Indhold 1. Forslag til Rigsdagsbeslutning i Anledning af den i Washington den 9. april 1941 undertegnede Overenskomst mellem Danmark og Amerikas Forenede Stater om Grønlands Forsvar, 16. maj 1945 13 2. Joint Strategic Plans Committee (JSPC) 684/52 af 23. marts 1949.»Military Requirements for Base Rights.«RG 218, CCS 360 (12-9-42), sec. 36. NARA 24 3. Memo of Conversation (C.A.C. Brun, Bang-Jensen, Trimble) af 15. oktober 1945. RG 59, DS 859B20/10-15.45. NARA 29 4. Dansk memo til USA. RG 59, DS 859B20/11-16.46. NARA 31 5. UM-referat af møde mellem udenrigsministeren, forsvarsministeren og de militære chefer af 2. januar 1947. Læg til UM 8.U.66-67 32 6. Memo of Conversation (Kauffmann, Cumming, Morgan) af 24. maj 1947. RG 59, DS 859B20/5-24.47. NARA 35 7. Indberetning nr. VIII fra Henrik Kauffmann til Gustav Rasmussen af 2. juni 1947. UM 8.U.60.a 38 8. Instruks nr. II fra Gustav Rasmussen til Henrik Kauffmann af 21. juli 1947. UM8.U.60.a 42 9. Telegram fra Marvel til Secretary of State af 12. februar 1948. I FRUS, 1948. vol. III, s. 586 f. 45 10. Memo of Conversation (Kauffmann, Hickerson, Hulley) af 12. februar 1948. RG 59, DS 859B20/2-12.48. NARA 46 11. UM-referat af møde i State Department (Rasmussen, Kauffmann, Hvass, Bang-Jensen, Acheson, Bohlen, Gross, Hickerson, Hulley) af 15. marts 1949. UM 5.E.13/2 49 12. Telegram nr. 233 fra Marvel til Secretary of State af 12. marts 1948. I FRUS, 1948, vol. III, s. 587 f. 52 13. Memo of Conversation (Rasmussen, Marvel - 8.4.1948) af 14. april 1948. I FRUS, 1948, vol. III, s. 588 f. 53
INDHOLD 14. Referat af Det Udenrigspolitiske Nævns møde af 27. oktober 1949. UM 3.E.92 54 15. Instruks nr. IX fra Gustav Rasmussen til Henrik Kauffmann af 25. november 1949, i Hans Hedtofts arkiv, ks. 25, læg 17, s. 2, ABA 64 16. Memorandum fra Thomas K. Finietter, Secretary of the Air Force til the Acting Chief of Staff af 2. oktober 1950. Bernt Balchen Collection, folder 53. AFHRA 69 17. Memorandum fra Bernt Balchen til Mr. McCone af 20. december 1951. Bernt Balchen Collection, folder 60. AFHRA 70 18. Memorandum fra Thomas K. Finietter, Secretary of the Air Force til General H. Vandenberg, Chief of Staff af 13. januar 1951. Bernt Balchen Collection, folder 65. AFHRA 74 19. Bernt Balchens dagbog af 23. marts 1951. Bernt Balchen Collection, folder 258. AFHRA 75 20. Memorandum, Robert LeBaron, Military Liaison Committee to the Atomic Energy Commission for General Burns, January 5, 1951. RG 330, entry 199, sec. CD092.2 (Gen.) 1951, box 242. NARA 76 21. JCS 570/147. Note by the Secretaries to the Joint Chiefs of Staff on U.S. Requirements for Military Rights in NATO Countries af 15. januar, 1951. RG 218 (JCS) 1948-50. CCS 360 (12-9-42), sec. 45, box 148. NARA 77 22. UM-referat af 6. februar 1951, bilag til Det Udenrigspolitiske Nævns møde af 23. februar 1951. UM 105.D.La 84 23. Referat af Det Udenrigspolitiske Nævns møde af 23. februar 1951. UM 3.E.92 97 24. Foreløbig dansk oversættelse af amerikansk udkast af 26. marts 1951 til Forsvarsaftale i medfør af den Den nordatlantiske Traktat mellem Kongeriget Danmark og Amerikas Forenede Stater. UM 105.D.l.a 101 25. Første danske modforslag af 28. marts 1951 til det amerikanske traktatforslag af 26. marts 1951. UM 105.D.La 110 26. Danish Draft (Articles 1-6) forelagt på møde den 3. april 1951. Enclosure No.2 to Despatch No. 877, US Emb Cph to State Department, April 6, 1951. RG 59, DS 759A.5/4-651. NARA 112 27. Amerikansk referat af møde i det militære udvalg af 29. marts 1951 (uddrag). Notes on meeting at Foreign Office, March 29 at 2:30 p.m. RG 59, DS 759.5/3-3051. NARA 117
INDHOLD 28. Notater vedr. militærudvalgets 1. møde den 29. marts 1951. Dansk amerikanske drøftelser vedr. forsvarsaftale ang. Grønland. FKO/HLGA. Forsvarsstaben 1950-70. Emnegruppe J 2520, kasse 184. FST j.nr. 2365 af 7. maj 1951, FKO/HLGA 141 29. Overenskomst i henhold til Den nordatlantiske Traktat mellem Regeringerne i Kongeriget Danmark og Amerikas Forenede Stater om forsvaret af Grønland, 27. april 1951. Rigsdagstidende 1950-51, tillæg A, sp. 7519 ff. 744 30. UM-notat af 24. juli 1953.»Vedr. udviklingen på Grønland siden Grønlandsoverenskomstens ikrafttræden den 8. juni 1951«. UM 105.F.l.a 154 31. Despatch nr. 32 fra den amerikanske vicekonsul Donald A. Lewis, Godthåb, til State Department, 3. juni 1951. RG 59, DS 759.5/6-351. NARA 168 32.»Antiaircraft Artillery. Thule AB, Greenland. Data Brochure«. CINCNE (øverstkommanderende for North East Command) af 22. oktober 1952. RG 349, entry 86, box 13, folder: Army 1956. NARA 171 33. Brev fra Department of the Air Force til udenrigsminister Acheson 31. oktober 1952. RG 59, DS 711.56359A/10-3152. NARA 198 34. Memorandum fra James H. Douglas, Department, Air Force, til forsvarsminister Wilson af 3. april 1953. RG 330. Correspondance Control Section, Decimal File, entry 200B, folder 092.2, November-December 1953. NARA 199 35. Ikke afsendt brev fra forsvarsminister Wilson til udenrigsminister Dulles (april 1953). RG 330. Correspondance Control Section, Decimal File, entry 200B, folder 092.2, November-December 1953. NARA 200 36.»Statement of U.S. Military Requirements for Anti-Aircraft Protection, Thule Air Base, Greenland«, USAF af 4. marts 1953. RG 330. Correspondance Control Section, Decimal File, entry 200B, folder 092.2, November-December 1953. NARA 201 37. Memo fra H.A. Morris; Office of the Secretary of Defense til Mr. McNeil, 30. april 1953. RG 330. Correspondance Control Section, Decimal File, entry 200B, folder 092.2, November-December 1953. NARA 202 38. Telegram til ambassadør Henrik Kauffmann, Washington af 19. maj 1953. UM 105.D.l.a 203 39. DUPI's afskrift af udateret brev (29. juni 1953) fra statsminister Erik Eriksen til fhv. statsminister Hans Hedtoft. UM 105.F.18.a 208 40. Thule-forsvarsområdets udstrækning i 1951 og 1955. Ziegler-rapporten s. 465 209
INDHOLD 41. Brev fra departementschef Eske Brun til grønlandsminister Johs. Kjærbøl af 1. marts 1957. UM 105.R13.b 211 42. UM-notat af 26. marts 1953.»Station Nord. Amerikansk aktivitet i Nordøstgrønland«. UM 105.F.9.a 272 43. Påtegning af forsvarschef EJ.C. Quistgaard på skrivelse fra Forsvarsministeriet til Søværnskommandoen af 20. december 1952. Sagsmappe 981-230- 41, 1-50, FMN 216 44. Dansk-amerikansk Memorandum of Understanding vedr. Station Nord af 5. maj 1953. RG 341. Project Decimal File 1947-54, folder: OPD 000.93 Greenland (29 Sep 47), sec. 4, box 829. NARA 219 45. Brev fra den amerikanske chargé d'affaires John O. Bell til udenrigsråd C.A.C. Brun af 21. maj 1953 med bilag.»secret Security Information. USAF Plans in Greenland«. UM 105.F.21 224 46. Brev fra departementschef Eske Brun, Statsministeriet, til statsminister H.C. Hansen af 27. marts 1954. UM 105.F.21 227 47. Polarprojekteret NEAC-kort med Thule som centrum. 25. marts 1953. Ministeriet for Grønland 229 48. USAF Planning-Budgeting Program Jan. 1953. Base Utilization and Major Deployment Overseas. RG 341 (US Air Force), entry 357, box 83. NARA 230 49. Uddrag af History of the 6612th Air Base, 1 July 1953-31 December 1953, s. 1-36, K-AB-6612-HI. AFHRA 236 50. Uddrag af forbindelsesofficer på Thule Air Base, E. Franch Petersens skrivelse af 27. januar 1955. Brev nr. HEM 14/55, FOTAB's arkiv, Kasse 2, 1951-1955. RA 280 51. Luftoptankningskort for operation»iron Bar«i 1957 (3-11-1957). K- WG-4083-HI, Historical Record of the 4683rd Air Defense Wing, July 1961 - June 1968. AFHRA. (Thules basehistorie) 292 52. UM-notits af 18. juli 1959 (m. kort).»5-årig tilladelse til den amerikanske hærs videnskabelige undersøgelser i Grønland«. UM 105.F.9.a 294 53. Notat om forsvarsminister Poul Hansens rejse til USA 1. - 18. november 1958 (DUPI's uddrag). Forsvarschefens Arkiv (Quistgaard), kasse 4, læg 408.01, Tjenesterejser, udland ej MCCS 1951-58. RA 300 54.»H.C. Hansen-papiret«. Meddelelse (uformel) fra H.C. Hansen til den amerikanske ambassadør Val Peterson. 16. november 1957. UM 105.D.l.a 301
INDHOLD 55. Amerikansk referat af samtale mellem den amerikanske udenrigsminister John Foster Dulles og stats- og udenrigsminister H.C. Hansen i Paris den 18. december 1956. Memorandum of Conversation, USDel/MC/17; Department of State, Conference Files: Lot 63 D 123, CG 952. NARA 302 56. Uddrag af udenrigsminister Jens Otto Krags dagbog af 25. august 1959, ABA 304 57. Brev fra Deputy Under Secretary Robert Murphy, State Department, til Assistant Secretary of Defense, Mansfield D. Sprague af 23. august 1957. RG 59, Lot 57D 688. Special Assistant for Atomic Energy. Country and Subject Files Relating to Atomic Energy Matters 1950-62, folder: Denmark, box 2. NARA 305 58. Skrivelse fra Special Assistant for Atomic Energy Gerard Smith til den amerikanske ambassadør Val Peterson, København af 22. oktober 1957. RG 59. Lot 57D 688. Special Assistant for Atomic Energy. Country and Subject Files Relating to Atomic Energy Matters 1950-62, folder: Denmark, box 2. NARA 307 59. Brev fra folkeretseksperten Raymund T. Yingling, State Department, til Special Assistant for Atomic Energy Gerard Smith, State Department af 15. august 1957. RG 59, Lot 57D 688. Special Assistant for Atomic Energy. Country and Subject Files Relating to Atomic Energy Matters 1950-62, folder: Denmark, box 2. NARA 308 60. Brev fra Deputy Under Secretary Robert Murphy, State Department, til Assistant Secretary of Defense, Mansfield D. Sprague af 26. november 1957. RG 59, Lot 57D 688. Special Assistant for Atomic Energy. Country and Subject Files Relating to Atomic Energy Matters 1950-62, folder: Denmark, box 2. NARA 310 61. Blue Light, fuel decision, alpha route (1-8-57). K-WG-42-HI. History of the 42d Bombardment Wing (Heavy), March 1957 - December 1958. AFHRA -311 62. Project Iceworm. Deployment of NATO MRBM's in the Greenland Icecap. RG 59, PPS Records, Lot 60 D 121, Box 121, Folder Europe: Jan-May 1962. NARA 312 63. Amerikansk skitse af raketbatteriet A-launch i Dundas 354 64. Uddrag af History of the 64th Air Division Def. for the period 1 Jan. - 30 June 1961, s. 29-30. AFHRA 355 65. Uddrag af Historical Record of the 332d Fighter Interceptor Squadron (ADC) for the period ending 30 June 1963. AFHRA 357
10 INDHOLD 66. Uddrag af 4683d Air Defense Wing, Operation Plan 1-62, June 1962, (unclassified) Thule Air Base, Greenland, FOTAB, GLK 359 67. Brev fra stats- og udenrigsminister H.C. Hansen til ambassadør Val Peterson af 20. marts 1958. Ministeriet for Grønland. Fælles departementschefsarkiv 1950-79, pk. 73. RA 361 68. Plan over Camp Century. Kovacs, Austin: Camp Century Revisited. A Pictorial View - June 1969, CRREL Special Report 150, New Hampshire, 1970 363 69. History of the Strategic Air Command (SAC) July 1962 - June 1963. Historical Study No. 92, vol. VI (Exhibits), SAC 1964. K416.01-92. AFHRA 364 70. Operation Head Start (20-8-58). K-WG-42-HI. History of the 42d Bombardment Wing (Heavy), March 1957 - December 1958. AFHRA 370 71. Chrome Dome-rute. History of the 15th Air Force, July - December 1962, vol. 1, p. 59, FOIA. I Sagan, Scott D.: The Limits of Safety. Organizations, Accidents, and Nuclear Weapons, Princeton, New Jersey, 1993, s. 75 371 72. Chrome Dome-rute. Strategic Air Command Airborne Alert Indoctrination Program for FY-67 af 16. maj 1966. National Security File, Memo for the President, Walt Rostow, vol. 3, box 8, Lyndon B. Johnson Library 372 73. Operation Hard Head af 20. juli 1962. Bilag til 4042d Strategic Wing, 1-31 Aug. 1962. K-WG-4042-HI. AFHRA 373 74. Chrome Dome-rute. 2nd Air Force History 1.1.-30.6.1967, tabel 7,»2AF Chrome Dorne Bomber Schedule January - June 1967«. Scott Sagan Nuclear Safety Collection, Thule Accident File, NSA 380 75. Thule Monitor Mission. Butterknife. Project»Crested Ice. The Thule Nuclear Accident«, vol. I. SAC Historical Study, vol. 113, 23. april 1969. Record no. 71504, NSA 381 76. Thule Monitor Mission. History of the 397th Bombardment Wing, April -June 1964, exhibit 17, K-WG-379-HI. AFHRA 382 77. Giant Lance-rute. 1. juli - 31. december 1971. Scott Sagan Nuclear Safety Collection, NSA 383 78. UM-notits af 17. januar 1964. Rummer en liste over nøgledokumenter vedrørende spørgsmålet om kernevåben på Grønland. UM 105.D.l.a 384 79. UM-notits af 20. januar 1964. UM 105.D.l.a 385
INDHOLD 11 80. UM-notits af 29. januar 1964.»Foretages overflyvninger med A-bomber over dansk territorium?«. UM 105.D.La 356 81. UM-notits af 25. marts 1964.»Rapport for november og december måned 1963 fra den danske forbindelsesofficer på Thule forsvarsområde«. Med omtale af nødlanding i Thule af kernevåbenbærende fly. UM 105.F.2.b/l 387 82. UM-notits af 16. november 1967.»Overflyvning af dansk område af fly med kernevåben«. UM 105.Dan. 6 388 83. UM-referat af 6. august 1962.»Tanken om at åbne arktiske egne for inspektion: Grønlandsforslaget«. UM 119.K.4.k 391 84. UM-notat af 8. november 1967.»Bornholms militærpolitiske stilling set i relation til Sovjetunionen. En oversigt over det udenrigspolitiske hændelsesforløb omkring Bornholm fra 1945 til 1967«. UM 105.Dan.5 399 85. UM-notits om udskiftning af luftværnsartilleri i Thule med missiler af 30. juni 1956. UM 105.F.2.b 404 86. UM-notits af 18. april 1958.»Artikel i New York Times vedr. raket- og raketradarstationer i Grønland«. UM 105.F.2. b/l 405 87. UM-notits»Benyttelse af atomammunition på de amerikanske forsvarsområder på Grønland«af 18. juli 1958. UM 105.F.2.b 411 88. UM-notits af 18. september 1958.»Pressemeddelelse vedrørende Nike Hercules raketvåben på Thule-forsvarsområde«. UM 105.F.2.b 413 89. UM-papir til brug ved forespørgsler fra pressen om oprettelse af Nike Hercules-raketbatterier på Thule af 31. oktober 1958. UM 105.F.2.b 418 90. UM-notits»Nike-raketbatterier på Thule forsvarsområde«af 27.-28. april 1959. UMF.2.b./l 419 91. Papir af udenrigsråd Schram-Nielsen om amerikanske kernevåben på Grønland af 4. juni 1959. UM 105.F.2.a 425 92. UM-notits af 5. oktober 1959.»Atomammunition til Nike-raketterne på Thule forsvarsområde«. UM 105.F.2b/l 427 93. Kopi af brev fra Statsministeriet til Folketingets formand af 27. juni 1961 med påtegning om, at statsministerens svar i Folketinget om dansk atompolitik også omfattede Grønland. UM 105.Dan.6 433 94. Papir af 31. juli 1960 om indhentning af oplysninger på Forsvarsministeriets foranledning i Thule i sommeren 1960. UM 105.F.2.b 434
12 INDHOLD 95. UM-notits af 10. februar 1968.»Foreløbig vurdering af bestemmelserne om fremmede krigsskibes adgang til dansk territorialfarvand i relation til Danmarks atompolitik«. UM. 105.1.48.a. med genpart på UM 93.USA.8.C 436 96. UM-notat af 25. januar 1968.»Flyveulykken ved Thule«. UM 93.USA.8.C 445 97. Chiffertelegram fra ambassadør Torben Rønne til statsminister J.O. Krag af 27. januar 1968 kl. 23.54 med fortsættelse kl. 01.13 den 28. januar. UM 93.USA.8.C 451 98. Instruktion til ambassadør Torben Rønne af 28. januar 1968 kl. 18.13. UM. 93.USA.8.C 457 99. UM-notits af 1. februar 1968.»Thule-sagen«med gengivelse af H.C. Hansen-papirets tekst. UM 93.USA.8.C 459 100. Instruktion til ambassadør Torben Rønne af 14. februar 1968. UM 93.USA.8c 463 101. Dansk-Amerikansk noteveksling om indgåelse af tillægsaftale til 1951- overenskomsten af 31. maj 1968. UM 93.USA.8 467 102. Indberetning fra forbindelsesofficeren i Thule af 18. december 1968 om amerikansk aktivitet på Thule Air Base. Kopi på UM 105.F.2b/l 472