MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Danfoss CLX Home Installationsmanual SOLAR INVERTERS
Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse 1. Introduktion 2 Sikkerhedsvejledning 2 Produktoversigt 3 Leveringsomfang 4 2. Installation 5 Installation af CLX Home 5 Montage 5 Installation af Danfoss SolarApp'en 5 Systemkrav 5 Installation på Smartphone eller tablet 5 Installation af browser-plugin 6 3. Konfiguration 8 Første ibrugtagning af Danfoss SolarApp 8 Indstillinger 8 Tildeling af fjerntilgang 9 Slet eksisterende bruger fra adgangskontrollisten 10 Deaktivering af fjerntilgang 10 Navigering til et andet CLX-overvåget anlæg 10 Anlæggets navn 11 CO2-emission 11 Udbytte 11 Konfiguration af dato og tidspunkt 11 Language (Sprog) 11 Om 11 Upload til CLX Portal 11 Firmware-opdatering af CLX Home-boksen 11 4. Applikation og data 12 Hovedside 12 Produktionsgrafer 13 Logging-kapacitet 14 Registreringsinterval 14 Status på anlæg 14 Detaljerede inverterdata 15 5. Tekniske data 16 6. Fejlfinding og ofte stillede spørgsmål 17 Fejlfinding og ofte stillede spørgsmål 17 L00410618-03_01 1
1. Introduktion 1 1. Introduktion 1.1. Sikkerhedsvejledning Læseren skal kende de gældende regler og krav til elektrisk udstyr og tilslutning til forsyningsnettet. Vær specielt opmærksom på de generelle sikkerhedsregler for arbejde med elektriske systemer. Overhold nedenstående sikkerhedsvejledning for at forhindre personskade og skader på tilsluttet udstyr. Kontakt med elektrisk ledende dele efter afbrydelse fra ledningsnettet kan være farligt. Tilslut ikke udstyret til ledningsnettet før installation. Udstyr må kun installeres i beskyttede/tørre miljøer. Anvend ikke metalliske, spidse eller skarpe instrumenter for at få adgang til kabinettet. Undgå, at kabler og poler er udsatte. Elstikket skal altid være tilgængeligt. Service må kun udføres af kvalificeret personale. Udstyret må kun anvendes ved de nominelle forsyningsspændinger. Der medfølger en passende strømforsyningsenhed i leverancen. Bemærk: Overhold producentens anvisninger vedrørende håndtering af strømforsyningsenheder (specielt omkoblingsenheder). Overhold producentens anvisninger vedrørende håndtering af invertere. 1.2. Introduktion Dette dokument beskriver, hvordan produktet CLX Home konfigureres til anvendelse sammen med en Danfoss solinverter for at muliggøre overvågning af op til tre DLX, ULX, TLX, TLX+, TLX Pro, TLX Pro+, FLX eller FLX Pro *) -invertere fra en smartphone, en tablet eller en pc-baseret browser. *) For TLX Pro, TLX Pro+- og FLX Pro-varianterne kun, når inverterne er tilsluttet via RS-485 og ikke anvender master/slave-konceptet. Installation og konfigurering af CLX Home-boksen: Forbind CLX Home-boksen til inverteren og til internettet (på sikker vis, bag en firewall, uden at konfigurere sidstnævnte). Installer Danfoss SolarApp'en. Indtast e-mail-adressen, og følg den opsætningsprocedure, der er beskrevet i Danfoss SolarApp'en. Der findes yderligere oplysninger i kapitel 2. Når disse trin er gennemført, er det muligt at begynde overvågning af anlægget fra et hvilket som helst sted i verden. 2 L00410618-03_01
1. Introduktion Bemærk: Alle viste værdier er baseret på inverterdata og er ikke juridisk bindende. 1 Bemærk: I forbindelse med servicering af CLX Home -boksen kan tredjeparter oprette forbindelse til CLX Home-boksen og læse produktionsdataene. 1.3. Produktoversigt 1 2 3 4 150AA020.10 Illustration 1.1: CLX Home-boks - tilslutningsområde Forklaring 1 Strømforsyning med rund stikforbindelse (9 VDC) 2 Ethernet-port til LAN 3 & 4 RS-485 til oprettelse af forbindelse til inverternetværket 1 2 3 4 150AA021.10 Illustration 1.2: CLX Home-boks - lysdioder Lysdioder Lysdiode 1 Grøn Lysdiode 2 Rød Lysdiode 3 Gul Lysdiode 4 Grøn - tændt - blinker rødt - ConnectSmart fungerer korrekt - CLX Home fungerer korrekt - CLX Home er tilsluttet solinverteren L00410618-03_01 3
1. Introduktion 1 1.4. Leveringsomfang Følgende er inkluderet i leverancen: CLX Home Installationsmanual Strømforsyning RJ-45-termineringsstik til terminering af RS-485 inverternetværket Ethernetkabel (standard netværkskabel): RJ-45 cat 5e, til tilslutning af CLX Home-boksen til internetrouteren 4 L00410618-03_01
2. Installation 2. Installation 2.1. Installation af CLX Home 2 Udfør følgende trin for at installere CLX Home-boksen: 1. Slut strømforsyningen til boksen og til netforsyningen. 2. Slut ethernetkablet til CLX Home-boksen og til en inverter/netværksrouter. 3. Slut RJ-45-termineringen til et af de to RJ-45 RS-485-stik på CLX Home-boksen. 4. Brug et RJ-45-netværkskabel (medfølger ikke) (brug som minimum et cat 5e STP-netværkskabel) til at slutte inverteren til det ubrugte RJ-45-stik på CLX Home-boksen. 5. Hvis der skal tilsluttes mere end én inverter, skal inverterne tilsluttes i en RS-485 daisy chain (afhænger af invertertypen, flere oplysninger findes i manualerne til de enkelte invertere). 6. Inverter-bus'en skal termineres i den anden ende med den anden RJ-45-terminering (medfølger). Se invertermanualen for yderligere detaljer. Forskellige invertertyper skal termineres på forskellige måder. Bemærk: I forbindelse med den indledende konfiguration er det vigtigt, at din pc, tablet eller smartphone (med Danfoss SolarApp'en installeret) er tilsluttet det samme lokale netværk som CLX Home. Når CLX Home er konfigureret ved hjælp af en smartphone eller en tablet, skal internetrouteren understøtte Wi-Fi. 2.1.1. Montage CLX Home er beregnet til enten vægmontering ved hjælp af to 3 mm-skruer (medfølger ikke) eller til brug som skrivebordsenhed. 2.2. Installation af Danfoss SolarApp'en 2.2.1. Systemkrav Danfoss SolarApp'en kan anvendes på en smartphone, en tablet eller via en pc-baseret internetbrowser. Smartphones og tablets, der anvender operativsystemerne ios (Apple) eller Android, understøttes. Den pc-baserede browser-plugin skal anvende Firefox eller Internet Explorer. Operativsystemer Version ios Min. version 5.0+ Android Min. version 3.0+ Windows, Mac OS X og Linux Internet Explorer: Min. version 9 Firefox: Min. version 9 Tabel 2.1: Systemkrav 2.2.2. Installation på Smartphone eller tablet 1. Download Danfoss SolarApp fra Google Play (tidligere Android Market) eller fra App- Store. 2. Start app'en. L00410618-03_01 5
2. Installation 3. Log ind med en eksisterende konto, eller opret en ny: 3.1 Indtast en e-mailadresse og et password. 2 3.2 Klik på "Create Account" (Opret konto). 3.3 Der vil blive fremsendt en bekræftelses-e-mail. 3.4 Klik på linket i bekræftelses-e-mailen. 4. Vend tilbage til Danfoss SolarApp'en, og klik på "Sign In" (Log ind). Log ind ved hjælp af den netop oprettede konto. Illustration 2.1: Loginskærmbillede - eksempel fra iphone Bemærk: Du kan aktivere automatisk login, så du automatisk bliver logget ind, hver gang du starter Danfoss SolarApp. 5. Når du har logget ind, bliver du omdirigeret til vores "Discovery page". Der findes yderligere oplysninger i afsnittet Konfiguration, Første ibrugtagning af Danfoss SolarApp. 2.2.3. Installation af browser-plugin 1. Navigér til www.clx.danfoss.com for at downloade browserplugin'et. Følg anvisningerne. 2. Når browserplugin'et er installeret, og der er oprettet en konto, indtastes adressen på solcelleanlægget: serienummer.clx.danfoss.com i browserens adresselinje. Serienummeret er skrevet i et format, hvor de første 8 cifre er HW-versionen af CLX-serien, og hver CLX-boks har sin egen HW-version: - CLX Standard: 139F0196 - CLX Standard GM: 139F0194 - CLX Home GM: 139F0193 De resterende cifre kan findes på etiketten bag på CLX-boksen, se nedenstående illustration: 6 L00410618-03_01
2. Installation 2 Illustration 2.2: Produktetiket Eksemplet på en produktetiket viser CLX Standard GM: Adressen, der skal indtastes i webbrowseren, ville være: 139F0194075201P222.clx.danfoss.com. 3. Følg proceduren, og log ind med en eksisterende konto eller opret en ny: 3.1 Indtast en e-mailadresse og et password. 3.2 Klik på "Create Account". 3.3 Du får tilsendt en bekræftelses-e-mail. 3.4 Klik på linket i bekræftelses-e-mailen og log ind. 4. Hovedsiden for Danfoss SolarApp vises. Hvis den ikke vises; se Konfiguration for at få hjælp. L00410618-03_01 7
3. Konfiguration 3. Konfiguration 3.1. Første ibrugtagning af Danfoss SolarApp 3 Bemærk: Sørg for at oprette forbindelse til samme lokale netværk som CLX-boksen, før du fortsætter med konfigurationen. Når du har installeret og oprettet en profil, vises vores "Discovery page". Du har altid adgang til siden via [Indstillinger Fjerntilgang Scan efter lokale enheder]. Alle de CLX-produkter, der er inden for rækkevidde, står på listen. Illustration 3.1: Discovery Page Hvis du er tilsluttet det samme lokale netværk som CLX-produktet, vises adressen på CLX-boksen. Når du klikker på den adresse, der repræsenterer den tilgængelige CLX-boks (rød pil på illustrationen), vises hovedsiden for den aktuelle CLX-boks. Samtidig konfigureres CLX-boksen til fjerntilgang for den aktuelle bruger. Du kan tilføje andre brugere, se vejledningen i afsnittet Indstillinger, Tildeling af fjerntilgang. Du finder en detaljeret beskrivelse af selve Danfoss SolarApp'en i kapitel 4, Applikation og data. Bemærk: Angiv Danfoss SolarApp'ens startside som startside, eller tilføj den under bogmærker/favoritter, så der er nem adgang til den på pc eller via en internetbrowser. 3.2. Indstillinger Linket til menuen Indstillinger findes i nederste højre hjørne af hovedsiden på Danfoss SolarApp'en (se illustration i afsnittet Hovedside). Følgende konfigurationsmuligheder er tilgængelige via menuen Indstillinger: Fjerntilgang: - Tildel fjerntilgang, se adressen på anlægget eller angiv et andet anlæg som "standard". 8 L00410618-03_01
3. Konfiguration - Søg efter en lokal CLX-boks. - Naviger til et andet CLX-styret solcelleanlæg. - Få vist historik for tidligere viste CLX-styrede anlæg. - Rediger adgangskontrollisten. - Vis loginskærmbillede. Konfigurer anlæggets navn. Konfigurer indstillinger for udbytte og CO2-besparelse. Rediger konfigurationen for "dato og tidspunkt". Skift indstilling for standardsprog. Aktivér upload til CLX Portal *). Firmware-opdatering af CLX Home. 3 *) Bruges kun i CLX Home. Hver enkelt konfigurationsmulighed er beskrevet i detaljer nedenfor. Illustration 3.2: Indstillinger 3.2.1. Tildeling af fjerntilgang Fjerntilgang til CLX Home-produktet styres via en adgangskontrolliste. Den bruger, der konfigurerede CLX Home -boksen første gang, tilføjes altid automatisk på fjerntilgangslisten. Fjerntilgang er aktiveret som standard. Sådan giver du en anden bruger fjerntilgang: 1. Naviger til [Indstillinger Fjerntilgang]. 2. Rul ned til afsnittet "Adgangskontrol". 3. Kontrollér, at "Fjerntilgang" er aktiveret. 4. Vælg "Tilføj bruger". Skærmbilledet "Tilføj bruger" vises. 5. Indtast mailadressen på den bruger, du vil give fjernadgang til. L00410618-03_01 9
3. Konfiguration Vælg "Tildel adgang og send besked", hvis du vil sende en e-mail med et link til anlægget til den pågældende person. Hvis du kun vil tildele adgang uden at sende en e-mail, vælger du bare "Tildel adgang". 6. Adgangskontrollisten opdateres automatisk. 3 Adgangskontrollisten giver mulighed for at give fjerntilgang til op til 6 enkeltbrugere, så de kan tilgå CLX Home-boksen på afstand. 3.2.2. Slet eksisterende bruger fra adgangskontrollisten Følg denne fremgangsmåde for at slette en bruger fra adgangskontrollisten: 1. På adgangskontrollisten vælges den bruger, der skal slettes. 2. Der vises et bekræftelsesskærmbillede. Brugeren slettes fra adgangskontrollisten ved at trykke på OK. Illustration 3.3: Adgangskontrolliste 3.2.3. Deaktivering af fjerntilgang Fjerntilgang deaktiveres ved at vælge "Fjerntilgang" og ændre indstillingen til "Fra" (se illustrationen Adgangskontrolliste). Bemærk: Når "Adgangskontrollisten" er tom, eller når fjerntilgang er sat til "Fra", er der kun adgang til CLX Home-produktet via lokalt netværk (LAN). 3.2.4. Navigering til et andet CLX-overvåget anlæg Sådan navigerer du til et andet CLX-overvåget anlæg: 1. Gå til [Indstillinger Fjerntilgang Indtast adresse]. 10 L00410618-03_01
3. Konfiguration 2. Indtast adressen på det anlæg, du vil navigere til. Når du har gemt adressen, vil dette anlæg blive anvendt som det anlæg, Danfoss SolarApp'en som standard opretter forbindelse til, når du åbner den. Det er nemt at navigere tilbage til de anlæg, du tidligere har besøgt, ved hjælp af menupunktet Historik. 3.2.5. Anlæggets navn 3 Anlæggets navn vises på hovedsiden på Danfoss SolarApp'en. Navnet kan ændres til et brugerdefineret navn på højst 30 tegn. Der kan anvendes specialtegn. 3.2.6. CO2-emission Den standardværdi, der anvendes til beregning af CO2-besparelse, er 0,5 kg pr. kwh. Denne værdi kan ændres via [Indstillinger CO2-emission]. 3.2.7. Udbytte Valuta og "Pris pr. kwh" ændres ved at navigere til [Indstillinger Udbytte]. I øjeblikket understøttes euro, DKK, USD og GBP. 3.2.8. Konfiguration af dato og tidspunkt Når du har forbindelse til internettet, behøver du ikke ændre "dato og tidspunkt". Når du bruger systemet uden at have internetforbindelse, skal du indstille "dato og tidspunkt" manuelt for at sikre korrekt logning af data. 3.2.9. Language (Sprog) 3.2.10. Om På siden Indstillinger kan du vælge aktuelt sprog. Her vises serienummeret og MAC-adressen samt software- og hardwareversionerne for CLXboksen. 3.2.11. Upload til CLX Portal Bruges kun i CLX Home-versionen til aktivering/deaktivering af upload til portalen. Der findes yderligere oplysninger om, hvordan man registrerer sig som bruger, og hvordan man opretter et anlæg på CLX Portal, på: www.danfoss.com/solar Produkter CLX Portal. 3.2.12. Firmware-opdatering af CLX Home-boksen Hvis der findes ny firmware til CLX Home, vises en ny valgmulighed til firmware-opdatering på indstillingsmenuen, og tegnet "!" vises under "Indstillinger" på hovedsiden. Firmwaren opdateres ved at klikke på denne valgmulighed og følge anvisningerne. Der kan kun foretages en firmware-opdatering, når CLX Home-boksen har forbindelse til internettet. L00410618-03_01 11
4. Applikation og data 4. Applikation og data 4.1. Hovedside Når du starter Danfoss SolarApp'en efter den indledende konfiguration, enten via en smartphone, en tablet eller ved hjælp af en pc og en browser-plugin, vises følgende hovedside: 4 Illustration 4.1: Hovedside Det kan tage et par minutter, fra du tænder CLX-produktet, til du får vist de korrekte værdier på hovedsiden (giv systemet tid til indledende dataindsamling). På hovedsiden får du vist alle de vigtige produktionsdata for anlægget, herunder et anlægsnavn (der kan defineres af brugeren) samt de aktuelle indstillinger for "dato og tid". Du finder yderligere oplysninger om konfiguration i afsnittet Indstillinger. Fra hovedsiden kan du navigere til sider med mere detaljerede oplysninger. Det gør du ved at klikke på de enkelte cirkler og links: Klik på "Vis produktion" (den store cirkel til venstre) for at få vist grafer med produktionsdata, jf. afsnittet Produktionsgrafer. Klik på "Vis status" (cirklen øverst til højre) for at få vist en detaljeret status for de tilsluttede invertere og den aktuelle udgangseffekt, jf. afsnittet Status på anlæg. Cirklen nederst til højre viser, hvor meget CO2, anlægget har sparet, sammenlignet med standard elproduktion. Der linkes ikke til en side, men ved hjælp af "Skift" kan brugeren skifte mellem samlet CO2-besparelse og samlet afkast. 12 L00410618-03_01
4. Applikation og data Klik på "Indstillinger" (nederste højre hjørne) for at navigere til detaljerede indstillinger, jf. afsnittet Indstillinger. 4.2. Produktionsgrafer Den første graf viser inverterens daglige produktion (strøm kontra tidspunkt på dagen). Bladr i grafen for at få vist produktionen på forskellige dage. Ved brug af Danfoss SolarApp'en på en tablet eller i en internetbrowser vises navigationspile. 4 Illustration 4.2: Daglig produktion Måneds- og årsgrafer er tilgængelige via klik på knapperne nederst på siden. Rør vedvarende ved grafen for at få vist et popupvindue med detaljer om datapunktet. Menuknappen I alt viser samlet produktion, udbytte og CO2-besparelse for hele anlægget på en liste. L00410618-03_01 13
4. Applikation og data 4 Illustration 4.3: Årlig produktion 4.2.1. Logging-kapacitet CLX-boksen har følgende logging-kapacitet: Detaljerede inverterdata: 34 dage Akkumuleret anlægsproduktion: 12 måneder Akkumuleret årsproduktion: 20 år 4.2.2. Registreringsinterval CLX-boksen registrerer detaljerede inverterdata hvert 10. minut. De detaljerede inverterdata uploades hver time på CLX Portal (hvis funktionen er aktiveret). Registreringsinterval og uploadinterval kan ikke ændres. 4.2.3. Status på anlæg På denne side får du vist aktuel status for de invertere, der er tilsluttet CLX-boksen, sammen med navn, aktuel udgangseffekt (i relation til den pågældende inverters strømklasse) og driftstilstand. 14 L00410618-03_01
4. Applikation og data Illustration 4.4: Oversigt over tilsluttede invertere 4 Bemærk: Navnet på inverteren hentes direkte fra inverteren. Navnet kan ikke ændres via Danfoss SolarApp'en. Hvis du vil ændre navnet på inverteren, skal du følge anvisningerne i den tilhørende invertermanual. 4.2.4. Detaljerede inverterdata Hvis du vil have vist detaljerede produktionsdata for en af de tilsluttede invertere, skal du vælge navnet på den pågældende inverter (se illustration, markeret med en rød pil), hvorefter vinduet med detaljerede inverterdata åbnes. Der vises følgende oplysninger: Navn Enhed Beskrivelse Inverterens navn - Viser inverterens navn. Serienummer - Inverterens serienummer. Udgangseffekt W Den aktuelle udgangseffekt. Produktion i dag kwh Dagens produktion. Driftstilstand - Inverterens aktuelle driftstilstand. Seneste hændelse - Når der er en inverterhændelse, vises den her. Netspænding for hver enkelt V Aktuel netspænding målt af inverteren. For hver enkelt fase (antal fase faser afhænger af invertertype) (AC-side). Nettets strøm for hver enkelt fase A Nettets strøm målt af inverteren. For hver enkelt fase (antal faser afhænger af invertertype) (AC-side). Netfrekvens for hver enkelt fase Hz Netfrekvens målt af inverteren. For hver enkelt fase (antal faser afhænger af invertertype) (AC-side). PV-spænding for hvert enkelt PV-input V For hvert enkelt PV-input vises den PV-spænding, inverteren måler (DC-side). PV-strøm for hvert enkelt PV-input A For hvert enkelt PV-input vises den PV-strøm, inverteren måler (DC-side). Justering af effektniveau % Når den aktuelle udgangseffekt for inverteren er begrænset, vises værdien her. Tabel 4.1: Detaljerede inverterdata L00410618-03_01 15
5. Tekniske data 5. Tekniske data 5 CLX Home Antal invertere 3 Invertertyper DLX, ULX, TLX, TLX+, FLX TLX Pro, TLX Pro+ og FLX Pro: ved tilslutning via RS-485 og uden brug af masterfunktionalitet. Interfaces LAN (Ethernet 10/100 Mbit) 2 RJ-45 til RS-485-tilslutning til inverternetværket. Krav til kabler: minimum cat5e (STP-kabel, shielded twisted pair, skal anvendes). Lokal visualisering/drift App Kabinet 2-delt, ventilatorløst metalkabinet til skinnemontering (IP20) Vægt 92 g netto (uden tilbehør og ekstern AC-strømadapter) Luftfugtighed < 80 % ikke-kondenserende Omgivende luftfugtighed Indendørs-/elskabinstallation Driftstemperatur 0 til 50 C Dimensioner (uden skruer og monteringsplade) 26 mm, 110 mm, 80 mm (B, H, D) Effekt 9 VDC Strømforbrug ved standby 1,6 Watt 16 L00410618-03_01
6. Fejlfinding og ofte stillede spørgsmål 6. Fejlfinding og ofte stillede spørgsmål 6.1. Fejlfinding og ofte stillede spørgsmål Tjek følgende, hvis der ikke vises nogen enheder på indstillingssiden: CLX Home-boksen er tændt og tilsluttet korrekt (som beskrevet ovenfor), og lysdioderne blinker. I den indledende konfigurationsproces skal din computer, tablet eller Smartphone (med Danfoss SolarApp'en installeret) være tilsluttet det samme lokale netværk som CLX Home. 6 L00410618-03_01 17
Rev. date 2013-05-13 Lit. No. L00410618-03_01 Danfoss Solar Inverters A/S Ulsnaes 1 DK-6300 Graasten Denmark Tel: +45 7488 1300 Fax: +45 7488 1301 E-mail: solar-inverters@danfoss.com www.danfoss.com/solar Danfoss påtager sig intet ansvar for mulige fejl i kataloger, brochurer og andet trykt materiale. Danfoss forbeholder sig ret til uden forudgående varsel at foretage ændringer i sine produkter, herunder i produkter, som allerede er i ordre, såfremt dette kan ske uden at ændre allerede aftalte specifikationer. Alle varemærker i dette materiale tilhører de respektive virksomheder. Danfoss og Danfoss-logoet er varemærker tilhørende Danfoss A/S. Alle rettigheder forbeholdes.