Ved fejl eller uhensigtsmæssig drift med anlægget. Tjek Aktuel liste (menu 4) for alarmmeddelelse og benyt alarmliste bagerst i denne vejledning.



Relaterede dokumenter
4 Alarm og info. Alarm Advarsel Information Nulstil alarmer > Aktuel liste > Alarmlog liste > Slet alarm log > Ja Nej Ja Nej

Vejledning. CTS6000 betjeningspanel

HCE elvarmeflade til VEX340 med EXact/EXact2 automatik

ØLAND ØLAND. Drift og vedligeholdelse (bruger) Brugervejledning nr. AHU-250-brugervejledning Luftbehandlingsaggregat AHU-250-M-EC

Brugervejledning CTS600 automatik for NILAN Comfort 1200

MIO Modul (Modbus Input Output) til EXact automatik

EXact2 Automatik Basisvejledning for VEX100

INDHOLD: VEX340H Kompaktaggregat VEX340H

Guide til el-installation for VEX320C/330C/330H med EXact2-automatik

INDHOLD: VEX100C Ceilingaggregat VEX140C

EXact Automatik Basis vejledning for VEX200-serien

HCE315 El-varmeflade til VEX for anden automatik

VEX350H-360H-370H El-installationsguide - EXact2-automatik

El-installationsguide for VEX260/270 med EXact automatik

Fjernbetjening Flex Teknisk manual

Installatør Guide. CTS6000 Webcontrol

El-installationsguide VEX340 med EXact2-automatik

INDHOLD: VEX100H+V Kompaktaggregater VEX140-VEX170

HCE El-varmeflade til VEX350/360 EXact2 automatik

VEX250 HCE elvarmeflade med EXact2-automatik

VEX260/270/280 El-installationsguide for EXact2 automatik

Nedenstående oversigt henviser til alle alarmtyper og -tekster der kan forekomme i under driften af AIRTS aggregatet.

VEX240/250 El-installationsguide for EXact2 automatik

Guide til el-installation for VEX140H/140V/140C med vandvarmeflade og EXact2

VEX308 EXact Drifts- og servicevejledning

EX-EC ikke tilsluttet bus i FanIO stik B, Fejl i buskabel, Buskabel i EX-EC monteret i stik B i stedet for A

Brugermanual. KVU vekslere Version 01.05

Fjernbetjening Stouch Teknisk manual. Symboler på luftretning på anlæg

Brugervejledning. CTS 602 by Nilan. Comfort CT150. Version: 10.00, Software-version: 2.30

Montage og brugsanvisning

Brugervejledning. CTS 602 by Nilan. Comfort 300. Version: 8.01, Software-version: 2.17

TX electronic controller

Produktinformation - Udgave 2. Luftbehandlingsaggregat med modstrømsvarmeveksler VEX340H:

Guide til el-installation for VEX100 med elvarmeflade og EXact2

EXact2 Automatik Basisvejledning for VEX100/VEX100CF

SET BRUGERVEJLEDNING FLTA IDRIFTSÆTTELSE. Ledningsnet. Placering af FLAN-antennen V2.2 ( ) 1 (9)

EXact2 Automatik Basisvejledning VEX /CX

Vejledning. CTS6000 Webcontrol

Danvent DV og TIME. Systemair E28 Styring. Betjeningsvejledning. Ændring af tid, temperatur og luftydelse. Version 3.1

KOMPAKT ReGO Luftbehandlingsaggregater Installations- og betjeningsvejledning for C3 styring

TX Controller Betjeningsvejledning

FireBUS PARKERINGSVENTILATION

Bruger manual AGAM kontrolboks

INDHOLD: VEX330H Kompaktaggregat VEX330H

BETJENINGSVEJLEDNING KLIMASTAT TYPE 5610

Sammenkobling af gulvvarmestyring og Danfoss ECL Comfort 110 eller 210/310 regulator.

QUICK GUIDE LUFT/VAND CHILLER. pco 5

Roth Touchline. Living full of energy. Brugermanual - kort og nem 1/8

EXact Automatik Basis vejledning for VEX

LAD NATUREN KOMME INDENFOR

EXact Automatik Basis vejledning for VEX308

Ventilationsaggregater. Topvex FR, SR, TR

Komponent Gør følgende... 1 gang årligt. Udskiftes når display viser filteralarm. Det anbefales at udskifte begge filtre samtidigt.

Climaster ZCF luftbehandlingsaggregat. Brugervejledning - Quickguide

INDHOLD: VEX200EC EXact2 Kompaktaggregater VEX200EC

Brugermanual. KVU vekslere Version 01.01

Udskiftning af DOL 530/630 7" CPU-modul

Betjeningsvejledning IQ Control panel

El-installationsguide til VEX350H/VEX360H med EXact-automatik

Vejledning ECC Styring. ECC Styring. enervent.dk / ECC vejledning

FH2000S BYGAS BETJENINGSVEJLEDNING

FC10 FEED CONTROL BRUGERMANUAL

Brugervejledning. CTS 602 by Nilan. Comfort Version: 7.00, Software-version: 2.13

5. Vedligeholdelse, hygiejne og servicering

Udskiftning af CPU-modul

FSystem beskrivelse PAR 200 CLOCK

VENTILATIONSAGGREGATER TIL KOMFORTVENTILATION

HCE315 El-varmeflade til VEX med EXact2-automatik

VLT AutomationDrive FC300. Basis tilslutning og programmerings eksempler. VLT AutomationDrive FC300

SAVEVTC 300. Ventilationsaggregat med varmegenvinding

BRUGERMANUAL WEBSERVER V1.18 EXHAUSTO AIR 2

LAD NATUREN KOMME INDENFOR

LAD NATUREN KOMME INDENFOR

Brugermanual for styreskab Master Chain 4.0

Vejl.nr HAC 1. Home Ventilation Accessory Controller Installations manual Rev. 1.5 da 1/16

Brugervejledning til CTS-600 automatik for NILAN Comfort 250/300/300T/450/600 EC

Maskinanlæg, opsætning af frekvensomformer

MONTAGEVEJLEDNING CTS602 HMI BY NILAN. Opgradering CTS602 HMI Touch panel

Udskiftning af DOL 530/630 10" CPU-modul

Slutbrugervejledning Solstyring LMC 230. Version nr

FUNKTIONSBESKRIVELSE AUTOMATIK

LAD NATUREN KOMME INDENFOR

NV Comfort Brugervejledning

HOVEDGADEN 86 DK-8831 LØGSTRUP

Elektrisk installationsguide for VEX150HX/VEX160HX for anden automatik

VR700DC. DK Betjenings- og vedligholdelsesvejledning. Til slutbrugeren

Vejledning til håndterminal til ventilatormotorstyring, TBLZ-2-75 SILVER C

Indhold. Testo 926 Termometer. Betjeningsvejledning

VERSO-S Luftbehandlingsaggregater Installations - og betjeningsvejledning for C3 styring

NORDISK CONTROL A/S. FUNKTIONSBESKRIVELSE AF PORTSTYRING NC X 400V 50Hz

VAV FUNKTION. Instruktionsmanual 2

OPTIMA 85. BETJENINGSVEJLEDNING DK / Version SOFTWARE VER. 1,0 / PRINT ES952 JORDVARMEPUMPE GS-4

S TOUCH. for VEX33 og VEX35. Betjeningspanel Installation og anvendelse INDD. Tel Odensevej 76 EXHAUSTO A/S

Vejledning for TKE 01 Ver 4.01

Brugermanual for styring til DUKA ONE Q300/500

S TOUCH. for VEX33/VEX33-2 og VEX35-2. Betjeningspanel Installation og anvendelse INDD. Tel Odensevej 76 EXHAUSTO A/S

VENTILATIONSAGGREGAT VUT 160V/350VB/550VB EC

Montagevejledning. CTS 602 by Nilan. Comfort Version: 8.00, Software-version: 2.17

Guide til el-installation for VEX m. vandvarmeflade og EXact2

IR32C: Elektronisk digital termostat med afrimningskontrol for køle-/ frostanlæg med drift inden for lave temperaturområder.

Transkript:

6. 6.1 og info (menu 4) Bemærk Ved fejl eller uhensigtsmæssig drift med anlægget. Tjek Aktuel liste (menu 4) for alarmmeddelelse og benyt alarmliste bagerst i denne vejledning. Alarmliste Hovedmenu 4 Alarm og info 4.5 Aktuel liste Driftsform > Driftsvisninger > Indstillinger > Alarm og info > Tid og ugeplan > Versioner > Sikkerhedsfunktioner > Service > Forlad teknikermenu > Gem indstillinger > Alarm Advarsel Information Nulstil alarmer > Aktuel liste > Alarmlog liste > Slet alarm log > Ja Nej Ja Nej Nej Alarm 01 01144 2009-02-10 10:54:17 Alarm 02 02144 2009-02-10 11:01:12 Alarm 03 03073 2009-02-10 18:22:50 Alarm 04 12012 2009-02-10 18:25:00 Alarm 05 13071 2009-02-10 19:00:00 6.2 Nulstil alarmer De aktive alarmer kan ses i den aktuelle alarmliste menu 4.5. Årsag skal findes... kan kun resettes hvis årsagen til alarmen er afhjulpet. Menu 4 Alle alarmer resettes på nulstil alarmer i menu 4. Flere alarmer gentages Hvis flere alarmer er aktive, afstilles alle aktive alarmer samtidig. Hvis alarmer forekommer gentagne gange, skal en servicetekniker kontaktes. 6.3 Alarmvisning - fejlårsager Alarmvisning i display Ved alarmer/advarsler på anlægget ses et af følgende ikoner i menubjælkens højrehjørne - gå til aktuel alarmliste for at se alarm. Hovedmenu Driftsform > Driftsvisninger > Hovedmenu Driftsform > Driftsvisninger > Aktuel liste 4.5 Aktuel liste Alarm 01 01144 2009-02-10 10:54:17 Alarm 02 02144 2009-02-10 11:01:12 Alarm 03 03073 2009-02-10 18:22:50 Alarm 04 12012 2009-02-10 18:25:00 Alarm 05 13071 2009-02-10 19:00:00 68/106

Alarmnummer Hvis der er en alarm på anlægget vises der et alarmnummer på displayet svarende til XXYYZ, hvor: XX = enhed YY = fejlnummer Z = kategori for alarm, se skema med kategorier senere i dette afsnit. 16 alarmer Der kan være op til 16 alarmer på Aktuel liste, de ældste alarmer forsvinder hvis antallet af alarmer overstiger 16 (FIFO-princippet). Info i EXact...vises kun i alarmloglisten menu 4.6. Eksempel - alarmliste ##/nn XXYYZ 360204 er alarm på EC-controller 1 (360204). Alarmbeskrivelsen er Forsyningsspændingen til EC controlleren er for lav (36024). en er kritisk (360204). Hvis der er aktive alarmer vises det under alarmsymbolet. Hvis der er flere end én alarmvises hver enkelt alarm i 2 sek. hvorefter der skiftes til næste alarm osv. - ##/nn = alarm nr. "##" ud af det samlede antal "nn" alarmer. - XXYYZ se definition for alarmnummer. (Z) Alarm niveau Påvirkning af drift... Ikon 1 Info Aggregat fortsætter i drift 2 Advarsel Aggregat fortsætter i drift 3 Alarm Aggregat fortsætter i drift, men med reduceret funktionalitet 4 Kritisk Aggregat stopper 5 Brand Procedure ved udløst brandalarm starter op Find i alarmlisten via alarmnummeret anvisninger til fejlafhjælpning. Alarmlog liste - menu 4.6 "Slet alarm log" Efter alarm- eller infonummeret står der et bogstav: C = Clear S = Set Alarmloglisten viser de sidste 100 alarmer, advarsler og info der har været. De ældste alarmer/info er forsvinder fra listen, hvis antallet overstiger de 100 (FIFOprincippet). Alarmloggen kan slettes ved at vælge ja, bemærk dette kan ikke fortrydes. 69/106

6.4 Alarmliste Hovedstyring VEX 00 01 1 Strøm tilsluttet til styringen 00 02 1 Ukendt genstart af styringen 00 03 1 En watchdog genstartede styringen 00 04 1 Softwaren genstartede styringen 00 05 1 Brugeren genstartede selv styringen 00 06 1 Et spændingsdrop i forsyningen genstartede styringen 00 16 1 Brugeren udførte"manuel" afstilling af alarmer Visning af hvornår der er tilsluttet strøm til styringen. Ukendt fejl, tilkald service. Ukendt fejl, tilkald service. Softwaren har genstartet styringen. Brugeren har genstartet styringen. Genstart af styringen pga. spændingsfald. Brugeren har nulstillet alarmer. 70/106

Frekvensomformer 1 01 01 4 En eller flere faser mellem frekvensomformer og motor er kortsluttet til jord 01 02 4 Motorstrømmen fra frekvensomformer overstiger 300% af den tilladte 01 03 4 Frekvensomformerens DC kreds har for højt spændingsniveau i forhold til maks. værdier 01 04 2 Frekvensomformerens DC kreds har for lavt spændingsniveau ved start af motor(er) 01 05 4 Frekvensomformerens DC kreds har for lavt spændingsniveau når VEX aggregat stopper 01 06 4 Forsyningen til frekvensomformeren har mistet en fase 01 07 4 Forsyningen fra frekvensomformeren til motor(er) har mistet en fase 01 08 4 Frekvensomformeren er termisk overbelastet (baseret på interne beregninger) 01 10 4 Temperaturen på frekvensomformerens køleplade er for høj 01 11 4 Motor(er) på frekvensomformer trækker for stor strøm 01 14 4 Manglende modbus kommunikation til frekvensomformer 01 15 4 Hardware fejl på frekvensomformer 01 16 4 Software versionen i frekvensomformeren er for gammel Kontroller kabel mellem frekvensomformer 1 og motor. Kontroller om der er underspænding til frekvensomformer 1. Kontroller om der er overspænding til frekvensomformer 1. Kontroller om der er underspænding til frekvensomformer 1. Kontroller om der er underspænding til frekvensomformer 1. Kontroller ledningsforbindelsen fra forsyningstilslutningen til forsyningsadskilleren i VEX aggregatet. Kontroller ledningsforbindelserne fra forsyningsadskilleren til frekvensomformer 1. Kontroller kabel mellem frekvensomformer 1 og motor. Kontroller derefter motoren for kortslutning i viklingerne. Kontroller om temperaturen ved frekvensomformer 1 har været over de tilladte 35 C, da alarmen blev udløst. Hvis temperaturen har været for høj skal anlægget genstartes når temperaturen er kommet under 35 C. Kontroller om temperaturen ved frekvensomformer 1 har været over de tilladte 35 C, da alarmen blev udløst. Hvis temperaturen har været for høj skal anlægget genstartes når temperaturen er kommet under 35 C. Fejl på frekvensomformer 1. Kontroller modbus kabel mellem connection board og frekvensomformer 1. Fejl på frekvensomformer 1. Opgrader softwaren i frekvensomformer 1. 71/106

Frekvensomformer 2 02 01 4 En eller flere faser mellem frekvensomformer og motor er kortsluttet til jord 02 02 4 Motorstrømmen fra frekvensomformer overstiger 300% af den tilladte 02 03 4 Frekvensomformerens DC kreds har for højt spændingsniveau i forhold til maks. værdier 02 04 2 Frekvensomformerens DC kreds har for lavt spændingsniveau ved start af motor(er) 02 05 4 Frekvensomformerens DC kreds har for lavt spændingsniveau når VEX aggregat stopper 02 06 4 Forsyningen til frekvensomformeren har mistet en fase 02 07 4 Forsyningen fra frekvensomformeren til motor(er) har mistet en fase 02 08 4 Frekvensomformeren er termisk overbelastet (baseret på interne beregninger) 02 10 4 Temperaturen på frekvensomformerens køleplade er for høj 02 11 4 Motor(er) på frekvensomformer trækker for stor strøm 02 14 4 Manglende modbus kommunikation til frekvensomformer 02 15 4 Hardware fejl på frekvensomformer 02 16 4 Software versionen i frekvensomformeren er for gammel Kontroller kabel mellem frekvensomformer 2 og motor. Kontroller om der er underspænding til frekvensomformer 2. Kontroller om der er overspænding til frekvensomformer 2. Kontroller om der er underspænding til frekvensomformer 2. Kontroller om der er underspænding til frekvensomformer 2. Kontroller ledningsforbindelsen fra forsyningstilslutningen til forsyningsadskilleren i VEX aggregatet. Kontroller ledningsforbindelserne fra forsyningsadskilleren til frekvensomformer 2. Kontroller kabel mellem frekvensomformer 2 og motor. Kontroller derefter motoren for kortslutning i viklingerne. Kontroller om temperaturen ved frekvensomformer 2 har været over de tilladte 35 C, da alarmen blev udløst. Hvis temperaturen har været for høj skal anlægget genstartes når temperaturen er kommet under 35 C. Kontroller om temperaturen ved frekvensomformer 2 har været over de tilladte 35 C, da alarmen blev udløst. Hvis temperaturen har været for høj skal anlægget genstartes når temperaturen er kommet under 35 C. Fejl på frekvensomformer 2. Kontroller modbus kabel mellem connection board og frekvensomformer 2. Fejl på frekvensomformer 2. Opgrader softwaren i frekvensomformer 2. 72/106

Tryktransmitter 1 04 01 4 Manglende modbus kommunikation til tryktransmitter board (EXact2) og MPT1. Kontroller modbus kabel fra MPT1 til øvrige enheder for fejlmontering. 04 02 4 Fejl ved kalibrering Prøv at kalibrere igen. Hvis problemet fortsætter skal MPT1 ud 04 03 1 Tryktransmitteren kalibreres 04 04 1 Tryktransmitteren benytter gamle kalibreringsværdier 04 05 4 Tryktransmitteren er ikke kalibreret MPT 1 kalibreres. Når anlægget startes op kommer denne information. Det er ikke nødvendigvis et udtryk for at tryktransmitteren skal kalibreres. Kontroller i menu 8.4 om MPT'en er ude af kalibrering, og udfør eventuel en ny kalibrering. Sæt VEX'en i "OFF" i brugermenuen og åben lågerne. Kalibrer derefter MPT'en i menu 8.4. Tryktransmitter 2 05 01 4 Manglende modbus kommunikation til tryktransmitter board (EXact2) og MPT2. Kontroller modbus kabel fra MPT2 til øvrige enheder for fejlmontering. 05 02 4 Fejl ved kalibrering Prøv at kalibrere igen. Hvis problemet fortsætter skal MPT2 ud 05 03 1 Tryktransmitteren kalibreres 05 04 1 Tryktransmitteren benytter gamle kalibreringsværdier 05 05 4 Tryktransmitteren er ikke kalibreret MPT2 kalibreres. Når anlægget startes op kommer denne information. Det er ikke nødvendigvis et udtryk for at tryktransmitteren skal kalibreres. Kontroller i menu 8.4 om MPT'en er ude af kalibrering, og udfør eventuel en ny kalibrering. Sæt VEX'en i "OFF" i brugermenuen og åben lågerne. Kalibrer derefter MPT'en i menu 8.4. 73/106

Tryktransmitter 3 06 01 4 Manglende modbus kommunikation til tryktransmitter board (EXact2) og MPT3. Kontroller modbus kabel fra MPT3 til øvrige enheder for fejlmontering. 06 02 4 Fejl ved kalibrering Prøv at kalibrere igen. Hvis problemet fortsætter skal MPT3 ud 06 03 1 Tryktransmitteren kalibreres 06 04 1 Tryktransmitteren benytter gamle kalibreringsværdier 06 05 4 Tryktransmitteren er ikke kalibreret MPT3 kalibreres. Når anlægget startes op kommer denne information. Det er ikke nødvendigvis et udtryk for at tryktransmitteren skal kalibreres. Kontroller i menu 8.4 om MPT'en er ude af kalibrering, og udfør eventuel en ny kalibrering. Sæt VEX'en i "OFF" i brugermenuen og åben lågerne. Kalibrer derefter MPT'en i menu 8.4. Tryktransmitter 5 08 01 4 Manglende modbus kommunikation til tryktransmitter board (EXact2) og MPT5. Kontroller modbus kabel fra MPT5 til øvrige enheder for fejlmontering. 08 02 4 Fejl ved kalibrering Prøv at kalibrere igen. Hvis problemet fortsætter skal MPT5 ud 08 03 1 Tryktransmitteren kalibreres 08 04 1 Tryktransmitteren benytter gamle kalibreringsværdier 08 05 4 Tryktransmitteren er ikke kalibreret MPT5 kalibreres. Når anlægget startes op kommer denne information. Det er ikke nødvendigvis et udtryk for at tryktransmitteren skal kalibreres. Kontroller i menu 8.4 om MPT'en er ude af kalibrering, og udfør eventuel en ny kalibrering. Sæt VEX'en i "OFF" i brugermenuen og åben lågerne. Kalibrer derefter MPT'en i menu 8.4. 74/106

Tryktransmitter 6 09 01 4 Manglende modbus kommunikation til tryktransmitter board (EXact2) og MPT6. Kontroller modbus kabel fra MPT6 til øvrige enheder for fejlmontering. 09 02 4 Fejl ved kalibrering Prøv at kalibrere igen. Hvis problemet fortsætter skal MPT6 ud 09 03 1 Tryktransmitteren kalibreres 09 04 1 Tryktransmitteren benytter gamle kalibreringsværdier 09 05 4 Tryktransmitteren er ikke kalibreret MPT6 kalibreres. Når anlægget startes op kommer denne information. Det er ikke nødvendigvis et udtryk for at tryktransmitteren skal kalibreres. Kontroller i menu 8.4 om MPT'en er ude af kalibrering, og udfør eventuel en ny kalibrering. Sæt VEX'en i "OFF" i brugermenuen og åben lågerne. Kalibrer derefter MPT'en i menu 8.4. 75/106

Temperatur føler 11 01 4 TE11: 11 02 4 TE11: 11 03 3 TE12: 11 04 3 TE12: 11 05 4 TE21: 11 06 4 TE21: 11 07 4 TE22: 11 08 4 TE22: Temperaturføleren i fraluftkanalen er afbrudt Temperaturføleren i fraluftkanalen er kortsluttet Temperaturføleren i afkastkanalen er afbrudt Temperaturføleren i afkastkanalen er kortsluttet Temperaturføleren i udeluftkanalen er afbrudt Temperaturføleren i udeluftkanalen er kortsluttet Temperaturføleren i tilluftkanalen er afbrudt Temperaturføleren i tilluftkanalen er kortsluttet TE11: TE11: TE12: TE12: TE21: TE21: TE22: TE22: 76/106

Temperatur føler 11 09 4 TE-RPT: 11 10 4 TE-RPT: 11 11 4 TE-SPT: 11 12 4 TE-SPT: 11 15 4 Tice: 11 16 4 Tice: Temperaturføleren på returvandsrøret på vandvarmefladen er afbrudt Temperaturføleren på returvandsrøret på vandvarmefladen er kortsluttet Temperaturføleren på fremløbsrøret på vandvarmefladen er afbrudt Temperaturføleren på fremløbsrøret på vandvarmefladen er kortsluttet Temperaturføleren på fremløbsrøret på vandvarmefladen er afbrudt Temperaturføleren på fremløbsrøret på vandvarmefladen er kortsluttet TE-RPT: TE-RPT: TE-SPT: TE-SPT: Tice: Tice: 77/106

Brandtermostater 12 01 5 BT40/50, FIRE: VEX aggregat er stoppet med udløst brandalarm 12 02 5 BT70, AUX IN: BT40/50, FIRE: Ved Brand: Følg nødberedsskabsplanen for bygningen. Ved udløst brandfunktion uden at der er brand: Hvilestrømskredsen er brudt, undersøg hvorfor den tilsluttede branddetekteringsenhed har afbrudt kredsen. Hvis ingen enhed tilsluttet - Kontroller lus BT70, AUX IN: VEX aggregater stoppet med udløst brandalarm 12 03 3 Brandmands overstyring fejl Ved Brand: Følg nødberedsskabsplanen for bygningen. Ved udløst brandfunktion uden at der er brand: Hvilestrømskredsen er brudt, undersøg hvorfor den tilsluttede branddetekteringsenhed har afbrudt kredsen. Hvis ingen enhed tilsluttet - Kontroller lus Brandmands overstyrings panelet er efterladt i en ulovlig indstilling. Filtre 13 01 2 Fraluftfilteret skal snart skiftes 13 02 3 Fraluftfilteret skal skiftes 13 03 2 Udeluftfilteret skal snart skiftes 13 04 3 Udeluftfilteret skal udskiftes Fraluftfilteret skal snart skiftes Fraluftfilteret skal skiftes Udeluftfilteret skal snart skiftes Udeluftfilteret skal udskiftes 78/106

HC Alarm 14 01 1 Overhedningssikringen TSA70 er aktiveret. 14 02 2 Overhedningssikringen TSA70 er, eller har været aktiveret. HCE: Infoen nulstilles når temperaturen kommer under 70 C. HCE: Kontroller luftmængden gennem elvarmefladen, vælg samme ventilationshastighed som da alarmen blev udløst. 14 03 1 Overhedningssikringen TSA90/120 er aktiveret. 14 04 4 Overhedningssikringen TSA90/120 er, eller har været aktiveret. 14 07 1 Elvarmefladestyringens interne overhedningssikring er aktiveret. 14 08 4 Elvarmefladenstyringens interne overhedningssikring er, eller har været aktiveret. 14 09 3 Returvandstemp. er ved at være for lav. VEX kører reduceret drift og frostsikring. Der skal være følgende min. luftmængder over elvarmefladen: - VEX320 med HCE: 28l/s, (100 m 3 /h) - VEX330 med HCE: 28l/s, (100 m 3 /h) - VEX340 med HCE: 80l/s, (288 m 3 /h) - VEX350 med HCE: 200l/s, (720 m 3 /h) - VEX360 med HCE: 200l/s, (720 m 3 /h) - VEX370 med HCE: 360l/s, (1296 m³/h) HCE: Infoen nulstilles når temperaturen kommer under hhv. 90 C eller 120 C. HCE: Kontroller luftmængden gennem elvarmefladen, vælg samme ventilationshastighed som da alarmen blev udløst. Der skal være følgende min. luftmængder over elvarmefladen: - VEX320 med HCE: 28l/s, (100 m 3 /h) - VEX330 med HCE: 28l/s, (100 m 3 /h) - VEX340 med HCE: 80l/s, (288 m 3 /h) - VEX350 med HCE: 200l/s, (720 m 3 /h) - VEX360 med HCE: 200l/s, (720 m 3 /h) - VEX370 med HCE: 360l/s, (1296 m³/h) Bemærk for HCE: Der skal udføres manuel reset på elvarmefladen før alarmen kan nulstilles i betjeningspanelet. HCE: Infoen nulstilles når temperaturen kommer under 60 C i automatikboksen. HCE: Temperaturen i elvarmefladens automatikboks er eller har været over 60 C (VEX320-330)/80 C (VEX340-350-360). Kontroller hvad der evt. har kunnet forårsage den høje temperatur og udbedre fejlen. HCW: Kontroller om varmtvandsforsyningen til varmefladen fungerer. Hvis varmtvandsforsyningen fungerer kontrolleres derefter om motorventilen åbner og om cirkulationspumpen kører. Kontroller ved at sætte anlægget i "OFF" i bruger menuen, og tvangsstart derefter motorventilen og cirkulationspumpen i specialistmenu 8.3. Når temperaturen er kommet over varmholdelsesgrænsen nulstilles alarmen automatisk. 79/106

HC Alarm 14 10 3 Returvandstemp. er for lav. Frostsikringen er aktiveret og VEX stoppes midlertidigt. HCW: Kontroller om varmtvandsforsyningen til varmefladen fungerer. Hvis varmtvandsforsyningen fungerer kontrolleres derefter om motorventilen åbner og om cirkulationspumpen kører. Kontroller ved at sætte anlægget i "OFF" i bruger menuen, og tvangsstart derefter motorventilen og cirkulationspumpen i specialistmenu 8.3. 14 11 3 Returvandstemp. målt af ekstern føler er ved at være for lav. VEX kører reduceret drift. 14 12 3 Returvandstemp. målt af ekstern føler er for lav. VEX stoppes midlertidigt. 14 13 4 Maksimal antal genstartsforsøg indenfor sidste time er nået. Når temperaturen er kommet over varmholdelsesgrænsen nulstilles alarmen automatisk. HCW: Kontroller om varmtvandsforsyningen til varmefladen fungerer. Hvis varmtvandsforsyningen fungerer kontrolleres derefter om motorventilen åbner og om cirkulationspumpen kører. Kontroller ved at sætte anlægget i "OFF" i bruger menuen, og tvangsstart derefter motorventilen og cirkulationspumpen i specialistmenu 8.3. Når temperaturen er kommet over varmholdelsesgrænsen nulstilles alarmen automatisk. HCW: Kontroller om varmtvandsforsyningen til varmefladen fungerer. Hvis varmtvandsforsyningen fungerer kontrolleres derefter om motorventilen åbner og om cirkulationspumpen kører. Kontroller ved at sætte anlægget i "OFF" i bruger menuen, og tvangsstart derefter motorventilen og cirkulationspumpen i specialistmenu 8.3. Når temperaturen er kommet over varmholdelsesgrænsen nulstilles alarmen automatisk. HCW: Kontroller om varmtvandsforsyningen til varmefladen fungerer. Hvis varmtvandsforsyningen fungerer kontrolleres derefter om motorventilen åbner og om cirkulationspumpen kører. Kontroller ved at sætte anlægget i "OFF" i brugermenuen, og tvangsstart derefter motorventilen og cirkulationspumpen i specialistmenu 8.3. Når temperaturen er kommet over varmholdelsesgrænsen nulstilles alarmen automatisk. 80/106

HC Alarm 14 14 4 Det lykkedes ikke at hæve returvandstemp. indenfor 5 min. efter frostsikring med stoppet VEX. HCW: Kontroller om varmtvandsforsyningen til varmefladen fungerer. Hvis varmtvandsforsyningen fungerer kontrolleres derefter om motorventilen åbner og om cirkulationspumpen kører. Kontroller ved at sætte anlægget i "OFF" i bruger menuen, og tvangsstart derefter motorventilen og cirkulationspumpen i specialistmenu 8.3. Når temperaturen er kommet over varmholdelsesgrænsen nulstilles alarmen automatisk. 81/106

HC Føler 15 01 4 Temperaturføleren i tilluftkanalen er afbrudt 15 02 4 Temperaturføleren i tilluftkanalen er kortsluttet 15 05 4 Temperaturføleren på fremløbsrøret på vandvarmefladen er afbrudt 15 06 4 Temperaturføleren på fremløbsrøret på vandvarmefladen er kortsluttet 15 07 4 Temperaturføleren på returvandsrøret på vandvarmefladen er afbrudt 15 08 4 Temperaturføleren på returvandsrøret på vandvarmefladen er kortsluttet 15 09 4 Den eksterne temperaturføler på returvandsrøret på vandvarmefladen er afbrudt 15 10 4 Den eksterne temperaturføler på returvandsrøret på vandvarmefladen er kortsluttet 15 13 4 Den interne temperaturføler i varmestyringen er afbrudt 15 14 4 Den interne temperaturføler i varmestyringen er kortsluttet Skift varmestyringsprintet MHCW Skift varmestyringsprintet MHCW 82/106

HC styring 16 01 1 MHCW: Modulet er ikke korrekt konfigureret. Kontroller CN6 på printet. 16 02 1 HCW: Ventilatorhastigheden er midlertidig reduceret 16 03 1 HCW: VEX'en stoppes midlertidig Kontroller lus i stikket CN6 på varmestyringsprintet: MHCW: - der skal være en lus mellem 7 og 8. MHCE: - der skal ikke være monteret lus. HCW: Ventilatorhastigheden er midlertidig reduceret pga. at advarselsgrænsen for frostsikring af vandvarmefladen er nået. HCW: Ventilatorhastigheden er midlertidig stoppet pga. at stoptemperaturen for frostsikring af vandvarmefladen er nået. 16 04 1 HCW: VEX'en stoppes HCW: Ventilatorerne er stoppet pga. frost alarm på vandvarmefladen. 16 05 1 HCE: Der køres efterløb fordi der har været varme på elvarmefladen indenfor de sidste 3 min. 16 06 1 HC: Varmestyringen styres i øjeblikket lokalt ifm. service 16 07 1 HC: Varmestyringens sikkerhedsfunktioner overstyres lokalt ifm. service 16 13 4 HC: Der er fundet en varmestyring, men den er ikke valgt i VEX konfigurationen 16 14 4 MHC: Varmestyringen er ikke konfigureret korrekte ift. det valgte i VEX konfigurationen 16 15 4 MHCW: Manglende modbus kommunikation til vandvarmestyringen 16 16 3 MHCE: Manglende modbus kommunikation til elvarmestyringen HCE: Ventilatorerne kører efterløb i 3 min. efter elvarmefladen har været i drift. HC: Varmestyringen styres midlertidigt fra Lodam MultiTool. Overstyringen har en maks. varighed på 60 minutter. HC: Varmestyringen styres midlertidigt fra Lodam MultiTool. Overstyringen har en maks. varighed på 60 minutter. HC: I menu 3.4 "Tilbehør" konfigureres eftervarmefladen. Kontroller lus i stikket CN6 på varmestyringsprintet: MHCW: - der skal være en lus mellem 7 og 8. MHCE: - der skal ikke være monteret lus. MHCW: board (EXact2) og MHCW. Kontroller modbus kabel fra HCW til øvrige enheder for fejlmontering. MHCE: board (EXact2) og MHCE. Kontroller modbus kabel fra HCE til øvrige enheder for fejlmontering. 83/106

Luftmængde/tryk 20 01 1 Luftmængden/trykket i fraluftkanalen er for høj 20 02 2 Luftmængden/trykket i fraluftkanalen har været for høj i 5 minutter 20 03 1 Luftmængden/trykket i fraluftkanalen er for lav 20 04 2 Luftmængden/trykket i fraluftkanalen har været for lav i 5 minutter 20 05 1 Luftmængden/trykket i tilluftkanalen er for høj 20 06 2 Luftmængden/trykket i tilluftkanalen har været for høj i 5 minutter 20 07 1 Luftmængden/trykket i tilluftkanalen er for lav 20 08 2 Luftmængden/trykket i tilluftkanalen har været for lav i 5 minutter 20 09 1 Minimum luftmængden for køle/varmeenheder i tilluftkanalen er ikke opfyldt 20 10 3 Minimum luftmængden for køle/varmeenheder i tilluftkanalen har ikke været opfyldt i 5 minutter Anlægget yder en luftmængde/tryk som er 25% over setpunktet. Kontroller indstillinger for ventilatorhastighed i indeklimaniveauer og grænser for ventilatorer. Anlægget har ydet en luftmængde/tryk som er 25% over setpunktet i mere end 5 minutter. Kontroller indstillinger for ventilatorhastighed i indeklimaniveauer og grænser for ventilatorer. Anlægget yder en luftmængde/tryk som er 25% under setpunktet. Kontroller indstillinger for ventilatorhastighed i indeklimaniveauer og grænser for ventilatorer. Anlægget har ydet en luftmængde/tryk som er 25% under setpunktet i mere end 5 minutter. Kontroller indstillinger for ventilatorhastighed i indeklimaniveauer og grænser for ventilatorer. Anlægget yder en luftmængde/tryk som er 25% over setpunktet. Kontroller indstillinger for ventilatorhastighed i indeklimaniveauer og grænser for ventilatorer. Anlægget har ydet en luftmængde/tryk som er 25% over setpunktet i mere end 5 minutter. Kontroller indstillinger for ventilatorhastighed i indeklimaniveauer og grænser for ventilatorer. Anlægget yder en luftmængde/tryk som er 25% under setpunktet. Kontroller indstillinger for ventilatorhastighed i indeklimaniveauer og grænser for ventilatorer. Anlægget har ydet en luftmængde/tryk som er 25% under setpunktet i mere end 5 minutter. Kontroller indstillinger for ventilatorhastighed i indeklimaniveauer og grænser for ventilatorer. Den krævede tilluftmængde for drift med køle-/varmeenheder er ikke opnået. Kontroller indstillinger for ventilatorhastighed i indeklimaniveauer og grænser for ventilatorer. Den krævede tilluftmængde for drift med køle-/varmeenheder er ikke opnået indenfor 5 minutter. Kontroller indstillinger for ventilatorhastighed i indeklimaniveauer og grænser for ventilatorer. 84/106

CO 2 -føler 21 01 2 Manglende modbus kommunikation til MIO CO 2 -modulet 21 02 2 CO 2 -niveau er under 100 ppm. CO 2 -sensoren er muligvis defekt. 21 03 2 CO 2 input via BMS valgt og BMS er ikke konfigureret. board (EXact2) og MIO modulet. Kontroller modbus kabel fra MIO modulet til øvrige enheder for fejlmontering. Kontroller DIP-switch indstillingerne i MIO-modulet, se evt. MIOmodul vejledningen. CO 2 -sensoren er muligvis defekt og bør Konfigurer BMS. Temperaturføler MIO-TS 22 01 2 Manglende modbus kommunikation til MIO- TS modulet 22 02 2 Temperaturføleren er afbrudt 22 03 2 Temperaturføleren er kortsluttet board (EXact2) og MIO modulet. Kontroller modbus kabel fra MIO modulet til øvrige enheder for fejlmontering. Kontroller DIP-switch indstillingerne i MIO-modulet, se evt. MIOmodul vejledningen. 2. 2. 85/106

Fugtføler RH 23 01 2 Manglende modbus kommunikation til MIO RH modulet 23 02 2 Fugt niveau er under 2% - RH sensoren er muligvis defekt 23 03 2 RH input via BMS valgt og BMS er ikkke konfigureret board (EXact2) og MIO modulet. Kontroller modbus kabel fra MIO modulet til øvrige enheder for fejlmontering. Kontroller DIP-switch indstillingerne i MIO-modulet, se evt. MIOmodul vejledningen. Fugtføleren er muligvis defekt og bør Konfigurer BMS. Bevægelsesføler PIR 24 01 2 Manglende modbus kommunikation til PIR modulet 24 02 2 PIR input via BMS valgt og BMS er ikke konfigureret board (EXact2) og PIR modulet. Kontroller modbus kabel fra PIR-modulet til øvrige enheder for fejlmontering. Kontroller DIP-switch indstillingerne i PIR-modulet, se evt. MIOmodul vejledningen eller PIRB-AS vejledningen. Konfigurer BMS. 86/106

Ekstern køleunit (MXCU) føler 27 01 4 Temperaturføleren i tilluftkanalen er afbrudt 27 02 4 Temperaturføleren i tilluftkanalen er kortsluttet Ekstern køleunit (MXCU) Styring 28 01 1 Modulet er ikke korrekt konfigureret. Kontroller CN6 på printet 28 06 1 Kølestyringen styres i øjeblikket lokalt ifm. service 28 07 1 Kølestyringens sikkerhedsfunktioner overstyres lokalt ifm. service 28 13 4 Der er fundet en kølestyring, men den er ikke valgt i VEX konfigurationen 28 14 4 Kølestyringen er ikke konfigureret korrekte ift. det valgte i VEX konfigurationen 28 15 4 Manglende modbus kommunikation til kølestyringen Kontroller lus i stikket CN6 på kølestyringsprintet. Der skal være en lus mellem 4 og 6, samt mellem 5 og 6. Kølestyringen styres midlertidigt fra Lodam Multi Tool. Overstyringen har en maks. varighed på 60 minutter. Kølestyringen styres midlertidigt fra Lodam Multi Tool. Overstyringen har en maks. varighed på 60 minutter. I menu 3.4 "Tilbehør" konfigureres køleenheden. Kontroller lus i stikket CN6 på kølestyringsprintet. Der skal være en lus mellem 4 og 6, samt mellem 5 og 6. board (EXact2) og MXCU modulet. Kontroller modbus kabel fra MXCU modulet til øvrige enheder for fejlmontering. 87/106

MCCW 30 01 4 Temperaturføleren i tilluftkanalen er afbrudt 30 02 4 Temperaturføleren i tilluftkanalen er kortsluttet 30 05 4 Temperaturføleren på fremløbsrøret på vandkølefladen er afbrudt 30 06 4 Temperaturføleren på fremløbsrøret på vandkølefladen er kortsluttet Hvis modstanden gennem føleren afviger væsentligt, bør føleren Hvis modstanden gennem føleren afviger væsentligt, bør føleren Hvis modstanden gennem føleren afviger væsentligt, bør føleren Hvis modstanden gennem føleren afviger væsentligt, bør føleren 88/106

MCCW styring 31 01 1 Modulet er ikke korrekt konfigureret. Kontroller CN6 på printet 31 06 1 Kølestyringen styres i øjeblikket lokalt ifm. service 31 07 1 Kølestyringens sikkerhedsfunktioner overstyres lokalt ifm. service 31 13 4 Der er fundet en kølestyring, men den er ikke valgt i VEX konfigurationen 31 14 4 Kølestyringen er ikke konfigureret korrekte ift. det valgte i VEX konfigurationen 31 15 4 Manglende modbus kommunikation til kølestyringen Kontroller lus i stikket CN6 på kølestyringsprintet. Der skal være en lus mellem 4 og 6, samt mellem 5 og 6. Kølestyringen styres midlertidigt fra Lodam Multi Tool. Overstyringen har en maks. varighed på 60 minutter. Kølestyringen styres midlertidigt fra Lodam Multi Tool. Overstyringen har en maks. varighed på 60 minutter. I menu 3. "Tilbehør" konfigureres køleenheden. Kontroller lus i stikket CN6 på kølestyringsprintet. Der skal være en lus mellem 4 og 6, samt mellem 5 og 6. Kontroller modbus kabel mellem connection board og MCCW modulet. Kontroller modbus kabel fra MCCW modulet til øvrige enheder for fejlmontering. 89/106

Afisning 32 01 3 Tryktabet over modstrømsveksleren er for høj pga. tilsmudsning 32 02 4 Tryktabet over modstrømsveksleren er for høj pga. tilisning 32 03 1 Afisning er aktiveret pga. tilisning 32 04 1 Dvalefunktionen er aktiveret pga. for kraftig tilisning Rengør modstrømsveksleren. Alarm udløses kun ved udetemperaturer over 10 C. Modstrømsveksleren skal optøes. Det kan gøres ved at tvangsstarte fraluften. Information om at anlægget kører afisning. Information om at anlægget er gået i dvale pga. kraftig tilisning. 32 05 4 Afisningen mislykkedes Antal genstart efter dvale indstillet i menu 7.4 er overskredet. Kontroller om der fortsat er meget lave udetemperaturer. Hvis det er tilfældet kan drift først opnås når udetemperaturer er steget. 32 06 3 Illegal afisningsmetode Vælg korrekt afisningsmetode iht. afsnittet Principper for afisning 32 07 2 Bypass-afisning er deaktiveret MHCW: Returvandstemperaturen er under advarselstemperaturen og frostsikringsfunktionen er aktiv. Kontroller om varmtvandsforsyningen til varmefladen fungerer. Hvis varmtvandsforsyningen fungerer kontrolleres derefter om motorventilen åbner og om cirkulationspumpen kører. Kontroller ved at sætte anlægget i "OFF" i brugermenuen, og tvangsstart derefter motorventilen og cirkulationspumpen i specialistmenu 8.3. Når temperaturen er kommet over varmholdelsesgrænsen nulstilles alarmen automatisk. Spjæld 33 01 2 BP1: Bypass spjæld 1 fejler 33 02 2 BP2: Bypass spjæld 2 fejler BP1: Kontroller om spjældet kører mekanisk uhindret. Tryk udløseren ind på spjældmotoren og drej spjældet. Gå til tvangsstart menuen 8.3 og tvangsåben og luk spjældet. BP2: Kontroller om spjældet kører mekanisk uhindret. Trykudløseren ind på spjældmotoren og drej spjældet. Gå til tvangsstart menuen 8.3 og tvangsåben og luk spjældet. 90/106

Modbus Status 34 01 1 SendModbusDataReceive fail 34 02 1 SendModbusDataSend fail 34 03 1 SendModbusDataConnect fail 34 04 1 SetRegister Connectfail Kontakt EXHAUSTO A/S Kontakt EXHAUSTO A/S Kontakt EXHAUSTO A/S Kontakt EXHAUSTO A/S 34 05 1 SetCoil Connect fail Kontakt EXHAUSTO A/S 34 06 1 GetRegister Connectfail Kontakt EXHAUSTO A/S Ekstern styring 35 01 3 Manglende modbus kommunikation til MIO- AUX1 (fraluft) modulet 35 02 3 Manglende modbus kommunikation til MIO- AUX2 (tilluft) modulet board (EXact2) og MIO modulet. Kontroller modbus kabel fra MIO modulet til øvrige enheder for fejlmontering. Kontroller DIP-switch indstillingerne i MIO-modulet, se evt. MIOmodul vejledningen. board (EXact2) og MIO modulet. Kontroller modbus kabel fra MIO modulet til øvrige enheder for fejlmontering. Kontroller DIP-switch indstillingerne i MIO-modulet, se evt. MIOmodul vejledningen. 91/106

EC Controller 1 36 02 4 Forsyningsspændingen til EC controlleren er for lav 36 03 4 Forsyningsspændingen til EC controlleren er for høj 36 04 4 Motoren på EC controlleren trækker for stor strøm 36 06 3 Temperaturen i powermodulet i EC controlleren er over 90 C 36 07 4 Temperaturen i power modulet i EC controlleren er over 120 C 36 08 4 Hardware fejl på EC controller Kontroller om der er underspænding til EC controller 1. Kontroller om der er overspænding til EC controller 1. Kontroller om ventilatorhjulet kan dreje nemt. Kontroller om kuglelejerne i motoren er slidte. Kontroller om temperaturen ved EC controller 1 har været over de tilladte 35 C, da alarmen blev udløst. Hvis temperaturen har været for høj skal anlægget genstartes når temperaturen er kommet under 35 C. Kontroller om temperaturen ved EC controller 1 har været over de tilladte 35 C, da alarmen blev udløst. Hvis temperaturen har været for høj skal anlægget genstartes når temperaturen er kommet under 35 C. Genstart anlægget, hvis dette ikke afhjælper fejlen udskift EC controller 1. 36 09 4 MCE FAULT Genstart anlægget, hvis dette ikke afhjælper fejlen udskift EC controller 1. 36 10 4 Motor blokeret Motor på EC controller er blokeret. 36 11 4 Forsyningen fra EC controlleren til motoren har mistet en fase 36 14 4 Software versionen i EC controlleren er forældet 36 15 4 EC controller passer ikke til VEX størrelse 36 16 4 Manglende modbus kommunikation til EC controller Kontroller kabel mellem EC controller 1 og motor. Kontroller derefter motoren for kortslutning i viklingerne. Opgrader softwaren i EC controller 1. Kontroller om EC controlleren passer til VEX størrelsen, se evt. VEX konfiguration. Kontroller modbuskabel mellem main board og EC controller. 92/106

EC Controller 2 37 02 4 Forsyningsspændingen til EC controlleren er for lav 37 03 4 Forsyningsspændingen til EC controlleren er for høj 37 04 4 Motoren på EC controlleren trækker for stor strøm 37 06 3 Temperaturen i powermodulet i EC controlleren er over 90 C 37 07 4 Temperaturen i power modulet i EC controlleren er over 120 C 37 08 4 Hardware fejl på EC controller Kontroller om der er underspænding til EC controller 2. Kontroller om der er overspænding til EC controller 2. Kontroller om ventilatorhjulet kan dreje nemt. Kontroller om kuglelejerne i motoren er slidte. Kontroller om temperaturen ved EC controller 2 har været over de tilladte 35 C, da alarmen blev udløst. Hvis temperaturen har været for høj skal anlægget genstartes når temperaturen er kommet under 35 C. Kontroller om temperaturen ved EC controller 2 har været over de tilladte 35 C, da alarmen blev udløst. Hvis temperaturen har været for høj skal anlægget genstartes når temperaturen er kommet under 35 C. Genstart anlægget, hvis dette ikke afhjælper fejlen udskift EC controller 2. 37 09 4 MCE FAULT Genstart anlægget, hvis dette ikke afhjælper fejlen udskift EC controller 2. 37 10 4 Motor blokeret Motor på EC controller er blokeret. 37 11 4 Forsyningen fra EC controlleren til motoren har mistet en fase 37 14 4 Software versionen i EC controlleren er forældet 37 15 4 EC controller passer ikke til VEX størrelse 37 16 4 Manglende modbus kommunikation til EC controller Kontroller kabel mellem EC controller 2 og motor. Kontroller derefter motoren for kortslutning i viklingerne. Opgrader softwaren i EC controller 2. Kontroller om EC controlleren passer til VEX størrelsen, se evt. VEX konfiguration. Kontroller modbuskabel mellem main board og EC controller. Analog Motor 1 38 01 4 Motor 1 kører ikke Kontroller motorkabel Kontroller om motor er blokeret 93/106

Analog Motor 2 (Se appendix 1: "Principskitser" for placering af spjæld, følere, mv. samt 39 01 4 Motor 2 kører ikke Kontroller motorkabel Kontroller om motor er blokeret VEX konfiguration 40 01 4 VEX type er ikke konfigureret 40 02 4 VEX størrelse er ikke konfigureret 40 03 4 VEX orientering er ikke konfigureret Konfigurer VEX'en i menu 3.3 Konfigurer VEX størrelsen i menu 3.3 Konfigurer orienteringen i menu 3.3 Dining solution 42 01 4 Motorstyring 1 passer ikke til Dining Solution Styring af ekstern fraluftventilator der erstatter intern fraluftventilator 94/106