ORØ VIKINGEFESTIVAL 22. 24. JULI. PILGRIMSTOGTET.



Relaterede dokumenter
No.4 Juli/August Anno Domini 2013, 22.Aarg. Togtet 2013 Oroe. a Danmark blev til - fra vikinger til valdemarer

ARRANGEMENTER I NATURPARK ÅMOSEN EFTERÅR & VINTER 2012

Afstande: Santiagopilgrimme. Foreningen af Danske. Den danske Pilgrimsrute Vestsjælland 1-2 Roskilde - Ringsted. Roskilde havn

Kors katalog Fall/Winter

Afstande: Santiagopilgrimme. Foreningen af Danske. Den danske Pilgrimsrute Nordsjælland 4-4 Ballerup - Roskilde. Ballerup kirke

Det historiske museum i Kutaisi

KOM UD OG LÆR! - om Danmarkshistorien rundt om din skole

Arrangementer og åbningstider i perioden 19. februar 1. marts

KRONBORG. Find og gæt dig gennem salene og lær slottets hemmeligheder. Svarene findes i børnerummene

Arrangementer og åbningstider i perioden februar

Festmenuer Orø Kro Bygaden 57, Orø 4300 Holbæk Tlf

200 skuespillere og statister genopfører

Med Ladbyskibet på tur

Se den opdaterede vagtplan på Norbohuset.dk Der afholdes medhjælper fest sidst i august.

PILGRIM PÅ VIA SELANDIA

Fredag d. 7/6 Kl Brunch i Café oasen Husk tilmelding. Onsdag d. 12/6 Kl Gudstjeneste i Hover kirke - Husk tilmelding

DET SKER PÅ LANGELAND. Januar Koncerter, guidede ture og meget mere. Museer, seværdigheder, spisesteder LANGELAND - KOM OG VÆR TIL

DET SKER PÅ LANGELAND. Januar Koncerter, guidede ture og meget mere. Museer, seværdigheder, spisesteder LANGELAND - KOM OG VÆR TIL

KOM UD OG LÆR! - om Oldtiden i baghaven

Særnummer - marts 2018 Forenings- og kirkeblad for Venøs beboere og venner af Venø. Grati færg

SCT. OLAI SOGN PROGRAM 2013 / 2014 SØNDAGSCAFÉ KIRKEKONCERTER ANDRE ARRANGEMENTER SCT. OLAI SOGNEGÅRD SKAGENSVEJ 210, HØJENE

Tæt på hotellet, kun få minutters gang, findes der en række gode restauranter og caféer, og i forlængelse af selve hotellet ligger Florentz Café og

KØLKÆR/FASTERHOLT S. G.

PORTRÆT AF EN KONGE. Fordi Christian 4. har betydet så meget for Koldinghus, kan du finde mange kongeportrætter af ham inde på slottet.

Kender du vikingeskibene? Kraka Fyr

Vi sender en fortegnelse over indkvarteringen til Gaudium, så fordeler de selv deltagerne.

Billedet fortæller historier

Telefon- og Turtjenestens program for. Dragør

Narsaq maj Narsaq i billeder. Tirsdag 3. maj Mellemlanding i Sønder Strømfjord

Indkaldelse til generalforsamling. Generalforsamling i 2010 afholdes mandag den 1. marts kl i Lindeværftet..

Særnummer - april 2019 Forenings- og kirkeblad for Venøs beboere og venner af Venø. Gratis færge. 13. til 22. april

Ugekalender for Jammerbugten

Med Ladbyskibet på tur

JUNI Maglebrænde Sogns Beboerforening

Juni Sydtoften Grindsted Tlf.:

SKITSETEGNING OVER FUNDET

Høsttale på Høstmarkedet 2014

Ragnhild Bach Ølgaard:

August, september og oktober Bestyrelsen :

Sommerskole Fra viking til.

SØNDAG D. 21. MAJ FREDAG D. 19. MAJ LØRDAG D. 20. MAJ

HJØRRING TURISTFART. Forslag til 1-dagsture. Oplev dejlige Danmark... med HJØRRING TURISTFART. For yderligere information: Ring på

DET SKER PÅ LANGELAND. April Koncerter, guidede ture og meget mere. Museer, seværdigheder, spisesteder LANGELAND - KOM OG VÆR TIL

Månedsprogram. Seniorhuset V.O.C. Februar Fællesskab og tid til snak

Til grupper der vil besøge Vendsyssel Historiske Museum, har vi nogle helt specielle tilbud

Oplev og spis på Langeland. August LANGELAND - KOM OG VÆR TIL

TIL FRIVILLIGE PÅ HOSPICE SJÆLLAND NYHEDSBREV MAJ 2015

Rollespil til museer

Om Ladbyskibsgraven. Indhold. Ladbyskibet bliver fundet og udgravet. Ladbyskibet kommer i avisen

PÅ SPORET AF VIKINGERNE

DET SKER PÅ LANGELAND. November Koncerter, guidede ture og meget mere. Museer, seværdigheder, spisesteder

Stendysse på Tvevadgårdens mark 2010/2

Afstande: Santiagopilgrimme. Foreningen af Danske. Den danske Pilgrimsrute Vestsjælland 2-2 Ringsted - Korsør. Kong Slags dysse


PROGRAM: Torsdag den 19. marts kl : Nyborg i Danehoftiden Erland Porsmose Torsdag den 16. april kl Ørbæklunde Gods.

2n s studierejse til Wien forår 2017

Værksted Initialer Lokale Antal 0.kl. 1.kl. 2.kl. 3.kl. 4.kl. 5.kl. 6.kl. 7.kl. 8.kl. 9.kl.

Vallekilde-Hørve Friskole.

BAUNEPOSTEN. April & maj

FAF siloen forsøges inddraget i Festivalen

År 1700 f.v.t. 500 f.v.t

Museet Ribes Vikinger Læringstilbud

Indsendelse #7260 Roskilde Kommune. Dashboard Indhold Affiliated content

Program for Landdistrikternes Uge

Dagstur til børnenes vel for beboerne på Hovergården. Tirsdag d. 21/5 Kl Ud i det blå Husk tilmelding til dagcentret

VSVAvisen. September Vordingborg Sociale Virksomhed

Velkommen til Ø-marked, Ø-kunst og Ø-sammenslutningens generalforsamling i dagene den maj i Struer og på Venø

Kunstmuseet i Tbilisi

Historisk Bibliotek. Vikingerne. Jens Pietras

Velkommen til Hotel Odense, som ligger lige ved siden af Odense Congress Center!

Hvad er Hals Erhvervsforening. Hvorfor Tall ships race. Plan indtil nu. Leverandører. Hovedsponsorer. Sponsor eksponering. Økonomi.

Palmesøndag med Børne- og Juniorkoret Jeg vil fortælle jer et eventyr Der var engang en ung konge, som regerede et lille land. Han boede på et slot

Havkajak festival september ved det skønne Slesvig med ture på slien. (der Slei)

Sommerkursus juni 5. juli 2014

Sensommer på Bornholms Højskole d. 26. august til 1. september 2018

Otte hit i efteråret FOLKEKIRKEN I GLADSAXE

FORFATTERNE ombord på Fylla

3. De lavede alt selv Beboerne i Sædding lavede næsten alle ting selv. Men hvor fik man det fra. Træk streger mellem det, der passer.

Vikingernes billedfortællinger

3. Ridderlove På side 5 øverst kan du læse om ridderlove. Skriv tre love om, hvordan man skal være i dag.

S c h a n d t o r p. På Distriktets vegne Ole Danielsen, Distriktsgildemester

Møn før Mølleporten i Stege

Solgte billet og billetpris gennem årene: ( ) ( )

Diverse turforslag / begivenheder

Cykle mellem tvende have

PROGRAM FOR SENIORHØJSKOLEN MØDESTEDET KIRKEGADE 26, 5884 GUDME

1. og 2. Skanderborg Sct. Georgs Gilder 27. ÅRGANG NUMMER 11 DECEMBER Gildes Nytårs Gildehal 2011

Indbydelse til årets ø-tur med DN 20. marts 2016

Testcenter Østerild. Landboforeningen Odder Skanderborg. Program

Kunstrejse til Madrid og Toledo den maj 2019

og jeg tænker tit på det, moren svarer sin søn, for hun siger helt åbenhjertigt: Pinse ja det ved jeg virkelig ikke hvad handler om.

Festival kataloget 2013 er på gaden

Aktivitetskalender for For pensionister i Vends Herreds Lærerkreds. Julefrokost for pensionerede lærere

Undervisningsmateriale til indskoling med digitalt værktøj: Puppet Pals

men det var ikke helt så imponerende, som vi havde regnet med. Tegning og hygge i toget Et forvirrende billede, der ændrer sig, når man flytter

Det sker i Brøndby. Kulturhuset Brønden

Pilgrimsvejen til Santiago de Compostela. Billedserie om : Tur fra Santiago de Compostela til Finisterre, Verdens Ende

Relation til Fælles Mål

VIKINGETIDENS RIBE Undervisningsmateriale

H E L E E Nr. 5 juni ti 2015

Transkript:

ORØ VIKINGEFESTIVAL 22. 24. JULI. PILGRIMSTOGTET.

TOGTET 2013 - FRA VIKINGETID TIL MIDDELALDER. 2 20. 31. juli stævner en vikingeflåde ud fra Roskilde for at besøge en række sjællandske havne som led i det store kulturoplevelsesprojekt Da Danmark blev til, fra vikingekonger til valdemarer. Første stop på ruten er Orø, hvor vi i samarbejde med Holbæk Kommune, Holbæk Museum og Turistkontoret har arrangeret en storstilet vikingefestival som ramme omkring skibenes besøg og Orø s tema: PilgrimsTOGTET. I spidsen for flåden sejler vikingeskibene Havhingsten og Aslak, samt middelalderskibet Agnete, og de forventes at glide ind i Orø havn omkring kl. 19 mandag aften, hvor der i tråd med den gamle tradition med baunebålskæder sendes varsel om skibenes ankomst ved at vi tænder baunebål to steder på øen. Det første modtager vikingerne ved Børrehoved, hvilket er historisk korrekt, og det andet antændes til denne særlige lejlighed på Tornholm, så det er synligt fra havnen. Både Havhingsten og Aslak er rekonstruktioner af oprindelige vikingeskibe, og bygget med kopier af vikingernes originale værktøjer og af de samme materialer og efter samme konstruktionsprincipper, som blev brugt på de originale skibe. Havhingsten er Danmarks længste vikingeskib, og har en besætning på godt 60 mand m/k.

FAKTA OM ORØ. Orø er en ø på godt 14 km², der ligger midt i Isefjorden, med en færge til Holbæk og færge til Hammer Bakke. Den er ca. 6,4 km. på den ene led, og ca. 4,5 km. på den anden. Øen har 867 indbyggere, og der ligger fire landsbyer som er: Bybjerg, Brønde, Gamløse og Næsby. Der er omkring 1200 sommerhuse på øen. Den kaldes også DRONNING MARGRETHES Ø Orøs historie rødder rækker tilbage til stenalderen, hvorfra der er fundet adskillige køkkenmøddinger rundt om, og mange stenøkser, dolke, pilespidser mv. Der findes en stor samling heraf på Det Lille Museum Ourø-minder. Bronzealderen er rigt repræsenteret, idet der på et tidspunkt har været omkring 125 bronzealderhøje på øen. Ved Bybjerg er fundet grave fra vikingetiden, hustomter og en rigt udsmykket høvdingeøkse, der nu befinder sig på Nationalmuseet. Landsbynavnene Gamløse, Bybjerg og Næsby, antages at stamme fra før vikingetiden, hvor der var en livlig aktivitet på øen, hvilket Orø Kirke står som et historisk bevis for. Den antages at være bygget i første halvdel af 1100-tallet, og nogle af munkestenene hertil kan meget vel være taget fra det slot, der har stået på Margrethebakken, men som der nu ikke er synlige rester tilbage af.

5 BODER OG TELTE PÅ FESTIVALPLADSEN:!"Info og samariter: v. Miljøstationen. - Sekretariat for Togtet 2013. v. Miljøstationen. - Lene Andersen. Bod nr. 2: Raku med runer og helleristninger samt glassmykker. - Trine Rex Bod nr. 4: Smykker i samarbejde med Holbæk Museum - Uffe Hansen: Bod nr. 6: Vikinge-tatoo's on the spot - moderne udførelse. - Spisestedet Orø. Bod nr. 8: Salg af Pilgrimsmadpakker. - Betalingsbod & Festivalledelse. Bod nr. 19: Information, Foldere, Program, Kontaktsted. - Smag og Føl på Mjød og Øl. Bod nr. 1: Mød Danmarksmesteren i mjødbrygning, Karin Sloth. - Vikingeskibsmuseet Roskilde. Bod nr. 2: Skriv runer i sværd, sy læderpunge, lav smykker af glasperler. - Benkte Faith Freja Nielsen. Økologisk garvede skind og brikvævning (pyntebånd). - Oliver Lindhardt-Roux. Historisk værksted med fremstilling og salg af flet, keramik og snedkeri, samt formidling af metode og proces. - Michael Sasserson. Fortællinger og formidling af den nordiske historie og mytologi, ud fra fantastiske skulpturer af fedtsten. - John Andreasen & Gunvor Tind - Oubjerggaard Smedeskole: Mest for børn. Prøv evner som smed, og lav din egen kniv. Fletteskole: Flet et armbånd i farvet uldgarn efter gl. vikingemønster. - Zafir og Tom Nordulf. Stort telt med spændende varer og produkter fra vikingetiden. - Kristian Olsvig (Ølsmeden). Historisk øl fra sen vikingetid/tidlig middelalder + formidling heraf. - Connie Andersen. [I Bjarnes Bådehus.] Salg af Øko-sandwich og vand, lav dit eget kalkmateri, salg af diverse. - Valdemars værksted: Middelalder-værksted fra Historiens Hus i Ringsted. Kreere punge til mønter, snore til et bælte eller et skjold, du kan male med dit våbenskjold. Skriv med middelalderbogstaver, fjerpen og blæk og meget, meget mere.

PROGRAM for Vikingefestival og TOGTET på Orø: Festival en åbningstider: MANDAG d. 22. juli 14 23 TIRSDAG d. 23. juli 10 23 ONSDAG d. 24. juli 10 16 MANDAG d. 22. JULI: Kl. 14.00: Festivalpladsen åbner med spisetelt, boder og vikingemarked. KL. 18.00: Orø modtager vikingeskibene med baunebål og musik v. Pøbel. KL. 19.00: Havhingsten, Aslak og Agnete glider ind i havnen. KL. 23.00: Festivalpladsen lukker. TIRSDAG d. 23. JULI: KL. 10.00: Festivalpladsen åbner. KL. 11.00: Officiel åbning af PilgrimsTOGTET på Orø, med stafetoverrækkelse, tale, musik v. Pøbel samt en til lejligheden opstillet ildsprudlende drage.. KL. 12.00: De flyvende Køer inviterer børn til at spille med i det interaktive rollespil Hastværk er lastværk, Pilgrim Kl. 13.00: Musik ved middelaldertrioen Pøbel Kl. 14.00: De flyvende Køer inviterer børn til at spille med i det interaktive rollespil Hastværk er lastværk, Pilgrim KL. 15.30: Foredrag ved forfatteren Ib Michael KL. 17.00: Niels Skousen giver akustisk koncert. Som direkte overgang fra Niels Skousen s Knud Lavard, hvor et munkekor synger med på omkvædet, er der mulighed for at gå med i en procession med et Kl. 17.45: Gregoriansk munkekor i procession til Orø Kirke, hvor der vil være Kl. 18.30: Middelaldergudstjeneste med Kirsten Schmidt og Benedikte Brisson. Kl. 20.00: Havnefest med "Folkemusik" i Spiseteltet v. John Vestergaard & Co. KL. 23.00: Festivalpladsen lukker.

ONSDAG d. 24. JULI: KL. 10.00: Festivalpladsen åbner. KL. 11.00: Flåden afsejler. Musik v. Pøbel. KL. 16.00: Festivalpladsen lukker og slukker. PÅ FESTIVAL PLADSEN ER DER OGSÅ: KROPPENS TEGN: Genskabelse af historiske vikingetatoveringer, og perspektivering til vikingetidens indflydelse på nutidens opfattelse af tatoveringer (og deres betydning). Få en viking/munke frisure, og prøv trællens/stormandens tøj, eller vikingens ringbrynje. KORS OG HAMMER: En udstilling af Peter Madsens Valhalla-tegninger i modspil til Kristendommens fortællinger. BAYEUX-TAPETET. KunstPåOrø, suppleret af kunstnere udefra, står for at dekorere Orø s del af tæppet på store plader, om vores historie med inspiration fra Normandiets berømte Bayeux-tapet, et maleri, der visuelt fortæller historien om Da Danmark blev til. På Orø. Spiseteltet serverer følgende: Mandag serveres der grillstegt oksefilet og grisekøller med salat og flute/brød. Kr. 75,- Tirsdag serveres der grillstegt pattegris med salat og flute/brød. Kr. 75,- Onsdag serveres der evt. rester som ovenstående, måske som biksemad.. Kr. 75,- Herudover vil der fra tirsdag være en muslingesuppe med hønsekød til kr. 75,- Samt salg af pølser & brød. Fl. Vin kr. 75,- Fadøl kr. 30,- 1/2 vand kr. 25,- Krus kaffe kr. 10,- Alle madbilletter og anden servering i Spiseteltet som øl, vand, kaffe og vin betales i Bod nr. 10, "Betalingsboden", overfor Spiseteltet. Musik i Spiseteltet: Mandag aften: Tirsdag aften: Gunnar Guitar og Band The Montana TrioBoys Special. Folkemusik v. John Vestergaard.

8 Rundt på øen - Øvrige festival-aktiviteter: Galleri ArtDoor - Næsbygade 7 Workshop indenfor nålebinding fra kl. 11.30 til 12.30. Historiefortæller og skuespilleren Trine Lindhardt-Roux fortæller om Sigurd Fafnersbane og Skabelsesmyten kl. 11.00 og 14.30. Smagsprøver på Orø Mjød og røget elg og dyrekølle. Der er åbent både i Galleriet, Butikken og Kaffe & Te huset. Hestebedgård, Kattekærstrædet 10, Bybjerg Plancheudstilling om Orø i vikingetid og tidlig middelalder. De væsentligste fund på Orø og med beskrivelse af Orø s centrale placering i Isefjorden dengang. Orøkorset, pragtøksen, Stensbjerg og Dr. Margrethes Slot, korset og relikviets magt, Venderne og De Fredsløse mm.. Åbent 22-24/7 kl. 14-16 Entre: Kr. 20,- Børn under 12 år: Gratis. Orø Museum, Bygaden 56, Bybjerg Lille plancheudstilling om Orø i vikingetid og tidlig middelalder Kopier af Orøkorset udstilles Mappe med baggrundsmateriale fremlægges til gennemsyn Åbent 23-24/7 kl. 13-16 Entre 10 kr., børn under 12 år gratis Orø Kirke, Bygaden 52, Bybjerg. En af Danmarks ældste kirker, opført i 1100-tallet, et religiøst og kulturelt monument for en lang proces der strækker sig tilbage til vikingetiden. Der indgår en middelalder-gudstjeneste d. 23. i det store program for havnen. Vandtårnet på Margrethebakken (bag Orø Kro). Kulturhistorisk udstilling om Orø s historie, bl. a. Dronning Margrethe d. I s Slot. Skulpturel og kunstnerisk udsmykning i kalkmalerisk stil om Orø s sagn og myter. Skulptur og maleri: Steen B. Langvad. Planchetekster: Ole Nielsen. Holbæk Museum udstiller her bl.a. Orø-Korset (i kopi), og den sovende pilgrim, med 5 muslingeskaller for hele 5 pilgrimsvandringer til Santiago de Compostella. Rundt på øen Øvrige serveringssteder: Hotel Orø Kro, Bygaden 57 tænder grill en for de mange der kommer forbi på vej op til Vandtårnet - og der er musik v. Anne og Søren. Krostuen, Bygaden 57 severer øl. vand. kaffe, fast-food og is. Marliese s Gårdcafé, Langdal 4 har åbent 13-17 med økologisk køkken, der byder på frokost og brunch, kaffe og kage, is og andre delikatesser. Oro Camping, Nørrestængevej 27 har åbent i kiosken alle dage, med alm. is og vaffelis, burgere, sandwich, pizza er, pitabrød mv.

9 ORØ KORSET - én af Danmarks fineste skatte. Korset blev fundet i 1849, ved Salvigbugten, af en ung pige ved navn Bodil Margrethe Hansdatter, og kaldes derfor også Margrethe-korset efter finderen. Der har været mange spændende teorier om, hvorledes dette kostbare relikviekors er havnet her på øen, på det seneste også et skuespil... Orø korset er udført på et nordisk værksted med byzantinsk inspiration mellem årene 1050-1100 og hænger i en kæde med dyrehoveder. Ornamenterne afspejler overgangensperioden mellem de gamle nordiske guder og kristendommen. På forsiden ses den korsfæstede Jesus, der træder på hedenskabets drage. Over hans hoved ses Guds højre hånd mellem sol og måne, og til højre og venstre for Jesu arme to små figurer, antageligt Jomfru Maria og Johannes Døberen. På korsarmen læses ordene OLAFC VNVnCE (Olaf Konge). På bagsiden ses Jomfru Maria med slør og evangeliebogen. Over hende svæver due, som et symbol på bebudelsen, og bogstaverne S MA (Sancta Maria). Ved siderne ses to helgener og de græske bogstaver A og O (omega), for Kristus som livets begyndelse og ende. Kors og kæde består af 310 gr. 22 karat guld. Selve korset er 8,3 cm højt og 6,25 cm bredt. Det er i dag udstillet på Nationalmuseet, mens en kopi kan ses på museet Ourø Minder. Én af dem går på, at det har være båret af Roskilde-bispen Jens Grand, som måske har tabt det under flugten fra de vilde vikinger med Erik Præstehader i spidsen, eller at det er blevet røvet og gemt som tyvegods. Men kan også forestille sig at der er en forbindelse til et fredsmøde her på øen mellem de danske og norske i 1293. Måske et kongevalg på Isøre? Måske har Roskilde-bispen båret det i forbindelse med, at der skulle aflægges ed, og i hine tider blev denne stærkere, jo større kraft der var i den genstand, der blev aflagt ed på. Og relikvier havde en vældig kraft. Så lad os slutte med vise Havtrolden i Isefjorden, der her skræmmes bort ved synet af Sct. Lucius hovedskal.

10 VAGTPOSTERNE PÅ ORØ Orø-vikingerne byder velkommen til besætningen på Havhingsten, Aslak og Agnete med baunebål, som der er Orø-historie i, fordi øen i vikingetiden og middelalderen Da Danmark blev til var helt centralt placeret, da transporten især foregik ad søvejen. Her havde Isefjorden stor handelsmæssig og strategisk betydning pga. indsejlingen til Lejre, Roskilde, Holbæk mv. og med baunebål kunne man via en varslingskæde sende besked fra indsejlingen ved Isøre og ind til fjordens inderste kroge. Orø s navn var i gammel tid Wartherø, vagternes ø, fordi man herfra kunne overvåge hele Isefjorden. Det afspejles bl.a. i navnene Børrehoved og Børre Klak. Da ordet Børre er sjællandsk dialektform for borg har der altså været flere borge, men hvad de bestod af og hvor store de har været ved vi intet præcist om i dag. Ved Børre Klak blev der omkring 1870 sløjfet et halvcirkelformet voldsted, som der findes en simpel tegning af, udført af Nationalmuseet, men fra udkigsposten på Børrehoved er der intet tilbage, bortset fra en cirkelformet aftegning i kornet omkring høsttid, der kunne antyde, at der her engang har været en forhøjning med et rundt tårn af træ, som det kendes fra andre steder med bemandede udsigtsposter. I tilfælde af fjendtlige skibe, kunne der via baunebål sendes varselskæde fra Isøre, over Orø til Tuse Næs, Holbæk-området og Tempelvig, såvel som over Rytterhøj, Kiknæs, Hvorhage og Kongehøj til Roskilde, Haraldsborg og Lejre. På Orø har vi en grum og spændende beretning om sørøveren Svend Børre, der blev fanget og halshugget. Hvorefter hans hoved blev sat på en stage til skræk og advarsel. Tegning&Steen&B.&Langvad Vagtposterne var betroede mænd, og de spillede en livsvigtig rolle, hvilket afspejles i en forordning udstedt på Sjællands Landsting i 1428, hvor der står (i fri oversættelse til nutidsdansk) : "Den, der bliver hjemme og ikke møder op, når fjenden er i landet og bavnen brænder, skal hænges fra sin egen bjælke". Christian d. IV, udstedte i forbindelse med krigen i 1627, strenge bestemmelser om bauner, og sidste gang de blev benyttet var under krigen i Sønderjylland i 1864.

! PARKER BILEN HER: BAG MC-KLUBBEN, BRØNDEVEJ 49. TAK til vores sponsor DAGLI BRUGSEN ORØ. til Orø Bådelaug for gæstfrihed og generøsitet. og til aktivisterne ikke mindst - de frivillige - og alle andre der har kæmpet for ideen og bidraget til at denne festival kunne lykkes. Tekst og redaktion: Arne Katholm og Styregruppen Orø. Tryk: Ø-Kontoret.