Support Tak, fordi du købte dette NETGEAR-produkt. Når du har installeret enheden, skal du finde serienummeret på etiketten på produktet og bruge det til at registrere dit produkt på https://my.netgear.com. Du skal registrere dit produkt, før du kan anvende NETGEARs telefoniske kundesupport. NETGEAR anbefaler registrering gennem NETGEARs hjemmeside. Du kan finde produktopdateringer og websupport på http://support.netgear.com.. NETGEAR anbefaler, at du kun bruger de officielle NETGEARsupportressourcer. Du kan hente brugermanualen online på http://downloadcenter.netgear.com eller via et link i produktets brugergrænseflade. Pakkens indhold N750 WiFi DSL-modemrouter Premium-udgave Kassen skal indeholde følgende dele: Hvis nogen af delene er forkerte, mangler eller er beskadigede, skal du kontakte din NETGEAR-forhandler. Model DGND4000 Installationsvejledning Filter/fordeler Varemærker NETGEAR samt NETGEAR-logoet og Connect with Innovation er varemærker og/eller registrerede varemærker tilhørende NETGEAR, Inc. og/eller dets datterselskaber i USA og/eller andre lande. Informationen kan ændres uden varsel. NETGEAR, Inc. Alle rettigheder forbeholdes. Ethernet-kabel Overholdelse For den nuværende EU-overensstemmelseserklæring, besøg: http://support.netgear.com/app/answers/detail/a_id/11621/. Få oplysninger om overholdelse af lovmæssige krav ved at gå til: http://www.netgear.com/about/regulatory/. Se dokumentet om overholdelse af lovmæssige krav før du opretter forbindelse til strømforsyningen. Kun til indendørs brug. Godkendt til salg i alle EU-medlemslande, EFTA-lande, og Schweiz. NETGEAR, Inc. 350 East Plumeria Drive San Jose, CA 95134, USA September 2014 DGND4000 Modemrouter Strømadapter (2 dele) Telefonkabel
Du kan bruge dette diagram til at slutte din modemrouter til ADSL (1a) eller kabel/fiber (1b), eller du kan følge instruktionerne i denne brochure. 1a: Til ADSL Internet 2. Computer Internet 3. Strøm ELLER 1b: Til kabel/fiber Internet 4. Browser Internet 2,4 GHz Trådløs LED Kabel/fiber-modem Åbn browser, og følg instruktionerne for at installere Bemærk: En brugervejledning er tilgængelig online på http://downloadcenter.netgear.com eller via et link i modemrouterens brugergrænseflade.
Indhold Før du starter....................................... 2 Installer modemrouteren.............................. 3 Forudindstillet trådløs sikkerhed........................ 6 Indstillinger for trådløse netværk..................... 7 Tilføj trådløse enheder til netværket...................... 8 WPS-metoden.................................. 8 Manuel metode.................................. 8 Log på N750 Router for at foretage ændringer............. 9 Fejlfinding......................................... 11 NETGEAR genie App................................ 13 NETGEAR genie Mobilapp........................ 14 Adgang til ReadySHARE............................. 15 ReadySHARE Print................................. 16 Control Center Configuration (Konfiguration af kontrolcenter)................................ 17 USB-printer.................................... 18 Scan med en multifunktionsprinter.................. 19 Time Machine...................................... 20 Andre funktioner.................................... 20
Før du starter... Du kan oprette direkte forbindelse til en DSL-linje eller til et kabel-/ fibermodem. Bemærk: Hvis du ikke opretter forbindelse til en DSL-linje, skal du sikre, at DSL-tjenesten er aktiv, før du installerer modemrouteren. Du skal bruge de oplysninger, der er angivet her, til at installere DSLmodemmet og oprette forbindelse til internettet. Find oplysningerne, og hav dem ved hånden, før du starter installationsproceduren. Brugernavn og adgangskode til DSL. Disse findes i det velkomstbrev, som din DSL-internetudbyder sendte til dig, da du tilmeldte dig tjenesten. Angiv brugernavn og adgangskode for din DSL-internettjenestekonto her: Brugernavn: Adgangskode: Dit telefonnummer eller DSL-kontonummer. Hvis du ikke har taletjeneste, kan du bruge dit DSL-kontonummer i stedet for et telefonnummer. Hvis du ikke kender dit brugernavn og din adgangskode, eller du ikke kan finde disse oplysninger, skal du kontakte din DSLinternetudbyder. Når du taler med din DSL-internetudbyder, skal du formulere dig præcist. Du kan for eksempel sige: Jeg har brug for mit brugernavn og min adgangskode til DSLtjenesten. Kan du hjælpe mig? Bemærk: Hvis din udbyder fortæller dig, at de ikke understøtter NETGEAR-enheder, skal du sige, at du ikke har brug for support, men at du udelukkende har brug for at få oplyst dit brugernavn og din adgangskode til DSL. 2
Installer modemrouteren Bemærk: Sørg for, at din modemrouter er anbragt lodret. Sådan installerer du modemrouteren: 1. Opret forbindelse til internettet med ADSL eller Ethernet WAN. Du kan enten oprette direkte forbindelse til en DSL-linje eller til et fiber-/kabelmodem. a. Opret forbindelse til ADSL (hvis du opretter direkte forbindelse til en DSL-linje). Internet 1 Installer et ADSL-mikrofilter mellem telefonlinjen og telefonen. Et mikrofilter filtrerer DSL-interferens ud fra standardtelefonudstyr, som deler linje med DSL-tjenesten. Dette kan f.eks. være telefoner, fax-maskiner, telefonsvarere og vis nummer-display. Tilslut ADSL-porten på modemrouteren til ADSL-porten på mikrofilteret. 3
Note: Brug et ADSL-mikrofilter for hver telefonlinje i huset, hvis modemrouteren og telefonen er tilsluttet til den samme telefonlinje. Tilsluttes ADSL-linje b. Opret forbindelse til kabel eller fiber (hvis du opretter forbindelse til et kabel-/fibermodem). 1 Internet Cable/fiber modem 2. Tilslut kabler til computeren. Brug et Ethernet-kabel (medfølger ikke). Internet 2 Internet 4
3. Tænd for din router. Internet Internet 2.4 GHz Wireless LED a. Tilslut strømforsyningen til routeren, og sæt strømforsyningen i en stikkontakt. b. Vent, indtil LED-indikatoren for 2,4 GHz trådløs lyser konstant grønt. 4. Åbn en browser. NETGEAR Genie-installationsguiden vises. 5
Hvis du ikke ser Genie-skærmen, skal du lukke og genåbne browseren og taste http://routerlogin.net i adresselinjen. Se Fejlfinding på side 11. 5. Klik på Next (Næste) for at lade Genie hjælpe dig. Følg trinene for at opsætte din internetforbindelse. Bemærkning til DSL: Hvis din DSL-internetforbindelse kræver brugernavn eller adgangskode, bliver du bedt om at indtaste disse oplysninger. Hvis du ikke har disse oplysninger, skal du kontakte din internetudbyder (se Før du starter... på side 2). Forudindstillet trådløs sikkerhed Dette produkt har et unikt WiFi-netværksnavn (SSID) og en unik netværksnøgle (adgangskode). Standard SSID og netværksnøgle (adgangskode) genereres unikt for hver enhed (som et serienummer) som beskyttelse og for at gøre din trådløse sikkerhed bedst mulig. Disse oplysninger findes på etiketten på bunden af dit produkt. WiFi-netværksnavn (SSID) Netværksnøgle (adgangskode) NETGEAR anbefaler, at du ikke ændrer det forudindstillede WiFinetværksnavn (SSID) og den forudindstillede netværksnøgle (adgangskode). Hvis du ændrer indstillingerne, gælder sikkerheds- SSID'et og adgangskoden på produktets underside ikke længere. Bemærk: I dine netværksnavne (SSID'er) og adgangskoder er der forskel på små og store bogstaver. Dit netværksnavn, din sikkerhedsmetode og adgangskode skal være de samme på alle trådløse enheder, som er koblet til din router på et netværk. 6
Indstillinger for trådløse netværk Noter de forudindstillede standardindstillinger, som er trykt på etiketten, på disse linjer, så du nemt kan finde dem. 2,4 GHz WiFi-netværksnavn (SSID): 2,4 GHz netværksnøgle (adgangskode): 5 GHz WiFi-netværksnavn (SSID): 5 GHz-netværksnøgle (adgangskode): Hvis du ændrer standardindstillingerne, skal du notere dem her, så de er nemme at få fat i, og derefter gemme denne brochure et sikkert sted: 2,4 GHz WiFi-netværksnavn (SSID): 2,4 GHz netværksnøgle (adgangskode): 5 GHz WiFi-netværksnavn (SSID): 5 GHz-netværksnøgle (adgangskode): Hvis du vil hente eller opdatere din trådløse adgangskode, skal du indtaste http://www.routerlogin.net i en webbrowser og logge på med standardbrugernavnet (admin) og -adgangskoden (password). Vælg Wireless for at finde dine adgangskoder til trådløs. 7
Tilføj trådløse enheder til netværket Vælg enten metoden manuel konfiguration eller WiFi Protected Setup (WPS) for at føje trådløse computere og andre enheder til dit trådløse netværk. WPS-metoden Hvis din trådløse enhed understøtter WPS (Wi-Fi Protected Setup) - kalder NETGEAR denne metode for Push 'N' Connect - og du bliver måske bedt om at trykke på WPS-knappen på routeren i stedet for at indtaste en adgangskode. Hvis dette sker: 1. Tryk på WPS-knappen på routeren. 2. Tryk inden for 2 minutter på WPS-knappen på klientenheden, eller følg de WPS-instruktioner, der fulgte med din trådløse enhed, for at færdiggøre WPS-processen. Enheden er derefter tilsluttet din router. 3. Gentag denne proces for at tilføje andre trådløse WPS-enheder. Bemærk: WPS understøtter ikke WEP-sikkerhed. Hvis du forsøger at slutte en WEP-klient til dit netværk ved hjælp af WPS, virker det ikke. Manuel metode 1. På den trådløse enhed, som du vil tilslutte til routeren (iphone, bærbar pc, computer, spilenhed), skal du åbne den softwarefunktion, der styrer trådløse forbindelser. Denne funktion scanner efter alle trådløse netværk i området. 2. Se efter det forudindstillede WiFi-netværksnavn (SSID) NETGEAR, og vælg det. SSID'et står på produktetiketten på bunden af routeren. Bemærk: Hvis du har ændret navnet på dit netværk i forbindelse med konfigurationsprocessen, skal du se efter dette netværksnavn. 8
3. Indtast den forudindstillede adgangskode (eller din brugeroprettede adgangskode, hvis du har ændret den), og klik på Connect (Tilslut). Gentag trin 1-3 for at tilføje andre trådløse enheder. Log på N750 Router for at foretage ændringer Efter du har brugt NETGEAR Genie til at konfigurere router, kan du logge på routeren for at vise indstillingerne og foretage ændringer. Sådan logger du på router: 1. Start en webbrowser fra en computer eller trådløs enhed, der er sluttet til router. 2. Skriv www.routerlogin.net eller www.routerlogin.com i adressefeltet i browseren. Der vises en login-skærm: 9
3. Indtast admin under User name (Brugernavn) og password under Password (Adgangskode). The NETGEAR Genieskærmen viser: Se brugervejledningen for flere oplysninger om router-skærmene. Sådan skifter du adgangskode for brugernavnet til router: 1. Log på router. 2. Vælg Advanced (Avanceret) > Administration > Set Password (Indstil adgangskode) for at vise skærmen Set Password (Indstil adgangskode): 3. Indtast din gamle adgangskode, og indtast den nye adgangskode to gange. 10
Fejlfinding Hvis browseren ikke viser websiden: Sørg for, at computeren er sluttet til en af de fire LAN Ethernetporte eller er sluttet trådløst til routeren. Sørg for, at router er helt tændt og funktionsdygtig. WiFiindikatoren skal tænde. Luk browseren, og åbn den igen for at sikre dig, at browseren ikke viser den forrige side fra cachen. Gå til http://routerlogin.net. Hvis computeren er indstillet til statisk eller fast IP-adresse (det er ikke almindeligt), skal du ændre dette for automatisk at få en IPadresse fra router. Hvis modemrouteren ikke tændes: 1. Kontroller kablerne. Frakobl og tilslut hvert kabel igen. Der lyder normalt et hørbart "klik", når kablet tilsluttes korrekt. Se, om det telefonkabel, som tilslutter DSL-modemrouteren til vægstikket, er tilsluttet til et filter. Et filter er ikke nødvendigt, hvis du ikke har en telefontaletjeneste. Hvis der er installeret et filter, uden at det er nødvendigt, kan ADSLsignalet blive afbrudt. 2. Sluk for DSL-modemrouteren, og tænd den derefter igen. a. Sluk computeren og modemrouteren. b. Frakobl strømadapteren og alle andre kabler fra DSLmodemrouterens bagside. c. Vent i 30 sekunder, og tilslut derefter igen kablerne og adapteren til DSL-modemrouteren, og tænd den. d. Kontroller, at routerens strømindikator lyser. Hvis indikatoren er slukket, kan du prøve at tilslutte adapteren til en anden stikkontakt. 11
e. Tænd computeren igen, og vent på, at indikatorlyset lyser grønt. 3. Åbn en webbrowser, og forsøg at oprette forbindelse til internettet. Hvis trin 1-3 ikke løser problemet: 4. Nulstil modemmet. Hvis du vil nulstille DSL-modemrouteren, skal du bruge en pen eller en papirclip til at holde knappen Reset (Nulstil) inde. 12
NETGEAR genie App Genie-appen er kontrolpanelet til dit hjemmenetværk. Med den kan du nemt se, administrere og styre hele dit hjemmenetværk, og den hjælper dig med at løse almindelige netværksproblemer. Du kan bruge Genie-appen eller Genie-mobilappen. Internet STATUS GOOD WiFi Connection STATUS Connected Router Settings Click here Genie app Network Map Parental Controls ReadySHARE Number of devices 16 Click here Click here Besøg NETGEAR Genies hjemmeside på www.netgear.com/genie. Fra Genie-appen kan du gøre følgende: Internet. Overvåg og løs problemer med internetforbindelsen ved både kablede og trådløse forbindelser. WiFi Connection (WiFi-forbindelse) (LAN-tilslutning). Vis eller skift routerens trådløse indstillinger Router Settings (Routerindstillinger). Log ind på din router for at vise eller ændre dens indstillinger. Network Map (Netværkskort). Vis netværksenheder, der er sluttet til dit netværk. Parental Controls (Forældrekontrol). Administrer forældrekontrol for at beskytte enheder i dit netværk mod upassende indhold. ReadySHARE. Hvis du har sluttet en USB-lagerenhed eller en printer til USB-porten på routeren, kan du få adgang til dens indhold. Support. Ofte stillede spørgsmål er tilgængelige på din computer uden en internetforbindelse. Du kan få svar på almindelige routerproblemer her. Der findes også simple netværksværktøjer, der kan hjælpe dig med at rette fejl på netværket. 13
NETGEAR genie Mobilapp For at installere Genie-mobilappen: 1. På din mobiltelefon skal du navigere til Apple AppStore eller Android Play til Android og søge efter NETGEAR Genie. Du kan bruge de følgende QR-koder til at fremskynde denne proces: ipad-app iphone-app Android-app 2. Installer appen på din ipad eller telefon. 3. Når du starter appen, vises kontrolpanelet. For at bruge denne app, skal du bruge en Wi-Fi-forbindelse fra din telefon eller ipad til dit NETGEAR-hjemmenetværk. Administrer Wi-Fi-indstillinger og gæsteadgang til dit hjemmenetværk. Se et kort over dit netværk. Konfigurer eller administrer forældrekontrol. Brug trafikmåler til at kontrollere dit internetforbrug. Med My Media kan du afspille medier på enheder på dit netværk. 14
Adgang til ReadySHARE Efter installation og konfiguration kan du sætte en USB-lagerenhed i USB-porten på modemrouteren og dele indholdet med andre netværksbrugere. (Hvis din USB-enhed har særlige drivere, er den ikke kompatibel.) Bemærk: Hvis USB-enheden kræver en strømforsyning, skal du bruge den, når du tilslutter USB-enheden til en NETGEAR-router eller -gateway. Det kan tage op til 2 minutter, før USB-drevet er klar til deling, efter at det er blevet tilsluttet til routeren. Sådan får du adgang til USB-enheden: På Windows-systemer, skal du bruge en af disse metoder: Vælg Start > Kør og indtast \\readyshare i dialogboksen. Klik på OK. Åbn Explorer eller Safari, og indtast \\readyshare i adresselinjen. Åbn Netværkssteder, og indtast \\readyshare i adresselinjen. På Mac-systemer skal du gøre følgende: 1. Vælg Gå > Opret forbindelse til server... 2. Indtast smb://readyshare som serveradresse. 3. Klik på Tilslut. Filen readyshareconnect.exe (til Windows) kan downloades herfra: www.netgear.com/readyshare 15
ReadySHARE Print Funktionen USB Control Center gør det muligt for dig at kontrollere en delt USB-enhed fra din computer, som er tilsluttet USB-porten på routeren. Funktionen gør det muligt for dig at kontrollere en printer. Det er nødvendigt at installere funktionen på hver af de computere på netværket, som enheden skal kunne kontrolleres fra. Du kan downloade denne funktion fra www.netgear.com/landing/en-us/readyshare.aspx. Når du starter USB Control Center-funktionen, vises et skærmbillede, der ligner dette: Dette er hovedskærmbilledet. Det viser et enhedsikon, beskrivelsen af USB-enheden og dens status. Available (Tilgængelig). Enheden er tilgængelig fra den computer, du bruger. Waiting to Connect (Venter på tilslutning). Denne enhed skal tilsluttes fra computeren, du bruger. Hvis det er første gang, du opretter forbindelse, bliver du muligvis bedt om at installere enhedsdriveren. 16
Følgende menuvalg er tilgængelige: System (System). Afslut funktionen. Tools (Værktøjer). Få adgang til Control Centerkonfigurationsskærmen (Konfiguration af kontrolcenter) for at konfigurere din delte USB-enhed. Se følgende afsnit, Control Center Configuration (Konfiguration af kontrolcenter). About (Om). Se detaljerede oplysninger om USB Control Center-softwaren. Control Center Configuration (Konfiguration af kontrolcenter) Vælg Tools (Værktøjer) > Configuration (Konfiguration) for at få vist følgende skærmbillede: 17
Automatically execute when logging on Windows (Start automatisk, når der logges på Windows). Marker dette afkrydsningsfelt, hvis du vil have funktionen til at starte automatisk, når du logger på Windows. Timeout (Timeout). Angiv timeout-værdien for, hvor lang tid USBressourcen skal holdes klar, når den ikke bruges. Language (Sprog). Vælg display-sproget for denne funktion. USB-printer Første gang, du bruger en printer, skal du klikke på Connect (Tilslut). Du bliver muligvis bedt om at installere driveren til printeren. Når driveren er installeret, skifter printerens status til Available (Tilgængelig). Bemærk: Nogle USB-printere (for eksempel HP- og Lexmarkprintere) anmoder dig om at vente med at tilslutte USB-kablet, til installationssoftwaren beder dig om at gøre det. Hvis USB-printeren bliver registreret og tilsluttet automatisk, skal du frakoble printeren og vente på, at du bliver bedt om at klikke på Connect (Tilslut). 18
Når printerens status er Available (Tilgængelig), vises den gråtonede status Paused (På pause) ikke længere i vinduet Printere og faxenheder i Windows. USB-printeren er klar. Funktionen skal ikke altid holde forbindelsen til denne USB-printer klar. Når der er et job til printeren, opretter USBfunktionen automatisk forbindelse til denne USB-printer og udskriver. Når udskriftsjobbet er udført, skifter printerens status tilbage til Paused (På pause). Scan med en multifunktionsprinter Du kan bruge scanningsfunktionen på en multifunktionsprinter. 1. Kontroller, at printeres status er Available (Tilgængelig). 2. Klik på knappen Network Scanner (Netværksscanner). Dette aktiverer scannervinduet, hvor scanningerne udføres. 19
Time Machine Time Machine virker kun på Mac-computere og sikkerhedskopierer automatisk alt på din computer til en USB-harddisk, der forbundet til den. Sådan virker det: Bemærk: Hvis du allerede bruger Time Machine-software med din USB-harddisk, kan du springe Trin 1 til 3 over og gå til Trin 4. 1. Tilslut USB-harddisken fysisk til din Mac. 2. Formater din USB-harddisk. 3. Åbn Diskværktøj og formater dit drev. 4. Du kan nu bruge Time Machine trådløst ved at slutte USBharddisken til din DGND4000 router. 5. Åbn Macintosh HD fra dit MAC-skrivebord. 6. Klik på knappen Connect As (Opret forbindelse som). Vælg Registered user (Registreret bruger) i pop-up-vinduet og indtast admin som brugernavn og password som adgangskode. Klik på Connect (tilslut). 7. Når tilslutningen er fuldført, kan du se en liste over dine tilsluttede enheder. Bemærk at du ser en ekstra enhed kaldet admin, når du logger ind som admin. 8. Klik på knappen Use for Backup (Brug til sikkerhedskopiering) for at fuldføre dit valg. 9. Når du indtaster adgangskoden (password), begynder sikkerhedskopieringen. Andre funktioner For at få adgang til flere funktioner som Live forældrekontrol, Trafikmåling, ReadyShare, Gæsteadgang og mere skal du logge på din router på http://routerlogin.net. 20