Brugsvejledning på Netti Svipp/Svipp Basic



Relaterede dokumenter
Brugermanual. Next og Next Comfort / Dansk 74875A Etac A/S Egeskovvej Horsens

Brugermanual. dansk. Etac Cross Etac Cross XL Etac Cross VB Etac Cross XL VB Etac Twin Etac Transit 74233F

Brugsvejledning. Aqua Basic Bade- & Toiletstol

Cross Kørestolen med mange muligheder

Brugermanual. Next og Next Comfort, dansk 74875B Etac A/S Egeskovvej Horsens

Kravspecifikation delaftale 2/2015: Manuel kørestol med krydsramme ISO nr./ standarder (inkl. dansk 4. niveau) (eller tilsvarende):

Brugervejledning Viki, Vik, Viktor & Viktoria

B R U G S V E J L E D N I N G. Netti III

Transit. Det oplagte valg til sygehuse og institutioner

* * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * *

Mobil bade- og toiletstol med tiltfunktion (Art. nr , )

NYHED! Etac Prio. Ny innovativ komfortkørestol

M2 Mini. Bade/toiletstole beregnet til børn samt små voksne. HMN a/s

Cross. Manual dansk 74174H

Brugervejledning DANSK

Jørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: Fax.: : Web.:

M2 Tip. Bade/toiletstole med tip funktion hydraulisk eller elektrisk. HMN a/s

* * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * *

Denne brugervejledning er et redskab til alle, som skal hjælpe børn, der bruger NF-Walker som et stå og ganghjælpemiddel.

Brugervejledning Fun2Go

VELA Tango 100, 100EL, 200 & 200EL BRUGERMANUAL VARIANT: Manual. nr VELA Tango 200El. Artrodese VELA Tango 100 VELA Tango 200

Samlevejledning Mountain Bike

Monteringsvejledning for Yepp Maxi stelbeslag

Basic - den enkle kørestol. Mange indstillingsmuligheder Stort tilbehørsprogram God kørekomfort Robust Høj genbrugsværdi

Samlevejledning Touring / City / Hybridcykel

BRUGSANVISNING. Svipp Basic. Dette produkt er i overensstemmelse med direktiv 93/42/EØF om medicinsk udstyr.

Introduktion side 3. Før du kører ud på din første tur side 4. Brugervejledning side 5. Justering af sadelhøjde side 7. Justering af kæde side 7

Kelvin. En unik kørestol til de individuelle løsninger. Denne brugsvejledning giver vigtig instruktion i sikker brug af Kelvin kørestol.

Brugsanvisning for Progeo

Etac Cross 5. Etac Cross 5. Etac Cross 5 XL. Manual dansk 75192M

* * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * *

Samlevejledning Road Bike

Lille Viking. Brugervejledning. Etac a /s Parallelvej 1, 8751 Gedved Telefon Fax info@etac.dk Hjemmeside

BOBY 730 SELVKØRENDE SÅMASKINE FOR INSTRUKTIONSBOG FOR BOBY 730

Kudu. Komfort-kørestolen der vokser med barnet

BRIO Sense. Brugsanvisning og råd om vedligeholdelse

Art nr DK Brugsanvisning Rystepudser 170W

Brugermanual MB4110-DK

1.7. TEKNISK DATA KONSTRUKTION:

Kimba Neo. Til et aktivt liv

Rea Azalea. Manuel kørestol, passiv Brugsanvisning. Azalea Assist, Azalea Base, Azalea Max, Azalea Minor, Azalea Tall

my baby carrier DANSK BRUGSANVISNING OBS! GEM BRUGSANVISNINGEN, SÅ DU OGSÅ KAN SLÅ OP I DEN SENERE! > ADVARSELSHENVISNINGER

HD Balance - Komfortkørestol Brugsvejledning Dansk

Brugsanvisning for TA. Mobil bade/toiletløfter m/el-løft

Nielsen Line. HMN a/s. Bade/toiletstole. -gør hverdagen lettere...

Instruktionsmanual. Kidzone ECE R44 / 04. Fremadvendende med sikkerhedssele 9-18 kilo. Bagudvendende med sikkerhedssele 9-25 kilo

Next Bred. Det har aldrig været nemmere. Sædebredde fra 52,5-57,5 cm. God kørekomfort. Suveræn nem at indstille. Optimal funktionalitet

D k. b r u G e r m a n u a l. w w w. v e l a. E U

D K B R U G E R M A N U A L W W W. V E L A. E U

Specielfremstillede hjælpemidler

Rabbit. Imødekommende og enkelt design. Giver maksimal mobilitet i den stående stilling. Øger selvstændigheden. Lukkede drivringe. Stor fleksibilitet

BAD & TOILET HTS TOILET OG BRUSESTOL BLUE WAVE OG OTTER BADESTOLE TOILETFORHØJER BADESTOL/TABURET SEAHORSE SANICHAIR TOILET- OG BRUSESTOL BRUSESÆDER

Rea Dahlia 30 / 45. Manuel kørestol, passiv Brugsanvisning

Brugervejledning Jørn, Line & Rasmus

1.1.1 Reklamationsret Udpakning af stolen... 5

x:panda Dansk betjeningsvejledning D K rev. 014

INVACARE XLT KØRESTOL BRUGSANVISNING

PMS 322 C. Hygiejnestole

Brugermanual til Reflex Lux badetoilet stol

Set forfra: 1. Teleskophåndtag 2. Håndtag 3. Frakoblingsstopknap 4. Søjle 5. Glidedel til batteri. 6. Krog 7. Fastspændingsskrue til ring 8.

DK Betjeningsvejledning Model

Brugsanvisning. Flishugger, 13 HK benzin Varenr.: Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf I Fax I

Bilag 23 Kvalitetsvurderings skema - delområde 3

Grundpris: ,- DKK

1. ARBEJDSSTILLING VED AFHENTNING/LØFT - LANG RÆKKEAFSTAND

Jørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: Fax.: : Web.:

BRUGSANVISNING Danmark U2-light. panthera

Danmark. Micro. panthera

Brugervejledning Viktor/ Viktoria Power MPF

TROLLA Græsopsamler 120 cm

STIGA VILLA 107M

Betjeningsvejledning. meywalk 4 Model Medium og Large. meyland smith. mobility and more

Det er derfor uklogt, at lade personer uden forudgående instruktion og prøvekørsel, betjene Easy-Climb trappemaskinen på trapper.

Jørn Iversen Rødekro ApS Hydevadvej 48 Hydevad 6230 Rødekro Tlf Fax

BRUGSANVISNING. Netti 4U Comfort CE/CES PLUS. Dette produkt er i overensstemmelse med direktiv 93/42/EØF om medicinsk udstyr.

Livskvalitet gennem uafhængighed

Livskvalitet gennem uafhængighed

Brugsvejledning. Netti 4U CE. This product conforms to 93/42/EEC for medical products.

ALFA 56. Tips til sikker kørsel Side 1-2. Oversigt over kørestolen Side 3-4. Justeringer Side 5-6. Brugervejledning Side 7-8

VELA Samba 500. VELA Samba 520. VELA Samba 510 BRUGERMANUAL

Indholdsfortegnelse. Fodstøtte. Værktøj. Montering af ryg. Justerbar fodstøtte. Sæde justering. Delt fodstøtte, justerbar. Hofte-vinkel justering

DK..... Light Assist

Mnteringsanvisninger til modellerne:

Indkøbsskabelon. Toilet-badestol, med hjul. ISO-nr. (inkl. dansk 4. niveau) (-21)

Thule Urban Glide 1 & 2 Instruktioner

JUSTERBART SÆDEKONCEPT TIL ELKØRESTOLE Når fleksibilitet er standard

Indhold. 1. Generelle sikkerhedsanvisninger

Cykelanhænger/Sykkelstativ/Cykelhållare/Polkupyöräteline DIAMANT BLACK

Jørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: Fax.: : Web.:

Monteringsanvisninger til modellerne:

Transkript:

Brugsvejledning på Netti Svipp/Svipp Basic Indhold: 1. Generelt om brugsanvisningen 3 Kvik guide 4 2. Beskrivelse af Netti Svipp 5 3. Tekniske Data 6 4. Tilbehør 7 5. Indstilling af sæde 9 5.1 sædehøjde, foran 9 5.2 svinghjul/forhjul 9 5.3 højdejustering af forgafler 9 5.4 udskiftning af forgaffel 9 5.5 vinkelindstilling af forgaffel 9 5.6 sædehøjde, bag 10 5.7 drivhjul med quickrelease 10 5.8 højdejustering af drivhjul 10 5.9 Indstilling af bremser 10 5.10 sædevinkel 11 5.11 sædedybde 11 5.12 montering af hoftesele 12 5.13 montering af antitip 12 6. Indstilling af ryg 13 6.1 ryghøjde 13 6.2 ændring af ryghøjde 13 6.3 ryg vinkel 13 6.4 velcro rygbånd 13 6.5 skubbehåndtag 14 7. Indstilling af armlæn 15 7.1 armlæn 15 7.2 opklapning af armlæn 15 7.3 justering af højde 15 8. Indstilling af fodhvilere 8.1 fodhvilere 16 8.2 fodhvilere, fast 16 8.3 fodplade, højde 16 8.4 fodplade, vinkel 16 1. 9. Håndtering og transport 17 9.2 sammenklapning af stolen 17 9.3 opklapning af stolen 17 9.4 løft af kørestolen 17 9.5 transport af kørestolen 18 10. Køreegenskaber 19 11. Vedligeholdelse 24 12. Fejl søgning 25 13. Test og garanti 26 14. Mål og vægt 27 15. Forhandler 28

Generelt Kvalitet og levetid Netti kørestolene er en hjælp til at forbedre livskvaliteten. Stolene skal være en hjælp som brugeren og omgivelserne kan stole på. Netti kørestole er testet af TÛV Product Service i Tyskland, i henhold til Europæiske standarder EN 12183:1999. Alu Rehab, som er producenten, mener at testen tilsvarer 5-6 års normalt brug af stolen. Levetiden for stolen påvirkes dog af brugerens handicap og graden af vedligeholdelse. Selv om levetiden bestemmes af ovennævnte faktorer ydes der en garanti på 2 år på samtlige af vore produkter. 1.2 Miljø og bortskaffelse Alu Rehab og vore leverandører tænker på miljøet. Ingen skadelige materialer bliver brugt i produktionen af kørestolene. Alt emballage kan recirkuleres. Rammer og tilbehør demonteres og sorteres efter materiale. Herefter recirkuleres de så i henhold til lokale/nationale returordninger. Alle Netti kørestole er modulbaserede. Det gør det lettere at genbruge de enkelte dele og individuelle tilpasninger. Løsningerne er dermed omkostningsbesparende og miljømæssige gode. Om denne brugsanvisning FOR AT UNDGÅ SKADER O.L. VED BRUGEN AF EN NETTI SVIPP KØRESTOL, SKAL DENNE BRUGSANVISNING LÆSES IGENNEM FØR KØRESTOLEN TAGES I BRUG. Antitip Med den rigtige indstilling forhindrer tipsikringen kørestolen i at tippe bagover. Det anbefales at alle brugere benytter antitippen. (bort set fra brugere der Behersker deres kørestol 100 %) NB: Netti Svipp Basic er ikke som standard monteret med antitip, men med vippepedal.

Mål Netti Svipp/Basic er en all round kørestol som kan bruges til inde såvel som ude kørsel. Den er testet og godkendt efter ISO 7176. Testen er gennemført af TÛV Product Service i Tyskland. (specifikationer varierer fra land til land.) Sæde bredde: 35, 38, 40, 43, 45, 50 og 55 cm. Sædedybde:Svippkortramme:38 48cm. Svipplangramme:42 52cm. NB: Basic har fast sædedybde på 45 cm. Sæde højde: Svipp kort ramme: 35 til 50 cm. (bag) Svipp lang ramme:37 til 47 cm. Ryghøjde: Svipp 35/38, 42/45 cm. Modellen leveres med : quickrelease aksel på drivhjul og svinghjul højderegulerbare skubbehåndtag antitip pedal udpakning og montering Netti Svipp er ved leveringen klar til brug, således at der ikke er brug for værktøj. 1. Pak samtlige dele ud af æsker/emballage og kontroller at samtlige dele er tilstede i henhold til vedlagte oversigtsliste. 2. Slå stolen ud - se kapitel 9.2 side 17 3. Monter fodhvilere se kapitel 8.2 side 16 For individuelle brugertilpasninger se kapitel 6 8. det nødvendige værktøj er beskrevet under hvert afsnit. Tilbehør som er vist i kapitel 4 er tillægs funktioner som bliver leveret med separat monteringsanvisning.! VÆR OPMÆRKSOM på at specifikationerne varierer fra land til land.

Kvick guide Indeholdet af denne side er et sammendrag af hele brugsanvisningen som giver et kortfattet indblik i brugen af Netti Svipp. Kvick guiden erstatter ikke brugsanvisningen, men kan bruges som huskeliste. Pak kørestolen ud. (se forrige side) Slå stolen ud. Sæt begge hænder, med håndfladen på sædet. Vend fingerspidserne ind mod midten af sædet, og pres ned ad på sæderørerne. Pas på ikke at få fingerne i klemme. (se kapitel 9.2) Individuelle justeringer af: - Sæde (se kapitel 5) - Ryg (se kapitel 6) - Armlæn (se kapitel 7) - Fodhvilere (se kapitel 8) Funktionstest af bremser: Undersøg hvordan stolen kører. Svinger den, er den løs eller vibrer den ud over det normale. Prøv også hvor enkelt det egentlig er at montere/afmontere hjulene. For fejlsøgning se kapitel 12. For justeringer se kapitel 5 8. Montering af tilbehør. Se udvalget i kapitel 4 samt kapitel 5 8formonteringsvejledning.! Vær opmærksom på at noget af udstyret KUN monteres af forhandler eller producent. Kør forsigtigt og hensynsfuldt. Skub eller træk aldrig stolen i tværstangen mellem skubbehåndtagene Stå aldrig på fodpladerne, giver risiko for tip Kørestolens fodhvilere kan ikke fastlåses. Forsøg derfor aldrig at løfte stolen i fodhvilerne. Kontroller at skruen på skubbehåndtagene er strammet tilstrækkeligt. Dette er specielt vigtigt hvis nogen løfter kørestolen med brugeren i. Hvis du er tvivl så kontakt NEBA A/S

2 beskrivelse af Netti Svipp/Basic 1. Skubbehåndtag 2. Stabiliseringsbøjle 3. Skruegreb til kørehåndtag 4. Rygslag 5. Ryg rør 6. Velcro ryg 7. Sæde 8. Drivhjul 9. Armlæns holder 10. Drivring 11. antitip/træde pedal 12. Quickrelease, bag 13. Ramme 14. Kryds 15. Udtræksstykke til sædedybde/fodhvilere 16. Quick release, forgaffel 17. Forgaffelhus 18. Svinghjul/forhjul 19. Forgaffel 20. Fingerskrue for højdejustering 21. Fingerskrue for vinkeljustering 22. Fodplade 23. Armlæn med pude Hvis nogen af ovennævnte dele skulle mangle, da kontakt venligst NEBA A/S.

3Tekniskedata Standard: Sæde med justerbar højde og vinkel Sædehøjden er som standard indstillet til 47 cm, uden pude. 6 svinghjul/forhjul 24 drivhjul Forgafler med 4 alternative indstillings muligheder. Regulerbarsædedybdepå10cm. Drivhjul med quickrelease axel. 1 højtryksdæk Drivring:Ovalplast Camber vinkel på 2. Ryg med justerbar højde og vinkel Regulerbar ryghøjde: 35/38 42/45 cm Regulerbar rygvinkel: 107, 97 eller 83 Regulerbart rygbetræk i brandhæmmende pique. Højde regulerbare skubbehåndtag, aftagelige. Fodhviler fast, aftagelige og svingbare Fodhviler med 75 knæ vinkel Fodplader delte, regulerbare i højden og vinkel stilbare. Længdefrasædetilfodplade:min.30cm. max.40cm. NB: Svipp Basic s fodhvilere har fast placering Armlænene er højde justerbare og opklappelige Højde justerbar fra min. 205 til max 330 mm. Polstret armlæns pude NB: Svipp Basic s armlæn er ikke opklappelige. Tilbehør: Sædehøjde indstillet på 34,5 til 44 cm. 5, 7 svinghjul/forhjul. Kort forgaffel med 3 alternative indstillinger. Drivhjul med quickrelase aksel Ledsager bremse Camber vinkel: 4 Vinkelstilbar ryg med gaspatroner Fodhviler med 68 eller 90 vinkel. Eleverbare fodhvilere Fodplader som standard med forlænget justerstykke 350 mm. Min.: 41 cm. Max.: 50cm. Fodplader er som standard med forkortet justerstykke. (længde fra sæde til fodplade: min 23 cm - max 30 cm) kombineres med indsnævret vinkel på fodhviler.

4Tilbehør Fodhviler Med 68 / 90 vinkel Eleverbare fodhvilere Lægplade til eleverbar fodhviler, justerbar i højde og dybde. Udbygningsklods til forgaffel, for kombination med fodhviler 90. Armlæns pude, polstret skai, justerbar i størrelserne: Med bue 525 x 80 mm. Lang/bred 2525 x 80 mm. Lang 445 x 70 mm. Bred 415 x 80 mm. Std. Skai 385 x 58 mm. Mini 333 x 58 mm. Bord: Transparent røgfarvet, skubbes ind over armlænspuden. Siddepuder VB, SIT, VB Royal, Dynamite og Bikube puder. Hofte sele, diverse varianter. To delt med snap lås, fastgøres på kørestols rammen.

4Tilbehør Antitip. Justerbar i højde og regulerbar i længden. Kan vippes op. Bremseforlænger 90 mm. 120 mm. 250 mm. Eger beskytter Transparent til 20, 22 og 24 drivhjul. Cambrings adapter 2 eller 4 Låsebolt til fodplade

5 Indstilling af sæde 5.1 sædehøjde, for Sædehøjden kan justeres afhængig af Svinghjul/forhjul: 5, 6 eller 7. Forgaffelhuset vinkel justerbart. Forgaffel kort og standard længde med alternative højdeindstillinger Kontroller altid antitippens indstilling.. 5.2 Svinghjul/Forhjul Stolens højde af ændres ved udskiftning af drivhjul/forhjul eller ved at Ændre hjulets position i forgaflen. Skru hjulet løst og placer det i den ønskede højde i forgaflen, og spænd fast igen.! Værktøj: 2 stk. 13 mm. fastnøgle 5.3 Højdejustering af forgaffelhus. Huset kan IKKE højdejusteres. Eventuelle højdejusteringer skal fortages ved drivhjulet/forhjulet. udskiftning af forgafler forgaflerne er som standard leveret med quickrelease axel og gør det derfor enkelt at udskifte forgaflerne. Pres på udløseren placeret lige over svinghjulet/forhjulet.! du kan også vinkeljustere forgaffelhuset. Se næste afsnit. vinkelindstilling af forgaffelhuset. Korrekt vinkel indstilling af forgaflerne er vigtig for stolens køreegenskaber. Løsn de to skruer på indersiden af rammen så meget at man kan justere excenterboltene Således at kronrøret for forgaffelhuset kommer i 90 grader vinkel med underlaget.! værktøj : 1 stk. 5 mm. unbrakonøgle og evt. vaterpas. Sigt/sammenlign med noget lodret f.eks. en dørkarm.

5.4 Sædehøjde bag Den bagerste del af sædehøjden er afhængig af : - drivhjulets størrelse 24 alternativt 22 eller 20. - drivhjulets højdemontering på baghjulsblokken.! Kontroller altid antitippens indstilling 5.5 Drivhjul med quickrelease axel. Hjulets stikaxel er løs og kan let fjernes ved at presse ind på knappen (udløseren) i hjulnavet.!!! ved montering, kontroller altid at drivhjulet sidder rigtigt. Knappen i navet skal være tilpas ude og axlen skal være låst i hjulbøsningen. 5.6 højdejustering af drivhjul løsn bøsningen med møtrikker og spændeskiver og monter den i den ønskede højde således at den ønskede højde opnås. Tjek balancepunktet se kapitel 9.8 side 20.! værktøj: 2 stk. 24 mm. fastnøgler Kontroller at drivhjulene er korrekt monteret, se forrige afsnit drivhjul med quickrelease. Kontroller altid tippesikringens indstilling. Justerer altid bremserne efter drivhjulene er flyttet. Justerer også vinklen på forgaflerne. 5.7 indstilling af bremser Bremsen er trinløst justerbar. - løsn de to skruer på bremseklemmen og skub bremsen således at den kommer ca. 10 mm. væk fra dækket i ubremset tilstand. - tjek at bremsen er korrekt indstillet og stram bolten i bremseklodsen. - Tjek dækkenes lufttryk.! Værktøj: 5 mm. umbraconøgle. Vær opmærksom på at der i enkelte kombinationer kan opstå konflikt mellem drivhjulets størrelse, bremseforlængere, bremsernes indstilling og svingbare fodhvilere.! Bremseeffekten afhænger af valg af dæktype. Bremserne er parkeringsbremser og skal ikke anvendes som kørebremse.! Bremseforlængere findes som tilbehør.

Sædevinkel Sædevinklen opnås gennem kombinationen mellem sædehøjden, bag og sædehøjden, for. Svipp kan også indstilles med sædevip fremad. Maks sædevinkel fremad: 88 (2 ) Maks sædevinkel bagud: 110 (20 )!!!!!! Husk på tipperisikoen, juster altid indstillingen af tipsikringen.! ændres sædevinklen: juster forgaflens vinkel kontroller rygvinkel sædedybde sædedybden på kørestolen kan reguleres fra 0 10 cm ved at løfte op i den forreste del af sædebetrækket, løsne skruerne og juster ind eller ud til ønsket sædedybde. Svipplang:42 52cm. Svippkort:38 48cm.! Værktøj: 6 mm. umbraconøgle og 13 mm. fastnøgle.! den funktionelle sædedybde bliver op til 6-7 cm. længere afhængig af velcroryggens indstilling. Udtræksstykket til benstøtten bør være 1 cm. længere ude end den valgte sædedybde.

5.12 Indstilling af sæde Hofteselen skal monteres ved hjælp af bolten som holder rygrøret fast på rammen.!! Brug ikke bolten som følger med hofteselen, men originalbolten som allerede sidder på stolen. 5.13 montering af tipsikring. Afmonter de trædepedaler, som allerede sidder på stolen. Løsn bolten på låseklipsen. skub fjederen på antitippen ind i røret på rammen, således at endeløkken på fjederen møder skruehullet i forkanten på rammen. Brug den vedlagte bolt og møtrik til at fastholde fjederen i rammen med.

6.1 ryg Ryggen er justerbar i højden i faste positioner. Ved at regulerer velcrobåndene i ryggen kan dybden ændres. Standard ryg: Sædebredde: 35 til 40 cm.: 35 cm. justerbar til 38 cm. Sædebredde: 43 til 55 cm.: 42 cm. justerbar til 45 cm. Alternative højder: Rygforlænger (tilbehør), kontakt forhandler.! Husk på tipperisikoen, juster altid tipsikringens indstilling. 6.2 udskiftning af rygrør Rygrør udskiftes ved at løsne skruerne i velcroryggen og i røret. Flyt røret til den ønskede ryghøjde og skru derefter skruerne fast igen.! Værktøj: 1 stk. 4 mm. unbrakonøgle. 6.3 rygvinkel rygvinklen kan ændres i tre forskellige positioner. Standard vinklen er 97. Alternative vinkler er: Position 1 = vinkel 107 Standard = 97 Position 3 = 83! værktøj: 1 stk. 5 mm. unbrakonøgle. 6.4 velcro ryg velcroryggens form er individuelt regulerbar ved hjælp af 5 stropper og et løst rygslag. - lad rygslaget forme en pose mellem sæde og ryg således at man kan komme godt tilbage mod ryglænet. - Løsn alle bånd og sæt brugeren så langt ind i stolen som muligt. - Spænd båndene således at de følger ryggens kontur og giver god støtte i velcroryggen.! Husk altid tippesikringens indstilling når velcro ryggen justeres.! Spænd ikke de 2 øverste bånd for hårdt, da det påvirker krydsets funktion og forhindrer at sædet falder på plads i rammen.

skubbehåndtag, højde regulerbare på Svipp Skubbehåndtagene kan reguleres trinløst med 10 cm. løsn skruen og find den ønskede højde spænd fingerskruen.! kontroller at låsen er ordentlig fastspændt. Det er specielt vigtigt i tilfælde af, at nogen vil løfte kørestolen med brugeren i.

7. 7.1 Armlæn Standard armlæn er højde justerbare og opklappelige for at forenkle flytninger ind og ud af stolen. Armlænene kan justeres trinløst fra 19,5 til 32 cm. (målt uden armlænspude) fra sædebunden. 7.2 Sving armlæn Tag fat i fronten af armlænet og sving det op bagud, således at det ikke er i vejen for brugeren i forbindelse med forflytninger ind og ud af stolen. 7.3 Justering af højde løsn fingerskruen og juster armlænet til den ønskede højde. Spænd herefter skruen fast igen.! Stå eller sid ikke på armlænene.!! Spænd fingerskruen forsigtigt på efter justering.

8.1 Fodhvilere Fodhvilerne er aftagelige og svingbare. Der findes tre alternative vinkler: 68, 75 og 90 grader.! stå aldrig på fodpladerne Tipperisiko. Løft aldrig kørestolen i fodhvilerne. NB: Svipp Basic har faste fodhvilere. 8.2 Fodhviler, fast For at fjerne den faste fodhviler skal bremsen låses. Løft derefter op i fodhvileren og sving den til siden. 8.3 fodplade, højde Svipp leveres med opklappelige delte fodplader som kan reguleres i højden. Fodpladen kan også vinkeljusteres. Løsn fingerskruen på fodhvileren således at justerstykket kan bevæges frit. Juster fodpladen til den ønskede højde og skru fingerskruen fast igen. Fodplader kan leveres med 3 forskellige justerstykker. - 160 mm, 245 mm. og 350 mm. 160 mm. max. 23 cm. min. 30 cm 245 mm. max. 30 cm. min. 40 cm. 350 mm. max. 41 cm. min. 50 cm. målene er målt fra sædekant til fodplade.! stå aldrig på fodpladerne. 8.4 fodplade, vinkel Fodpladen kan også vinkeljusteres. Løsn skruen på siden af fodpladen og indstil den ønskede vinkel. Husk at spænde skruen fast igen.! værktøj: 5 mm. unbarkonøgle. Som tilbehør kan det leveres med fingerskrue i stedet for unbarkoskrue.

9.1 sammenklapning af stolen Fjern sæde og rygpuder. Fold fodpladerne sammen/op. Åb n låsen på tværstangen gælder kun for Svipp Løft op i sædebetrækket således at stolen klappes sammen.!! Hvis fodpladerne ikke er vippet op/slået sammen kan stolen ikke klappes sammen. 9.2 opklapning af stolen Sæt håndfladerne på sæderørene, med fingerspidserne vendt ind mod midten, og pres nedad.!! Pas på ikke at få fingerne i klemme mellem sæderørene og stolerammen. 9.3 Løft af kørestolen Fold fodpladerne sammen og sving dem ud til siden eller tag dem af. Tag fat i stolerammen og i kørehåndtagene.!!! Løft aldrig stolen i tværstangen!!! Skub eller træk aldrig stolen i tværstangen.!!! Fodhvilerne er ikke fastlåste derfor bør stolen aldrig løftes i disse.!! Før stolen løftes - kontroller at skubbehåndtagene sidder ordentlig fast.

9.4 Transport af kørestolen Personbil/taxi: Kørestolen bør placeres i baggage rummet. Hvis dette ikke er muligt, kan stolen placeres på bagsædet et sikkert sted hvor den ikke vælter eller ruller rundt. Brug eventuelt sikkerhedsselerne i bilen til at spænde stole fast med. Transportbus: Kørestolsbrugeren bør sidde på en af bussenes faste sæder og kørestolen skal sikres så den ikke vælter eller ruller rundt. Er bussen udstyret med pladser til parkering af kørestole med brugere i, skal følgende anvisninger følges: Pladsenskalhaveensøjlemed3punktsseleognakkestøtte,(Stolens nakkestøtte er ikke tilstrækkelig), for at sikre brugeren bedst mulig. Kørestolen skal spændes fast via rammen og ikke via hjulene. Vinkel på fastspænding bør være 0 30grader.!! Kørestolens hofteseler er ikke stærke nok til at forhindre brugeren i at blive skubbet ud af stolen ved tilfælde af en hård opbremsning.!! På kørestolen er der vist 4 symboler, som viser hvor stolen bør fastspændes.

10.1 køreteknik vægtfordelingen er vigtig i forbindelse med stolens køreegenskaber. Dels vægten på brugeren, størrelse, siddestilling samt hjulenes placering. Jo mere tyngde der lægges over drivhjulene, desto lettere er kørestolen at manøvrere. Jo mere tyngde der lægges på svinghjulene/forhjulene desto sværere bliver kørestolen at manøvrere. Ledsager: hvis brugeren forlades alene i kørestolen, så husk at låse bremsen og tjek at tippesikringen er nede. 10.2 Køreteknik op af fortovskant/lille bakke - anbefales kun til erfarne brugere. Slå tippesikringen op. Kør frem til fortovskanten. Vip kørestolen således at svinghjulene/forhjulene går fri af kanten. Træk kraftigt i drivringene samtidig med at overkroppen bøjes fremover. Ledsagere: Slå tippesikringen op. Vip kørestolen således at svinghjulene/forhjulene går fri af kanten. Løft kørestolen op i skubbehåndtagene og træk.!!! Husk at svinge tippesikringen tilbage En anden teknik er at køre op baglæns. Denne teknik kan kun lade sig gøre ved en lav fortovskant/lille bakke- afhængig af fodpladernes højdejustering. Slå tippesikringen op. Kør ind mod fortovskanten således at drivhjulene lige rammer kanten. Træk kraftigt i drivringene samtidig med at overkroppen bøjes fremover.!!! Husk at svinge tippesikringen tilbage Ledsagere: Slå tippesikringen op. Skub kørestolen frem til kanten således at drivhjulene lige rammer kanten. Vip kørestolen så svinghjulene/forhjulene går fri af kanten. Løft kørestolen op i skubbehåndtagene og træk.

Køreteknik ned af fortovskant/lille bakke anbefales kun til erfarne brugere. Vip tippesikringen op Kør frem til kantstenen/bakken. Ta kraftigt fat i drivringene og sørg for at køre ligeud, således at kørestolens 4 hjul rammer jorden samtidigt.!!! Husk tippesikringen ledsager: Vip tippesikringen op Kør frem til kantstenen/bakken. Vip kørestolen så svinghjulene/forhjulene går fri af jorden. Kør forsigtigt ned af kanten/bakken og sæt drivhjulene/forhjulene ned igen.!!! Husk tippesikringen En anden teknik er at køre ned baglæns. Denne teknik anbefales til højdeforskelle over 10 cm. Slå tippesikringen op. Kør ind mod fortovskanten således at drivhjulene lige rammer kanten. Kør langsomt ned samtidig med at overkroppen bøjes fremover.!!! Husk at svinge tippesikringen tilbage Ledsagere: Slå tippesikringen op. Skub kørestolen hen til kanten/bakken. Vip kørestolen så svinghjulene/forhjulene går fri af jorden Skub langsomt kørestolen ned og stil den på alle 4 hjul. 10.4 Køreteknik ved hældende underlag Hermed gode råd til kørsel op og ned af stejle bakker, for at undgå tipperisiko. Undgå at dreje på en bakke. Kør altid så lige som muligt Spørg hellere efter hjælp end at tage chancer. Ved opkørsel bøj da overkroppen fremover for at korrigere tyngdepunktet. Ved nedkørsel læn da overkroppen mod ryglænet. Brug ikke bremsen, men sænk farten ved hjælp af drivringene.

10.5 - Trapper!!! Bed altid om hjælp. Brug aldrig rulletrapper. Medledsageropaftrapper: Vip tippesikringen op og sørg for at skubbehåndtagene er fastgjorte. Skub kørestolen frem til det første trappetrin, med drivhjulene mod første trappekant. Vip kørestolen så svinghjulene/forhjulene slipper jorden. Træk forsigtigt kørestolen op af trapperne trin efter trin. Stil herefter kørestolen ned igen på alle 4 hjul.!!! Husk tippesikringen Er der to ledsagere/hjælpere tilstede kan den anden hjælpe til med at løfte i rammen.!!! Løft aldrig kørestolen i fodhvilerne. 10.6!!! Bed altid om hjælp. Brug aldrig rulletrapper. Med ledsager ned af trapper: Vip tippesikringen op og søg for at skubbehåndtagene er fastgjorte. Skub kørestolen frem til det første trappetrin. Vip kørestolen op på baghjulene så svinghjulene/forhjulene slipper jorden. Kør forsigtigt kørestolen ned af trapperne trin efter trin. Stil herefter kørestolen ned igen på alle 4 hjul.!!! Husk tippesikringen Er der to ledsagere/hjælpere tilstede kan den anden hjælpe til med at løfte i rammen.!!! Løft aldrig kørestolen i fodhvilerne.

10.7 køreteknik flytning fra og fra kørestolen. Teknikken ved flytninger bør trænes med de rette personer. Her et par gode råd: Med eller uden ledsager sidelæns. Flyt kørestolen 5-10 cm. efter at bremsen er slået til således at svinghjulene/forhjulene vender fremad. Kørestolen skal stå så tæt som muligt på det, som brugeren skal flyttes til. Lås bremsen, slå armlænet og fodhvileren op på den side flytningen skal foregå. Med eller uden hjælper forlæns: Flyt kørestolen 5-10 cm. efter at bremsen er slået til således at svinghjulene/forhjulene vender fremad. Kørestolen skal stå så tæt som muligt på det, som brugeren skal flyttes til.!!! Husk tippesikringen!!! Stå aldrig på fodpladen 10.8 Tyngdepunkt/balanceindstilling Tyngdepunktet (ballanceindstillingen) justeres ved at ændre drivhjulets position i hjulholderen. Se kapitel 5.8 side 11.!!! Juster bremserne i henhold til kapitel 5.9 side 11.!!! Værktøj: 2 stk. 24 mm. fastnøgle. Når positionen af drivhjulene flyttes fremad bliver kørestolen lettere at køre og dreje, men faren for at tippe bagover bliver større. Tyngdepunktet ændres også ved at justere sædevinklen og/eller rygvinkelen.!!! Brug altid tippesikring 10.9 ændring af Cambervinkel Drivhjul monteres som standard uden camber vinkel. Camber vinkel kan ændres ved at montere et beslag mellem huset og møtrikker.!!! Værktøj: 24 mm. fastnøgle..

10.10 Drivringe Svipp og Svipp Basic leveres som standard med ovale plastdrivringe. Materiale, afstanden mellem drivhjul og drivring påvirker brugerens grebmuligheder. Kontakt Neba og få en oversigt over de drivringe som passer til din kørestol.!!! de alternative drivringe giver et bedre greb, men friktionen øges samtidig med. Ved kraftig opbremsning kan der opstå mindre skader. Der er fare for at få fingerne i klemme.!!! For at undgå at få fingerne i klemme, anbefaler vi at bruge egerbeskytter som tilbehør. 10.11 Ændring af drivring eller drivringsafstand. Kontakt Neba.

11.1 Pude betræk Se vedligeholdelsesanvisninger beskrevet på ryg og siddepude. 11.2 Drivhjul/Svinghjul forgaffelhuset dæk: Eger: Hjul axlen: Kuglelejer: Drivringe: kontroller dækket mindst en gang om måneden - også dækmønstret. Er stolen udstyret med lufthjul skal dæktrykket kontrolleres. løse eger kan giver skæve hjul. Kontakt hjælpemiddelcentral eller cykelforhandler ved behov for justering. rengør axlen for hår og snavs efter behov. frie for vedligeholdelse. hvis en drivring skulle få en skade som yderligere kan skade hænderne, skal den udskiftes. Forgaffelhus:for at få den optimale køreegenskab, skal huset være vinkelret indstillet. Kontroller også at forgaflerne er låst. 11.3 Bremser Bremsens funktion er afhængig af dækkets tilstand. For meget skidt og støv påvirker bremseeffekten negativt. Kontroller bremseeffekten 1 gang om måneden. Ved behov for justering se kapitel 5.9 side 10. 11.4 Vask Det er vigtigt for både brugeres velvære og stolens holdbarhed at rengøre og vedligeholde den. Kørestolen kan vaskes med bilshampoo eller opvaskemiddel. 11.5 Lak Til mindre lakskader findes original lakken. Bestillings nr.: 21997 11.6 Greb. Svipp og Svipp Basic leveres som standard med ovale plastdrivringe. Andre drivringe fås som tilbehør.

12 Fejlsøgning mptomer Årsag/handling Reference estolen kører skævt. estolen er tung at køre. estolen er tung at dreje. mser dårligt. vhjulene er svære at af og på. nghjulene/forhjulene frer. estolen er vanskelig at ud/sammen. estolen vakler. Juster forgaffelhusets vinkelindstilling. Kontroller at forgaffelhusene er monteret i samme højde. Drivhjulet er fejlmonteret. Brugeren belaster stolen skævt. Trækket i drivringen er stærkere i den ene side. Drivhjulene er monteret forkert. Rengør drivhjuls/forhjulsgaflerne for hår og skidt. For meget vægt over svinghjulene/forhjulene, juster balancepunktet. Kontroller at forgaflerne ikke er strammet for hårdt. Juster forgaffelhusets vinkel. Rengør drivhjuls/forhjulsgaflerne for hår og skidt. For meget vægt over svinghjulene/forhjulene, juster balancepunktet. Kapitel 5.5 side 9 Kapitel 5.5 side 9 Kapitel 5.8 side 10 Kapitel 5.8 side 10 kapitel 10.8 side 22 Kapitel 5.8 side 9 Kapitel 5.5 side 9 kapitel 10.8 side 22 Tjek hjulene og afstanden til bremsen. Juster bremsen. Kapitel 5.9 side 10 Smør og rengør quick låsen. Juster længden på axlen. Forgaflerne er ikke spændt tilstrækkeligt. Kontroller forgaffelhusene er monteret i samme højde. Juster forgaflernes vinkel. For meget vægt over svinghjulene/forhjulene, Sædebetrækket er for stramt. Smør og rengør krydset under sædet. Kontroller at skruer og justeringer er ordentlig opstrammet. Kapitel 5.5 side 9 Kapitel 5.5 side 9 Kapitel 5.5 side 9 Kapitel 10.8 side 22 Kontakt venligst Neba eller et autoriseret værksted i tilfælde af at ovennævnte skema ikke kan hjælpe.

13 tester og garantier Svipp og Basic er testet og godkendt for inde samt ude brug. Stolene er CE mærket. Max brugervægt er 125 kg. Ved 50 og 55 cm dog op til 140 kg. TÜV testet både funktionelt og teknisk. Test metoderne er tilpasset til ISO standard normer 7176. Stolene er CE mærket som er et bevis på at produktet opfylder EU direktivet for Medical Devices. Garanti: Ramme, 5 år mod materiel og/eller monteringsfejl. Ryg, arm og fodhvilere, 1 år mod materiel og/eller monteringsfejl. Skader som dækkes af garantien vil blive repareret. Kontakt venligst Neba. Garantien omhandler ikke slitage.

Kort Stoltype Sædedybde min/maks. Sædehøjde Min./maks. Ryg højde Total bredde Transport bredde 35 cm 38-48 cm 35-50 cm 35 cm 58,5 cm 25 cm 19,2 kg 38 cm 38-48 cm 35-50 cm 35 cm 61,5 cm 25 cm 19,3 kg 40 cm 38-48 cm 35-50 cm 35 cm 63,5 cm 25 cm 19,4 kg 43 cm 38-48 cm 35-50 cm 38 cm 66,5 cm 25 cm 19,5 kg 45 cm 38-48 cm 35-50 cm 38 cm 68,5 cm 25 cm 19,6 kg Lang Stoltype Vægt med drivhjul/forhjul. Sædedybde min/maks. Sædehøjde Min./maks. Ryg højde Total bredde Transport bredde 35cm 42 52cm 37 47cm 42cm 58,5cm 25cm 19,7kg 38cm 42 52cm 37 47cm 42cm 61,5cm 25cm 19,8kg 40cm 42 52cm 37 47cm 42cm 63,5cm 25cm 19,9kg 43cm 42 52cm 37 47cm 45cm 66,5cm 25cm 20,0kg 45cm 42 52cm 37 47cm 45cm 68,5cm 25cm 20,1kg 50 cm 42 52cm 37 47cm 45cm 73,5cm 25cm 20,2kg 55 cm 42 52cm 37 47cm 45cm 78,5cm 25cm 20,3kg lang model med dobbelt kryds. Vægt med drivhjul/forhjul. Mål og vægt er udregnet efter en stol med 24 drivhjul med quick release, plastdrivringe, forhvilere, fodplader, bremser, armlæn, 6 svinghjul/forhjul og standard forgafler. Uden sædepude. angivende mål kan variere +/- 1,5 cm. Anbefaletdæktryk:60 65PSI Max brugervægt: 125 kg. Ved 50 og 55 cm dog op til 140 kg. Forhandler: Neba A/S, Box 220, Baldersbuen 17, 2640 Hedehusene, Telefon: 46 59 01 77, Telefax: 46 59 01 97, E-mail: neba@neba.dk www.neba.dk. Producent: Alu Rehab AS, Bedriftsveien 15, N-4313 Sandnes, Telefon: +45 51 68 18 88, Telefax: +47 51 68 18 69, E-mail: post@alurehab.com www.alurehab.com