CRAMO LEJEGUIDE BYGGEMASKINER HEJS OG LIFTE ANLÆGSMASKINER MODULER OG SKURE BYGGEPLADSETABLERING PAVILLONLØSNINGER CRAMO SERVICES

CRAMO LEJEGUIDE BYGGEMASKINER HEJS OG LIFTE ANLÆGSMASKINER MODULER OG SKURE BYGGEPLADSETABLERING PAVILLONLØSNINGER CRAMO SERVICES 70 110 210

2

Hvorfor leje hos Cramo A/S GENNEMSIGTIGHED OMKOSTNINGS OPTIMERING FOKUS PÅ KERNEFORRETNINGEN Når du lejer maskiner, får du et klart billede af udgifterne, der er forbundet med det enkelte materiel. Budgettering og kontrol bliver simplificeret, og skjulte omkostninger bliver synlige. At eje maskiner med lav årlig belægning er ikke en god ide. Med en lejeløsning fra Cramo deler mange brugere kapital og vedligeholdelse, hvilket medfører en bemærkelsværdig stor besparelse for alle. For de fleste firmaer er maskinparken ikke en del af deres kerneforretning, men det er det for os. Vi kan hjælpe dit firma med at holde fokus på det som I er bedst til, mens vi tager os af supportfunktionen med at levere maskiner og udstyr. Dette giver jer mulighed for at koncentrere jer om at generere forretningsmuligheder, nye koncepter og løsninger, som kan have en positiv indvirkning på hele jeres forretning. FLEKSIBILITET KVALITET, SIKKERHED OG MILJØ ØGET ADGANG En lejeløsning fra Cramo giver dig mulighed for at udvide og reducere din flåde af maskiner afhængigt af det pågældende behov. Flere maskiner af den samme type eller af en anden type gør ingen forskel, kontakt blot nærmeste Cramo afdeling. Det er vores job som udlejningsvirksomhed at holde os informeret om nyudvikling og ændringer i regler og love. Udnytte dette og de bedste metoder med den mindste miljøpåvirkning, tages i brug. Undgå at investere i teknologier som hurtigt bliver forældet. Der er over 150.000 udlejningsendheder, som står til deres rådighed, fordelt på 250 afdelinger i 10 lande. Firmaer, som lejer deres maskiner og udstyr hos Cramo, har fuld adgang til dette udstyr. Velkommen til Cramo A/S vi udbyder totale lejeløsninger. Vores mission er at tilbyde udlejningsløsninger for at hjælpe vores kunder til at forbedre deres konkurrenceevne. Hvorfor leje hos CRAMO A/S 3

Leje- og forsikringsbetingelser 2015 1.0 ALMINDELIGE BETINGELSER 1.1 Såfremt andet ikke er aftalt, finder nedenstående betingelser og de i vor Lejeguide angivne informationer anvendelse for ethvert lejemål, der aftales med Cramo A/S, vedrørende det i lejekontrakten anførte materiel (herefter kaldet Det Lejede Materiel ). 1.2 Skaffevarer, hvorved forstås varer, som indlejes ved underleverandører, og hvortil der ikke er fastsat listepris, faktureres til gældende dagspriser. 1.3 Der tages forbehold for trykfejl og prisændringer. 1.4 Disse leje- og forsikringsbetingelser annullerer hermed alle tidligere Lejeguider samt leje- og forsikringsbetingelser og skal være gældende for alle lejeforhold, som indgås efter 4. september 2015, uanset om der i samarbejdsaftaler eller på anden vis måtte være henvisning til tidligere versioner af Cramo A/S Lejeguide. 2.0 LEJEMÅLETS VARIGHED OG BEREGNING 2.1 Lejemålet regnes fra og med den dag, Det Lejede Materiel forlader Afhentnings- og afleveringsstedet, som nærmere angivet i Lejekontrakten (herefter kaldet Vor Plads ), til og med den dag, Det Lejede Materiel tilbageleveres på Vor Plads. 2.2 Den daglige leje beregnes for hele Lejeperioden, uanset om Det Lejede Materiel benyttes eller ej. Der regnes normalt med 5-dages arbejdsuge á 8 timer fra kl. 7-15, hvor andet ikke er aftalt. For Varme- og/eller El-udstyr beregnes normalt 7-dages uge. I det omfang Det Lejede Materiel, som ikke er Varme- og/ eller El-udstyr, benyttes lørdag-søndag eller helligdage, beregnes tillige lejeafgift for disse dage, medmindre lejen er aftalt på uge- eller månedsbasis. Lejer er derfor forpligtiget til uopfordret og på tro og love at erklære overfor Cramo A/S, hvorvidt Det Lejede Materiel i Lejeperioden er anvendt lørdag-søndag eller helligdage. 2.3 Cramo A/S er berettiget til leje, uanset om Det Lejede Materiel benyttes på hverdage eller ej. 2.4 Minimumslejeperioden for moduler og skurvogne er 1 måned. Opsigelse af et løbende lejemål vedrørende moduler og/eller skurvogne skal ske med et varsel på min. 2 arbejdsdage. 3.0 DEPOSITUM OG LEGITIMATION 3.1 Cramo A/S kan til enhver tid forlange indbetaling af depositum udover det i Lejekontrakten anførte, således at depositum til enhver tid svarer til Det Lejede Materiels værdi. 3.2 Lejer skal på opfordring kunne fremvise gyldig billedlegitimation. 4.0 MISLIGHOLDELSESBEFØJELSER 4.1 Det Lejede Materiel leveres i driftsklar og forsvarlig stand. Lejer erklærer ved sin underskrift på den indgåede Lejekontrakt at have undersøgt materiellet, og at dets tilstand og egenskaber ikke giver anledning til indsigelser. 4.2 I tilfælde af mangler ved Det lejede Materiel, som ikke skyldes Lejers forhold eller brug, er Lejer alene berettiget til at kræve disse afhjulpet af Cramo A/S. Afhjælpningen skal så vidt det er muligt for Cramo A/S ske inden for rimelig tid og uden væsentlig ulempe for Lejer, medmindre afhjælpning må anses at påføre Cramo A/S uforholdsmæssige omkostninger. Udover afhjælpning er Lejer ikke berettiget til at gøre misligholdelsesbeføjelser gældende, herunder krav om ophævelse, erstatning og/ eller omlevering. Dette gælder også Lejers tab i anledning af forsinkelse i levering. 4.3 I tilfælde af fejl, som skyldes Lejers forhold eller brug af Det Lejede Materiel, er Lejer forpligtiget til straks at kontakte Cramo A/S med henblik på udbedring og afregning, herunder for den forlængelse af Lejeperioden, som udbedringen måtte medføre. Lejer må ikke i nogen tilfælde uden forudgående skriftligt samtykke fra Cramo A/S lade Det Lejede Materiel reparere af egne folk eller tredjemand. 5.0 ANSVARSFRASKRIVELSE 5.1 Lejer påtager sig i Lejeperioden enhver risiko og ansvar i forbindelse med Det Lejede Materiels benyttelse, herunder for skader på Lejers og/eller tredjemands person, ting eller materiel, herunder men ikke begrænset til skader opstået som følge af forkerte vægtangivelser, urigtige oplysninger om jordens/ underlagets bæreevne, forkerte mangelfulde beskrivelser af forholdene på arbejdspladsen og/eller de forhold i øvrigt, hvorunder Det Lejede Materiel skal anvendes, og/eller skader som følge af forkert eller mangelfuld betjening af Det Lejede Materiel. 5.2 Lejer er ikke berettiget til erstatning for tab opstået i forbindelse med brug af Det Lejede Materiel eller forsinket levering, herunder men ikke begrænset til driftstab og tabt avance. Enhver omkostning i tilfælde af arbejdsstandsning på grund af fejl på eller havari af Det Lejede Materiel, er således Cramo A/S uvedkommende. I denne sammenhæng anses som driftstab ethvert direkte eller indirekte tab, herunder men ikke begrænset til tab opstået som følge af skade i forbindelse med brug af Det Lejede Materiel eller enhver form for driftsnedbrud, herunder følgeskader, uanset om sådanne tab/skader måtte kunne henføres til Det Lejede Materiel. 5.3 Vedrørende ansvar for Det Lejede Materiels farlige egenskaber, henvises til den til enhver tid gældende lov om produktansvar. 5.4 Lejer bærer endvidere risikoen for skader på tilkørselsveje, overfladebelægninger, underjordiske installationer og lignende. 5.5 Cramo A/S er ikke ansvarlig for tab opstået i anledning af force majeure og andre udefrakommende og upåregnelige hændelser, herunder men ikke begrænset til arbejdsnedlæggelser, lovlige eller ulovlige strejker, maskinskader, forsinkelser, mv. opstået i anledning af krig, optøjer, brand, myndighedsindgreb, lockout samt vejrlig, herunder lav temperatur, nedbør, kraftig vind samt lignende omstændigheder. 6.0 BRUG AF DET LEJEDE MATERIEL 6.1 Cramo A/S produkter og materiel er baseret på udlejning til faglærte brugere, hvorfor der alene gives mundtlig vejledning. Der forefindes skriftlig vejledning på materiellet. Lejer bærer risikoen og ansvaret for skade, som måtte følge af ukurant eller ukyndig brug af Det Lejede Materiel. Der må ikke foretages forandringer eller reparationer på Det Lejede Materiel uden samtykke fra Cramo A/S. 6.2 Det Lejede Materiel tilbageleveres rengjort og i samme stand som ved modtagelsen. Når Det Lejede Materiel er modtaget på Vor Plads, foretager Cramo eftersyn af Det Lejede Materiel. Eventuelle skader som følge af overlast, forkert behandling eller lignende samt mangelfuld rengøring og sandblæsning betales af Lejer. 6.3 Lejer er ansvarlig for lovmæssig anvendelse af Det Lejede Materiel og er forpligtet til at sørge for anmeldelse til alle relevante myndigheder, herunder f.eks. Arbejdstilsynet, samt til eventuelle kabel- og ledningsejere. 6.4 Lejer er forpligtet til at sikre, at materiel, hvortil der kræves førercertifikat, kun anvendes af personer med gyldigt certifikat, ligesom øvrigt materiel alene må betjenes af personale, der besidder de fornødne kundskaber hertil. Lejer er herudover forpligtiget til at drage omsorg for, at de medarbejdere hos Lejer, der anvender Det Lejede Materiel, modtager den fornødne instruktion og oplysning om sikkerhedsmæssige forhold, som efter producentens eller offentlige myndigheders forskrifter skal iagttages ved brug af det pågældende materiel. 4 Leje- og forsikringsbetingelser 2015

6.5 Lejer er i Lejeperioden forpligtet til at foretage sikkerhedsmæssig og driftsmæssig vedligeholdelse af Det Lejede Materiel, herunder men ikke begrænset til at sikre fornøden smøring, renholdelse samt opladning af batterier mv. 6.6 Lejer må ikke uden forudgående skriftligt samtykke fra Cramo A/S lade Det Lejede Materiel udføre af Danmark. 6.7 Det Lejede Materiel må ikke flyttes til anden arbejdsplads end den i Lejekontrakten anførte uden meddelelse til Cramo A/S, ligesom Det Lejede Materiel ikke må fremlejes eller udlånes til tredjemand uden udtrykkeligt skriftligt samtykke fra Cramo A/S. 7.0 EJENDOMSRET 7.1 Det Lejede Materiel forbliver i Lejeperioden Cramo A/S ejendom og må ikke pantsættes eller på anden måde stilles til sikkerhed overfor tredjemand. Det påhviler Lejer til enhver tid at påse, at Cramo A/S identifikationsmærker er intakte og ikke fjernes i Lejeperioden. 7.2 Cramo A/S eller dennes repræsentant har til enhver tid ret men ikke pligt til at besigtige Det Lejede Materiel. 8.0 MISLIGHOLDELSE 8.1 I tilfælde af Lejers væsentlige misligholdelse af nærværende aftale eller andre aftaler indgået med Cramo A/S, er Cramo A/S berettiget til at hæve aftalen og afhente Det Lejede Materiel, ligesom Lejer på anfordring er forpligtet til at udlevere dette til Cramo A/S eller dennes repræsentant. 8.2 Som væsentlig misligholdelse anses i denne aftale: afsigelse af konkursdekret eller indledning af akkordforhandlinger overfor Lejer; Lejers indtræden i rekonstruktion; udlån eller udlejning af Det Lejede Materiel til tredjemand uden Cramo A/S udtrykkelige samtykke, jf. pkt. 7.3; fjernelse eller væsentlig beskadigelse af identifikationsmærker; iværksættelse af forandringer; anden misbrug af Det Lejede Materiel, herunder men ikke begrænset til ikke-forskriftsmæssig anvendelse; samt enhver betalingsmisligholdelse. 8.3 Demontering og tilbagetransport af Det Lejede Materiel sker i tilfælde af ophævelse for Lejers regning og risiko. 9.0 DRIFTSUDGIFTER 9.1 Lejer afholder alle udgifter til Det Lejede Materiels montering, demontering og betjening samt alle udgifter til brændstof, smøring, elektricitet og lignende. Hvor Det Lejede Materiel leveres til aftalt tid, og der af årsager, som ikke skyldes Cramo A/S, opstår ventetid, inden aflæsning kan finde sted, vil denne ventetid blive debiteret Lejer. 10.0 LEJERS ANSVAR FOR DET LEJEDE MATERIEL 10.1 Det Lejede Materiel skal stedse og under hele Lejeperioden være behørigt forsikret af Lejer. 10.2 Lejer bærer enhver risiko og ansvar for skade forvoldt af og på Det Lejede Materiel, herunder for dets betjening i hele Lejeperioden, og indtil Det Lejede Materiel er afhentet af Cramo A/S eller afleveret på Vor Plads. Lejer er forpligtet til at tegne forsikring hos det af Cramo A/S anviste forsikringsselskab for hele Lejeperioden, medmindre Lejer dokumenterer, i) at der for hele Lejeperioden er tegnet en forsikring i et af Cramo A/S anerkendt dansk forsikringsselskab, som dækker Det Lejede Materiel og alle de risici, som Lejer efter denne aftale har, og ii) at præmien for hele Lejeperioden er betalt. 10.3 Enhver beskadigelse, som ikke fuldt ud dækkes af forsikringen, betales/erstattes af Lejer. Enhver skade skal straks anmeldes til Cramo A/S. Hærværk, tyveri eller anden kriminalitet skal tillige anmeldes til politiet med anmodning om, at rapport sendes til Cramo A/S senest indenfor 48 timer efter anmeldelsen. Anmeldelse til politiet skal ske senest 24 timer efter hændelsen. 11.0 FORSIKRINGSFORHOLD FOR MATERIEL LEJET I DANMARK 11.1 Lejer er forpligtet til at tegne forsikring hos Cramo A/S for hele Lejeperioden. Præmien er inkluderet i lejeprisen og specificeres derfor ikke særskilt på fakturaen. 11.2 Forsikringen (tingsforsikringen), der er tegnet af Cramo A/S, dækker brand, tyveri, hærværk samt skader, som opstår som følge af en pludselig udefrakommende årsag, eksempelvis påkørsel, nedstyrtende genstande og beskadigelse af karosseri. Forsikringen dækker ikke nogen former for mekanisk/hydraulisk skade eller hærværk på skure, moduler og letvogne. Dog dækkes vandskade på lejede skurvogne, såfremt skaden opstår som følge af utætheder i vognens tilsluttede vandinstallationer, eller nedbør som trænger ind i vognen som følge af skybrud eller stormskade på den lejede vogn. Tyveri er udelukkende dækket, såfremt det lejede befinder sig i aflåst bygning eller bag minimum 2 meter højt hegn og aflåst stålport. 11.3 Motorkøretøjer er ansvarsforsikret (motoransvar) i henhold til færdselsloven. Ansvarsforsikringen dækker skader forvoldt overfor tredjemand, når motorkøretøjet er i brug som køretøj på færdselslovens område. 11.4 Ansvarsforsikringen (Motoransvar) dækker ikke, når motorkøretøjet anvendes i en arbejdssituation, og køretøjet i situationen benyttes som arbejdsredskab. 11.5 Lejer bærer endvidere risikoen for skader på tilkørselsveje, overfladebelægninger, underjordiske installationer o.lign. Disse skader dækkes ikke af den hos Cramo A/S tegnede forsikring. 11.6 Forsikringen begrænser ikke ansvaret hos Lejer til de nævnte summer. Overskrider skaden således forsikringssummen, er Lejer ansvarlig for det tab, Cramo A/S lider. 11.7 Lejer hæfter for skader på Det Lejede Materiel med følgende beløb beregnet i forhold til Det Lejede Materiels nyværdi: Produkter Nyværdi Selvrisiko pr. fra (kr.) til (kr.) begivenhed Maskiner og lifte 0 15.000 kr. 4.000 Maskiner og lifte 15.001 75.000 kr. 20.000 Maskiner og lifte 75.001 200.000 kr. 25.000 Maskiner og lifte 200.001 400.000 kr. 30.000 Maskiner og lifte 400.001 600.000 kr. 35.000 Maskiner og lifte 600.001 800.000 kr. 40.000 Maskiner og lifte 800.001 kr. 50.000 Skurvogne Uanset nyværdi kr. 30.000 11.8 Såfremt materiel, der er sikret med overvågningsudstyr, kommer til veje igen, betaler Lejer kun halv selvrisiko. 11.9 Alle skader, der opstår i Lejeperioden, skal uden ophold anmeldes til Cramo A/S. Lejer har pligt til umiddelbart efter skaden er sket at udfylde og aflevere til Cramo A/S en skadeanmeldelse, som indeholder oplysninger om skadedato, skadested og årsag til skadens opståen. Skader sket som følge af tyveri, hærværk og anden kriminalitet, skal anmeldes af Lejer til politiet indenfor 24 timer, og Lejer skal sørge for, at politirapport sendes til Cramo A/S. 11.10. Såfremt Lejer kan dokumentere I) at have tegnet tingsforsikring for Det Lejede Materiel svarende til Cramo A/S tingsforsikring, og II) at forsikringen er i kraft, og præmien er betalt i Lejeperioden, kan denne forsikring efter nærmere aftale med Cramo A/S træde i stedet for Cramo A/S tingsforsikring. Ved udbetaling af skadeserstatning fra Lejers forsikringsgiver, skal udbetaling udelukkende ske til Cramo A/S. Fortsættes på næste side > Leje- og forsikringsbetingelser 2015 5

11.11 Lejer er under alle omstændigheder forpligtiget til, at have tegnet erhvervs- og produktansvarsforsikring, samt arbejdsskadeforsikring. 12.0 BETALINGSBETINGELSER 12.1 Betaling sker senest på de(t) i Lejekontrakten fastsatte tidspunkt(er). Såfremt betaling ikke er sket rettidigt for én leverance, er Cramo A/S berettiget til uden ansvar at tilbageholde alle yderligere leverancer til Lejer, indtil betaling er sket, uanset om leverancerne har nogen indbyrdes sammenhæng. 12.2 Eventuelle rabatter, uanset art, ydes kun på betingelse af rettidig betaling. Såfremt en betaling ikke er sket rettidigt for en leverance, hvor der har været tilknyttet en rabat, forbeholder Cramo A/S sig ret til at fakturere listepris på leverancen. 12.3 I tilfælde af misligholdelse af betalingsbetingelserne er Cramo A/S berettiget til, eventuelt ved fogedrettens mellemkomst, at afhente Det Lejede Materiel. 12.4 Cramo A/S kan til enhver tid forlange forudbetaling af lejeafgiften. 13.0 VAGTORDNING 13.1 Lejer kan altid komme i kontakt med Cramo A/S på telefon 70 110 210.. Benyttes servicen udenfor normal åbningstid, debiteres Lejer efter de til enhver tid gældende takster. Både takster og åbningstider findes på www.cramo.dk. 14.0 ÆNDRINGER 14.1 Cramo A/S forbeholder sig retten til at ændre nærværende Leje- og Forsikringsbetingelser samt lejepriser uden forudgående varsel, bortset fra løbende aftaleforhold hvor ændringerne træder i kraft med en måneds varsel. Den senest opdaterede version vil altid findes på www.cramo.dk 15.0 Lovvalg og værneting 15.1 Enhver tvist, som ikke løses i mindelighed Cramo A/S og Lejer imellem, herunder tvister vedrørende disse vilkårs gyldighed, skal afgøres ved de almindelige domstole med Retten i Glostrup som 1. instans. 15.2 Aftalen er underlagt dansk ret. August 2015 6 Leje- og forsikringsbetingelser 2015

INDLEDNING 3-10 Hvorfor leje hos CRAMO A/S 3 Leje- og forsikringsbetingelser 4-6 Indeks 7-9 CRAMO lejeguide 10 Sikkerhed 10 BYGGEMASKINER 11-40 Grønne maskiner Buskrydder/kratrydder 13 Brændekløver 13 Flishugger 13 Stubfræser 13 Jordbor 13 Kompakttraktor 14 Fræsemaskine/Basistraktor 14 Såmaskine 14 Vertikalskærer 14 Motorbør 14 Fliseklipper 15 Fliselægger 15 Komprimeringsmaskiner Vibrationsstamper 15 Fremadkørende pladevibrator 15 Frem- og tilbagekørende pladevibrator 16 Pumper Slampumpe 16 Centrifugalpumpe, benzin 16 Dykpumpe, el 16 Måle- og kontrolinstrumenter Laser 17 Rørlægningslaser 17 Beton Betonblander 17 Puds- og mørtelblander 18 Tvangsblander 18 Betonspande og materialekasser 18 Transportbånd 18 Stavvibrator 19 Betonglittemaskiner 19 Armeringsklippe- og bukkemaskiner 19 Armeringsbindere 19 Nedbrydningshammer, el og benzin 20 Nedbrydningshammer, luft 20 Vinduesløftere Hydraulisk vinduesløfter, 2,72 m 21 Hydraulisk vinduesløfter, 2,8 m 21 Hydraulisk vinduesløfter, 2,72 m 22 Hydraulisk vinduesløfter, 4,2 m 22 Hydraulisk vinduesløfter, 3,0 m 23 Slibe- skære og fræsemaskiner Kapmaskiner/Kapsave 24 Gulvsave 24 Fugeskæremaskiner 24 Betonfræser 24 Betonrilleskærer 24 Facadefræser 24 Gulvstripper / hårdstripper 24 Gulvslibemaskine, træ 25 Betonslibemaskine 25 Slibemaskine, til beton 25 Slibemaskine, til gips 25 Vinkelslibere 26 Skæreborde 26 Bajonetsave 26 Stiksave 26 Håndrundsave 26 Skrue- og sømværktøj Boremaskiner, batteri 26 Borehammer 27 Kombihammer 27 Kerneboremaskine 27 Boltpistoler 28 Kompressor 28 Byggestrøm Byggestrøm 29 Generatorer 29 Trafiksignaler, skilte, værn Belysningsmaster 30 Signallys 30 Påbudsskilte 30 Skiltevogn 30 Skiltevogn på trailer 30 Trafikværn/autoværn 30 Varme og ventilation Varmesystemer Diesel 31 Varmeblæsere, elektriske 31 Varmtvandsblæsere 31 Tanke 31 Affugtere 32 Ventilatorer 32 VVS udstyr Kloak TV 33 Rørål 33 Afspærringsballon 33 Løftehjælpemidler Pladevogn 33 Gipspladebord 33 Gipspladehejs 33 Ladvogn 33 Fodervogn 33 Stillads Letmetal stillads, smalt 34 Letmetal stillads, bredt 34 Hegn 34 Løfte-, støtte- og sikkerhedsmidler Combisafe sikkerhedsløsninger 35 Donkrafte 37 Rørløftetang 37 Dæk- og skråstøtter 37 Trailere Trailere 38 Gangbro 38 Rengøringsudstyr Støvsugere 39 Vådsugere 39 Øvrigt rengøringsudstyr 39 Højtryksrenser 39 Luftrenser 39 Guide til den rette snavsudskiller 40 HEJS OG LIFTE 41-59 Hejs Stigelift 43 Materiale hejs 43 Person- og materialehejs 43 Saxlifte Saxlift, batteri, 5,48 m 45 Saxlift, batteri, 5,66 m 45 Saxlift, batteri, 5,8 m 45 Saxlift, battert, 7,8 m 45 Saxlift, batteri, 8,1 m 45 Saxlift, batteri, 9,9 m 45 Saxlift, diesel, 9,9 m 46 Saxlift, batteri, 11,8 m 46 Saxlift, diesel, 12,1 m 47 Saxlift, batteri, 14 m 47 Saxlift, diesel, 15,1-18,3 m 47 Søjlelift Søjlelift, batteri, 8-12 m 48 Bomlift Bomlift, batteri, 13,5 m 48 Bomlift, batteri, 14,2 m 49 Bomlift, diesel, 15,7 m 50 Bomlift, diesel, 16 m 51 Bomlift, batteri, 20,3 m 51 Bomlift, diesel, 17,6 m 52 Bomlift, diesel, 17,8 m 52 Bomlift, diesel, 21,8 m 53 Bomlift, diesel, 22,1 m 53 Bomlift, diesel, 26,4 m 54 Bomlift, diesel, 26,4 m 54 Bomlift, diesel, 27,9 m 55 Trailerlift Trailerlift, batteri, 12 m 55 Trailerlift, batteri, 15,4 m 56 Trailerlift, batteri, 18,3 m 56 Lastbillift Lastbillift, diesel, 20 m 57 Lastbillift, diesel, 22,8 m 57 Lastbillift, diesel, 22 m 58 Lastbillift, diesel, 25,8 m 58 Bæltelift Bæltelift, Diesel, 25,8 m 59 Teleskoplæssere Teleskoplæssere 59 Fortsættes > Indeks 7

LAGERFØRENDE ANLÆGSMASKINER 60-70 Vi er lagerførende og kan derfor levere fx boligløsninger til akut og/eller kortvarig beboelse på bare 24 timer eller inden for få Dumpere installere komplette 62 bebyggelser til beboelse, kontorer, institutioner, skoler eller noget helt andet. Rendegravere 62 Gravekasser 62 Minigravemaskiner 63-64 Toiletvogn med spildevandstank 82 Handicaptoiletvogn 83 Flexi moduler 84 Containere 85 Guide til tilbehør 86-89 Guide - den samlede løsning 90-95 Forklaring af ikoner og symboler 96 NEM OG HURTIG LØSNING PÅ MIDLERTIDIG GENHUSNING Gravemaskiner Gravemaskine, Yanmar VIO 75 65 Gravemaskine, Yanmar VIO 80 65 Gravemaskine, Yanmar SV 100 66 Gravemaskine, Komatsu PC138US-8 66 Gravemaskine, Volvo EC210 C 67 Minilæssere 68 ADAPTEO MODULLØSNINGER 99-111 Gummihjullæssere 68 Midlertidige pavilloner 99 Dieseldrevne generatorer 70 EKSTERIØR Moduler 100 Dieseldrevne kompressorer 70 Moduler, institutioner 101 Tromler PÆNT DESIGN 70 Moduler, skoler 102 Uanset om din genhusning er en udvidelse af en eksisterende bygning Moduler, kontorer 103 eller står for sig selv, skræddersyr vi det, så bygningen falder naturligt ind i miljøet. Moduler, beboelse 104 Produkter 105-109 FACILITY MANAGEMENT VI KAN HJÆLPE MED DET HELE Til større pavillonløsninger kan vi tilbyde hele facili lejede. Vi har samarbejdsaftaler med store velreno heder, som kan varetage alt fra rengøring, tilbered måltider, vicevært funktioner m.m., som gør hverda Services 110-111 MODULER, SKURE & BYGGEPLADS- ETABLERING 73-96 CRAMO Skurguide 73-75 Mandskabsvogne Mandskabsvogn, UMT10/2 76 Mandskabsvogn, K10 76 Beboelsesvogne Beboelsesvogn, 4 mands 77 Letvogne Letvogn, M2000, 4 mands 78 Køletrailer 78 Pionervogn Lejeguide_DK_input_okt15.indd 14 79 Bad- og toiletvogne Badmobil, 1-3 rums 80 Trailermonteret toiletvogn, 2+1 rum 81 Trailermonteret toiletvogn, 4+1 rum 81 Trailermonteret toiletvogn, 10 wc 81 NOTER 112-114 Notesider 112-114 RÅDGIVNING VI KAN PÅTAGE OS RÅDGIVNINGSPROCESSEN FR Med vores mangeårige erfaringer, hvor vi kender a for bygge- og brandkrav, kan du trygt bruge vores r tise. Hvis du er usikker på, hvad lige præcis dit byggeri k os for at få en snak om dine muligheder. 8 Indeks

Indeks 9

Cramo lejeguide Lejeguiden viser et udvalg af det sortiment, der er tilgængeligt i vores udlejningsafdelinger. Du kan få supplerende information direkte hos vores udlejningspersonale. Desuden præsenteres en række andre virksomheder og tjenester inden for Cramo koncernen, som du kan have glæde af at have kendskab til som kunde i Cramo. Lejeguide på internettet Med vores online lejeguide på www.cramo.dk, kan du søge efter vores produkter, få teknisk information, samt se billeder og kapacitetsdiagrammer. Sikkerhed Mange af vores udlejningsmaskiner stiller særlige krav til dig som bruger, enten i form af uddannelse eller forholdsregler. Med nogle symboler gør vi dig opmærksom på nogle vigtige sikkerhedsaspekter og forslag til passende beskyttelsesudstyr. Uddannelse Udstyr, der er mere krævende at anvende. Og vi vil derfor have, at brugeren har erfaring, fået særlig oplæring eller har dokumenteret uddannelse for at forebygge skader. Sikkerhedssko Produkter, der kan give større klemmeskader pga. dets tyngde eller kraft. Vi anbefaler derfor, at brugeren anvender sikkerhedssko for at forbygge skader. Skarpt værktøj Udstyr, der kan give større skader pga. dets roterende/ skærende maskindele og klinger. Vi anbefaler derfor brugeren at være ekstra opmærksom for at mindske skaderne. Beskyttelsesbriller Nogle maskiner spreder flis eller spåner. Vi anbefaler derfor, at brugeren benytter beskyttelsesbriller for at mindske risikoen for øjenskader. Tænk også på dine omgivelser. Vibrerende værktøj Ved længere brug er der risiko for vibrationsskader, fx. hvide fingre. Disse maskiner skal derfor ikke benyttes kontinuerligt i længere perioder. Vi anbefaler desuden, at brugeren benytter vibrationsdæmpende handsker for at forebygge skaderne. Klart og tydeligt Formålet med Lejeguiden er at lette dit arbejde med planlægning, kalkulation og budgettering. Tips og gode råd Vi har lagt mange råd ind om planlægning, dimensionering, effektbehov eller tips om passende tilbehør, der kan gøre arbejdet nemmere. Fakta rubrikker Guider og tabeller hjælper dig til at vælge det rigtige udstyr i enhver tænkelig situation. Let at finde rundt Lejeguiden er opbygget efter produktområder. For dem, der søger en specifik maskine, går det hurtigst at anvende det alfabetiske register på side 141. Ved leje over længere periode, kontakt venligst en af vores afdelinger, for at få et tilbud eller få oprettet en samarbejdsaftale. Brandrisiko Udstyr med dette symbol kan være ophav til brand pga. gnister og åben flamme. Vær ekstra opmærksom på, hvordan du retter flammen og gnisterne. Vi anbefaler, at et brandslukningsudstyr er i nærheden, når dette udstyr anvendes. Høreværn Anbefales ved brug i længere perioder, hvor der er risiko for høreskader. Vi anbefaler, at brugeren og personer i dens omgivelser bærer høreværn for at forebygge høreskader. Åndedrætsværn Brugeren skal bruge åndedrætsværnet straks fra arbejdets begyndelse og under hele dets varighed. Brugeren skal medvirke til, at udstyret virker efter hensigten, og meddele fejl og mangler til arbejdsgiveren, arbejdslederen eller sikkerhedsorganisationen.. Faldsikring Sele skal anvendes alle steder, hvor der er risiko for et frit fald. Bælter er kun beregnet som støttesikring, så brugeren kan have begge hænder fri til arbejdet. Alle Cramos trailerlifte og bomlifte er udstyret med bælter. Sikkerhedshjelm Hjelmen skal anvendes alle steder, hvor der er risiko for hovedskader. På byggepladser er den obligatorisk. 10 Sikkerhed

BYGGE- MASKINER Byggemaskiner 11

BYGGEMASKINER Byggemaskiner Side Byggemaskiner Side Grønne maskiner Buskrydder/kratrydder...13 Brændekløver...13 Flishugger...13 Stubfræser...13 Jordbor...13 Kompakttraktor...14 Fræsemaskine/Basistraktor...14 Såmaskine...14 Vertikalskærer...14 Motorbør...14 Fliseklipper...15 Fliselægger...15 Komprimeringsmaskiner Vibrationsstamper...15 Fremadkørende pladevibrator...15 Frem- og tilbagekørende pladevibrator...16 Pumper Slampumpe...16 Centrifugalpumpe, benzin...16 Dykpumpe, el...16 Måle- og kontrolinstrumenter Laser...17 Rørlægningslaser...17 Beton Betonblander...17 Puds- og mørtelblander...18 Tvangsblander...18 Betonspande og materialekasser...18 Transportbånd...18 Stavvibrator...19 Betonglittemaskiner...19 Armeringsklippe- og bukkemaskiner...19 Armeringsbindere...19 Nedbrydningshammer, el og benzin...20 Nedbrydningshammer, luft...20 Vinduesløftere Hydraulisk vinduesløfter, 2,72 m...21 Hydraulisk vinduesløfter, 2,8 m...21 Hydraulisk vinduesløfter, 2,72 m...22 Hydraulisk vinduesløfter, 4,2 m...22 Hydraulisk vinduesløfter, 3,0 m...23 Slibe- skære og fræsemaskiner Kapmaskiner/Kapsave 24 Gulvsave...24 Fugeskæremaskiner...24 Betonfræser...24 Betonrilleskærer...24 Facadefræser...24 Gulvstripper / hårdstripper...24 Gulvslibemaskine, træ...25 Betonslibemaskine...25 Slibemaskine, til beton...25 Slibemaskine, til gips...25 Vinkelslibere...26 Skæreborde...26 Bajonetsave...26 Stiksave...26 Håndrundsave...26 Skrue- og sømværktøj Boremaskiner, batteri...26 Borehammer...27 Kombihammer...27 Kerneboremaskine...27 Boltpistoler...28 Kompressor...28 Byggestrøm Byggestrøm...29 Generatorer...29 Trafiksignaler, skilte, værn Belysningsmaster...30 Signallys...30 Påbudsskilte...30 Skiltevogn...30 Skiltevogn på trailer...30 Trafikværn/autoværn...30 Varme og ventilation Varmesystemer Diesel...31 Varmeblæsere, elektriske...31 Varmtvandsblæsere...31 Tanke...31 Affugtere...32 Ventilatorer...32 VVS udstyr Kloak TV...33 Rørål...33 Afspærringsballon...33 Løftehjælpemidler Pladevogn...33 Gipspladebord...33 Gipspladehejs...33 Ladvogn...33 Fodervogn...33 Stillads Letmetal stillads, smalt...34 Letmetal stillads, bredt...34 Hegn...34 Løfte-, støtte- og sikkerhedsmidler Combisafe sikkerhedsløsninger...35 Donkrafte...37 Rørløftetang...37 Dæk- og skråstøtter...37 Trailere Trailere...38 Gangbro...38 Rengøringsudstyr Støvsugere...39 Vådsugere...39 Øvrigt rengøringsudstyr...39 Højtryksrenser...39 Luftrenser...39 Guide til den rette snavsudskiller...40 12 Byggemaskiner

BUSKRYDDER/KRATRYDDER Produktnr. Betegnelse Vægt Motor 8322630 Buskrydder, med klinge eller snøre 8 kg Olieblandet Benzin BRÆNDEKLØVER Produktnr. Betegnelse Vægt Kapacitet Motor 8331220 Brændekløver, synsfri træk, MTD* 238 kg 25 tons Benzin * Ikke indregistreret. Max. 30 km/t FLISHUGGER Produktnr. Betegnelse Vægt Kapacitet Motor 4514620 Flishugger TP150, synsfritræk 800 kg 150 mm Diesel 4514634 Flishugger TP200, synsfritræk 1350 kg 200 mm Diesel STUBFRÆSER Produktnr. Betegnelse Vægt Kapacitet Motor 4512254 Stubfræser 670 kg 1350 mm Diesel JORDBOR Produktnr. Betegnelse Vægt Motor 8112230 Jordbor 31,5 kg Olieblandet Benzin Bor i størrelser fra 100 til 350 mm og alt derimellem Byggemaskiner 13

KOMPAKTTRAKTOR Produktnr. Betegnelse Vægt Motor 1432364 Minitraktor 1450 kg Diesel FRÆSEMASKINE / BASISTRAKTOR Produktnr. Betegnelse Vægt Motor 1411140 Basistraktor 14 hk 250 kg Diesel 4274225 Fejekost til basistraktor 100 cm Til basistraktor 1419990 Stenrive til basistraktor Til basistraktor 1419420 Fræser til basistraktor 83 cm Til basistraktor 1419994 Rotorhave med såkasse Til basistraktor SÅMASKINE Produktnr. Betegnelse Vægt Motor 4561230 Såmaskine 80 kg Benzin VERTIKALSKÆRER Produktnr. Betegnelse Vægt Kapacitet Motor 4572550 Vertikalskærer 85 kg 450 mm Benzin MOTORBØR HJUL BÆLTER Produktnr. Betegnelse Lastvol m 3 Vægt Motor 1242350 Hinowa HP 1100 på bælter 0,4 620 kg Benzin 1223340 Superskub, hydraulisk tip 0,4 295 kg Benzin 14 Byggemaskiner

KLIPPERE FLISE MURSTEN BLOKSTEN Produktnr. Betegnelse Kapacitet Vægt 8522120 Fliseklipper, Orit 3300 B=33, H=12 cm 38 kg 8522120 Fliseklipper, MK423 B=42, H=12 cm 52 kg 8522160 Murstensklipper B=20 cm 4 kg FLISELÆGGER Produktnr. Betegnelse 7534320 Flisenedlægningsvogn, SF-Sten 7534352 Flisenedlægningsvogn, Multilay VIBRATIONSSTAMPER Produktnr. Type Vægt Bundplade BxL Motor Ydermål BxHxL 4461230 Wacker BS-60-4 70 kg 28x32 cm Olieblandet benzin 35x97x68 cm FREMADKØRENDE PLADEVIBRATORER Produktnr. Betegnelse Vægt Bundpladens Motor Ydermål størrelse BxL BxHxL 4463200 Wacker VP1030A 50 kg 30x48 cm Benzin 30x90,5x85,5 cm 4463200 Wacker VP1135 AW 62 kg 35x52 cm Benzin 35x95,5x88 cm 4463210 Dynapac LF15A 80 kg 52x53 cm Benzin 55x70x84 cm 4463210 Wacker WP1550 AW 88 kg 50x59 cm Benzin 55x70x84 cm Byggemaskiner 15

FREM- OG TILBAGEKØRENDE PLADEVIBRATORER Produktnr. Betegnelse Vægt Bundpladens Motor Ydermål størrelse BxL BxHxL 4463420 Wacker BPU 2540 142 kg 40x70 cm Benzin 47x76x129 cm 4463431 Wacker DPU 3060H 190 kg 60x70 cm Diesel 67x130x76 cm 4463442 Wacker DPU 5545HE, Elstart 410 kg 46x72 cm Diesel 68x150x114 cm 4463445 Wacker DPU 6555HE, Elstart 478 kg 56x90 cm Diesel 80x150x117 cm 4465370 Wacker DPU 7060m/fjernbetjening 615 kg 63x80 cm Diesel 77x125x79,5 cm 4463451 Wacker DPU 130/fjernbetjening 1185 kg 120x119 xm Diesel 120x99x119 cm 2971195 Pladevibrator til gravemaskine Hydraulik SLAMPUMPER Ved forskellige slags arbejde opstår der ofte problemer med tilstrømmende vand, der sinker eller forhindrer arbejdet med øgede udgifter til følge. Vores brede pumpeprogram bestående af slampumper og dykpumper med en kapacitet på mellem 300 og 1800 l/min passer udmærket til alle typer pumpejob, til kontinuerlig drift eller specifikke job. Produktnr. Betegnelse Maks. flow Motor Maks. pumpehøjde Vægt Ydermål ØxH 6427220 Salvador 3 650 l/min 400 V 15 m 27 kg Ø29x54 cm 6427230 Senior 4 1800 l/min 400 V 9 m 55 kg Ø29x54 cm 6426320 Senior 2 400 V 38 kg Ø29x50 cm CENTRIFUGALPUMPE BENZIN Produktnr. Betegnelse Maks. flow Motor Maks. pumpehøjde Vægt Ydermål BxHxL 6423320 2 Honda WT20X 600 l/min Benzin 20 m 21 kg 35x36x47 cm DYKPUMPE EL Produktnr. Betegnelse Maks. flow Drev Maks. højde Vægt Ydermål ØxH 6424220 2, Grindex Minex 500 l/min 220V/16A 15 m 17 kg Ø24x52 cm 6424230 3, Grindex Minette 900 l/min 400V/16A 18 m 25 kg Ø29x54 cm 6424250 4, Grindex Major 2300 l/min 400V/16A 27 m 50 kg Ø33x72 cm 16 Byggemaskiner

LASER Produktnr. Betegnelse Nøjagtighed Radius 9187510 Rotorlaser, Hilti PR25 +/-0,75 mm ved 10 m 150 m 9187320 2-Falds, Hilti PR28 +/-0,5 mm ved 10 m 250 m 9187450 Kombilaser, Streg og punkt laser RØRLÆGNINGSLASER Produktnr. Betegnelse Nøjagtighed HO Kommentar 9187670 Rørlaser, Spectra DG511* +/-1,5 mm ved 30 m -15%-40% Vandtæt til 3 m 9187670 Rørlaser, Hilti PP11Grøn* +/-2,4 mm ved 50 m +/-0,5 v/10m -15%-40% Vandtæt til 5 m * Kan også vise mål i promille ( ) BETONBLANDER Produktnr. Type Maks.volumen Vægt BxHxL Motor 3411120 Fritfaldsblander 140 l 63 kg 65x125x125 cm 220V Byggemaskiner 17

PUDS- OG MØRTELBLANDER Produktnr. Betegnelse Maks. volumen Vægt BxHxL Motor 3511250 Spartel- og puds 80 liter 65 kg 60x106x75 220V TVANGSBLANDER Produktnr. Betegnelse Maks. volumen Vægt BxHxL Motor 3512030 Tvangsblander, 3-faset 300 liter 249 kg 100x137x120 400 V/16A BETONSPANDE OG MATERIALEKASSER Produktnr. Betegnelse Volumen 7524230 Betonspand 750 ltr. 7524260 Betonspand 2000 ltr. TRANSPORTBÅND Produktnr. Betegnelse Længde Vægt Motor 7436220 Transportbånd 3,3 m 45 kg 230V 7436231 Transportbånd 4,5 m 65 kg 230V 7436232 Transportbånd 6 m 80 kg 230V 7436242 Transportbånd 8 m 100 kg 230V 18 Byggemaskiner

STAVVIBRATOR Stavvibrator Produktnr. Betegnelse Diameter Længde Vægt Motor 4712220 Stavvibrator, inkl. motor, 230V Dynapac AH15 29 mm 5,5 m 13 kg 230 V 4711531 Stavvibrator 37 mm 5,8 m 19 kg 230 V Stavvibratorer til højfrekvenser Produktnr. Betegnelse Diameter Længde Vægt Motor 4711532 Stavvibrator, Wacker, med indbygget omformer 45 mm 5,8 m 13 kg 230 V 4711533 Stavvibrator, 1-faset, med indbygget omformer 57 mm 5,8 m 20 kg 230 V BETONGLITTEMASKINER Produktnr. Betegnelse Diameter Vægt Motor 4731150 Glittemaskine Dynapac BG33E 85 cm 77 kg 400 V 4731140 Glittemaskine Wacker CT36-400E 96 cm 74 kg 400 V 4731240 Glittemaskine Dynapac BG39B 83 cm 88 kg Benzin Tallerken til glitter 4731230 Kantgitter 60 cm 72 kg Benzin ARMERINGSKLIPPE- OG BUKKEMASKINER Produktnr. Betegnelse Kapacitet Vægt 8511230 Armeringsklipper, Wacker RCP16 16 mm 8 kg 8511240 Armeringsklipper, Bendorf DC20 20 mm 13,7 kg 8511240 Armeringsklipper, Wacker RCP20 20 mm 13,7 kg 8511250 Armeringsklipper 25 mm 13 kg ARMERINGSBINDERE Produktnr. Betegnelse Trådtykkelse Vægt 8562230 Armeringsbindere RB397 0,8 mm 2,4 kg 8562230 Armeringsbindere DF16 1,1 mm 2,2 kg Byggemaskiner 19

NEDBRYDNINGSHAMMER, EL OG BENZIN Produktnr. Betegnelse Slagenergi Effekt Vægt 8242132 Mejselhammer, Hilti TE 500 AVR 7,5 Joule 1100 W 5,7 kg 8242250 Mejselhammer, Wacker EH 23 Lav vib. 50 Joule 2200W 22,4 kg 8242250 Mejselhammer, Bosch GSH 27 60 Joule 1900 W 29 kg 8242170 Mejselhammer, Hilti TE1000-AVR 26 Joule 1600 W 12,5 kg 8242250 Mejselhammer, Hilti TE3000-AVR 68 Joule 2100 W 30 kg 8243430 Benzinhammer, Cobra MKI 60 Joule 2,7 HK 26 kg 8243430 Benzinhammer, Wacker BH 24 Lav vib. 55 Joule 2,7 HK 24 kg NEDBRYDNINGSHAMMER, LUFT Produktnr. Betegnelse Motor Forbrug Vægt 8246520 Nålehammer, Von Arx NP34* Luft 0,15m 3 /min 3,4 kg 8243130 Lufthammer, RRD57 Luft 0,6m 3 /min 3,4 kg 8243310 Lufthammer, TEX12 Luft 1,2m 3 /min 11 kg 8243310 Lufthammer, TXE15/TEX15PE Luft 1,2m 3 /min 15 kg 8243330 Lufthammer, TEX23 Luft 1,5m 3 /min 27 kg * Leveret med lille luftkobling (ikke klokobling) 20 Byggemaskiner

HYDRAULISK VINDUESLØFTER ELEKTRISK 2,72 M En kompakt og smart vinduesløfter, der er meget alsidigt. Frontsystemet kan tiltes 20 grader frem og 30 grader bagud for bedre at kunne monterer vinduet. Desuden kan den justeres 50 mm til begge sider for bedre tilpasning i vindueshullet. Et uundværligt værktøj ved større vindues-montager. Type Glaslift 250 Produkt nr. 7562455 Total længde 1,78 Transportbredde 0,88/0,68 Transporthøjde 1,27 Maks. højde ved løft 2,72 Vægt, kg 410 Kapacitet, 0 modvægt 100 kg Kapacitet, 1 modvægt 125 kg Kapacitet, 2 modvægt 150 kg Kapacitet, 3 modvægt 175 kg Kapacitet, 4 modvægt 200 kg Kapacitet, 5 modvægt 225 kg Kapacitet, 6 modvægt 250 kg Dæktype Luftgummi Drivmiddel Batteri Udstyr 4x3 sugekopper 4 x vaccumsug ANBEFALET SIKKERHEDSUDSTYR HYDRAULISK VINDUESLØFTER WINLET 350 ELEKTRISK 2,8 M Winlet 350 kan med en bredde på kun 690 mm anvendes til transport og montage af vinduer i områder hvor andre maskiner må give op. Winlet 350 kan på grund af sit kompakte design og unikke kapacitet let og ubesværet håndtere elementer på op til 200 kg på siden af maskinen, hvilket muliggør transport gennem smalle gange og andre steder på byggepladsen, hvor pladsen er trang. Type Winlet 350 Produkt nr. 7562456 Total længde 145 cm Transportbredde 69 cm Maks. højde ved løft 280 cm Maks. løftekapacitet 350 kg Egenvægt (med kontravægte) 495 kg Egenvægt (uden kontravægte) 390 kg Sideskift 100 mm Hydraulisk finhejs - lodret 500 mm Hydraulisk tilt-funktion 3 meter 180 Rotation (endeløst) 360 Sugekopper 2 4 x ø270 mm Batterier 250kg 350kg 2 x 95 Ah 1 200kg 300kg 3 meter 2 1 3 meter 2 1 250kg 350kg 200kg 300kg 1 0 1 0 200kg 1 0 ANBEFALET SIKKERHEDSUDSTYR Byggemaskiner 21

HYDRAULISK VINDUESLØFTER SL380 ELEKTRISK 2,72 M 3 2,5 200 230 290 350 KG SL 380 Outdoor er unik i terrænet og kan bruges til både inden- og udendørs brug. SL 380 Outdoor er velegnet til løfteopgaver på byggepladser. Liften løfter op til 380 kg både indendørs og i terrænet. 2 1,5 1 0,5 M 1000 500 0 M Type Smartlift SL380 Produkt nr. 7562456 Total længde 182 cm Transportbredde 80 cm Transporthøjde 139 cm Maks. højde ved løft 272 cm Totalvægt, kg 620 kg Dæktype (Twindæk) Luft Drivmiddel Batteri Udstyr 4 x vacuumsug ANBEFALET SIKKERHEDSUDSTYR HYDRAULISK VINDUESLØFTER ELEKTRISK 4,2 M Den store løftehøjde og lange rækkevidde, som er unik for denne type lift, medfører en lang række af muligheder indenfor alle tænkelige og utænkelige løfteopgaver. Eksempelvis totaludskiftning af vinduer i et parcelhus, hvor der ofte er behov for lang rækkevidde og stor løftehøjde. Type Giant SL 780 Produkt nr. 7562485 Total længde, m 2,82 Transportbredde 0,88/0,68 Transporthøjde 1,55 Maks. højde ved løft 2,72 Vægt, kg 1300 Dæktype Luftgummi Drivmiddel Batteri Udstyr 4x400mm sugekopper 2x300mm sugekopper 2 x vaccumpumper ANBEFALET SIKKERHEDSUDSTYR 22 Byggemaskiner

Sky Lifter HYDRAULISK VINDUESLØFTER SL400 ELEKTRISK SL 3,0 M400 Mål Max 630 mm 690 mm midige bevæ er går igen i ation, tilt og bløde, trinløse Den er et redskab, der styres fra en fjernbetjening Max og 1070 kanmm arbejde med meget stor nøjagtighed. Det betyder, at det manuelle arbejde med at få vinduespartier eller facadeplader på plads er minimeret. Det giver både højere effektivitet og bedre arbejdsmiljø. Max 300 mm 1115 mm SL 400 Sky Lifter er et redskab til vakuumløft, som er beregnet til montering på basismaskiner som teleskoplæssere, kraner og minilæssere. Max 1020 mm Min 880 mm Sky Lifter SL 400 De Max seks frihedsgrader 630 mm mm Max 300 mm 300 mm Max 1070 mm 22 Type Skylifter SL 400 Produkt nr. 29482325 Total længde 141,5 cm 180 mmtransportbredde 88 cm Transporthøjde 69 cm Maks. højde ved løft 300 cm Totalvægt, kg 350 kg Dæktype (Twindæk) Luft Drivmiddel Batteri 180 mm Udstyr 4 x vacuumsug 100 mm 0 mm 5 mm ANBEFALET 22 SIKKERHEDSUDSTYR 6 90 100 mm 7 0 mm 5 Amp 100 180 mm 0,25 Ah grader Emner er ** Sky Lifter håndterer en lang række emner lige fra gipsplader til 180 mm branddøre og vægpaneler. ek. 100 mm Træ-/gipspaneler Vægpaneler Gummiplader Sten-/betonplader 22 s arbejdsdag og max last 6 g. 100 mm Bordplader 7 Branddøre 100 en lang gipsplader til æssere Lastbilkraner Minilæssere neler. Træ-/gipspaneler Vægpaneler Branddøre æssere Gummiplader Gaffeltruck Gaffeltruck Spider-kraner Sten-/betonplader Spider-kraner Byggemaskiner 23

KAPSAVE, GULVSAVE, FUGESKÆREMASKINER Save til murværk og beton Produktnr. Betegnelse Motor Klinge str Kapacitet Vægt 8333420 Kapsav, Husquarna K950 Benzin Ø=350 mm 125 mm 9,7 kg 8333420 Kapsav, Husquarna K970 Benzin Ø=400 mm 165 mm 9,7 kg Gulvsave beton/asfalt 8334430 Fugeskæremaskine, FS 400 LV Benzin Ø450 mm 165 mm 99 kg 8334430 Fugeskæremaskine, Gölz FS 170 Benzin Ø350 mm 155 mm 99 kg 8334450 Fugeskæremaskine, Wacker BFS 1345 Benzin Ø450 mm 170 mm 95 kg 8334210 Fugeskærer, Husquarna, El Ø500 mm 200 mm 95 kg BETONFRÆSER Produktnr. Betegnelse Fræseflade Effekt Vægt Motor 8421230 Betonfræser BEF 201E 200 mm 2200 W 60 kg 230V 8421430 Betonfræser BEF 201B 200 mm 62 kg Benzin 8421250 Betonfræser VA30S 300 mm 7500 W 175 kg 400V/16A 8421630 Betonfræser VA305 300 mm 175 kg Benzin 8421250 Betonfræser BEF301 S 300 mm 7500 W 300 kg 400V/16A BETONRILLESKÆRER FACADEFRÆSER Produktnr. Betegnelse Kapacitet Effekt Vægt 8423540 Facadefræser, Festo, SAF 750E, håndholdt, 1-faset 80 mm 750 W 3,7 kg 8425420 Betonrilleskærer, Baier, BDN 453 40/46 mm 1950 W 5,6 kg 8425430 Betonrilleskærer Hilti DCH-SL180 Hilti DCH180-SL 60 mm 2600 W 9,2 kg 8333220 Betonrilleskærer, Hilti DCH-300 120 mm 2600 W 9,4 kg GULVSTRIPPER / HÅRDSTRIPPER Produktnr. Betegnelse Knivbredde Vægt 8454350 Gulvstripper, Multiflex 320 mm 59 kg 8454310 Håndstripper, Model 210 210 mm 11 kg 24 Byggemaskiner

GULVSLIBEMASKINER, TRÆ Produktnr. Betegnelse Slibebredde Effekt Vægt 8413320 Slibemaskine til trægulv 200 mm 1500 W 58 kg 8412720 Kantsliber til trægulv 150 mm 2000 W 15 kg BETONSLIBEMASKINE Produktnr. Betegnelse Slibeoverflade Effekt Vægt 8415320 Betonslibemaskine til gulv, el, HTC 450 420 mm 2200 W 85 kg 8415340 Betonslibemaskine til gulv, el, HTC 650 650 mm 5500 W 240 kg 8414410 Kantsliber, el, HTC 130/270 180 mm 2200 W 20 kg 8415330 Betonslibemaskine til gulv, HTC 550 530 mm 131 kg SLIBEMASKINE TIL BETON Produktnr. Betegnelse Slibeoverflade Effekt Vægt 8414940 Diamantsliber, Hilti DG 150 eller tilsvarende 150 mm 2100 W 4,1 kg Tilbehør Hilti støvsuger SLIBEMASKINE TIL GIPS Håndholdte slibemaskiner Produktnr. Betegnelse Slibeoverflade Effekt Vægt 8454540 Girafsliber 225 mm 400 W 3,8 kg Byggemaskiner 25

VINKELSLIBER Produktnr. Betegnelse Skivediameter Effekt Omdrejningstal 8411230 Vinkelsliber, DCG 125-S, Hilti 125 mm 1400 W 11000/min 8411240 Vinkelsliber, DCG 230-S, Hilti 230 mm 2600 W 6500/min 8411250 Vinkelsliber, 4112 HS, Makita, m. sug 300 mm 2400 W 5000/min SKÆREBORDE Produktnr. Betegnelse Skæredybde Klingediameter Vægt 8333310 Skærebord TS 350 E 100 mm 350 mm 82 kg 8333313 Gasbetonsav Podek 210 150 mm 470 mm 85 kg Diamantforbrug: Faktureres pr. 1/10 mm af diamantskiven BAJONETSAVE / STIKSAVE / HÅNDRUNDSAVE Produktnr. Betegnelse Effekt Skæredybde Vægt 8311250 Bajonetsav Hilti WSR22A 2200 W 4,2 kg 8311210 Pendulstiksav WSJ750-EB 750 W 2,6 kg 8312210 Håndrundsav SCW22-A akku 57 mm 3,0 kg 8311570 Bajonetsav 24V akku BOREMASKINER, BATTERI Produktnr. Betegnelse Effekt Vægt 8431560 Boremaskine, SF22-A, batteri, Hilti 22V 1,9 kg 26 Byggemaskiner

BOREHAMMER Borehammere, elektriske Produktnr. Betegnelse Borekapacitet Effekt Slagenergi Vægt (beton) 8432130 Borehammer Hilti TE4-A22 4-24 mm 650 W 1,8 J 2,8 kg 8432130 Borehammer Hilti TE6-A36-AVR 6-16 mm akku 2,0 J 4 kg 8432130 Borehammer Hilti TE15-C 4-28 mm 710 W 2,2 J 4,3 kg 8432140 Borehammer Hilti TE7C 6-16 mm 720 W 2,6 J 7 kg KOMBIHAMMER Borehammere, elektriske Produktnr. Betegnelse Effekt Slagenergi Vægt 8432242 Kombihammer TE60-ATL AVR 7,3 J 7,5 kg 8432245 Kombihammer TE80-ATL AVR 11,5 J 9,7 kg 8432230 Kombihammer Makita HR3000C 4-30 mm 850 W 5,3 J 4,6 kg KERNEBOREMASKINER Produktnr. Betegnelse Borekapacitet Borekapacitet Effekt Vægt Tegl/beton 8437280 Kerneboremaskine, Hilti DD130/DD150-U 16-162 mm 16-152 mm 1900 W 7,7 kg 8437340 Kerneboremaskine, Hilti DD200 25-400 mm 25-400 mm 2600 W 12,7 kg Tilbehør Bor 10-57 mm Bor 62-92 mm Bor 102-152 mm Bor 162-242 mm Bor 252-400 mm Diamantforbrug: Faktureres pr. 1/10 mm af segmentet. Byggemaskiner 27

BOLTPISTOLER Produktnr. Betegnelse Kapacitet Vægt 8233020 Boltpistol, patrondreven, Hilti DX 460 19-72 mm 2,4 / 3,3 kg KOMPRESSORER Produktnr. Betegnelse Max. afgivet luft El BxHxL Vægt 5311220 Kompressor 150 l/min 1-faset 30x48x45 cm 20 kg 28 Byggemaskiner

BYGGESTRØM Byggestrøm En fejlfri og sikker elforsyning er vigtig for at byggeriet kan forløbe så smidigt som muligt. Vi kortlægger projektets behov for byggekraft fra start til slut og hjælper dig med beregninger, dimensionering og leverance som udføres af autoriserede elektrikere. Vores tjenester kan omfatte følgende: Start- og færdiganmeldelse til netforsyningsselskabet. Autoriseret elinstallatør udvalgt af Cramo. Leverance, returtransport, indkobling, egnede centraler, kabler og ledninger m.m. Dimensionering af tråddimensioner, sikringsstørrelser og udløsningsvilkår. Planlægning af strækninger og ledningsføring. Dokumentation og beregningsresultat. Bemærk: Elcentralerne er udstyret med jordfejlsafbrydere. Produktnr. Betegnelse Kapacitet Antal udtag Bimåler Vægt HPFI 16A/230V 16A/400V 32A/400V 63A/400V 12A/400V plads til kg 5252211 Undertavle 16 Amp 1 4 2 2,2 5252111 Hovedtavle 32 Amp 2 6 2 1 40 5252111 Hovedtavle 32 Amp 6 3 1 15 5252121 Hovedtavle 63 Amp 3 6 4 2 1 60 5252121 Hovedtavle 63 Amp 5 3 2 1 10 5252121 Hovedtavle 63 Amp 4 2 2 1 20 5251030 Hovedtavle 125 Amp 6 6 6 2 2 1 150 5251041 Hovedtavle 160 Amp 5251051 Hovedtavle 250 Amp 5251071 Hovedtavle 630 Amp GENERATORER 1-fasede generatorer Produktnr. Betegnelse Kontinuerlig effekt Strøm Drifttid* BxHxL Vægt 5211015 Kuffertmodel, Honda EU20i 1,6 kva 230 V ca. 2,8 t 29x42,5x51 cm 21 kg 5211020 Honda ECM 2800, benzin 2,5 kva 230 V ca. 9 t 44x49x65 cm 36 kg 5211020 SDMO HX3000 3 kva 230 V ca. 3 t 44x49x65 cm 41 kg 3-fasede generatorer (Benzin) 5211030 Honda ECT 6500, benzin 6,5 kva 400 V ca. 8 t 55x56x75 cm 88 kg 5211030 SDMO SH7500TE 7,5 kva 400 V ca. 8 t 55x59x72 cm 85 kg 5211030 Honda ECMT 6500, benzin 6,5 kva 400 V ca. 8 t 55x56x75,5 cm 100 kg Drifttid* Hvor lang tid den kan køre på fuld tank Byggemaskiner 29

BELYSNINGSMASTER SIGNALLYS SKILTEVOGN Produktnr. Betegnelse Kapacitet Kommentar 5261230 Lysmast, transportabel 12 m 3 x 1500 W halogen, hjulramme 5261549 Lysmast m. generator (OPS 20) Med LED lys 9214440 Signallys 6 m Inkl. Batteri Signallys, med nedtæller og LED lys Inkl. Batteri PÅBUDSSKILTE Produktnr. Betegnelse Vejskilte 01923300 Skiltestander m/clips SKILTEVOGN PÅ TRAILER Produktnr. Betegnelse Kommentar 9216010 Skiltevogn med fjernbetjening Godkendt til motorvej TRAFIKVÆRN AUTOVÆRN Produktnr. Betegnelse LxB cm Vægt Kommentar 01922355 Beton autoværn 2,40x40 m 540 kg med løfteøjer 30 Byggemaskiner

VARMESYSTEMER, DIESEL Produktnr. Betegnelse Maks. Kapacitet Brændstofs- Luftmængde Vægt varmeeffekt Kcal forbrug 5545530 Pureheater HPH 252 Ring for info 2900 kg 5621723 Groundheater HSH 350 Ring for info 1275 kg 5621730 Groundheater HSH 700 Ring for info 3350 kg 5611060 Varmekanon D110 95 kw 82.000 9,9 l/t 1800 m³/t 177 kg 5617630 Varmekanon Infrarød XL9ER 40 kw 35.000 3,75 l/t 62 kg 5611020 Varmekanon D30 29 kw 24.435 2,95 l/t 2800 m³/t 92 kg 5611050 Varmekanon HI90 90 kw 77.386 8,64 l/t 4300 m³/t 110 kg VARMEBLÆSERE, ELEKTRISKE Produktnr. Betegnelse Effekt Kapacitet El Luftmængde Vægt 5653210 Varmluftsblæser, 220V 2 kw 7.200 1-faset, 230V, 10A 250 m³/t 6 kg 5653230 Varmeblæser, 400V 9 kw 32.400 3-faset,400V, 16A 750 m³/t 12 kg 5653240 Varmeblæser, 400V 15 kw 54.000 3-faset, 400V, 32A 1200 m³/t 15 kg VARMTVANDSBLÆSERE Produktnr. Betegnelse Maks. varmeeffekt Kapacitet Luftmængde Vægt 5653351 TF18 18 kw 15.500 kccl 1700 m 3 /t 70 kg 5651130 TF30 30 kw 25.800 kccl 2100 m 3 /t 75 kg TANKE Produktnr. Betegnelse Volumen Vægt 3875352 Dieseltank, IBC med pumpe 1500 liter 422 kg 3875462 Dieseltank ABG. ADR 2000 med pumpe 2000 liter 660 kg 3875330 Dielseltank m. pumpe, ADR 500 liter 180 kg Byggemaskiner 31

AFFUGTERE Produktnr. Betegnelse Kapacitet El Effekt BxHxD Vægt 5632320 Affugter CDT 30S* 30l/ døgn 230V 1-faset, 10A 860 W 41,4x73,6x50,6 cm 34 kg 5632340 Affugter CDT40S* 38 l/døgn 230V 1-faset, 10A 830 W 53x82,2x53,9 cm 46 kg 5632520 Adsorptionsaffugter 50 l/døgn 230V 1-faset, 10A 940 W 33x39,6x35,9 cm 18 kg * Med varme VENTILATORER Produktnr. Betegnelse Vægt Kapacitet Luftmængde 5845550 Ventilationsblæser, Vortex 15 kg 0,75 kw 3600 m 3 /t 01580900 Ventilationsslange, Stop & Go 5845570 Starring ventilationsblæser, VAF 300 32 Byggemaskiner

KLOAK TV Produktnr. Betegnelse Kapacitet 9176383 Kloak TV / USB med søger 30 meter slange RØRÅL Produktnr. Betegnelse Kapacitet 5291220 Rørål, Ø10 60 m 5291224 Rørål, Ø11 200 m AFSPÆRRINGSBALLON Produktnr. Betegnelse Kapacitet 6464000 Afspærringsballon Ø300 mm 6464030 Afspærringsballon Ø600 mm Afspærringsballon Ø1000 mm PLADEVOGN GIPSPLADEBORD GIPSPLADEHEJS Produktnr. Betegnelse Maks. last BxHxL Vægt 1611130 Gipsvogn, vendbar 500 kg 70x87x200 75 kg Produktnr. Betegnelse Løftehøjde Maks. løftevægt Vægt 7563220 Gipspladehejs Loftlift 3,2 m 70 kg 40 kg 7563250 Gipspladehejs Arvid* 3,6 m 100kg m. forlænger 50 kg 54 kg *Kan bruges til skrå vægge LADVOGN FODERVOGN Produktnr. Betegnelse Max. last BxHxL Vægt 1621110 Trækvogn, Arvid 1500 kg Lad 70x160 cm 155 kg 1621120 Trækvogn, Hydraulisk, Arvid 1500 kg 70x172 cm 125 kg 1621622 Gipsvogn, el-drevet 1600 kg 70x118 cm 320 kg Byggemaskiner 33

LETMETAL STILLADS SMALT Ved højder over 2,5 m kræves støtteben. Produktnr. Betegnelse Længde Bredde Højde mtr. 017646320 Rullestillads 2,45 0,75 2 017646340 Rullestillads 2,45 0,75 3 017646360 Rullestillads 2,45 0,75 4 017646380 Rullestillads 2,45 0,75 5 017646400 Rullestillads 2,45 0,75 6 017646407 Rullestillads 2,45 0,75 7 017646408 Rullestillads 2,45 0,75 8 017646409 Rullestillads 2,45 0,75 9 017646410 Rullestillads 2,45 0,75 10 017646411 Rullestillads 2,45 0,75 11 017646412 Rullestillads 2,45 0,75 12 LETMETAL STILLADS BREDT Ved højder over 4 m kræves støtteben. Produktnr. Betegnelse Længde Bredde Højde mtr. 017646120 Rullestillads 2,45 1,5 2 017646130 Rullestillads 2,45 1,5 3 017646160 Rullestillads 2,45 1,5 4 017646180 Rullestillads 2,45 1,5 5 017646200 Rullestillads 2,45 1,5 6 017646220 Rullestillads 2,45 1,5 7 017646240 Rullestillads 2,45 1,5 8 017646250 Rullestillads 2,45 1,5 9 017646260 Rullestillads 2,45 1,5 10 017646271 Rullestillads 2,45 1,5 11 017646272 Rullestillads 2,45 1,5 12 HEGN Produktnr. Betegnelse HxL 017635013 Byggepladshegn 2,0x3,5 m 017635140 Betonfod til hegn, vægt ca. 24 kg 017638030 Låselaske til byggepladshegn 34 Byggemaskiner

COMBISAFE FALDSIKRING OG SIKKERHEDSLØSNINGER Vores løsninger inden for COMBISAFE FALDSIKRING OG SIKKERHEDSLØSNINGER Vi hjælper dig med at øge sikkerheden I dag er sikkerheden på byggepladsen en vigtig del i byggeplanlægningen. Krav om højere effektivitet og personsikkerhed er i stigende fokus. Cramo tilbyder en komplet pakke med produkter og tjenester, som forenkler og forbedrer din hverdag. Personligt faldsikringsudstyr Arbejde i højden øger risikoen for alvorlige faldskader og kræver kantbeskyttelsesløsninger. Vi tilbyder midlertidige og personlige faldsikringer fra Combisafe. Vi tilbyder ydelser inden for montering/demontering, uddannelse, hjælp med risikoanalyser og arbejdsmiljøplaner m.m. Her findes også løsninger til adgangsveje, såsom trapper og arbejdsbroer. Ny standard i Europa EN13374 er den nye europa-standard for midlertidige kantbeskyttelsesløsninger. Løsningerne inden for COMBISAFE sortimentet opfylder denne standard. Vi tilbyder sikre, godkendte og prøvede løsninger. I vores anden brochure der hedder Cramo sikkerhed, kvalitet og miljø tilbyder vi produkter/løsninger som gør ethvert arbejde mere effektivt og sikkert. Produktnr. Betegnelse B x H x L 017601310 CombiSafe stolpe 1.2 m 017601330 CombiSafe stolpe 1,5 m 017601420 CombiSafe multifod 017601370 CombiSafe fodlistholder 017601563 CombiSafe multitvinge 017601550 CombiSafe frontbeslag (forskalling- elementbeslag) 017601450 Flexfæste 017601470 Forlængerstolpe 017601520 Balkonfæste 017601550 Frontfæste 017601557 Verticaltvinge 017601561 Trappebeslag 017601640 Vinkelfæste 017601555 CombiSafe drage- bjælketvinge 017601790 CombiSafe hegn 2,60 x 1,15 m 017601792 CombiSafe hegn 1,40 x 1,15 m Byggemaskiner 35

36 Byggemaskiner

DONKRAFTE Der er ofte brug for at løfte eller flytte tunge genstande på mindre afstande, f.eks. ved reparation eller nedtagning. Cramo tilbyder et bredt sortiment af donkrafte, rørløftetænger og dækstøtter med forskellige kapaciteter for forskellige arbejdssituationer. Vær omhyggelig med at kontrollere, at hejseværket er godt forankret, inden løftet sker, da selv små løftehøjder kan give omfattende klemskader. Produktnr. Betegnelse Kapacitet 7542220 Manuel donkraft (kaffemølle) RØRLØFTETANG Produktnr. Betegnelse Kapacitet 7533432 Rørløftetang RB 30/40 30-40 cm DÆK- OG SKRÅSTØTTER Dækstøtter bruges til dækforskalling og afstivning. Skråstøtter bruges til afstivning af betonelementer. Både forskalling og alle skråstøtter har skjult gevind og er teleskopisk. Produktnr. Betegnelse Kapacitet Vægt 017637072 Rørstøtter 1,0-1,5 mtr. 017637091 Rørstøtter/soldater, Belastning = 30 kn Højde 1,5-2,5 m ca. 16 kg 017637092 Rørstøtter/soldater, Belastning = 30 kn Højde 2,0-3,5 m ca. 21 kg 017637093 Rørstøtter/soldater, Belastning = 20 kn Højde 2,8-5,5 m ca. 32 kg 017637090 Barrel L 1,40 m, B 0,70 m ca. 38 kg 017637116 Trefod/opstillingsstøtte ca. 12 kg 017637110 Gafler til støtter ca. 3 kg 017637104 Skråstøtter/elementstøtter, P 330 L 2,07-3,30 m ca. 14 kg 017637085 Skråstøtter/elementstøtter, K 460 L 3,40-4,60 m ca. 21 kg 017637100 Skråstøtter/elementstøtter, K 600 L 5,00-6,00 m ca. 30 kg 017637102 Skråstøtter/elementstøtter, K 760 L 5,40-7,60 m ca. 45 kg 017637088 Klikbeslag f/elementstøtter Byggemaskiner 37

TRAILERE Produktnr. Betegnelse Max. lastekap. Totalvægt 1615110 Trailer, Brenderup 2205 325 kg 500 kg 1615210 Flyttetrailer, Brenderup 7260 375 kg 750 kg 1615320 Trailer, Brenderup 230 S 950 kg 1300 kg 1615330 Trailer, Brenderup 5260 1200 kg 1600 kg 1615340 Maskintrailer, Forwilliams GP84GTA 1875 kg 2350 kg 1615350 Maskintrailer, Brenderup MT 3650 2000 kg 2700 kg 1615360 Maskintrailer, Brenderup MT 3651 2725 kg 3500 kg 1615360 Maskintrailer, Brenderup 3505 UX 2700 kg 3500 kg 5291482 Kabeltrailer med spil PMV 2600 2600 kg (Kan håndtere kabeltromler fra 70mm - 120mm) GANGBRO Produktnr. Betegnelse Max. lastekap. Længde/Bredde Totalvægt 9219326 Gangbro 2 tons 2 x 1 m 38 Byggemaskiner

STØVSUGERE Produktnr. Betegnelse Sugekapacitet Indløb dia Volumen Motor Vægt 9532220 Støvsuger, Hilti VC20-UM 180 m 3 /h 36 mm 21 l 230V 23 kg 9532250 Støvsuger, Hilti VC40-U 180 m 3 /h 36 mm 40 l 230 V 23 kg 9531240 Støvsuger, Hilti VCD 50. 2,1 kw 180 m 3 /h 36 mm 50 l 230V 22 kg 9544310 Støvsuger, Dustcontrol DC2800C/2900 190 m 3 /h 38 mm 11 l 230V 14 kg 9544330 Støvsuger, Dustcontrol DC3800C/3900 320 m 3 /h 50 mm 30 l 230V 35 kg 9544340 Støvsuger, Dustcontrol DC5800C 470 m 3 /h 76 mm 30 l 400 V 205 kg 9544360 HTC 55 D 600 m 3 /h 400 V 230 kg VÅDSUGERE Produktnr. Betegnelse Pumpekapacitet Opsamlingsvolume Vægt 9533330 Alto SQ651-11, m. lænsepumpe 300 l/min 64 l 25 kg ØVRIGE RENGØRINGSUDSTYR Produktnr. Betegnelse Vol. Arbejdsbredde Kommentar Vægt 9512240 Gulvvasker Nilfisk Alto Scrubbtec 343 29 ltr. 430 mm 1720 m 2 26,5 kg Produktnr. Betegnelse Pumpekapacitet Skurebredde Vægt 9513212 Gulvplejemaskine NMD100-OS 200-300 l/min 450 mm 32 kg HØJTRYKSRENSER Produktnr. Betegnelse Motor Tryk Vandmængde Vægt 9522140 Højtryksspuler Nilfisk Alto Poseidon 2-24 230 V 120 bar 470 ltr./time 23,5 kg 9524462 Mobil højtryksrenser, Aquila TD303 diesel 300 bar 1800 ltr./time 900 kg 9524453 Mobil højtryksrenser, Dynajet 350 TH diesel 350 bar 960 ltr./time 720 kg LUFTRENSER Produktnr. Betegnelse Luftmængde BxHxL mm Kommentar Vægt 9543210 Luftrenser Dustcontrol Aircube 500 m 3 /t 380x380x340 2 hastigheder 13 kg 9543230 Luftrenser Dustcontrol Aircube x2 1200 m 3 /t 485x850x365 2 hastigheder 30 kg Byggemaskiner 39

GUIDE TIL DEN RETTE SNAVSUDSKILLER TYPE ARBEJDE MASKINTYPE STØVSUGER TILBEHØR SNAVSUDSKILLER Tilhugning Slaghammere, mejselhammere DC 2800/DC1800/ VCD50 ø 38mm max. 10m ø 50mm max. 15m DC AirCube & Sugekappe 6078 + bælg Boring Kombihammere, Borehammere DC 2800/DC1800/ VCD50 ø 38mm max. 10m Sugekappe & DC AirCube Gulvfræsning 250 mm =>350 mm DC3800 DC5800 ø 50mm max. 15m ø 50mm max. 30m DCF Trillebør DCF Trillebør Gulvslibning ABS 883 HTC 400 HTC 650 DC3800 DC3800 Twin DC5800 ø 50mm max. 15m ø 50mm max. 20m ø 50mm max. 30m DCF Cyklon/DCF Trillebør DCF Cyklon/DCF Trillebør Kerneboring Kernebor vådt Kernebor tørt DC2800 W DC2800 C/VCD50 ø 38mm max. 10m ø 38mm max. 10m Materialetranport Udsugning af høvlspåner eller andet materiale DC 5800 9,2kW Sugelanse ø76mm Forudskiller for udledning i åben container Nedrivning Mukkert Huggemaskine Kapmaskine DC2800/ DC1800/ VCD50/ DC2800/DC3800 Twin ø 38mm max. 10m ø 38mm max. 10m ø 50mm max. 20m AirCube & Sugekappe Rengøring Let Tung DC2800/DC1800 DC3800/DC5800 ø 38mm max. 10m ø 50mm max. 20-30m Ved det centrale system; DCF trillebør Savning/skæring Kap-/geringssav Håndholdt Stiksav Rundsav Geringssav Partnerkapning Vinkelkapning ø 125-230mm DC2800/DC1800 DC2800/DC1800 DC2800/DC1800 DC2800/DC1800 DC2800/DC1800 DC3800Twin DC3800 ø 38mm max. 10m ø 38mm max. 10m ø 38mm max. 10m ø 38mm max. 10m ø 38mm max. 10m ø 50mm max. 10m ø 50mm max. 10m DC AirCube * * * * * * Vægslibning/fræsning Slibemaskine ø 125-150mm Giraff Båndsliber Oscillerende slibning Håndoverfræser Betonsporfræser Elhøvl DC2800/VCD50 DC2800/DC1800 DC2800/DC1800 DC2800/DC1800 DC2800/DC1800 DC2800 DC2800/DC1800 ø 38mm max. 5m ø 38mm max. 10m ø 38mm max. 10m ø 38mm max. 10m ø 38mm max. 10m ø 38mm max. 10m ø 38mm max. 10m DCF 2800 & AirCube AirCube * * * * * Hvad adskiller en støvsuger fra en snavsudskiller? Den største forskel er udskilningsgraden. Snavsudskillere er udstyret med to filtersystemer, mens støvsugere oftest kun har ét. Snavsudskillerens filtersystem er opbygget med et fint filter og et mikrofilter. Kombinationen af de to filtre øger rensningsgraden væsentligt. Det fine filter tager sig af størstedelen af alle partikler bortset fra de mindste og dermed det sundhedsskadelige snavs som mikrofiltret fjerner. Alle Cramos snavsudskillere er udstyret med mikrofilter, hvilket giver en udskilningsgrad på 99,995% (iht. DOP test). Snavsudskilleren er i stand til at håndtere al slags affald som betonstøv, træ, asbest og PCB. Støvsugere er kun udstyret med et fint filter, hvilket gør dem sundhedsfarlige ved støvsugning af betonstøv, kvarts, asbest eller PCB. De egner sig kun til anvendelse ved træstøv, træspån og fin rengøring. Snavsudskillerne har ofte større opsamlingskapacitet end støvsugerne. I kombination med snavsudskillere er der ofte brug for en eller flere luftrensere. Disse har til opgave at rense luften for snavs og partikler, der hvirvles op under nedrivningsarbejde og byggeri. Luftrenserne er udstyret med et forfilter og et mikrofilter. OBS! Hvis snavsudskilleren skal anvendes til asbest eller PCB sanering, kræves særlig tilladelse fra Cramo. 40 Byggemaskiner

HEJS OG LIFTE Hejs og lifte 41

HEJS OG LIFTE Hejs og lifte Side Hejs Stigelift...43 Materiale hejs...43 Person- og materialehejs...43 Saxlifte Saxlift, batteri, 5,48 m 45 Saxlift, batteri, 5,66 m...45 Saxlift, batteri, 5,8 m...45 Saxlift, battert, 7,8 m...45 Saxlift, batteri, 8,1 m...45 Saxlift, batteri, 9,9 m...45 Saxlift, diesel, 9,9 m...46 Saxlift, batteri, 11,8 m...46 Saxlift, diesel, 12,1 m...47 Saxlift, batteri, 14 m...47 Saxlift, diesel, 15,1-18,3 m...47 Søjlelift Søjlelift, batteri, 8-12 m...48 Bomlift Bomlift, batteri, 13,5 m 48 Bomlift, batteri, 14,2 m 49 Bomlift, diesel, 15,7 m 50 Bomlift, diesel, 16 m 51 Bomlift, batteri, 20,3 m 51 Bomlift, diesel, 17,6 m 52 Bomlift, diesel, 17,8 m 52 Bomlift, diesel, 21,8 m 53 Bomlift, diesel, 22,1 m 53 Bomlift, diesel, 26,4 m 54 Bomlift, diesel, 26,4 m 54 Bomlift, diesel, 27,9 m 55 Trailerlift Trailerlift, batteri, 12 m 55 Trailerlift, batteri, 15,4 m 56 Trailerlift, batteri, 18,3 m 56 Lastbillift Lastbillift, diesel, 20 m 57 Lastbillift, diesel, 22,8 m 57 Lastbillift, diesel, 22 m 58 Lastbillift, diesel, 25,8 m 58 Bæltelift Bæltelift, diesel, 25,8 m 59 Teleskoplæssere Teleskoplæssere 59 42 Hejs og lifte

STIGELIFT Produktnr. Betegnelse Kapacitet Vægt Højde 7423222 Stigelift Haki 200 kg 110 kg 13 m MATERIALE HEJS BØCKER LM 575 age-lifte LM-Serie Produktnr. 7564280 LM 575 A Løfte højde, Gaffel oppe (mm) 5720 ALP-Montage-Lifte LM-Serie B Løfte højde, Gaffel nede (mm) 5330 Bæreevne (kg) 300 Stand 07/2010 H Længde på gaflerne (mm) 650 I Bredde på gaflerne (mm) 560 E Længde på chassis (mm) 1785 F Bredde på chassis (mm) 760 1 / 1 G Bredde på chassis, inkl. aflægger (mm) 1800 C Mastehøjde (mm) 2197 D Transport længde (mm) 830 F Transport Bredde (mm) 760 Nettovægt uden forlænger (kg) 158 Ændringer i mål og specifikationer kan forekomme! E A C B C G F I D E Merkmale \ Typ 400 575 A Anbefalet Hebehöhe, sikkerhedsudstyr Lastgabel oben mm 3960 5720 B Hebehöhe, Lastgaben unten mm 3570 5330 Tragfähigkeit kg 300 300 H Länge Lastgabel mm 650 650 PERSON- OG MATERIALEHEJS I Breite Lastgabel mm 560 560 Produktnr. E Länge Fahrgestell Kapacitet Maks. højde mm 1585 Stol DxB 1785 7411122 F Geda Breite Multilift Fahrgestell P12 1.000 kg/12 pers. 150 m mm 760 3,20 x 1,40 m 760 G Pladsforbrug: Breite Fahrgestell 4,10x2,50 M - El inkl. forsyning: Ausleger 400 V 32A - Løftehastighed: mm 40 M 1800 /min 1800 C Masthöhe mm 2197 2197 \ Typ 400 575 600 750 D Transportlänge mm 880 830, Lastgabel oben mm 3960 5720 6210 7470 F Anbefalet Transportbreite sikkerhedsudstyr mm 760 760, Lastgaben unten mm 3570 Se forklaring side 5330 7. 5820 7080 Eigengewicht ohne Ausleger kg 135 158 keit kg 300 300 300 300 Änderungen der Maße und technischen Daten vorbehalten! tgabel mm 650 650 650 650 tgabel mm 560 560 560 560 hrgestell mm 1585 1785 1785 2005 rgestell mm 760 Hejs 760 og lifte 760 760 43

44 Hejs og lifte

SØJLE-/SAXLIFT BATTERI 5,48 M, 5,66 & 5,8 M Fabrikat Type Produktnummer Arbejdshøjde Platformshøjde maks., m Platformshøjde min, m Platformsstørrelse, m Rækkevidde, m Maks.last, kg Total længde Total bredde Total højde Vægt Dæktype Skyjack SJ12 7323212 5,48 3,65 0,45 0,67x0,97 227 1,37 0,76 1,76 782 massive/afsmitningsfri Genie GRC12 7323212 5,66 3,66 0,39 0,75x0,99 227 1,37 0,80 1,70 948 JLG 1230ES 7323212 5,8 3,8 0,56 0,69x1,26 227 1,36 0,76 1,66 790 massive/afsmitningsfri ANBEFALET SIKKERHEDSUDSTYR se forklaring på side 7 SAXLIFT BATTERI 7,8 M & 8,1 M Fabrikat Type Produktnummer Arbejdshøjde Platformshøjde maks., m Platformshøjde min, m Platformsstørrelse, m Platformsudskud, m Maks.last, kg Total længde Total bredde Total højde Vægt Dæktype JLG 1930ES 7331112 7,8 5,8 0,86 0,75x1,87 0,90 230 1,87 0,76 1,98 1565 massive/ afsmitningsfri Genie GS1930 7331112 7,8 5,8 0,98 0,76x1,63 1,00 227 1,83 0,76 2,01 1498 massive/ afsmitningsfri JLG 2030ES 7331112 8,1 6,1 1,1 0,76x230 0,9 363 2,30 0,76 2,20 1700 massive/ afsmitningsfri ANBEFALET SIKKERHEDSUDSTYR se forklaring på side 7 SAXLIFT BATTERI 9,9 M Fabrikat Type Produktnummer Arbejdshøjde Platformshøjde maks., m Platformshøjde min, m Platformsstørrelse, m Platformsudskud, m Maks.last, kg Total længde Total bredde Total højde Vægt Dæktype JLG 2630ES 7331122 9,9 7,9 1,23 0,76x2,30 0,90 230 2,30 0,76 1,94/2,30 2155 massiveafsmitningsfri JLG 2646ES 7331222 9,9 7,9 1,13 1,07x2,39 0,91 450 2,54 1,17 1,90/2,23 2500 massive/afsmitningsfri ANBEFALET SIKKERHEDSUDSTYR se forklaring på side 7 Hejs og lifte 45

SAXLIFT DIESEL 9,9 M Fabrikat Type Produktnummer Arbejdshøjde Platformshøjde maks., m Platformshøjde min, m Platformsstørrelse, m Platformsudskud, m Maks.last, kg Total længde Total bredde Total højde Vægt Dæktype Drift Udstyr Genie GS2668RT 7332622 9,9 7,9 1,18 1,55x2,52 1,53 567 3,40 1,73 1,83/2,34 3469 Skumfyldte 4WD hydr.støtteben ANBEFALET SIKKERHEDSUDSTYR se forklaring på side 7 SAXLIFT BATTERI 11,8 M Fabrikat Type Produktnummer Arbejdshøjde Platformshøjde maks., m Platformshøjde min, m Platformsstørrelse, m Platformsudskud, m Maks.last, kg Total længde Total bredde Total højde Vægt Dæktype Genie GS3246 7331232 11,8 9,8 1,3 1,16x2,16 1,0 318 2,44 1,17 2,39 2309 massive/afsmitningsfri JLG 3246ES 7331232 11,8 9,8 1,26 1,12x2,50 1,27 320 2,50 1,17 1,94/2,33 2725 massive/afsmitningsfri ANBEFALET SIKKERHEDSUDSTYR se forklaring på side 7 46

SAXLIFT DIESEL 12,1 M Fabrikat Type Produktnummer Arbejdshøjde Platformshøjde maks., m Platformshøjde min, m Platformsstørrelse, m Platformsudskud, m Maks.last, kg Total længde Total bredde Total højde Vægt Dæktype Drift Udstyr Genie GS3390RT 7332633 12,1 10,1 1,55 1,83x4,70 2x1,30 1134 4,88 2,28 2,00/2,71 6941 Skumfyldte 4WD hydr.støtteben selvnivillerende ANBEFALET SIKKERHEDSUDSTYR se forklaring på side 7 SAXLIFT BATTERI 14 M Fabrikat Type Produktnummer Arbejdshøjde Platformshøjde maks., m Platformsstørrelse, m Platformsudskud, m Maks.last, kg Total længde Total bredde Total højde Vægt Dæktype Drift JLG 4069 2630ES 7332242 14,19 12,19 1,65 x 2,92 0,91 363 3,10 1,75 2,81 4790 massive afsmitningsfri Batteri ANBEFALET SIKKERHEDSUDSTYR se forklaring på side 7 SAXLIFT DIESEL 15,1-18,3 M Fabrikat Type Produktnummer Arbejdshøjde Platformshøjde maks., m Platformshøjde min, m Platformsstørrelse, m Platformsudskud, m Maks.last, kg Total længde Total bredde Total højde Vægt Dæktype Drift Udstyr Genie GS4390RT 7332642 15,1 13,1 1,80 1,83x4,70 2x1,30 680 4,88 2,28 2,25/2,93 7349 Skumfyldte 4WD hydr.støtteben selvnivillerende Genie GS5390RT 7332652 18,1 16,1 2,02 1,83x4,70 2x1,30 680 4,88 2,28 2,47/3,15 8946 Skumfyldte 4WD hydr.støtteben selvnivillerende ANBEFALET SIKKERHEDSUDSTYR se forklaring på side 7 47

SØJLELIFT BATTERI 8-12 M Eldrevne søjlelifte egner sig først og fremmest til brug indendørs og på plant underlag samt på steder hvor pladsen er trang. Liften kan roter 360 grader, og er især velegnet til butikscentre, industrien, varehuse og sygehuse, hvor behovet er en god arbejdsradius på minimal plads. Toucan 800 har en rækkevidde på 2,2 m fra centrum af liften. Fabrikat Type Produktnummer Arbejdshøjde Platformshøjde maks., m Platformshøjde min, m Platformsstørrelse, m Rækkevidde, m Maks.last, kg Total længde Total bredde Total højde Vægt Dæktype Toucan 800 7323222 8,0 6,00 2,20 0,90 x 0,70 6,00 200 1,90 0,99 1,99 1950 massive/afsmitningsfri Toucan 1210 7323232 12,0 10,0 0,4 0,70 x 1,10 5 200 3,85 1,2 1,99 5300 massive/afsmitningsfri ANBEFALET SIKKERHEDSUDSTYR se forklaring på side 7 BOMLIFT BATTERI 13,5 M Fabrikat Type Produktnummer Arbejdshøjde, m Platformshøjde maks., m Platformsstørrelse, m Maks.last, kg Total længde Total bredde Total højde Vægt Dæktype Drift Upright T3 AB38 7341132 13,5 11,5 0,55 x x1,03 215 4,04 1,5 2,0 3550 massive/afsmitningsfri Batteri ANBEFALET SIKKERHEDSUDSTYR se forklaring på side 7 48 Hejs og lifte

BOMLIFT BATTERI 14,2 M 15 m 12 m 9 m 6 m 3 m 0 m 0 m 3 m 6 m 9 m Fabrikat Type Produktnummer Arbejdshøjde Platformshøjde, m Rækkevidde, m Platformsstørrelse, m Op og over, m Maks.last, kg Antal personer Transport længde, m Transport bredde, m Transport højde, m Vægt Dæktype Drivmiddel Styring Drift Udstyr JLG E400AJP 7341432 14,19 12,19 6,83 0,76 x 1,22 6,55 230 2 3,71 1,75 2,01 6318 Massive, aftryksfri Batteri 2WS 2WD jib, vertikalt +850/-550 ANBEFALET SIKKERHEDSUDSTYR se forklaring på side 7 Hejs og lifte 49

BOMLIFT DIESEL 15,7 M Dieseldrevne knækarmslifte egner sig først og fremmest til brug udendørs og på ujævnt underlag, samt på steder hvor der er store krav til rækkevidden. Liftene kan nå op og over forhindringer takket være den leddelte bomkonstruktion. Genie Z45/25JRT er en robust maskine med en arbejdshøjde på maks. 15,7 m og en mulig horisontal rækkevidde på 7,47 m. Maskinen er udstyret med en kraftig dieselmotor og 4WD for god fremkommelighed. Den er udstyret med jib for øget rækkevidde. Fabrikat Type Produktnummer Arbejdshøjde Platformshøjde maks., m Horisontel rækkevidde, m Op og over, m Platformsstørrelse, m Maks.last, kg Total længde Total bredde Total højde Vægt Dæktype Drift Udstyr Dæktype Genie Z45/25JRT 7341742 15,7 13,7 7,7 7,2 0,76x1,83 227 6,8 2,24 2,08 6677 Skumfyldte 4WD jib Hvide hjul 15.24 m 13,72 m 12,20 m 10,67 m 9,14 m 7,62 m 6,10 m 4,57 m 3,05 m 1,52 m 0 m -1,52 m 0 m 1,52 m 3,05 m 4,57 m 6,10 m 7,62 m ANBEFALET SIKKERHEDSUDSTYR se forklaring på side 7 BOMLIFT DIESEL 15,7 M Dieseldrevne teleskopbomlifte egner sig først og fremmest til brug udendørs på ujævnt underlag, samt på steder hvor der er store krav til den vertikale /horisontale rækkevidde. Genie S45RTJ er en robust maskine med en arbejdshøjde på maks. 15,7 m og en mulig horisontal rækkevidde på 11,2 m. Maskinen er udstyret med en kraftig dieselmotor og 4WD for god fremkommelighed. Den er udstyret med jib for øget rækkevidde. Fabrikat Type Produktnummer Arbejdshøjde Platformshøjde maks., m Horisontel rækkevidde, m Op og over, m Platformsstørrelse, m Maks.last, kg Total længde Total bredde Total højde Vægt Dæktype Drift Udstyr Genie S45JRT 7361742 15,7 13,7 11,20 0,76 x 1,83 227 8,50 2,30 2,50 6709 Skumfyldte 4WD jib 15,24 m 13,72 m 12,19 m 10,67 m 9,14 m 7,62 m 6,10 m 4,57 m 3,05 m 1,52 m 0 m -1,52 m -1,52m 0 m 1,52 m 3,05 m 4,57 m 6,10 m 7,62 m 9,14 m 10,67 m 12,2m ANBEFALET SIKKERHEDSUDSTYR se forklaring på side 7 50 Hejs og lifte

BOMLIFT DIESEL 16 M Dieseldre vne teleskopbomlifte egner sig først og fremmest til brug udendørs på ujævnt underlag, samt på steder hvor der er store krav til den vertikale/horisontale rækkevidde. JLG 460SJ er en robust maskine med en arbejdshøjde på maks. 16 m og en mulig horisontal rækkevidde på 12,34 m. Maskinen er udstyret med en kraftig dieselmotor og 4WD for god fremkommelighed. Den er udstyret med jib for øget rækkevidde. 15 m 12 m 9 m 6 m 3 m 0 Fabrikat Type Produktnummer Arbejdshøjde Platformshøjde maks., m Horisontel rækkevidde, m Op og over, m Platformsstørrelse, m Maks.last, kg Total længde Total bredde Total højde Vægt Dæktype Drift Udstyr JLG 460SJ 7361742 16,0 14,0 12,34 0,76 x 1,83 230 8,84 2,30 2,39 7192 Skumfyldte 4WD jib 0 3 m 6 m 9 m 12 m ANBEFALET SIKKERHEDSUDSTYR se forklaring på side 7 BOMLIFT BATTERI M/DIESELGENERATOR 20,3 M Eldrevne knækarmslifte egner sig først og fremmest til brug indendørs og på plant underlag, samt på steder hvor der er store krav til rækkevidden. JLG M600JP er en smidig maskine med en arbejdshøjde på maks. 20,3 m og en mulig horisontal rækkevidde på 13,23 m. Maskinen er udstyret med en dieselgenerator, som starter automatisk, når batterikapaciteten er for lav. Den har en unik præstation i forhold til dens vægt. 21 m 18 m 15 m 12 m 9 m 6 m 3 m 0 0 3 m 6 m 9 m 12 m 15 m 18 m Fabrikat Type Produktnummer Arbejdshøjde Platformshøjde maks., m Horisontel rækkevidde, m Op og over, m Platformsstørrelse, m Maks.last, kg Total længde Total bredde Total højde Vægt Dæktype Udstyr JLG M600JP 7351452 20,3 18,3 13,23 0,76x1,83 230 9,91 2,44 2,57 6900 Massive/afsmitningsfri jib + 180 horis. Aut. diesel -generator ANBEFALET SIKKERHEDSUDSTYR se forklaring på side 7 Hejs og lifte 51

BOMLIFT DIESEL 17,6 M Dieseldrevne knækarmslifte egner sig først og fremmest til brug udendørs og på ujævnt underlag, samt på steder hvor der er store krav til rækkevidden. Liftene kan nå op og over forhindringer takket være den leddelte bomkonstruktion. Genie Z51/30JRT er en robust maskine med en arbejdshøjde på maks. 17,6 m og en mulig horisontal rækkevidde på 9,2 m. Maskinen er udstyret med en kraftig dieselmotor og 4WD for god fremkommelighed. Den er udstyret med jib for øget rækkevidde. Fabrikat Type Produktnummer Arbejdshøjde Platformshøjde maks., m Horisontel rækkevidde, m Op og over, m Platformsstørrelse, m Maks.last, kg Total længde Total bredde Total højde Vægt Dæktype Drift Udstyr Genie Z51/30JRT 7341743 17,6 15,6 9,2 7,00 0,76x1,83 227 7,50 2,29 2,16 7210 Skumfyldte 4WD jib 18 m 17 m 16 m 15 m 14 m 13 m 12 m 11 m 10 m 9 m 8 m 7 m 6 m 5 m 4 m 3 m 2 m 1 m 0 m -2 m -1 m 0 m 1 m 2 m 3 m 4 m 5 m 6 m 7 m 8 m 9 m 10 m 11 m ANBEFALET SIKKERHEDSUDSTYR se forklaring på side 7 BOMLIFT DIESEL 17,8 M Dieseldrevne knækarmslifte egner sig først og fremmest til brug udendørs og på ujævnt underlag, samt på steder hvor der er store krav til rækkevidden. Liftene kan nå op og over forhindringer takket være den leddelte bomkonstruktion. JLG 510AJ er en robust maskine med en arbejdshøjde på maks. 17,8 m og en mulig horisontal rækkevidde på 9,48 m. Maskinen er udstyret med en kraftig dieselmotor og 4WD for god fremkommelighed. Den er udstyret med jib for øget rækkevidde. Fabrikat Type Produktnummer Arbejdshøjde Platformshøjde maks., m Horisontel rækkevidde, m Op og over, m Platformsstørrelse, m Maks.last, kg Total længde Total bredde Total højde Vægt Dæktype Drift Udstyr JLG 510AJ 7341743 17,8 15,8 9,48 7,63 0,76x1,83 230 7,68 2,34 2,3 7300 Skumfyldte 4WD jib 18 m 16 m 14 m 12 m 10 m 8 m 6 m 4 m 2 m 0 m -4 m -2 m 0 m 2 m 4 m 6 m 8 m 10 m ANBEFALET SIKKERHEDSUDSTYR se forklaring på side 7 52 Hejs og lifte

BOMLIFT DIESEL 21,8 M Dieseldrevne teleskopbomlifte egner sig først og fremmest til brug udendørs på ujævnt underlag, samt på steder hvor der er store krav til den vertikale/horisontale rækkevidde. Genie S65RTJ er en robust maskine med en arbejdshøjde på max. 21,8 m og en mulig horisontal rækkevidde på 17,2 m. Maskinen er udstyret med en kraftig dieselmotor og 4WD for god fremkommelighed. Den er udstyret med jib for øget rækkevidde. 18,3 m 12,2 m 6,1 m 0 m Fabrikat Type Produktnummer Arbejdshøjde Platformshøjde maks., m Horisontel rækkevidde, m Op og over, m Platformsstørrelse, m Maks.last, kg Total længde Total bredde Total højde Vægt Dæktype Drift Udstyr Genie S65RTJ 7361762 22,1 19,8 17,20 0,91x2,44 227 9,40 2,40 2,70 12882 Skumfyldte 4WD jib 0 m 6,1 m 12,2 m 18,3 m ANBEFALET SIKKERHEDSUDSTYR se forklaring på side 7 BOMLIFT DIESEL 22,1 M Dieseldrevne teleskopbomlifte egner sig først og fremmest til brug udendørs på ujævnt underlag, samt på steder hvor der er store krav til den vertikale/horisontale rækkevidde. JLG 660SJ er en robust maskine med en arbejdshøjde på max. 22,1 m og en mulig horisontal rækkevidde på 17,3 m. Maskinen er udstyret med en kraftig dieselmotor og 4WD for god fremkommelighed. Den er udstyret med jib for øget rækkevidde. 24 m 21 m 18 m 15 m 12 m 9 m 6 m 3 m 0-3 m 0 3 m 6 m 9 m 12 m 15 m 18 m 21 m Fabrikat JLG Type 660SJ Produktnummer 7361762 Arbejdshøjde 22,1 Platformshøjde maks., 20,1 m Horisontel rækkevidde, 17,30 m Op og over, m Platformsstørrelse, m0,91x2,40 Maks.last, kg Total længde Total bredde Total højde Vægt Dæktype Drift Udstyr 230 10,21 2,42 2,55 13200 Skumfyldte 4WD jib ANBEFALET SIKKERHEDSUDSTYR se forklaring på side 7 Hejs og lifte 53

BOMLIFT DIESEL 26,4 M Dieseldrevne knækarmslifte egner sig først og fremmest til brug udendørs og på ujævnt underlag, samt på steder hvor der er store krav til rækkevidden. Liftene kan nå op og over forhindringer takket være den leddelte bomkonstruktion. JLG 800AJ er en robust maskine med en arbejdshøjde på max. 26,4 m og en mulig horisontal rækkevidde på 15,74 m. Maskinen er udstyret med en kraftig dieselmotor og 4WD for god fremkommelighed. Den er udstyret med jib for øget rækkevidde. Fabrikat Type Produktnummer Arbejdshøjde Platformshøjde maks., m Horisontel rækkevidde, m Op og over, m Platformsstørrelse, m Maks.last, kg Total længde Total bredde Total højde Vægt Dæktype Drift Udstyr JLG 800AJ 7351772 26,4 24,4 15,74 9,78 0,91x2,40 230 11,10 2,44 3,00 15030 Skumfyldte 4WD jib 27 m 24 m 21 m 18 m 15 m 12 m 9 m 6 m 3 m 0 m -3 m -6 m 0 3 m 6 m 9 m 12 m 15 m 18 m ANBEFALET SIKKERHEDSUDSTYR se forklaring på side 7 BOMLIFT DIESEL 26,4 M Dieseldrevne knækarmslifte egner sig først og fremmest til brug udendørs og på ujævnt underlag, samt på steder hvor der er store krav til rækkevidden. Liftene kan nå op og over forhindringer takket være den leddelte bomkonstruktion. Genie Z80/60 er en robust maskine med en arbejdshøjde på max. 26,4 m og en mulig horisontal rækkevidde på 18,28 m. Maskinen er udstyret med en kraftig dieselmotor og 4WD for god fremkommelighed. Den er udstyret med jib for øget rækkevidde. Fabrikat Type Produktnummer Arbejdshøjde Platformshøjde maks., m Horisontel rækkevidde, m Op og over, m Platformsstørrelse, m Maks.last, kg Total længde Total bredde Total højde Vægt Dæktype Drift Udstyr Genie Z80/60 7351772 26,4 24,40 18,30 8,83 0,91x2,40 227 11,27 2,49 3,00 17010 Skumfyldte 4WD, 4WS jib 27,43 m 24,38 m 21,34 m 18,29 m 15,24 m 12,19 m 9,14 m 6,1 m 3,05 0 m -3,05 m 6,1 m -3,05m 0 m 3,05 m 6,1 m 9,14 m 12,19 m 15,24 m 18,29 m ANBEFALET SIKKERHEDSUDSTYR se forklaring på side 7 54 Hejs og lifte

BOMLIFT DIESEL 27,9 M Dieseldrevne teleskopbomlifte egner sig først og fremmest til brug udendørs på ujævnt underlag, samt på steder hvor der er store krav til den vertikale/horisontale rækkevidde. Genie S85RTJ er en robust maskine med en arbejdshøjde på max. 27,9 m og en mulig horisontal rækkevidde på 23,4 m. Maskinen er udstyret med en kraftig dieselmotor og 4WD for god fremkommelighed. Den er udstyret med jib for øget rækkevidde. Fabrikant Omme Type Genie S85RTJ Produkt nr. 7361782 Arbejdshøjde, m 27,90 Platformshøjde, m 25,90 Rækkevidde, m 23,40 Platformsstørrelse, m 0,91 x 2,44 Op og over, m - Max. last, kg 227 Antal personer 2 Transport længde, m 12,90 Transport bredde, m 2,40 Transport højde, m 2,80 Vægt, kg 16266 Dæktype skumfyldte Drivmiddel diesel Styring 2WS Drift 4WD Udstyr jib 27,43 m 24,38 m 21,34 m 18,29 m 15,24 m 12,19 m 9,14 m 6,1 m 3,05 0 m -3,05 m 6,1 m -3,05m 0 m 3,05 m 6,10 m 9,14 m 12,2 m 15,24 m 18,29 m 21,34 m ANBEFALET SIKKERHEDSUDSTYR se forklaring på side 7 TRAILERLIFT BATTERI 12 M En smidig og alsidig lift til mindre arbejde som beskæring af træer, malearbejde og almindeligt vedligeholdelsesarbejde. Maskinen er udstyret med jib for større række vidde, hvilket er unikt for klassen. Fabrikat Type Produktnummer Arbejdshøjde Platformshøjde maks., m Horisontel rækkevidde, m Op og over, m Platformsstørrelse, m Maks.last, kg Total længde Total bredde Total højde Vægt Dæktype Drift Opstillingsmål, m Udstyr Omme 12EZ 7355123 11,9 9,9 7,85 0,70x0,85 125 5,99 0,99/1,50 1,95 1200 Luft 230V 3,20x3,20 Hydr.støtteben Robsondrive 12 m 11 m 10 m 9 m 8 m 7 m 6 m 5 m 4 m 3 m 2 m 1 m 0 m -2m -1m 0m 1m 2m 3m 4m 5m 6m 7m 8m ANBEFALET SIKKERHEDSUDSTYR se forklaring på side 7 Hejs og lifte 55

TRAILERLIFT BATTERI 15,4 M Omme 1550 EBZX er en trailerlift, hvor den lige teleskopbom kombineres med en saksedel for forøget rækkevidde over forhindringer. Bomkonstruktionen gør, at den passer udmærket til arbejder ind over tag eller hvor andre forhindringer gør den lige bom mindre egnet. Liften er også meget kompakt for enkel transport. 16 m 15 m 14 m 13 m 12 m 11 m 10 m 9 m 8 m 7 m 6 m 5 m 4 m 3 m 2 m 1 m 0 m -2m -1m 0m 1m 2m 3m 4m 5m 6m 7m 8m 9m 10m Fabrikat Type Produktnummer Arbejdshøjde Platformshøjde maks., m Horisontel rækkevidde, m Op og over, m Platformsstørrelse, m Maks.last, kg Total længde Total bredde Total højde Vægt Dæktype Drift Opstillingsmål, m Udstyr Omme 1550EBZX 7355133 15,4 13,4 8,5 4,5 0,80x1,25 200 7,25 1,60 1,99 2000 Luft Batteri/230V 4,10x4,10 Hydr.støtteben Robsondrive ANBEFALET SIKKERHEDSUDSTYR se forklaring på side 7 TRAILERLIFT BATTERI 18,3 M Omme 1830EBZX er en trailerlift, hvor den lige teleskopbom kombineres med en saksedel for forøget rækkevidde over forhindringer. Bomkonstruktionen gør, at den passer udmærket til arbejder ind over tag eller hvor andre forhindringer gør den lige bom mindre egnet. Maskinen er udstyret med 230 V og batteridrift. 20 m 19 m 18 m 17 m 16 m 15 m 14 m 13 m 12 m 11 m 10 m 9 m 8 m 7 m 6 m 5 m 4 m 3 m Fabrikat Type Produktnummer Arbejdshøjde Platformshøjde maks., m Horisontel rækkevidde, m Op og over, m Platformsstørrelse, m Maks.last, kg Total længde Total bredde Total højde Vægt Dæktype Drift Opstillingsmål, m Udstyr Omme 1830EBZX 7355142 18,3 16,3 10,15 4,5 0,80x1,25 200 6,7 1,6 1,99 2550 Luft Batteri/230V 4,21x4,21 Hydr.støtteben Robsondrive 2 m 1 m 0 m -2m -1m 0m 1m 2m 3m 4m 5m 6m 7m 8m 9m 10m 11m ANBEFALET SIKKERHEDSUDSTYR se forklaring på side 7 56 Hejs og lifte

Technical Specifications Installation Plan/Work Area Accessories Photo Gallery/Videos LASTBILLIFT DIESEL SNAKE 2010 20 M ITEM 7372762 Max working height with 2 operators(m) 20 (200 Kg) Standing engine height(mm) 2400 Slewing turret 360 Slewing platform 90 dx + 90 sx Platform floor height with 2 operators (m) 18 (200 Kg) Standing engine lenght(mm) 6310 Platform 1400x700xh1100 mm - Alluminio Pantograph Doppia barra in acciaio Max working outreach with 2 operators(m) 8.5 (200 Kg) Standing engine width (mm) 2100 Controls di tipo idraulico-proporzionali STabilizers Tipo ad A Type Snake 2010 Produktnummer 7372762 Arbejdshøjde, m 20,0 Platformshøjde, m 18,0 Rækkevide, m 10,8 Platformsstørrelse, m 0,70*1,20 Kapacitet kurv, kg 200 Antal personer 2 Transport længde, m 6,31 m Transport bredde, m 2,10 m Transport højde, m 2,40 m Vægt, kg 3500 kg Dæktype luftgummi Drivmiddel diesel Udstyr drejbar alu kurv Blitzlys på støtteben Minimum installation(t) 3.5 t ANBEFALET SIKKERHEDSUDSTYR se forklaring på side 7 NEW snake compact rel ITA ENG ESP FRA DEU LASTBILLIFT DIESEL SNAKE 2311 22,8 M Type Snake 2311 Produktnummer 7372762 Arbejdshøjde, m 22,8 Platformshøjde, m 20,8 Rækkevide, m 10,3 Platformsstørrelse, m 0,70*1,20 Kapacitet kurv, kg 200 Antal personer 2 Transport længde, m 6,49 m Transport bredde, m 2,10 m Transport højde, m 2,40 m Vægt, kg 3500 kg Dæktype luftgummi Drivmiddel diesel Udstyr drejbar alu kurv Blitzlys på støtteben ANBEFALET SIKKERHEDSUDSTYR se forklaring på side 7 Hejs og lifte 57

LASTBILLIFT DIESEL WUMAG WT220 22 M ITEM 7362762 Wumag WTB220 har en kapacitet på max. 22 m arbejdshøjde. Den er udstyret med selvnivellerende støttebensfunktion der ved enkelte tryk, hurtigt og nemt opstiller liften. Liften er isoleret til 1000 volt. De bagerste støtteben skal enten være udskudt helt eller trukket helt ind, liftens rækkevidde reguleres automatisk efter hvilken støttebens position der vælges. Yderligere har den en unik funktion hvor man med tryk på en enkel knap pakker sig selv sammen efter endt arbejde. Lastbilliften kan køres med almindelig kørekort. Kurvebelastning 120 kg Kurvebelastning 200 kg Type Wumag WTB220 Produktnummer 7372762 Arbejdshøjde, m 22,0 Platformshøjde, m 20,0 Rækkevidde, m 14,0 Platformsstørrelse, m 0,70x1,40 Kapacitet kurv, kg 200 Antal personer 2 Transport længde, m 7,20 Transport bredde, m 2,16 Transport højde, m 3,00 Vægt, kg 3500 Dæktype luftgummi Drivmiddel diesel Udstyr drejbar alu kurv blitzlys på støtteben ANBEFALET SIKKERHEDSUDSTYR se forklaring på side 7 LASTBILLIFT DIESEL 25,8 M ITEM 7372762 Palfinger P 260 B har en kapacitet på max. 25,8 m arbejdshøjde. Den er udstyret med selvnivellerende støttebensfunktion der ved enkelte tryk, hurtigt og nemt opstiller liften. Liften er isoleret til 1000 volt. De bagerste støtteben skal enten være udskudt helt eller trukket helt ind, liftens rækkevidde reguleres automatisk efter hvilken støttebens position der vælges. Yderligere har den en unik funktion hvor man med tryk på en enkel knap pakker sig selv sammen efter endt arbejde. Lastbilliften kan køres med almindelig kørekort. Type Palfinger P 260 B Produktnummer 7372762 Arbejdshøjde, m 25,8 Platformshøjde, m 23,8 Rækkevidde, m 13,5 Platformsstørrelse, m 1,4 x 0,7 x 1,1 m Kapacitet kurv, kg 200 Antal personer 2 Transport længde, m 6,68 Transport bredde, m 2,16 Transport højde, m 3,00 Vægt, kg 3500 Dæktype luftgummi Drivmiddel diesel Udstyr drejbar alu kurv blitzlys på støtteben ANBEFALET SIKKERHEDSUDSTYR se forklaring på side 7 58 Hejs og lifte

BÆLTELIFT DIESEL 25,8 M ITEM Teleskoplæssere 7364772 Fabrikat Type Produktnummer Arbejdshøjde Arbejdsradius maks. Kurvstørrelse Transportlængde Transporthøjde Arbejdsbredde Larvefodslængde Batteri Ladeapperat Transformer Generator Drejbar kurv Drejning Stigning over skråning Stigningsevne Opstillingsevne Antal støtteruller Max. kurvelast Totalvægt, ca Dieselmotor Omme 2600 RBD 7364772 25,8 12,6 m 1,25x0,8x1,1 m 7,2/6,45 m 1,99 m 1,10 m 1,74 m 24 V 200 Ah/5h 24 V 30 A 24 V 22 A 41 355 25% 14,0 35% 19,3 40% 21,8 4 200 kg 3625 kg 14kW 18,8 hk ANBEFALET SIKKERHEDSUDSTYR se forklaring på side 7 TELESKOPLÆSSERE DIESEL Teleskoplæssere Teleskoplæsseren er en alsidig maskine, der egner sig godt til mange byggearbejdspladser. Den kan udstyres med gafler, skovl eller kranarm og kan komme frem overalt takket være de store hjul. Firehjulsdrift og firehjulsstyring er yderligere finesser, der øger smidigheden og fremkommeligheden. At flytte grus med skovlen, læsse paller med gaflerne eller løfte spær op med kranarmen er blot nogle eksempler på arbejde, som denne type maskine klarer. Produktnr. Type LxBxH Vægt Løftehøjde 1572112 MT62ST 389x182x192 2500 kg 5,85 m 1572126 MT1840 627x242x420 4000 kg 17,55 m 1572111 3-hjulet teleskoplæsser ANBEFALET SIKKERHEDSUDSTYR se forklaring på side 7 Hejs og lifte 59

ANLÆGS- MASKINER 60 Anlægsmaskiner

ANLÆGSMASKINER ANLÆGSMASKINER SIDE Dumpere 62 Rendegravere 62 Gravekasser 62 Minigravemaskiner 63-64 Gravemaskiner Gravemaskine, Yanmar VIO 75 65 Gravemaskine, Yanmar VIO 80 65 Gravemaskine, Yanmar SV 100 66 Gravemaskine, Komatsu PC138US-8 66 Gravemaskine, Volvo EC210 C 67 Minilæssere 68 Gummihjullæssere 68 Dieseldrevne generatorer 70 Dieseldrevne kompressorer 70 Tromler 70 Anlægsmaskiner 61

DUMPERE Produktnr. Type L x B x H Vægt Lastkap. Lastvol. 1223160 Dumper Thwaites 1 Ton, Højtip 303*98*182 1.200 kg 1.000 kg 0,5 m3 1227560 Dumper Thwaites 1,5 Ton, Høj-og sidetip 362*146*184 2.035 kg 1.500 kg 0,9 m3 1223570 Dumper Neuson 2 Ton, Sidetip 342*148,5*265 2.250 kg 2.000 kg 1,1 m3 1227580 Dumper Neuson 3 Ton, Høj-og sidetip 414*178,5*267 2.530 kg 3.000 kg 1,7 m3 1223637 Dumper Neuson 5 ton, Sidetip 439*199*280 3.220 kg 5.000 kg 3,0 m3 1223635 Dumper Neuson 6 Ton, Fronttip 475*224*223 4.275 kg 6.000 kg 3,2 m3 1223635 Dumper Thwaites 6 Ton, Fronttip 475*224*223 4.275 kg 6.000 kg 3,2 m3 1233111 Dumper Hydrema 10 Ton, Multitip 590*247*277 7.420 kg 10.000 kg 5,6 m3 4226995 Dumper m/sandudlægger Hydrema 10 Ton 1024*247*318 7.420 kg 10.000 kg 5,6 m3 RENDEGRAVERE Produktnr. Type L x B x H Vægt Gravedybde Rækkevidde 2622127 Rendegraver JCB 8 Ton 562*235*361 8.070 kg 5,46 mtr 6,52 mtr 2642133 Rendegraver JCB 9 Ton 591*236*362 8.520 kg 5,53 mtr 6,54 mtr 2642133 Rendegraver Komatsu 9 Ton 589*232*371 9.000 kg 6,46 mtr 7,17 mtr GRAVEKASSER Ved udgravninger kan Cramos gravekasse forhindre farlige sammenstyrtninger. I vores sortiment har vi også letvægts gravekasser med tilhørende spindler og løftekæder. Betegnelse L x H Vægt Bemærkninger Grundsektion 3,4 x 2,6 m 1.811 kg Oversektion 3,4 x 1,3 m 1.050 kg Grundsektion 3,0 x 1,95 m 1.137 kg Letvægts Oversektion 3,0 x 0,95 m 685 kg Letvægts Spindel Mål på gravekasse: Spindel Udvendig 1.198-1.538 mm Indvendig 988-1.328 mm Spindel + 1 rør Udvendig 1.698-2.038 mm Indvendig 1.588-1.828 mm Spindel + 2 rør Udvendig 2.198-2.538 mm Indvendig 2.088-2.328 mm Mål på letvægts gravekasse: Spindel A 650-744 mm Spindel B 740-920 mm Spindel C 920-1.284 mm Spindel D 1.290-2.004 mm 62 Anlægsmaskiner

MINIGRAVEMASKINER Hos Cramo får du adgang til markedets største og bredeste sortiment af minigravemaskiner. Til de allermindste job findes maskiner med en arbejdsvægt på kun 800 kg. En tilhørende trailer forenkler transporten til og fra arbejdspladsen, og der kræves kun B-kørekort og en mellemstor personbil. Alle minigravemaskiner har tilbehør bestående af graveskovl, risteskovl og planeringsskovl. De er alle udstyret med lynkoblinger, som gør skovlombytningen hurtig og enkel. Produktnr. Type Bemærkning Længde Bredde Højde Vægt 2113095 Minigraver 0,8 Ton Kubota K008-Electric Elektrisk u/kabine 275 70-86 142 850 kg 2113090 Minigraver 0,8-1 Ton Takeuchi TB108 Uden kabine 274 74-90 2222 880 kg 2113090 Minigraver 0,8-1 Ton Yanmar SV008-1A Uden kabine 260 68-84 155 1.035 kg 2113113 Minigraver 1,1-2,0 Ton Cat 301.8C 369 98-143 219 1.785 kg 2113113 Minigraver 1,1-2,0 Ton Kubota KX41-3 366 99-130 228 1.720 kg 2113113 Minigraver 1,1-2,0 Ton Yanmar SV17 366 75-98 226 1.790 kg 2113113 Minigraver 1,1-2,0 Ton Yanmar SV18 377 98-132 228 1.975 kg 2113114 Minigraver 1,5 Ton Takeuchi TB016 369 98-130 229 1.615 kg 2113120 Minigraver 2,0-2,5 Ton Cat 302,5C 452 145 230 2.734 kg 2113120 Minigraver 2,0-2,5 Ton Kubota U25-3S Kompakt radius 410 150 240 2.540 kg 2113120 Minigraver 2,0-2,5 Ton Neuson 2503RD 557 162 241 3.425 kg 2113120 Minigraver 2,0-2,5 Ton Yanmar SV20 375 116-138 240 2.260 kg 2113125 Minigraver 2,5 Ton Yanmar VIO25 Kompakt radius 441 145 253 2.895 kg Minigraver 2,5 Ton Yanmar SV26 447 150 243 2.665 kg 2113130 Minigraver 3,5-4,0 Ton Cat 303CCR Kompakt radius 477 155 250 3.555 kg 2113130 Minigraver 3,5-4,0 Ton Takeuchi TB138FR Kompakt radius 471 174 255 3.960 kg 2113130 Minigraver 3,5-4,0 Ton Kubota U35-3 486 170 244 3.590 kg 2113130 Minigraver 3,5-4,0 Ton Yanmar VIO38U Kompakt radius 463 174 254 3.965 kg 2113140 Minigraver 4,5-5,0 Ton Cat 304CCR Kompakt radius 528 198 255 4.490 kg 2113140 Minigraver 4,5-5,0 Ton Kubota U50-3 Kompakt radius 538 199 254 4.890 kg Anlægsmaskiner 63

C. Maks. rækkevidde (mm) B. Maks. tømningshøjde (mm) A. Maks. gravedybde (mm) Gravekraft stik (kn) Brydekraft, skovl (kn) Hastighed (km/t) Model Minigraver 0,8 Ton Kubota K008-Electric 2 9,8 4,5 1700 2000 2030 Minigraver 0,8-1 Ton Takeuchi TB108 3,9 10,2 5,8 1680 2145 2880 Minigraver 0,8-1 Ton Yanmar SV008-1A 1,8 9,9 5,9 1500 1950 2730 Minigraver 1,1-2,0 Ton Cat 301.8C 4,5 15,4 8,8 2320 2480 3890 Minigraver 1,1-2,0 Ton Kubota KX41-3 4 15,9 8 2380 2440 3860 Minigraver 1,1-2,0 Ton Yanmar SV17 4,3 8,5 15,2 2200 2630 3690 Minigraver 1,1-2,0 Ton Yanmar SV18 4,1 7,4 15,2 2580 2740 3760 Minigraver 1,5 Ton Takeuchi TB016 4,6 13,1 9 2175 2575 3800 Minigraver 2,0-2,5 Ton Cat 302,5C 4,5 22 11,9 2950 3250 4930 Minigraver 2,0-2,5 Ton Kubota U25-3S 4,5 23,8 12,95 2810 3210 4670 Minigraver 2,0-2,5 Ton Neuson 2503RD 4,4 20 13 2620 2925 4515 Minigraver 2,0-2,5 Ton Yanmar SV20 4,3 18 11,7 2505 2740 4255 Minigraver 2,5 Ton Yanmar VIO25 3,8 24,5 14,7 2600 2775 4395 Minigraver 2,5 Ton Yanmar SV26 4,8 24,5 14,7 2595 2835 4400 Minigraver 3,5-4,0 Ton Cat 303CCR 4,6 33 16,9 3200 3610 5470 Minigraver 3,5-4,0 Ton Takeuchi TB138FR 4,5 26,5 18 3110 3595 5260 Minigraver 3,5-4,0 Ton Kubota U35-3 4,1 31,3 18 3658 3890 5420 Minigraver 3,5-4,0 Ton Yanmar VIO38U 4,6 32 17,8 3310 3740 5255 Minigraver 4,5-5,0 Ton Cat 304CCR 4,6 36,6 20,9 3570 3810 6080 Minigraver 4,5-5,0 Ton Kubota U50-3 4,6 32,9 20,2 3650 3800 5620 Trailere til transport Cramo tilbyder bredt sortiment af trailere til transport af gravemaskiner og andet udstyr. Trailerne findes i alle størrelser, fra en totalvægt på 500 kg til de store maskintrailere med en totalvægt på 3500 kg. Afhængig af trailerens størrelse kan man vælge sin egen pakkeløsning. Pakken kunne bestå af en 1,8 tons minigravemaskine, en motorbør, en pladevibrator og en fliseklipper, så er man sin egen lille mobile brolægger. Kontakt vores kundecenter for yderligere informationer om netop den pakkeløsning, der passer til dit job på tlf. 70 110 210. 64 Anlægsmaskiner

GRAVEMASKINE YANMAR VIO 75 8 TONS Type Yanmar VIO75 Produktnr. 2113173 Transportlængde, mm 6.280 Transportbredde 2.270 Transporthøjde 2.715 Arbejdsvægt, kg 8.000 Hydraulisk lynkobling J Fæste SMP S50 Bom Monobloc Bomsving J Bæltetype Gummi A. Maks. gravedybde, mm 4.700 B. Maks. rækkevidde 6.980 C. Maks. tømningshøjde 4.680 Brydekraft skovl, kn 65 Gravekraft 38 Hastighed, km/t 4,5 TECHNICAL SPECIFICATIONS GRAVEMASKINE YANMAR VIO 80 8 TONS Type Yanmar Vio 80 Operating weight +-2% (EC Norms): Produktnr. 8065/8125 kg (rubber crawlers/steel 2113173 Transportlængde, crawlers without mm hydraulic quick 6.460 coupler) Transportbredde 8225/8285 kg (rubber crawlers/steel 2.270 Transporthøjde crawlers with hydraulic quick coupler) 2.690 Arbejdsvægt, Transport kg weight +-2%: 8.285 Hydraulisk 7990/8050 lynkobling kg (rubber crawlers/steel J Fæste crawlers without hydraulic quick SMP S50 coupler) 8150/8210 kg (rubber crawlers/steel Bom crawlers with hydraulic quick Monobloc coupler) Bomsving J Bæltetype Gummi A. Maks. gravedybde, mm 4.380 B. Maks. rækkevidde 7.580 C. Maks. tømningshøjde 4.940 Brydekraft skovl, kn 71,0 Hastighed, km/t 4,5 6810 4700 1960 4430 2470 (2130 mm with boom swing) 4930 6410 2260 2890 1990 460 480 2690 840 620 120 6 750 57 6820 6960 390 60 4130 3780 R1135 450 1870 2270 Subject to any technical modifications. Dimensions given in mm with standard Yanmar bucket. ViO80U Type 4TNV98-ZWBV1 Anbefalet Rated sikkerhedsudstyr output 4-cylinder 40.7 kw/55.3 HP/2000 rpm (DIN 6270B) Yanmar engine Displacement 3318 cm 3 Max. torque 248 N.m./1300 rpm System capacity 112 l Max. pressure 255 bar Hydraulic circuit 2 variable displacement piston pumps 1 fixed displacement piston pump 2 x 70.3 l/mn 53 l/mn 1 gear pump 20.9 l/mn PTO Blade on ground Theoretical Data Pressure 1900 r 0 ~ 240 bar 123 ~ 53. 0 ~ 240 bar 123 ~ 53. The output reduces as the pressure inc Machine with cabin, rubber crawlers, without bucket A: Overhang from rational axis (m). B: Height of hooking point (m). C: Safe working load (kg). Tipping load, ra over front Tipping load, ra over side 90 A Maxi 5.0 4.0 3.0 Anlægsmaskiner 65

GRAVEMASKINE YANMAR SV 100 10 TONS Type Yanmar SV 100 Produkt nr. 2113175 Transportlængde, mm 6.895 Transportbredde, mm 2.320 Transporthøjde, mm 2.800 Arbejdsvægt, kg 9.775 Hydraulisk lynkobling J Fæste CV20 Bæltetype Gummipads, 500 mm Maks. Gravedybde, mm 4.290 Maks. Rækkevidde 7.400 Maks. Tømningshøjde 5.150 Brydekraft skovl, kn 78,0 Gravekraft, kn 55,0 Hastighed, km/t 2,4-4,3 Tilbehør Se side 75 Graveskovl Risteskovl Kipbar planeringsskovl Grubetand Pladevibrator Hydraulikhammer GRAVEMASKINE KOMATSU PC138US-8 15 TONS Type Komatsu PC138US-8 Produkt nr. 2113221 Transportlængde, mm 7.260 Transportbredde, mm 2.490 Transporthøjde, mm 2.850 Arbejdsvægt, kg 14.510 Hydraulisk lynkobling J Fæste CV20 Bæltetype Gummipads, 500 mm Maks. Gravedybde, mm 5.900 Maks. Rækkevidde 8.600 Maks. Tømningshøjde 0 Brydekraft skovl, kn 88,0 Gravekraft 62,0 Hastighed, km/t 5,1 Tilbehør Se side 75 Graveskovl Risteskovl Kipbar planeringsskovl Grubetand Pladevibrator Hydraulikhammer 66 Anlægsmaskiner

Working ranges & digging force GRAVEMASKINE VOLVO EC210 C 21 TONS Type Volvo EC210 C Produkt nr. 2113250 Transportlængde, mm 9.650 Transportbredde, mm 2.990 Transporthøjde, mm 3.190 Arbejdsvægt, kg 22.700 Hydraulisk lynkobling J Fæste S2 Bæltetype Stål Maks. gravedybde 6.510 Maks. rækkevidde 9.750 Maks. tømningshøjde 6.650 Brydekraft skovl, kn 130,4 Gravekraft, kn 103,0 Hastighed, km/t 5,5 F G A B H C D E 2,44 m (m) Machine with direct fit bucket A. Max. digging reach B. Max. digging reach on ground C. Max. digging depth D. Max. digging depth (2,44 m level) E. Max. vertical wall digging depth F. Max. cutting height G. Max. dumping height H. Min. front swing radius 5,7 m boom Unit 2,5 m arm 2,9 m arm 3,5 m arm mm 9 540 9 940 10 395 mm 9 350 9 750 10 240 mm 6 330 6 730 7 330 mm 6 110 6 510 7 150 mm 5 520 5 830 6 170 mm 9 220 9 450 9 460 mm 6 430 6 650 6 695 mm 3 670 3 650 3 630 Digging forces with direct fit bucket Unit 5,7 m boom 2,5 m arm 2,9 m arm 3,5 m arm Bucket radius Breakout force - bucket (Normal/Power boost) Tearout force - arm (Normal/Power boost) Rotation angle, bucket mm 1 470 1 470 1 470 SAE J1179 kn 122,6 / 130,4 122,6 / 130,4 122,6 / 130,4 ISO 6015 kn 136,3 / 147,1 136,3 / 147,1 136,3 / 147,1 SAE J1179 kn 110,4 / 117,2 95,6 / 103,0 88,0 / 93,0 ISO 6015 kn 113,7 / 120,7 98,2 / 104,9 89,0 / 95,0 deg. 175 175 175 19 Anlægsmaskiner 67

MINILÆSSERE Minilæssere Produktnr. Produktbeskrivelse Anmærkning L x B x H Vægt 2217442 Minilæsser 1,5 Ton Kramer 250 4WD u/kabine 389*120*135 1540 kg 2217452 Minilæsser 1,9 Ton Kramer 180 4WD 381*115*210 1860 kg 2217472 Minilæsser 3,3 Ton Kramer 280 4WD 461*150*234 3300 kg 2217472 Minilæsser 3,3 Ton Weidemann 2070CX 4WD 496*162*225 3730 kg 2217472 Minilæsser 3,3 Ton Kramer 550 4WD 495*159*238 3600 kg GUMMIHJULLÆSSERE Produktnr. Type L x B x H Skovlvolumen Skovlbredde Vægt 2217484 Gummihjulslæsser 5 Ton Kramer 480 508*185*251 850 ltr 185 cm 4.800 kg 2217484 Gummihjulslæsser 5 Ton Cat 906 585*175*268 800 ltr 190 cm 5.100 kg 2217484 Gummihjulslæsser 5 Ton Komatsu WA70-5 536*163*247 850 ltr 180 cm 5.360 kg 2217484 Gummihjulslæsser 5 Ton Weidemann 4070CX 597*175*261 900 ltr 195 cm 5.680 kg 2217735 Gummihjulslæsser 8 Ton Komatsu WA100 591*215*287 1050 ltr 220 cm 6.860 kg 68 Anlægsmaskiner

Anlægsmaskiner 69

DIESELDREVNE GENERATORER LEJEPRIS PR. KALENDERDAG OG VED 8 TIMERS DRIFT Produktnr. Produktbeskrivelse L x B x H Effekt kont. Tankvol. L /time Vægt 5213040 Generator Atlas Copco QAX30 Trailer 362*141*125 30 (24) 80 ltr 5,7 1.016 kg 5213043 Generator Atlas Copco QAS40KD 210*85*124 40 (32) 92 ltr 7,5 1.100 kg 5213043 Generator Atlas Copco QAX40 Trailer 365*167*148 40 (32) 80 ltr 7,9 1.269 kg 5213043 Generator Atlas Copco QAS30 245*110*148 30 (24) 92 ltr 5,2 1.460 kg 5213050 Generator Atlas Copco QAX60 440*175*187 60 (48) 135 ltr 9,6 1.900 kg 5213060 Generator Atlas Copco QAS80 285*110*150 80 (64) 230 ltr 17 1.925 kg 5213060 Generator Atlas Copco QAS100 294*110*150 100 (80) 120 ltr 16,5 1.960 kg Vejledning til korrekt 3-faset generator For at man hurtigt kan beregne den krævede generatorstørrelse til at drive en bestemt 3-faset forbruger, kan den nødvendige generatoreffekt overslagsberegnes på følgende måde: Til drift af 3-faset svejseaggregat* Hvis svaret ønskes i kva: Multiplicer aggregatets mærkestrøm (ampere) med 0,14. Eksempel: Et svejseaggregatet er på 200 A; 200 x 0,14 = 28 kva. Hvis svaret ønskes i kw: Multiplicer aggregatets mærkestrøm (ampere) med 0,11. Eksempel: Et svejseaggregatet er på 200 A; 200 x 0,11 = 22 kw. *) Svejseaggregat uden kondensatorbatteri kræver den dobbelte generatoreffekt. Til drift af 3-fasede elmotorer med direkte start Hvis svaret ønskes i kva: Multiplicer motorens mærkestrøm (ampere) med 1,85. Eksempel: En motor er på 25 A; 25 x 1,85 = 46 kva. Hvis svaret ønskes i kw: Multiplicer motorens mærkestrøm (ampere) med 1,48. Eksempel: En motor er på 25 A; 25 x 1,48 = 37 kw. Til drift af 3-fasede elmotorer med 2-trins start Hvis svaret ønskes i kva: Multiplicer motorens mærkestrøm (ampere) med 0,95. Eksempel: En motor er på 25 A; 25 x 0,95 = 23,75 = 24 kva. Hvis svaret ønskes i kw: Multiplicer motorens mærkestrøm (ampere) med 0,75. Eksempel: En motor er på 25 A; 25 x 0,75 = 18,75 = 19 kw. DIESELDREVNE KOMPRESSORER Produktnr. Type L x B x H M3 Bar Vægt 5321320 Kompressor Kaeser M26 152*126*120 2,6 7,0 498 kg 5321320 Kompressor Atlas Copco XAS36 330*140*120 3,7 7,0 680 kg 5321330 Kompressor Atlas Copco XAS67DD 312*141*125 3,7 7,0 940 kg 5321330 Kompressor Atlas Copco XAS66 310*140*130 3,7 7,0 835 kg 5321340 Kompressor Atlas Copco XAS97DD 312*141*125 5,3 7,0 950 kg 5321340 Kompressor Kaeser M43 365*141*125 4,2 7,0 790 kg 5321340 Kompressor Kaeser M57 410*168*154 5,6 7,0 1.225 kg 5321350 Kompressor Kaeser M80 460*178*154 8,1 7,0 1.600 kg 5322120 Kompressor Kaeser M121 442*188*160 10,0 10,0 1.958 kg 5322120 Kompressor Kaeser M122 442*188*160 10,0 10,0 1.958 kg TROMLER Produktnr. Produktbeskrivelse L x B x H Valsebredde Vægt 4422430 Vibrationstromle Weber DVH550L 174*66*111 55 cm 365 kg 4422430 Vibrationstromle Weber DVH600 174*75*111 60 cm 420 kg 4422460 Råjordskompaktor Wacker RT82-SC 185*82*123 82 cm 1.473 kg 4422541 Tandemtromle Dynapac CC900 209*97*230 90 cm 1.600 kg 4422541 Tandemtromle Hamm HD8VV 217*85*215 80 cm 1.445 kg 4422551 Tandemtromle Hamm HD12VV 246*131*176 120 cm 2.695 kg 4415343 Valsetog Hamm 3307 468*210*279 165 cm 6.840 kg 4415362 Valsetog Hamm H13IX 214 cm 12.890 kg 70 Anlægsmaskiner

MODULER, SKURE & BYGGEPLADS- ETABLERING Moduler, skure & byggepladsetablering 71

SKURGUIDE INDHOLD SIDE CRAMO Skurguide... 73-75 Mandskabsvogne... Mandskabsvogn, UMT10/2... 76 Mandskabsvogn, K10... 76 Beboelsesvogne Beboelsesvogn, 4 mands... 77 Letvogne Letvogn, M2000, 4 mands... 78 Køletrailer...78 Pionervogn...79 Bad- og toiletvogne Badmobil, 1-3 rums... 80 Trailermonteret toiletvogn, 2+1 rum... 81 Trailermonteret toiletvogn, 4+1 rum... 81 Trailermonteret toiletvogn, 10 wc... 81 Toiletvogn med spildevandstank...82 Handicaptoiletvogn...83 Flexi moduler...84 Containere...85 Guide til tilbehør... 86-89 Guide - den samlede løsning... 90-95 Forklaring af ikoner og symboler... 96 72 Moduler, skure & byggepladsetablering

1. VÆRD AT VIDE OM SKURE, LETVOGNE, FLEXI & CONTAINERE Når man skal leje skure ud, er der mange forhold, der skal tages i betragtning, før man kan afgive tilbud til kunden. Det er vigtigt, at kunden for det rigtige produkt til den rigtige pris. Hvis man ikke får afdækket kundens behov og tager alle vigtige forhold i betragtning, ender et skurprojekt ofte som en dårlig forretning. Og værst af alt, det kan resultere i, at kunden får en dårlig oplevelse ved at handle med Cramo. Den rigtige løsning til den rigtig pris er en kombination af lejemålets længde, projektets størrelse og kompleksitet, hvor projektet skal stilles op og hvordan forholdende er det pågældende sted. Det spiller også ind, hvor mange ekstra services kunden vælger at få med. I det følgende vil der være en gennemgang af hele processen, når man skal leje skure, letvogne, Flexi, eller containere ud. Der vil bl.a. være en afdækning af de faldgruber, der kan opstå undervejs, beskrivelse af produkter, og hvordan man kontrollerer vigtige forhold. 1.1 Hvornår anvendes skure, letvogne, containere og Flexi? Når en kunde har behov for midlertidig plads til kontorer, kantiner, toilet og bad, eller kortvarig beboelse i forbindelse med en byggeplads, kan dette løses med skure, letvogne, containere, og flexi. I store træk kan man sige, at skure, letvogne, flexi, og containere kan opfylde alle behov for indendørsfaciliteter og opbevaring på en byggeplads. Yderligere er skure, containere, letvogne og bad- og toiletvogne også meget anvendelige ved festivaller og andre større udendørsarrangementer. 1.2 Typiske anvendelsesområder - Hvad skal skurene bruges til? Der findes forskellige skurtyper, som hver især dækker forskellige behov. Derfor er det vigtigt at finde ud af, hvad det er for nogle behov der skal dækkes, så kunden får den bedst mulige løsning. Det er vigtigt at kende de forskellige modeller, deres størrelse, mål, og hvor de forskellige udtag til el, afløb og vand sidder, når man skal sammensætte flere kasser til en større skuropstilling. 1.2.1 Kontorvogn Som navnet fortæller anvendes kontorvogne, når kunden har behov for kontor- og mødefaciliteter i forbindelse med byggerier. De findes i flere varianter og kan bygges sammen så kunden får opfyldt sine behov for mødelokaler, kontorer, bad- og toiletfaciliteter, samt et lille køkken. De fleste kontorvognene kan stables i op til 3 etagers højde. Vær dog opmærksom på, at typen K1 (som er et stort rum) ikke kan bære 2 skure, og derfor heller ikke kan placeres nederst i de tilfælde, hvor man bygger i 3 etager. Kontorvognene findes i forskellige typer med bl.a. 1 stort rum, 2 opdelte rum, med og uden toilet og køkken. De nyeste typer kaldes PK-2000 og med dem er arbejdsmiljøet blevet bedre. Lysere indretning, individuel ventilation, og forbedret lydisolering er nogle af de vigtigste forbedringer som PK-2000 tilbyder. Bemærk at PK-2000 har en bredde på 3,30 mtr mod 3,00 mtr for de øvrige skure. Dette er vigtigt når man skal sammensætte skurene i større løsninger. Moduler, skure & byggepladsetablering 73

74 Moduler, skure & byggepladsetablering

Ved større skuropstillinger er det også vigtigt at vide, hvor tilslutninger til afløb, el, og vand sidder. Placeringen af tilslutningerne skal tænkes ind, så de er tilgængelige og sammenkørte i den samlede løsning til kunden. Der er forskelliger modeller med forskellig placering af tilslutningerne, men som retningslinie kan følgende benyttes: På alle modeller sidder el-udtaget i den ene gavl, enten oppe eller nede. Tilslutninger til afløb og vand sidder også altid nederst i samme gavl som el-udtaget, men kan være placeret i begge sider. Nedenfor ses 3 modeller og placering af de forskellige udtag er markeret på tegningen. K1M4 UST1 Tilslutning til vand og afløb sidder nederst i gavlen til venstre. El-tilslutningen sidder øverst i samme gavl. UST2 Tilslutning til vand og afløb sidder nederst i gavlen til venstre. El-tilslutningen sidder øverst i samme gavl. Moduler, skure & byggepladsetablering 75

1.2.2 Mandskabsvogn En mandskabsvogn anvendes hovedsagligt til bad- og omklædningsfaciliteter, samt køkken og frokoststue. Mandskabsvognene har plads til 10 personer og kaldes i daglig tale altid K10 er. Hvis der er behov for plads til mere end 10 personer kan vognene stables i op til 3 etager. Når man sammensætter et projekt med mandskabsvogne er det meget vigtigt, at man tænker over følgende: Hvor er udtag til afløb placeret? Der er forskel på, hvor afløb til kloak sidder i de forskellige modeller. Det er meget fordelagtigt, at afløb sidder i de samme hjørner, så man kan serieforbinde afløbsinstalla tioner. Hvor sidder tilslutninger til vand og el? Vær opmærksom på, at tilslutning til vand altid sidder nederst i gavlen i samme side som langsidedøren (sammen med tilslutning til afløb). El-tilslutning sidder i samme gavl og side som vand og afløb, men kan både være placeret oppe og nede. Hvilken størrelse og bredde skal bruges? Mandskabsvognene findes i forskellige størrelser: - UMT10/2 = > 3,00 mtr bred / H = 2,75 mtr - K10 => 3,00 mtr bred / 3,00 mtr - PK 2000 => 3,30 mtr bred / 3,00 mtr høj. Dette er vigtigt at tage højde for, når man skal sammensætte en større løsning, hvor man bygger skurene sammen. Højre og Venstre modeller? Tag højde for højre- og venstremodeller. Alle mandskabsvogne findes som højreog venstremodeller. Forskellen er, i hvilken langside døren er placeret. De to varianter er helt ens indrettet, men spejlvendte i forhold til placeringen af døre og tilslutninger. På en højremodel sidder tilslutning til vand og afløb i højre side af gavlen og døren sidder i højre langside. På en venstremodel er det omvendt. Her sidder vand og afløb i venstre side og døren sidder i venstre langside. UMT10/2 - Venstremodel K10 - Højremodel På tegningerne her ses K10 / PK2000 vist som en højremodel. Bemærk at K10 og PK2000 er ens indrettet, men at PK2000 er bredere end K10! På den anden tegning ses en UMT10/2 vist som venstremodel. 76 Moduler, skure & byggepladsetablering

1.2.3 Beboelsesvogn Beboelsesvognene anvendes, som navnet fortæller, til midlertidig beboelse. De er udstyret med alt, hvad der er behov for til midlertidig indkvartering. Der er bad og toilet, køkken med opvaskemaskine og komfur som standard, samt sovepladser til 4 personer. Der er forberedt til vaskemaskine og tørretumbler, som kunden kan få med i pakken mod ekstra betaling. Udover standard udrustningen kan kunden vælge diverse tilbehørspakker som indeholder bl.a. service, gryder, potter & pander og diverse køkkengrej. Se afsnit 2.1 for beskrivelse af Tilbehørspakker. Beboelsesvognene er bl.a. velegnede til festivaller og genhusningsprojekter i forbindelse med forsikringssager og/eller renoveringsprojekter, hvor familier må flytte midlertidigt ud af deres hjem. Tilslutning til vand, afløb og el er placeret samlet nederst til højre i gavlen, hvor døren sidder i venstre langside (se tegning). De vigtige spørgsmål at svare på er derfor: hvormeget inventar skal kunden have med og hvilket? hvormeget tilbehør skal kunden have? hvor sidder tilslutninger i forhold til hensigtsmæssig placering af vognen? 4-mands - Beboelsesvogn 1.2.4 Letvogn En tommelfingerregel for, hvornår man anvender letvogne i stedet for skure er, at det er til kortere lejemål. Letvognene findes som: kontor beboelse omklædning/bad/ophold/køkken Letvognene er alle trailermonterede, mindre og lettere end skurvogne. Det betyder at de er lettere at transportere og at de kræver mindre plads. De skal heller ikke leveres med kranbil som alle skurene skal. Til gengæld kan letvogne ikke stables i etager, og der er derfor begrænsninger for, hvor mange personer man kan lave faciliteter til med letvogne. Alle modeller har tilslutning for strøm, vand og afløb. De findes både til kontorfaciliteter og beboelse. Der er forskel på, om letvognene er udstyret med vand- og spildevandstanke eller om de har mulighed for tilslutning til eksisterende kloak- og vandsystemer. Der er også forskel på, hvor på vognen udtagene til vand, el og afløb sidder. Moduler, skure & byggepladsetablering 77

Det er vigtigt at tænke placeringen af udtagene ind fra start, så man for placeret vognen hensigtsmæssigt ude hos kunden. Nedenfor ses et eksempel på en M2000 letvogn til 4 personer. Her sidder et teknikrum med alle udtagene samme sted. Letvogn M2000 YDRE MÅL INKL. ANHÆNGERTRÆK PÅ LETVOGN, BADMOBILER OG TOILETVOGNE Letvogne Beboelse 4-mands 4-mands, M2000 6-mands, M2000 Miljø & Pioner Miljøletvogn Pionervogn Kontor 320 420 565 Badmobil 1 rum 2 rum 3 rum Toiletvogne 2+1 4+1 10 wc 2 rums Toiletsøjle, 1 rum Længde i meter 7,40 7,40 9,00 8,30 9,00 5,90 7,90 8,30 4,10 5,90 7,40 5,90 6,90 9,00 6,90 1,10 Bredde i meter 2,30 2,30 2,50 2,30 2,30 2,30 2,30 2,30 2,30 2,30 2,30 2,30 2,50 2,50 2,30 1,60 Højde i meter 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 3,40 Køletrailer HVAD KAN KøLE- Og frysetraileren LøSE for DIg? KøLE- Og frysetralier CRAMO PRODUKTBESKRIVELSE Når noget skal holdes koldt, kan man anvende en køle- og frysetrailer. Køletraileren anvendes ofte ved events, festivaler og andre begivenheder, hvor der er behov for at kunne holde mad og drikkevarer kolde. Den er monteret på en trailer med synsfrit træk og kører på 230V / 16 A / CEE stik. Den har en kapacitet på 6 Europa paller med en lasteevne på 1.800 kg og en egenvægt på 950 kg. 78 Moduler, skure & byggepladsetablering