Jyllinge sejlklub Kajakafdelingen Sikkerhedsbestemmelser og roregler 1: Formål og gyldighed 1.1. Formål: Formålet med disse sikkerhedsbestemmelser er at supplere DKF s sikkerhedsbestemmelser, så de afspejler forholdene i Jyllinge sejlklubs kajakafdeling. 1.2. Gyldighed: Bestemmelserne gælder i overensstemmelse med DKF s sikkerhedsbestemmelser og gælder for al roning i klubregi både for klubbens medlemmer og for deres gæster. Dette omfatter al roning på søer, åer, fjorde og hav som: sker til og/eller fra klubbens anlæg sker som led i klubbens arrangementer, herunder klubture omfatter brug af klubbens kajakker Reglerne gælder ved såvel roning i havkajak som i turkajak. 1.3. Revision: Kajakafdelingens bestyrelse har ansvaret for at vedligeholde disse sikkerhedsbestemmelser mindst én gang årligt og at forelægge forslag til ændringer af sikkerhedsbestemmelserne på et klubmøde for kajakafdelingen. 2 Generelle bestemmelser for sikkerhed ved roning 2.1. Klubbens rovand: Klubbens daglige rovand er Roskilde fjord. Dette defineres nærmere til følgende farvand: Roskilde fjorden mellem yderpunkterne Roskilde og Frederikssund i en afstand på indtil 500 m fra bredden Værebro å fra udløbet i fjorden og indtil Frederiksborgvej Sejlrender og havnebassiner må passeres med forsigtighed Fredningsregler skal til enhver tid overholdes, og roeren skal derfor holde behørig afstand til yngleområder 2.2. Andre rovande: Klubbens andre rovande er: Roskilde fjord i en afstand af mere end 500 meter fra bredden eller længere væk end Frederikssund Øvrige sejlbare danske søer, åer og fjorde i en afstand af indtil 100 m fra bredden Vand ud over denne afstand samt havet er åbent vand.
Side 2 3 Særlige bestemmelser for sikkerhed ved roning 3.1. Generelle bestemmelser: Uanset færdighedsniveau gælder det: at al roning sker på eget ansvar at roeren skal være påklædt i forhold til vandets temperatur at der skal medbringes sikkerhedsudstyr svarende til turlængde, rovand og vejr 3.2. Roning uden for dagligt rovand: Ved roning i andre rovande end det daglige rovand skal roeren medbringe det for turen nødvendige sikkerhedsmæssige udstyr, så som: Spraydeck Pumpe eller øse Kompas Mobiltelefon Paddlefloat Kort over området Ved roning på åbent vand bør roeren desuden: Medbringe reservepagaj, nødblus og slæbetov Have aftalt hjemkomst- og/eller kontakttider med en pårørende. 3.3. Brug af svømmevest: Uanset færdighedsniveau skal der altid bæres CE-godkendt svømmevest, som passer til den pågældendes vægt. I vinterperioden (1. oktober 30. april) samt når vandet i øvrigt er under 10 grader, skal der i øvrigt bæres tørdragt. 3.4. Beklædning og forplejning: Roere skal altid være påklædt i forhold til vandets temperatur, idet vandet er over tyve gange så effektivt som luft til at lede varmen væk fra kroppen. Robeklædningen skal gøre det muligt og forsvarligt at lave soloentringer og makkerredninger. Derudover bør roeren medbringe en vandtæt pose med skiftetøj, samt noget spiseligt med højt kulhydratindhold f.eks. müslibar og eller the med sukker. 3.5. Roning i mørke: Kun frigivne roere må ro mellem solnedgang og solopgang og kun i dagligt rovand. Ved mørkeroning skal roeren have en lygte tilgængelig. Den skal kunne lyse hele vejen rundt med et hvidt lys, som kan ses 300 m væk. Ved mørkeroning skal roeren altid bære vest med reflekser.
Side 3 3.6. Roning i vinterhalvåret: Vinterroning defineres som roning i vinterhalvåret fra 1. oktober til og med 30. april eller når vandet er under 10 grader. Vinterroere bør være rutinerede og have roet regelmæssigt i den forudgående sommersæson, svarende til mindst 200 km. Det anbefales ikke at ro alene i vinterperioden. Hvis roeren alligevel vælger at ro alene, bør man kun ro på lavt vand maksimal vanddybde på ca. 1,5 m. Dog må sejlrender og havnebassiner passeres med forsigtighed. Er man to eller flere, der ror sammen, er der ingen begrænsninger. Vinterroning må kun finde sted i tidsrummet fra solopgang til solnedgang. Det er ikke tilladt at ro i isdannelser. Ved kæntring i koldt vand skal roeren først og fremmest tænke på egen sikkerhed. Redning af kajak og andet materiel kommer i anden række. I vinterperioden forudsættes tørdragt og det anbefales, at man øver sig i entringer og makkerredning i vinterbeklædningen. Derudover bør der medbringes sikkerhedsudstyr til behandling af hypotermi, herunder handsker og hue 3.7. Roning med personer med handicap eller sygdomme: Personer, der har en sygdom eller et handicap, der kan være en væsentlig sikkerhedsmæssig risiko, må kun ro sammen med andre frigivne roere. Vedkommende skal da sikre sig, at mindst én anden i gruppen har kendskab til sygdommen eller handicappet. Ved gæsteroning skal værten adspørge gæsten om sygdomsforhold. 3.8. Roning med børn og unge: Aktive roere skal være fyldt 12 år. Man kan blive fuldt frigivet som 15-årig under forudsætning af forældrenes skriftlige godkendelse. Roere under 15 år skal altid ro sammen med en voksen over 18 år, der er fuldt frigiven. Børn og unge under 18 år skal altid bære vest og bør som udgangspunkt ikke ro om vinteren. Børn under 12 år kan være med som gæsteroere om sommeren.
Side 4 3.9. Roning med gæster: Ved gæsteroere forstås følgende: Roere, der er fuldt frigivne i en anden klub Ikke-frigivne roere, der ønsker at prøve at ro kajak. Fuldt frigivne gæsteroere fra andre klubber kan i enkelte tilfælde låne klubkajakker og ro sammen med klubbens egne medlemmer, såfremt disse er fuldt frigivne i Jyllinge Sejlklub / kajakafdelingen. Længerevarende aktivitet forudsætter medlemskab af klubben og godkendelse i henhold til klubbens frigivelsesregler. Ikke frigivne roere, der ønsker at prøve at ro kajak, kan ro sammen med et fuldt frigivet klubmedlem. Som hovedregel må en fuldt frigiven roer kun have én ikke-frigiven med på vandet. Instruktøruddannede medlemmer kan dog fravige dette, hvis det vurderes sikkerhedsmæssigt forsvarligt. Ved roning med ikke frigivne gæster skal der ros kystnært og kun vandtemperaturer over 10 grader. Uanset om gæsteroeren er frigiven eller ej, påhviler ansvaret for roningen det klubmedlem, der påtager sig at ro sammen med gæsten. Klubmedlemmet skal sikre, at der medbringes fornødent sikkerhedsudstyr og at såvel klubmedlem som gæst anføres på de blå protokolkort. Al gæsteroning udgår fra Jyllinge sejlklub.
Side 5 4 Frigivelser og rettigheder 4.1. Færdighedskrav: For at kunne deltage i klubbens roaktiviteter, skal man være medlem af Jyllinge Sejlklub og kajakafdelingen. Nye roere skal have færdigheder på minimum EPP 2-niveau for at blive optaget som medlem. Hvis en roer har erhvervet sine færdigheder uden for klubbens regi, skal en af klubbens prøvesagkyndige eller instruktører udøve et skøn over, hvorvidt roeren kan udføre de krævede øvelser på et tilfredsstillende sikkerhedsmæssigt niveau. Alle medlemmer skal kunne svømme mindst 600 meter i svømmehal uden hvil. Ved indmeldelse skal forevises bevis for bestået svømmeprøve, som højst må være 6 mdr. gammelt. Det anbefales at svømmefærdighederne løbende trænes. Derudover anbefales det, at man prøver at svømme i fjorden med rotøj og svømmevest. 4.2. Havkajak: Roning i klubbens havkajakker forudsætter, at roeren har færdigheder til denne bådtype på minimum EPP 2-niveau. Dette kan f.eks. erhverves ved deltagelse i klubbens begynderkursus jf. bilag 1. 4.3. Turkajak: Roning i klubbens turkajakker forudsætter, at roeren har færdigheder til denne bådtype på minimum EPP 2-niveau. 4.4. Delvist frigivne roere En roer, der har gennemført et EPP 2 kursus eller højere betragtes som delvist frigiven. Delvist frigivne roere må ikke ro alene. Ved roning sammen med en anden delvist frigiven roer må der alene ros inden for et nærmere afgrænset område fra Sildehøjrevet i syd (lige syd for Jyllinge lystbådehavn) til broen i Frederikssund i nord og med en maksimal afstand til land på 300 meter i henhold til det udleverede kort, jf. bilag 2. Ved roning sammen med en frigiven roer er det tilladt at ro uden for det afmærkede område under forudsætning af, at den frigivne roer påtager sig ansvaret for sikkerheden på turen. En roer på EPP 2-niveau bør højst have opsyn med én ikke-frigiven roer. Delvist frigivne roere skal altid bære svømmevest og må ikke ro i vinterperioden fra 1. oktober til 30. april eller når vandet er under 10 grader. Delvist frigivne roere skal benyttet et elevkort (hvidt), hver gang de ror. På kortet skal der være anført kontaktoplysninger til brug for nødstilfælde.
Side 6 4.5. Frigivne roere I overensstemmelse med DKF s sikkerhedsbestemmelser har en frigiven roer selv ansvaret for sikkerheden ved roningen, herunder at vedkommendes færdigheder og udstyr er sikkerhedsmæssigt forsvarligt og svarer til de forhold, under hvilke roningen foregår. For at blive frigivet som roer, skal følgende betingelser være opfyldt: Roeren skal være certificeret på mindst EPP 2-niveau Roeren skal forevise svømmeprøve på mindst 600 meter o Prøven må højest være et halvt år gammel Roeren skal være fyldt 15 år o Hvis vedkommende er under 18 år, skal forældrene samtykke til frigivelse Roeren skal have roet mindst 100 km o Inklusiv de kilometer, der ros under uddannelsesforløbet Roeren skal forevise tre soloentringer af kajakken i træk, hvoraf mindst én skal være med paddelfloat o Mellem hver entring skal balancen genvindens og sprayskirtet skal fastgøres rundt om cockpittet Efter tredje entring skal roeren kæntre og svømme mindst 25 meter med kajaken Derudover forudsættes det, at frigivne roere kan vurdere vind og vejr og har fornødent farvandskendskab. Fuldt frigivne roere er ikke begrænset i deres rotilladelse, bortset fra vinterroning, som forudsætter forsvarligt udstyr. Frigivne roere skal benytte et blåt rokort, hver gang de ror. På kortet skal der være anført kontaktoplysninger til brug for nødstilfælde. 4.6. Vedligeholdelse af færdigheder: Alle roere skal løbende vedligeholde sine sikkerhedsmæssige færdigheder. Derfor anbefales det, at man løbende træner i at udføre makkerredninger og soloentringer. Klubben afholder mindst en årlig træningsdag i svømmehallen, hvor der er instruktører til stede. Derudover anbefales det at træne redningsøvelser i fjorden, så roeren til enhver tid er tryg ved vandtemperatur, bølger m.v. 4.7. Inddragelse af rotilladelse: Formanden/bestyrelsen kan til enhver tid inddrage et medlems rotilladelse, hvis det skønnes, at medlemmet har udvist grov uagtsom adfærd eller har overtrådt sikkerhedsbestemmelserne. Der skal dog først gives en advarsel, og medlemmet skal have mulighed for at forklare sig.
Side 7 5 Fravigelse af sikkerhedsbestemmelserne 5.1. Roning under instruktion: Ved roning under instruktion arrangeret af klubben kan instruktøren fravige sikkerhedsbestemmelserne, når det er nødvendigt for at gennemføre uddannelsen. Instruktøren er da ansvarlig for sikkerheden og skal have vurderet risici ved at fravige reglerne. Det forudsættes, at instruktøren er uddannet via DKF, BCU eller DGI. Bilag 1. Beskrivelse af klubbens begynderkursus (EPP 2) 2. Kort over ro-område for delvist frigivne roere