLÆGSKOMPRESSORER LUFTLINIESYSTEMER HYDRAULIKSYSTEMER NORMALE LAVE TEMPERATURER HØJHASTIGHEDSLEJER SMØREFEDT OLIE KEMIKALIE OG KONDENSATPUMPER SMØREFEDT OLIE VAKUUMPUMPER SYNXTREME FG* / FGL* SYNXTREME FG* / FGL* SYNXTREME FG* / SFL* SFGO ULTRA* / FMO350* FGL0* / FGL00* PURE TAC* SFGO ULTRA7* / FP50L* PGOFGL0* SFGO ULTRA0* / FMO00* SFGO ULTRA* / FMO0* SYNXTREME FG* / PURE TAC* SFGO ULTRA* / SFGO ULTRA 00* SFGO ULTRA3* / SFGO ULTRA * RCO* FMO85* / FMO50* SFGO ULTRA* / FMO350* SFGO ULTRA7* / FMO85* SFL* / FGL* SFGO ULTRA3* / FMO50* SYNXTREME FG* / FGL* SFGO ULTRA* / FMO350* SFGO ULTRA* / SFGO ULTRA 00* UDLUFTNINGSVENTILATORER SMØREFEDT OLIE FLASKEHOLDERE AFTAPNINGSMASKINER FERSKENSTENFJERNER KÆDEDREV FALSNINGSRULLER, SPINDLER, SPÆNDEPATRONER KOGEMASKINER BÆRELEJER KOGEMASKINEVENTILSMØRING (MANZEL SMØREANORDNINGER) ANGELUS DÅSEFALSNINGSMASKINER (MANZEL SMØREANORDNINGER) SIGTEGLAS, OLIESMØRERE ELMOTORLEJER DAMPVENTILER OG SKRÆLLERE SKRUBBERE SMØRENIPLER KÆDEDREV GAFFELTRUCKS HJULLEJER HYDRAULIKOLIE KÆDELØFT RUSTHINDRENDE, OPLÆGNING RENGØRINGS OG UDSKYLNINGSVÆSKE/OLIE FORMDELEROLIE: HVIDE OLIER SYNXTREME FG* / FGL* SFGO ULTRA* / FMO350* STOFG* FP50L* / FP50* SYNXTREME FG* / FGL* SYNXTREME FG* / PURE TAC* FOOD E COOKER OIL* SSOFG 00* / SSOFG50* FMO500* / FMO0* PM500* / FP50L* SYNXTREME FG* / FGL* Ring til vores salgs og servicehotline på +97355700 SYNXTREME FG* / FGL* FP50L* / FP50* SYNXTREME FG* / PURE TAC* SFGO ULTRA* / FMO350* FP50L* SFGO ULTRA7* / FMO350* SYNFLUSH FG* / PURE FLUSH* PAN DIVIDER OIL* FMO SERIES* Mineraloliebaseret produkt Syntetisk baseret produkt *NSF Hregistreret (fødevaremaskinekompatibelt)

Lubriplate erstatnings/overgangsanbefalinger Lubriplate syntetisk væske erstatningsanbefalinger MOBIL SHC SHC 5 SHC 55 SHC 56 SHC 6 SHC 66 SHC 67 SHC 69 SHC 630 SHC 63 SHC 63 SHC 636 SHC 639 3 3 00 50 0 30 0 000 SYN LUBE 3 SYN LUBE SYN LUBE SYN LUBE 3 SYN LUBE SYN LUBE 00 SYN LUBE 50 SYN LUBE 0 SYN LUBE 30 SYN LUBE SYN LUBE 0 SYN LUBE 000 H* SFGO ULTRA 3* SFGO ULTRA * SFGO ULTRA * SFGO ULTRA 3* SFGO ULTRA * SFGO ULTRA 00* SFGO ULTRA 50* SFGO ULTRA 0* SFGO ULTRA 30* SFGO ULTRA * SFGO ULTRA 0* SFGO ULTRA 000* MOBILGEAR SHC MOBILGEAR SHC 50 MOBILGEAR SHC 0 MOBILGEAR SHC 30 MOBILGEAR SHC MOBILGEAR SHC 0 KLUBERSYNTH UH 60 UH 630 UH 6 GH 60 GH 630 GH 6 Sammenligning af olieviskositetsklassificeringer VISKOSITET cst @ C 000 500 000 500 0 300 00 00 50 30 0 0 500 000 0 30 0 50 00 3 5 0 8A 8 7 6 5 3 GEAROLIE 50 85W 80W 75W 50 30 0 0W 5W VISKOSITET SUS @00 F 0000 50 0 30 0 0 30 0 30 SYN LUBE HD 50 SYN LUBE HD 0 SYN LUBE HD 30 SYN LUBE HD SYN LUBE HD 0 PGO0 PGO30 PGO H* SFGO ULTRA 50* SFGO ULTRA 0* SFGO ULTRA 30* SFGO ULTRA * SFGO ULTRA 0* H* PGO FGL0* PGO FGL30* PGO FGL* Udstyrsfabrikanternes specifikationer/lubriplateluftkompressorvæske erstatnings og overgangsanbefalinger 5000 3000 000 000 500 300 00 00 60 smørefedtklassificeringer 000 00 0 3 56 BESKRIVELSE HALVFLYDENDE HALVFLYDENDE MEGET BLØD BLØD MIDDELBLØD MIDDEL HÅRD MEGET HÅRD BEARBEJDET PEN 5 75 0 30 355 385 30 3 65 95 0 50 75 05 85 60 ATLASCOPCO GA8K HD Roto Fluid / HD Roto Fluid Plus Roto Extend Roto Z Roto Injection Fluid GAK GAOK GAFG COMPAIR Hydrovane 000 CN 300 CS 00 CS 500 XL / CS 5000 XL CS 00 CS 300 CS 0 CSX 0 CURTIS TOLEDO RS,000 RS00 FG INGERSOLLRAND XHP505 XLT30 SL00 (for oil free) SSR Ultra Coolant SSR Ultra Plus Coolant Techrol Gold Original SSR Coolant XL700 XL7 HT T30 Select SSR H F FG Coolant Syn Lube Syn Lube Syn Lube Syn Lube AC AC Synac 3 SFGO Ultra 3* Synac 00 Synac 00 Synac 3 Synac Synac Synac 00 Synac 50 SFGO Ultra * SynXtreme AC SFGO Ultra * Syn Lube Syn Lube 00 AC Syncool SynXtreme AC3 Syncool Synac Synac 00 Synac 50 Synac 00 SFGO Ultra 3* SFGO Ultra * GARDNER DENVER AEON 00 AEON 00 SP AEON PD AEON BIO AEON TH AEON PG GD5000W AEON 000 AEON 800 AEON 00 GD5000W AEON 500 GD50030 AEON 8000 AEON 5000 GD 5000 GD 500030 AEON 6000 FG COMP CLEAN II PALATEK Palasyn 5 Pallube 3 Palatek AFX 3 Palaextra Palatek Food Grade 3 QUINCY Quincy PG Ester Quin Syn or Quin Syn Plus Quin Syn HP Quin Syn XP Quin Syn PG Quin Syn FG Quin Syn Flushing Oil Syn Lube Syn Lube Syn Lube 0 SynXtreme AC SynXtreme AC Syncool AC0 AC0 AC AC AC AC ACA Synac Synac 00 Synac 00 Synac 00 SFGO Ultra * Synflush Syn Lube Syncool SynXtreme AC3 SynXtreme AC SFGO Ultra 3* Syncool Syn Lube SynXtreme AC SynXtreme AC Syncool SFGO Ultra * Synflush KAESER Sigma 8000 S30 Sigma 8000 S Sigma 8000 S0 Sigma 00 M (SemiSynthetic) Sigma 00 M00 (SemiSynthetic) Sigma 00 M50 (SemiSynthetic) 35 R 6 R 7 R Sigma 8000 S00 Sigma 8000 S50 50P 75 P Sigma 8000 FG LEROI SSL SSL Plus SSL3 SSL38 SSL50 (SemiSynthetic) SSLCN 30 SSL FG Cleaner SULLAIR LLL3 LLL LLL0 LLL50 SRF 8000 Sullube Sullair F 3 SRF/00 Syn Lube 3 Syn Lube Syn Lube AC / Syn Lube ACA / Syn Lube 00 AC3 / Syn Lube 50 Synac 3 Synac Synac Synac 00 Synac 50 ACA AC3 SFGO Ultra * Syn Lube Syn Lube AC0 AC AC or Syn Lube AC SFGO Ultra * Synflush Syn Lube 3 Syn Lube Syn Lube 00 Syn Lube 50 Syn Lube 3 Syncool AC0 AC Mineraloliebaseret produkt Syntetisk baseret produkt *NSF Hregistreret (fødevaremaskinekompatibelt) 5

Indpakningsbeholdere Nedenstående skema angiver hvilke pakkestørrelser, Lubriplate leverer i, og den dertil hørende delnummerendelse. Sådan sammensætter man delnumre sæt den ønskede delnummerendelse vist her for enden af selve produktets delnummer. Produktdelnummeret for hvert produkt kan findes i produktspecifikationstabellerne på de foregående sider. Ikke alle produkter leveres i alle pakkestørrelser. Se, hvilke pakkestørrelser der leveres i under produktspecifikationstabellerne. Store massegodspartier henvend Dem til deres Lubriplate repræsentant eller ring til +800733755 for oplysninger og leveringsmuligheder. /PAKKE NETTOVÆGT /INDHOLD PAKKEDEL ENDELSE Syntetiske væsker Luftkompressorvæsker og olier Hydraulikolier *Smørefedt MINITUBER 3/8 OZ / 0.6 g 076 *Mneraloliebaserede (CP) gearolier *Specialsmørefedt 076 Specialolier og væsker Fødevarekompatible væsker/olier *Fødevaregodkendt smørefedt Motorolier/transmissionsvæsker Metalbearbejdningsvæsker/olier Pakkespecifikationer Partistørrelser 88 Omtrentlig Størrelse/cm 6x3x0 *Gnms. Bruttoforsendelsesvægt *Gnms. Bruttoforsendelsesvægt 0 lbs /.5 kg SMÅ TUBER.75 OZ / 50 g 086 086 36 5x5x8 5 lbs /.3 kg TØNDE TUBER 0 OZ / 8 g 09 09 36 33x3x9 9 lbs / 3. kg 063 063 063 063 063 063 8x3x9 lbs / 5. kg lbs / 5. kg () Oil Well in a Bottle og FMO85 fås i ml ikkeaerosol fingerpumpesprayflaske. Pakkedelnummer 067. () GEAR SHIELD EXTRA HEAVY fås i 97 g fugepistolpatron, pr. kasse. Delnummer. L05000. () SPRAYDÅSER NET WT. VARIES BY PRODUCT SPACEKRAFTBØTTE () PATRONER.5 OZ / g 098 098 098 50x9x7 lbs / 0 kg SMÅ DÅSER OZ / 397 g 00 00 00 36x7x0 9 lbs / 3. kg DÅSER 6 LB /.7 kg 006 006 006 6 8x3x9 3 lbs / 9.5 kg POLY JUMBOBØTTE FLASKER QUART / 9 ml LB /.7 kg 05 03 05 05 05 33xx3 6 lbs /.8 kg 7 lbs /.3 kg VISCO TØNDE DUNKE GAL / 3.79 L 7 LB / 3.8 kg 057 057 057 007 057 057 057 37x6x7 6 lbs /.8 kg 3 lbs / 5. kg /TØNDE SPAND /PAKKE NETTOVÆGT /INDHOLD PAKKEDEL ENDELSE Syntetiske væsker Luftkompressorvæsker og olier Hydraulikolier *Smørefedt *Mneraloliebaserede (CP) gearolier *Specialsmørefedt Specialolier og væsker Fødevarekompatible væsker/olier *Fødevaregodkendt smørefedt Motorolier/transmissionsvæsker Metalbearbejdningsvæsker/olier Pakkespecifikationer Omtrentlig Størrelse/cm SPAND 35 LB / 5.9 kg 5 GAL / 8.9 L 060 060 060 035 035 035 060 060 035 060 060 3x38 *Gnms. Bruttoforsendelsesvægt lbs / 8. kg *Gnms. Bruttoforsendelsesvægt 38 lbs / 7. kg /TØNDE 0 LB / 5 kg 6 GAL / 60.5 L 06 06 06 039 039 039 06 06 039 06 38x69 3 lbs / 60.8 kg 3 lbs / 60.8 kg TØNDE LB / 9 kg 55 GAL / 08 L 06 06 06 0 0 0 06 06 0 06 06 60x89 SPACEKRAFTBØTTE 50 LB / kg 330 GAL / 9 L 070 070 070 0 0 0 070 070 0 070 070 xx30 POLY JUMBOBØTTE 80 LB /8 kg 50 GAL / 9 L 059 059 059 0 0 0 059 059 0 059 059 07xx7 POLY JUMBOBØTTE 50 LB /3 kg 350 GAL / 35 L 059 059 059 0 0 0 059 059 0 059 059 07xx6 POLY JUMBOBØTTE 3980 LB /805 kg 550 GAL / 08 L 5 lbs / 0 kg 600 lbs/79 kg 0 lbs/089 kg 300 lbs/5 kg 800 lbs/77 kg 3800 lbs/7 kg lbs/3 kg 5 lbs / kg 600 lbs/79 kg 0 lbs/089 kg 300 lbs/5 kg 800 lbs/77 kg 3800 lbs/7 kg lbs/3 kg 059 059 059 0 0 0 059 059 0 059 059 07xx9 VISCOTØNDE 800 LB /70 kg 379 GAL / 35 L 0 0 0 6x36x95 VISCOTØNDE 3800 LB /7 kg 500 GAL / 893 L 0 0 0 6x36x 6 *Vare sælges efter vægt. Andre varer sælges efter volumen.

Pema automatiske smøremidler fabrikspåfyldte med Lubriplate smøremidler Perma automatiske smøremidler leverer ren, sikker, pålidelig og konsekvent maskinsmøring døgnet rundt. De er fuldt programmerbare og leverer den rette mængde smøremiddel, konsekvent, dag efter dag, uge efter uge. De fås i en lang række typer og størrelser til at opfylde Deres præcise behov. Alle leveres fabrikspåfyldte, klar til installering. De sparer tid og lønomkostninger. Kun udvalgte produkter fås i Perma smøresystemer. Se nederst i tabellen, hvilke smøremidler der kan fås. Delnumre tilføj den ønskede Perma pakkedelnummerendelse, der er anført i tabellen, til enden af det ønskede Lubriplate produktdelnummer. CLASSIC FUTURA FROST STAR VARIO STAR CONTROL PRO MP6 PRO C MP6 PERMA MODEL CLASSIC CLASSIC CLASSIC CLASSIC FUTURA FUTURA FUTURA FUTURA FROST FROST STAR VARIO STAR VARIO STAR VARIO STAR CONTROL STAR CONTROL STAR CONTROL STAR LC Genopfyldningssæt STAR LC Genopfyldningssæt STAR LC Genopfyldningssæt PRO PRO PRO MP6 PRO MP6 PRO C PRO C PRO C MP6 PRO C MP6 PRO LV Genopfyldningssæ PRO LV Genopfyldningssæt MINERALOLIEBASERET SMØREFEDT VOLUMENSTØRRELSE YDELSESHASTIGHED TRYKANSAMLING EGENSKABER/DETALJER 0 cc 0 cc 0 cc 0 cc 00 cc 00 cc 00 cc 00 cc 0 cc 0 cc 60 cc 0 cc 50 cc 60 cc 0 cc 50 cc 60 cc 0 cc 50 cc 50 cc 500 cc 50 cc 500 cc 50 cc 500 cc 50 cc 500 cc 50 cc 500 cc SYNTETISK SMØREFEDT OLIER OG VÆSKER FØDEVAREKOMPATIBEL SMØREFEDT SYNTETISK, FØDEVAREKOMPATIBEL FEDT FØDEVAREKOMPATIBLE OLIER SYNTETISKE SMØREMIDLER BEREGNET måned 3 måneder 6 måneder måneder måned 3 måneder 6 måneder måneder måned 3 måneder Programmerbar Programmerbar Programmerbar Baseret på 00 maskintimer Baseret på 00 maskintimer Baseret på 00 maskintimer Programmerbar Programmerbar Programmerbar Programmerbar Baseret på 00 maskintimer Baseret på 00 maskintimer Baseret på 00 maskintimer Baseret på 00 maskintimer 65 PSI 65 PSI 65 PSI 65 PSI 65 PSI 65 PSI 65 PSI 65 PSI 65 PSI 65 PSI 75 PSI 75 PSI 75 PSI 75 PSI 75 PSI 75 PSI 360 PSI 360 PSI 360 PSI 360 PSI 360 PSI 360 PSI 360 PSI 360 PSI Metalhus Metalhus Metalhus Metalhus Plastikhus Plastikhus Plastikhus Plastikhus Til koldtemperatursanvendelser Til koldtemperatursanvendelser Batteridrevet Batteridrevet Batteridrevet PLCstyret / 30 Volts DC PLCstyret / 30 Volts DC PLCstyret / 30 Volts DC Genopfyldningssæt Inkluderer fabriksopfyldt LCenhed, batteri Genopfyldningssæt Inkluderer fabriksopfyldt LCenhed, batteri Genopfyldningssæt Inkluderer fabriksopfyldt LCenhed, batteri Batteridrevet Batteridrevet Batteridrevet, 6 Smøresteder Batteridrevet, 6 Smøresteder PLCstyret / 30 Volts DC PLCstyret / 30 Volts DC PLC Controlled / 30 Volts DC, 6 Smøresteder PLC Controlled / 30 Volts DC, 6 Smøresteder Genopfyldningssæt Inkluderer fabriksopfyldt LVenhed, batteri Genopfyldningssæt Inkluderer fabriksopfyldt LVenhed, batteri SMØREMIDLER, SOM FÅS I PERMA AUTOMATISKE SMØRESYSTEMER PAKKEDEL ENDELSE No. 76 Pt. No. L005, 630AA Pt. No. L0067, 630AAA Pt. No. L00, 7300 Pt. No. L0083, 730 Pt. No. L008, 730 Pt. No. L0085, 930AA Pt. No. L0096 00 Pt. No. L00, Pt. No. L005, Pt. No. L00, Pt. No. L006, Pt. No. L07, 55 Pt. No. L065, 55 Pt. No. L066 3000 Pt. No. L008, EMB Pt. No. L08, HIGH TEMP Pt. No. L06, MAG00 Pt. No. L086, MAG Pt. No. L089, X357 Pt. No. L09 POLY HP Pt. No. L09, SYN600 Pt. No. L0300, SYN60 Pt. No. L030, SYN60 Pt. No. L030, SYN300 Pt. No. L035, SYNEMB Pt. No. L0335 SYNXTREME HD Pt. No. L0, SYNXTREME HD Pt. No. L0, SYNXTREME HD/0 Pt. No. L03 CHAIN & CABLE FLUID Pt. No. L035, CHAIN & CABLE HEAVY Pt. No. L036, SPO Pt. No. L0, SPO33 Pt. No. L03, CLEARPLEX Pt. No. L035, FGL0 Pt. No. L030, FGL Pt. No. L03, FGL Pt. No. L03, FML Pt. No. L0, FML Pt. No. L05, PURE TAC Pt. No. L036 SFL00 Pt. No. L095, SFL0 Pt. No. L096, SFL Pt. No. L097, SYNXTREME FG0 Pt. No. L0307, SYNXTREME FG Pt. No. L0306, SYNXTREME FG Pt. No. L0305 FMO85 Pt. No. L0880, FMO00 Pt. No. L088, FMO350 Pt. No. L088 SFGO ULTRA 3 Pt. No. L095, SFGO ULTRA 0 Pt. No. L0985, SYNH0 Pt. No. L0779 **Lubriplate olier og væsker fås ikke i Perma PRO serie smøresystemer. 7 0 03 06 0 03 06 30 303 5 560 5 55 660 6 65 75 750 76 756 85 850 86 856 95 950

Autoriseret europæisk distributør 0 Registreret 0 Registreret Autoriseret europæisk distributør: Finke Mineralölwerk GmbH RudolfDieselStraße / 737 Visselhövede Tyskland (Deutschland) www.finkeoil.de / Email: lubriplate@finkeoil.de / Tlf.: +9 (0) 79 95 8 Lubriplate Lubricants Company Hovedkontor / 9 Lockwood Street / Newark, NJ 0705 USA Tlf.: +97355700 / Fax: +9735893 Midwest kontor og fabriksanlæg (USA) / 500 Oakdale Avenue / Toledo, OH 3605 USA Tlf.: 9699 / Fax: +96933806 TRYKT I USA www.lubriplate.com / Email: info@lubriplate.com Katalog LubriplateFinke / Dansk