1
2
INDHOLD Side 4 Nyt fra redaktionen 7 RIFs formand har ordet 8 Generalforsamling Årets Riffer 11 Idræt på tværs 12 Motionsløb i Frejlev 14-16 Skytterne informerer 17 Badminton Årets hold 18-21 Badminton Ungdomsresultater 21-22 Fodbold Ledelse 23 Fodboldskole 24-24 Fodbold Ungdom 26 Fodbold Grand Old Boys 27 Champions League Finale 28 Fodbold - Piger 28-29 Gymnastik informerer 30-31 Nyt fra Frejlev Borgerforening 31 Nyt fra Frejlev Samråd 32-33 Håndbold Herrer i serie 1 34 Håndbold Piger 37 Håndbold Start seniorer - Standerhejsning for Ungdom 38 Præmiewhist 41 Kantinen informerer 42 Frejlev Tennisklub 45 Folkeaktier Hvordan gør man! 46 De styrer RIF RIF 38. ÅRGANG NYT NR. 2 2010 APR - JUN RIF-NYT udgives af RIF / St. Restrup Idrætsforening. Bladet uddeles til alle husstande i: Drastrup, Frejlev, Tostrup, St. Restrup, Restrup Enge, Sønderholm og Nyrup. Bladet udkommer 4 gange årligt hver gang i ca. 2.000 eksemplarer. RIF-NYT REDAKTIONEN Torben Nielsen (Ansvarshavende) Tlf.: 20 20 28 09 Mail: rifnyt@gmail.com Frejlevhallen, kantinen Tlf. 98 34 34 38 RIF s Skytteafdeling Tlf. 98 34 32 21 3
FORNYELSE TIL REDAKTIONEN RIF-NYT redaktionen, der i dag består af en person, efterlyser person(er) der har interesse i at medvirker, til at sikre RIF-NYT s fremtid og eksistens. Har du skrivekløe og er du interesseret i at formidle nyheder og budskaber, i og omkring klubben RIF samt lokalsamfundet så hold dig ikke tilbage! NYT FRA REDAKTIONEN I skrivende stund afholdes generalforsamlinger i flere af klubbens afdelinger. Du kan læse mere derom på klubbens hjemmeside samt i næste nummer af RIF-NYT. RIFs hjemmeside har fået ny webmaster (Peter Jessen). Peter har på fornemste vis formået at skabe en tidssvarende side der naturligvis er baseret på klubbens røde og blå farver. Kig forbi på klubbens nye hjemmeside, hvorfra der også er links til klubbens afdelinger: www.strestrupif.dk eller www.rif.gominisite.dk RIF har flere aktiviteter i gang. Aktiviteter som skal medvirke til at indsamle kroner til en udvidelse af hallen i Frejlev. For nylig afholdt RIF et åbent hus arrangement med fokus på salg af ForeningEl og Folkeaktier, og blandt de forestående tiltag, er motionsløbet (i samarbejde med Frejlev Motion). Læs mere om aktiviteterne i bladet. Redaktionen hos RIF-NYT har oprettet en ny mail-adresse: rifnyt@gmail.com. Denne mail vil i fremtiden følge den ansvarshavende redaktør. Såfremt nogen, forgæves, har sendt materialer til den tidligere mail, opfordres til at eventuelle tekst- og billedmateriale, sendes på ny. Den nye mail er: rifnyt@gmail.com Redaktionen ønsker alle en rigtig god sommer og held og lykke med aktiviteterne i alle grene af RIF og lokalområdet. God læselyst!! Sommerens og efterårets numre af RIF-NYT, har følgende deadlines og tider for udgivelser. Materialer indsendes senest: Bladet udkommer: Blad nr. 3 19. juli 2010 Uge 33 Blad nr. 4 1. november 2010 Uge 48 Redaktionen 4
5
6
HAR DU KØBT DIN FOLKEAKTIE TIL EN FREMTIDIG HALUDVIDELSE? - Ønsker du at bakke op omkring en udvidelse af hallen i Frejlev? - Ønsker du bedre idrætsmuligheder for lokalbefolkningens børn? - Ønsker du bedre klub- og lokalefaciliteter for lokalbefolkningen? Hvis du kan svar ja til bare ét af ovenstående spørgsmål, vil jeg anbefale dig at købe folkeaktier gennem St. Restrup Idrætsforening. En aktie koster kr. 500, og man må gerne købe mere end en. Ordet aktie skal ikke tolkes bogstaveligt. Man kan ikke tabe penge på vores folkeaktie. Pengene er øremærket til en udvidelse af hallen i Frejlev, og såfremt en haludvidelse ikke bliver realiseret, bliver penge tilbagebetalt, såfremt det ønskes. Hvordan gør man? Man kan overføre penge til registrering nr. 9296 og konto nr. 45627 79790, med oplysning om navn og adresse (se også annonce andetsteds i nærværende blad). Husk, at man også kan købe folkeaktier som et sponsorat. Mere end blot penge også udtryk for lokal opbakning! Ved køb af en folkeaktie støtter man ikke blot en haludvidelse. Jo flere aktier der købes, jo større er den lokale opbakning, hvilket er noget som politikkerne i kommunen ligger mærke til. Hvis der er rigtig god opbakning i lokalområdet, er der også et større incitament for kommunen til at gå ind i projektet, og dermed hjælpe med at få enderne til at nå sammen. Happening den 17. marts Den 17. marts havde RIF en happening, hvor der blev solgt folkeaktier og foreningsel. Der blev solgt folkeaktier for kr. 21.500. De store bidragsydere var borgerforeningen med kr. 4.500,- og præmiewhist med kr. 5.000,-. Pt. er der omkring 20 bidragsydere. I St. Restrup Idrætsforening er vi omkring 1.200 medlemmer og lad os antage at en gennemsnitsfamilie er på 3 medlemmer. Dvs. der teoretisk skulle være omkring 400 familier som er tilknyttet idrætsforeningen og hvis hver af dem købte en folkeaktie skulle vi kunne have indsamlet omkring kr. 200.000. Derfor må opbakningen mht. til folkeaktier, på nuværende tidspunkt, betragtes som skuffende. Vi håber, at idrætsforeningens medlemmer og lokalbefolkningen på et tidspunkt vil blive opmærksom på vigtigheden og betydningen, for et køb af en folkeaktie. Hvor er vi i processen omkring haludvidelsen? Imens du er på vej til at købe folkeaktier, er vi nogle, der forsøger at holde processen i gang omkring den nye hal. Pt. er vi ved at få lavet nogle tegninger og beskrivelser, således at der kan laves et mere præcist overslag, på prisen for en haludvidelse. Når prisen er kendt, må vi se hvordan vi kan få enderne til at nå sammen med de 6 mio. kr., vi pt. har fået fra kommunen og egne indsamlede midler, som pt. har passeret kr. 250.000. Med håb om stor lokal opbakning!! Jacob Nielsen Formand St. Restrup Idrætsforening og pt. ejer af én folkeaktie 7
GENERALFORSAMLING HOVEDBESTYRELSEN Den 17. februar 2010 afholdt RIF generalforsamling i hovedbestyrelsen, og i seneste nummer af RIF-NYT, var det muligt at læse formandens beretning. I alt 27 personer var mødt op. De hørte RIFs formand Jacob Nielsen byde velkommen, og herefter fulgtes dagsorden. Torben Jensen blev valg til dirigent og derefter fulgte formandens beretning. Kasserer Ruth Christensen aflagde det reviderede regnskab, der viste et underskud på kr. 9.662. Dette skyldes primært øgede udgifter til gaver, vederlag og annoncer. Der var indkommet flere forslag til ændring af RIFs vedtægter. Dirigent Torben Jensen sikrede at de enkelte punkter blev tydeliggjort overfor generalforsamlingen. Alle ændringer blev vedtaget. Kasserer Ruth Christensen ønskede ikke genvalg til bestyrelsen. Som ny kasserer blev Helle Bang, Frejlev, valgt. Helle og Ruth (th), ses her. Sekretær Torben Nielsen modtog genvalg og Lilli Larsen og Ruth Christensen blev valgt til kasserer for RIFs hovedbestyrelse. Under eventuelt har RIF tradition for at udnævne ÅRETS RIFFER. Kristine Christensen berettede om bestyrelsens valg, og nævnte bl.a. at; Årets Riffer yder en stor indsats for håndboldafdelingen. Hun har i mange år været træner, leder og bestyrelsesmedlem, og siger aldrig nej til ekstra opgaver. Hun er en kulturbærer, der skaber orden og samarbejde i RIF. Hun deltager meget aktivt i debatter omkring RIF og håndboldafdelingen. Stort tillykke til årets Riffer 2009, som er: Ditte Jeppesen, St. Restrup. Redaktionen 8
9
10
IDRÆT PÅ TVÆRS FESTLIG AFSLUTNING Ved årets afslutning, fredag den 9. april, havde Idræt På Tværs besøg af det flyvende kuffertcirkus. Børnene som har deltaget i hele sæsonen, fik diplomer og medaljer. Her ses nogle stemningsbilleder fra afslutningen. Idræt på tværs 11
12
13
NYT FRA SKYTTERNE På de efterfølgende sider, kan du læse om resultater og mærker for afdelingens mange dygtige skytter. Her ses nogle af skytterne, med deres flotte pokaler. Stort tillykke til alle. Skytteafdelingen SOMMERFERIE Nu lukker skytteforeningen ned for sommeren. Vi håber at se alle gamle samt en masse nye medlemmer, når vi, til september, starter den nye sæson. God sommerferie til alle. Hilsen fra Skytteforeningen. Poul 14
Mærker Pokaler Riffel Riffel Børneklasse 2 Børneguldmærke BK 3 Markus Elkjær Frei Thrane 189,8 Børneklasse 3 Børneguldmærke BK 4 Frei Thrane Børneguldmærke Magnus Givelgaard 167 Mark B Jensen Børneguldmærke Frederik Nørgård Børnesølvmærke J 2 Mikkel Thomsen Kim Andersen 191,3 Børneklasse 4 Børnesølvmærke Åkl. 2 Mads Ravnkilde Børnesølvmærke Mads K Hansen 194,8 Mikkel Sandager Christensen Åkl. 3 Stine Christensen Pernille Nygård 189,1 Junior 2 Juniorguld Kl. 4 Kim Andersen Juniorguld Allan Svenningsen 166,8 Claire Reynolds Juniorguld V 3 Troels Bjørn Tage Slieborg 186,9 Åbenklasse 2 Mads Kusk Hansen Åkl. Guldmærke Åbenklasse 3 Åkl. Sølvmærke Pistol Pernille Nygård Åkl. Sølvmærke Jun Berit Nygård Claire Reynolds 227,6 Klasse 2 Guldmærke Kl. 1 Rune Knudsen Rune Knudsen 283,8 Klasse 4 Sølvmærke Kl. 2 Allan Svenningsen Sølvmærke Palle Petersen 273,1 Poul Fjorback Tonni V. Nielsen Kl. 3 Allan Christensen Poul Fjorback 268,3 Veteran 3 Veteranguld Vet Tage Sleiborg Veteranguld Anders Uttrup 241,4 Anders Uttrup Ejvind Bønnelykke Veteransølv Luftpistol 15 m luftriffel Markus Elkjær 283,6 Børneklasse 3 Frederik Nørregaard Pistol Klasse/Navn Børnebronzemærke BK Årets skytte: Bent Pedersen Børneskytte: Frei Thrane Børneklasse Børnemærke Combi: Rune Knudsen Mads Ravnkilde 15
Junior Claire Reynolds Klasse 1 Thomas Bergholt Madsen Rune Knudsen Heidi Bergholt Madsen Erik Mark Patrick Fjorback René Knudsen Klasse 2 Palle Petersen Michael Jensen Allan Simonsen Bjarne Jørgensen Torben Schmidt Klasse 3 Benny Sørensen Poul Fjorback Thomas Clausen Børge Nielsen Veteran Anders Uttrup 15 m luftpistol Børneklasse Markus Elkjær Junior Claire Reynolds Klasse 1 Rune Knudsen Heidi Bergholt Madsen Thomas Bergholt Madsen Erik Mark Patrick Fjorback Klasse 2 Michael Jensen Bjarne Jørgensen Klasse 3 Poul Fjorback Iben Fjorback Veteran Anders Uttrup Juniormærke Guldmærke Sølvmærke Guldmærke Guldmærke Veteranmærke Børnemærke Juniormærke Guldmærke Sølvmærke Veteranmærke 16
BADMINTON ÅRETS U 11 HOLD I weekenden den 17. 18. april skulle årets U 11 hold i badminton kåres i Randers. Det ene af RIFs dygtige hold, havde kvalificeret sig direkte ved at være det eneste tilmeldte hold i A rækken i Nordjylland. Fra klubbens side valgte man at invitere bredt blandt U11 spillerne, og de som havde lyst, kunne være med. Lørdag morgen drog 10 forventningsfulde børn af sted, sammen med to lige så forventningsfulde holdledere. Hvad kunne vi fra (lille) Store Restrup stille op mod klubber som bl.a. Århus, Horsens og Greve? Sportsligt klarede vi os rigtig fint alle havde succes, og det rakte til en 8. plads. Hvad angår fighterevner, kammeratskab, stemning og god opførsel, er der dog slet ingen tvivl om, hvem der er Årets U11 hold: St. Restrup! Til hver holdkamp skulle tre sidde over, og det var en svær beslutning at udvælge hvem det skulle være. Ingen havde fortjent det! Alligevel blev beskeden altid modtaget positivt og med et smil. Tak for det! Så blev der i stedet gået til den uden for banen, hvor der var kæmpe opbakning til kammeraterne. De sjællandske hold var mere forberedte (læs erfarne) og havde medbragt adskillige instrumenter til at øge stemningen. St. Restrup var dog meget opfindsomme og fandt hurtigt alternative metoder, således, at vi også i kampen på sidelinjen var med helt fremme. Alt i alt en rigtig god oplevelse for både børn og voksne. Vi vil gerne takke alle ti børn for en rigtig dejlig weekend. Det var super hyggeligt at være sammen med jer. Øverst fra venstre: Julia Gordon, Charlotte Skou, Trine Kristensen, Anne Sofie Nyholm, Victor Nexø. Nederst fra venstre: Jonas Møldrup, Victor Bendsen, Andreas Bundgård, Mads Lynge, Andreas Horskjær. Lotte og Malene 17
BADMINTON NYT FRA UNGDOMSAFDELING Klubmesterskaber 2010. Som afslutning på en god sæson for RIF's ungdomsafdeling, blev der den 11. april afholdt klubmesterskaber i Frejlev Hallen. Det blev til mange gode kampe og stolte vindere. Det var bl.a. dejligt igen at kunne uddele U9 pokal i damesingle, hvor Mathilde Carstens i finalen vandt over sin tvillingsøster Signe Carstens. En helt fantastisk dag i Rønde, resulterede i oprykning til U11A. Kristian Bundgaard havde sat sig for, at der skulle ske noget helt specielt i Sparkron Cup i Rønde, hvilket også var sæsonens sidste stævne. Kristian spillede rigtig flot badminton, og helt uimponeret og energisk tog Kristian en kamp af gangen. Det er ikke længe siden, der var oprykning til U11B, så der var ikke de store forventninger. Samtidig var der 23 spillere tilmeldt i HS, så det var en ordentlig mundfuld. Efter et par flotte kampe, sikrede Kristian sig sejren i pulje 6, og så var vejen banet til kvartfinalen. Efter sejr i både kvartfinale og semifinale, var Kristian klar til finalen i HS. Med god indstilling og fokus på spillet lykkedes det at vinde en både spændende og nervepirrende finale - så guldet kom i hus. Herudover lykkedes det også Kristian at vinde guld i MD sammen med makkeren Julie Abildgaard fra Svenstrup. Sidst men ikke mindst lykkedes det at spille sig i finalen i HD sammen med makkeren Mads fra RY. Her det blev til en flot 2. plads. Det blev til pokaler i alle rækker og så mange point at det gav adgang til U11A. Andreas Bundgaard sikrede sig oprykning til U13M Efter en flot indsats i St. Restrup s sidste hjemmestævne, hvor Charlotte Skou og Andreas Bundgaard på rigtig god fight og flot badminton vandt guld i finalen i MD, fik 18
Andreas rigtig blod på tanden. Målet for de sidste to stævner i sæsonen, blev en pointjagt for at sikre sig oprykning til U13M. I første stævne i Fårvang/Sorring blev det til en flot 3. plads i HS. Andreas vandt suverænt sin pulje og spillede en spændende semifinale imod Mads Muurholm. I HD blev det til endnu en sejr, hvor Andreas sammen med makkeren Mads Muurholm fra Hinnerup vandt guld. Så var pointene i hus, efter en kanon dag med masser af spænding. Sidste stævne var Sparkron Cup (Påskestævne). Her blev det til endnu en flot 3. plads i HS, hvor puljen igen blev vundet på fornemmeste vis, og endnu en dramatisk semifinale imod Mads Muurholm resulterede i en flot 3. plads. I MD spillede Andreas og Charlotte Skou sig helt frem til finalen og endte på en meget flot 2. plads. Ligeledes spillede Andreas og Kristian Bøjskov fra Silkeborg BK sig frem til finalen i HD, som også resulterede i en fornem 2. plads. Så der var pokaler i alle rækker. Det har været en super afslutning på sæsonen, som har givet rigtig mange point på kontoen. Så nu ser Andreas frem til udfordringen i U13M efter sommerferien. U9 Kredsmestre! Søndag den 28. marts var U9,1 og U9,2 taget til Hadsund for at sætte hinanden i stævne. Begge hold havde vundet deres pulje, og skulle derfor spille om kredsmesterskabet. Grundstammen i de to hold har været: U9,1: Magnus Gregersen, Kristian Bundgaard, Johan Rosenblad, Frederik Søndergaard U9,2: Lasse Møldrup, Malthe M. Nielsen, Patrick Lindberg, Nicolai Aaen. U9,1 mødte svækket op idet Johan var blevet syg, og U9,2 endte med at vinde, efter nogle gode kampe hvor af flere var i 3 sæt. Drengene på de to hold er meget talentfulde og ligger meget tæt. Der er ingen tvivl om at miniton, og deres gode trænere har gjort deres til, at U9- flagskibet i Nordjylland ligger i St. Restrup Idrætsforening. 19
U11 Landsmesterskaberne 2010 Efter kvalifikationsstævner i hele Danmark, blev det årlige Landsmesterskab afholdt i Vejen i weekenden den 27. og 28. februar 2010. Andreas Kjær Hedegaard deltog blandt de 48 skrappe U11A drenge fra hele Danmark. Andreas fik en velfortjent tredjeplads i HS. I HD vandt han guld sammen med Jesper Toft, Aalborg ABC og dermed titlen Landsmestre 2010. På billedet, fra præmieoverrækkelsen i HS, ses til højre: Andreas Kjær Hedegaard (RIF). Jyske Mestre RIF har netop fået to Jyske mestre. Magnus Gregersen og Malthe M. Nielsen blev jyske mestre i U9-herredouble. Samtidig blev det til to flotte bronzemedaljer i single, idet de hver især tabte til de to finalister. STORT tillykke. Mads Lindberg - A spiller. Ved U13 stævnet den 6. og 7. februar hos ABC, spillede Mads Lindberg sig frem til singlefinalen i U13B rækken. Han tabte, men fik alligevel en flot sølvmedalje. Samtidig var der point nok til at rykke op i U13A rækken. Rigtig flot og et stort tillykke med det. Badmintonafdelingen 20
U 9 - BADMINTON - JYSKE MESTRE FOR HOLD. Lørdag den 17. april blev RIF s U9,2 jysk mester for hold. I Hammel idrætscenter, blev først Grindsted besejret med 5-1, dernæst blev Bindslev-Tversted besejret 6-0 og i finalen ventede Kolding, som blev besejret med 5-1. Som resultaterne viser, var drengene helt suveræne. På billedet ses de glade drenge fra RIF. Fra venstre: Lasse Møldrup, Patrick Lindberg, Malthe M. Nielsen og Nicolai Aaen. Badminton/Jacob FODBOLD - VÆRDIBASERET LEDELSE Forandringer på vej i klubben. Vores mål med udgivelsen af den nye manual er, at give inspiration til de enkelte trænere i klubben, og samtidig danne grundlæg for den fremtidige udvikling. I den daglige anvendelse kan træningsmanualerne bruges som en opslagsbog, som derved kan skabe en rød tråd igennem ungdomsafdelingen Manualen kan bruges som en kogebog. Man slår op i alder, tid på året, og ser hvad man skal træne, og hvordan man kan træne det. Hvordan man så vil krydre og organisere den forestående træning, er fuldstændig frit. Altså; der er metode og handlefrihed! Mennesker, som er sammen om at udføre en opgave, skaber en kultur med sit eget regelsæt (skrevne og uskrevne). Det gælder både i familie- kulturen og organisations-kulturen og dermed også i klubben. Medlemmerne af klubben definerer sig selv ud fra dette regelsæt, som danner grundlag for, hvordan de ser virkeligheden. Kultur skaber identitet og giver medlemmer et tilhørsforhold og en tryghedsfornemmelse. Kultur går i arv fra generation til generation. Vi opdrager til at 21
følge de regler, værdier og normer, som kendetegner lige netop den kultur, som klubben er, og vi befinder os i, og tager som givet, at sådan er det bare. Det er vores ståsted, og den platform, vi arbejder ud fra. Nogle gange vil vi hellere bare gøre som vi plejer, fordi vi er bange for at miste det kendte, alt det trygge. Men klubben har brug for, at vi stiller os selv nye spørgsmål, og vender og drejer situationen, og ser på den med nye øjne, og ser, om de ting, vi gør, tænker og siger, giver god mening i det 21. århundrede. Vi skylder os selv at være visionære på andet og mere end klubbens aktiviteter og forholde os til det øvrige samfunds udvikling, skole samt andre sportslige aktiviteter. Først efter 12-13 års alderen er det vigtigt, der vælges sportsgren. Bemærkningen det har vi jo prøvet står ofte i vejen for forandringer, og vi finder andre gode forklaringer på, hvorfor vi ikke tror, at lige præcis disse ændringer vil passe ind i vor trygge dagligdag. Og det er helt normalt. Forandringer er besværlige! Nu havde vi lige vænnet os til en bestemt måde at gøre tingene på. Derfor er det vigtigt, at vi anerkender hinandens modstand mod forandringer. Det er vigtigt at vi forstår og husker, at forandringer tager tid, og de skal lige ind under huden på os, før vi helt accepterer dem. Det duer bare ikke, at vi ubevidst kommer til at stille os i vejen for forandringer, og de konsekvenser det nu får personligt. Vi må ikke glemme klubbens vision og til dels mission, men tænke på, hvordan det nu praktisk kan lade sig gøre. Derfor skal vi hjælpe hinanden, og huske at fordi jeg nu lige er med på denne her forandring, så kan det godt være en svær kamel for andre at sluge. I hvert fald i første omgang. Godt i gang. Forandringen sker, uanset om vi vil eller ej. Vi kan vælge at håndtere forandringen ved at vente og se, hvad der sker, og hvad andre gør med risiko for, at toget er kørt uden os. Eller vi kan skabe fremtiden sammen og påvirke, hvad og hvordan vi vil forandre, fordi vi tror på at fremtiden kan vælges. Dette gælder også for klubbens medlemmer, ledelse og spillere, forældre og andre med tilknytning. I kan vælge at se passivt til, mens forandringerne kommer, eller I kan aktivt være med til at finde løsninger på og gennemtænke, hvordan netop jeres klub skal se ud i fremtiden. Jeg mener, at vi til stadighed skal stille os selv spørgsmålet: Hvorfor gør vi som vi gør i dag? og Giver det mening for de mennesker, som vi er en klub for? Det er vigtigt vi tager udfordringen op, og går foran med gode eksempler - hvor ledelse og godt samarbejde er i fokus. NB: Ovenstående indlæg står helt og alene for egne holdninger og meninger, og klubben RIF er ikke på nogen måde ansvarlig. Cheftræner fodbold Frank Vognsen 22
23
FODBOLD U 6 Fodbolddrengene fra U6, har haft en rigtig hyggelig vintersæson. Bl.a. har vi deltaget i Danske Bank CUP, og drengene har givet den alt hvad de havde i sig. Ved sidste kamp modtog de flotte medaljer. Den nye sæson er gået i gang. Efter en MEGET lang vinter var vi til standerhejsning, og fik lov at træne/lege lidt i kælderen - inden der var pølser og sodavand til alle. Vi er kommet i gang med træningen igen, lidt senere end beregnet, men med et GIGANTISK fremmøde. Ved anden træning var medlemslisten vokset til 51 raske piger og drenge, og alle er vidst ikke noteret endnu. Derfor er trænergruppen udvidet med en. Hilsen Mads, Thomas, Jesper, Ulrik, Casper & Johanne. Her et par ekstra stemningsbilleder. Johanne Sejdenfaden Andersen 24