VENUE INFORMATION TEKNISKE SPECIFIKATIONER
ADRESSE ODEON ODEONS Kvarter 1 5000 Odense C Danmark Postadresse Claus Bergs Gade 7 5000 Odense C Danmark KONTAKTINFORMATIONER KULTURCHEF Sara Ekknud Tlf. 4196 3917 SE@odeonodense.dk KOORDINATOR Signe Knudsen Tlf. 4196 3912 SK@odeonodense.dk ANDRE INFORMATIONER OG GENEREL KONTAKT ODEON@ODEONODENSE.DK WWW.ODEONODENSE.DK TLF. 6614 7800 1
KØRSELSVEJLEDNING Fra Sjælland/Øst: Forlad E20 ved afkørsel 48-Tietgen Byen Tag første frakørsel ind på tilkørsel Østre Ringvej/O3 ved rundkørsel Tag frakørslen mod Nyborgvej/Rute 160 Tag tredje frakørsel ad Nyborgvej/ Rute 160 i rundkørslen Hold til højre for at fortsætte ad Nyborgvej Drej til højre, og følg Frederiksgade Fortsæt ad Brogade Fortsæt ad Frue Kirkestræde Fortsæt ad Hans Mules Gade Drej til venstre i lyskrydset ved Østergade Fortsæt ind i varegården Fra Jylland/Vest: Forlad E20 ved afkørsel 53-Odense V mod Rute 161 og Havn/Lufthavn/Blommenslyst/Odense V Drej til venstre, og følg Middelfartvej/Rute 161 Fortsæt ad Middelfartvej Fortsæt ad Vesterbro Drej til venstre, og følg Vestre Stationsvej Fortsæt ad Østre Stationsvej Fortsæt lige ud ad Hans Mules Gade Drej til højre i lyskrydset ved Østergade Fortsæt ind i varegården LOAD-IN LOAD-IN ADRESSE: HANS MULES GADE 9 5000 ODENSE C 2
DEN STORE SAL Med plads til 1.740 siddende gæster bliver den store sal blandt de største i landet af sin slags - en sal særligt indrettet til musikoplevelser. Salen bliver ikke kun stor i rummelighed. Den bliver også stor i teknik og akustik - kvaliteter, der gør salen perfekt ikke blot til koncertoplevelser, men også til musikteater som store musicals, ballet, operater og operetter. Størrelsen og en fleksibel indretning betyder, at salen kan tilpasses forskellige arrangementer. 3
KAPACITET O O O O STUEPLAN m 2 SIDDEPLADSER METERMÅL Scene Demonterbart gulv 237,7 m 2-21,5 x 18 Scene Fast gulv 105,3 m 2 - - Sidescene (Højre) 111,7 m 2-7,5 x 15 Sidescene (Venstre) 259,6 m 2-16 x 15 Orkestergrav 105 m 2 156 prs. Stolevogne 115 m 2 188 prs. Sal- stueplan 94,7 m 2 Mobiltribune fladt gulv 223,8 m 2 420 prs. Teleskoptribune parkering 39,5 m 2-1. etage Nedre balkon 123,3 m 2 216 prs. 2. etage Side-balkoner (2 stk. á) 36,5 m 2 35 prs. 3. etage Øvre balkon 449,7 m² 690 prs. O SIDDENDE PLADSER 1.740 prs. OBS HANDICAPPLADSER PLADSER Stueplan 12 1.Sal/Hævet foyer 6 Benyttes alle HC-pladser udgår der 40 MIXERPULT Kan placeres i salen på nedre balkon, på bekostning af 12 stk. ordinære pladser MINIMUM ANTAL STOLE Opstilling hvor der benyttes 18 stk. handicappladser samt at mixerpult er opstillet er minimum 1.688 stk. 4
BACKSTAGE 100 m² tæt på scenen Backstage indeholder 5 forskellige rum, med bl.a. et lille køkken, spiseafdeling, arbejdsfunktion og sminkerum. Der er mulighed for større faciliteter. 5
SCENEMÅL 6
TEATER-TEKNIK SYSTEM AKUSTIK SIGNALANLÆG OG TELEFONANLÆG REGISSØRPULT ORKERSTERGRAV Waagner-Biro CAT System Gade & Mortensen Optisk signalanlæg for sceneteknik og belysningsteknik. Opdelt med forskelligt farvet signal Faste signaltableauer med nummervisning på ved sceneteknik og belysningsteknik/belysningsbroer Tilslutningssteder for løse enheder på scene, gallerier, snoreloft og i tilskuerrummet Telefonforbindelse med optisk signalgivning til alle faste betjeningssteder for lys, lyd og scenemekanik samt til snoreloft Nødvendigt udstyr for kommunikation og styring af afvikling af forestillinger PA-anlæg - indringningsanlæg, signal og telefonanlæg samt varslingsanlæg 3-6 podier 800 kg/m2 lastkapacitet 0-0,05 m/s hastighed LYSUDSTYR GENERELT Alle lamper leveres med 2 m tilgangskabel, monteret med Klarkrymp og Strop. Klarkrymp krympes med navn osv. efter ønske, samt lamper monteres: Halfcoupler, sikkerhedswire og skruekarabin. Fresneler leveres med Filterramme og Barndoor Profiler leveres med Filterramme og Iriskit Movinglights og LED Lamper leveres med 2M DMX Kabel 7
LYSUDSTYR (FORTSAT FRA FORRIGE SIDE) LAMPER DIMMERS ETHERNET AND DMX DISTRIBUTION LIGHTING CONSOLE 78 stk. profillamper 4 stk. følgespots 58 stk. Fresnels 32 stk. PAR lamper 4 stk. Beamlight 12 stk. Lightcurtain 6 stk. PAR 36 54 stk. Floodlight 24 stk. LED 96 stk. Moving Head 6 stk. ETC Sensor 3 ESR3AFN-48, 96 kreds rack 6 stk. ETC Sensor CEM3 Power Controller 210 stk. ETC ETD15AFR Dual 15A (3kW) ND/RCD 30mA ThruPower Switch/Dimmer Module 400μs AF 42 stk. ETC ETD15AFR Dual 15A (3kW) ND/RCD 30mA ThruPower Switch/ Dimmer Module 400μs AF 13 stk. ETR25AFR Dual 25A (5kW) ND/RCD 30mA ThruPower Relay/Dimmer Module 400μs AF 23 stk. Blind moduler 1 stk. 19 Rackskab 42U med Sider i Sort Passende antal Rackpaneler leveres med Neutrik Stik Passende antal Patchkabler til Ethernet & DMX 2 stk. ELC DLS8GB 8 Port GB Switch 4 stk. ELC DT229 FI DMX Splitter 2 in / 8 out + 1 out on back 2 stk. ETC GIO 4K Lighting Control Desk 4K 10.000ch. 4096 DMX Output 4 stk. DELL 21,9 multitouch skærm 1 stk. GIO Flightcase Trolley style 1 stk. ETC Net3 Radio Focus Remote 2 stk. Nødvendige strøm- og datakabler 8
LYSUDSTYR (FORTSAT FRA FORRIGE SIDE) LIGHTING FIXTURE PROFILER 18 stk. Condenserprofile 1.2 kw medium - Spotlight / EVO12HZS 12-24 12 stk. Zoom profile 750W-1.2 kw wide - Altman / PHX Zoom 30-55 30 stk. Zoom profile 1-2.5 kw narrow - Spotlight / EVO12HZS 12-24 18 stk. Zoom profile 1-2.5 kw medium - Spotlight / EVO12HZW 20-41 2 stk. Followspot 2 kw halogen w. stativ - Robert Juliat / Alex 2,5kW - Incl. Flightcase & Floorstand 2 stk. Followspot 2 kw halogen w. stativ - Robert Juliat / Ginger 2,5kW - Incl. Flightcase & Floorstand PLANCONVEX 12 stk. Planconvex 2.5 kw - Spotlight / VARIO 25 4-66 FRESNELS 6 stk. Fresnel 1.2 kw - Spotlight / Area 12 7-53 42 stk. Fresnel 2.5 kw - Spotlight / Area 25 7-65 10 stk. Fresnel 5 kw - Spotlight / Combi 50 9,5-57 PAR 36 stk. PAR - Altman / StarPAR 750W HPL 4 stk. Aircraft landing - Thomas / PAR 64 ACL - 250W 28V (32 lamper I alt) 4 stk. Beamlight 500W 24V (med stativ) - Lighting innovation / Super Beam 800-800W 230V 12 stk. Lightcurtain (Svobodatype) - ADB / HT2500 SVOBODA 9 unit 6 stk. Par 36 Halobeam - Spotlight / LUN100 PAR 36 12 stk. Low voltage ramp Par 16 (12V) - Altman / ZS-2 Borderlight 2ch. FLOODLIGHT 24 stk. Assymetric flood 1 kw - Spotlight / DOM 1000 Asym 6 stk. Symmetric flood 1 kw w. barndoor - ADB / FL1000 Fill light Sym. 24 stk. Floor flood (assymetric) 1 kw - Spotlight / DOM 1000 Asym LED WASH 24 stk. LED Wash - ETC / Desire D40 Lustr+ - Incl. 25, 35, 45 Lenses MOVING HEAD 36 stk. Moving head light Beamtype - ROBE / Robin MXX Spot - Incl. Flightcase 36 stk. Moving head LED Wash type - ROBE / Robin 1000 LED BEAM - Incl. Flightcase 24 stk. Moving head Raylight - Incl. Flightcase 9
STRØM Der er føringsvej på 3 sider af scenen. TRÆK, BRO & PODIER ANTAL LASTKAPACITET HASTIGHED TRÆKSTANG SIDETRÆK 42 stk. 500 kg 0-1,8 m/s Ø48 mm rør, højde 200 mm PUNKTTRÆK 10 stk. 250 kg 0-1,8 m/s GALLERITRÆK 3 stk. 800 kg 0-0,3 m/s Fackverk ø48 mm rør, højde 800 mm PORTALBRO 1 stk. 2500 kg 0-0,1 m/s PUNKTTRÆK 9 stk. 1000 kg 0-0,3 m/s HØJTTALERHEJS 3 stk. 1000 kg 0-0,3 m/s ORKESTERGRAV 3 el. 6 podier 800 kg/m 2 0-0,05 m/s SCENEPODIER 1 el. 3 podier 800 kg/m 2 0-0,05 m/s LYDUDSTYR INFRASTRUKTUR MIXER MAIN PA Store sal er udrustet med en omfattende infrastrukur for lyd billede og netværkstrafik. Der forefindes BNC, CAT6, fiber og analoge linjer. Alle show-kritiske forbindelser har et krydsfelt på sidescenen for nem patching af alle signaler. Dette er placeret ved stage left. I lyd og lyslogen bag i salen på 1. sal er det mulig at vælge en af tre FOH positioner, to ude i salen og en inde i lyd og lyslogen Soundcraft Vi 7000 med to stagebokse, en centralt placeret i krydsfeltet på sidescenen og en mobil for placering i orksetergraven eller andet sted på scenen. Mixeren har total kapacitet på 128 i/p kanaler og 32 output busser hvor alle sends kan være mono eller stereo. JBL VTX V20 linearray system med 12 kabinetter i hver side. Systemet har 2x6 VTX S25 subs fast fløjet over scenen. Der er mulighed for tilkobling af ekstra subs ved scenen. 10
LYDUDSTYR (FORTSAT FRA FORRIGE SIDE) CENTER SYSTEM DELAY OG FILL SYSTEMER PROCESSE- RING OG FORSTÆRKERE JBL VT4886 Subcompact system med 12 kabinetter. Systemet er designet for vokal og tale distribution i hele salen. Over balkonen er der 4 stk. JBL AM7212 delay højttalere Der er 4 stk. JBL AC15 frontfill højttalere indbygget i scene forkanten, og der er 6 stk. JBL AC15 balkon fill højttalere. Højttaler systemet knyttes sammen med BSS Soundweb processorer med AES/EBU distribution fra mixer til forstærkere. Systemprocessor tilgåes via analog eller AES /EBU placeret i krydsfeldt ved stage left. Der er 12 stk. Crown IT4x3500HD forstærkere for stereo systemet og 6 stk. Crown IT12000HD for subs. Center systemet benytter 2 stk. Crown IT4x3500HD forstærkere. Systemet leverer 105 dba 20-20kHz, jævnt fordelt over hele publikums arealet. Alle delay og fill højttalere er forstærket med Crown DCi N forstærkere, 4 og 8 kanalers 600W for frontfill og under balkon systemer og 4 kanalers 1250W forstærkere for delay systemet. Der er installeret et IPS1 medhørssystem for alle kunstner garderober og back stage områder for paging, medhør og forestillings drift. Udenfor forestillinger kan der også pages i publikumsområder. BILLEDUDSTYR BILLEDE- DISTRIBUTION INSPECIENT ARBEJDS- PLADS Store sal har et billeddistributions anlæg, med kamera for oversigtsbillede fra salen. Dette er tilgængeligt på skærme placeret i garderober, samt scene og sidescener. Der er også billedeanlæg for dirigentbillede, dette er tilgængeligt på skærme placeret på scene og sidescener. Der er etableret en inspecientarbejdsplads med regi kommunikationssystem, lyssignalleringsanlæg, monitorer for billedsystemer og tilslutning for nødvendige computere for show afvikling. Arbejdspladsen er mobil, men har sin faste tilslutning ved stage RIGHT 11