Om Kultur-turen Kultur-turen er skitseret af tidligere borgmester, nuværende formand for Kunstfonden i Sønderborg, A.P. Hansen. Denne folder er trykt i juni 2012. Sammen med SET, Sønderborg Erhvervs- og Turistcenter, inviterer Kunstfonden af og til på guidede Kultur-ture. Der er et væld af andre skulpturer og mindestene i Sønderborg. Besøg f.eks. Alsion med Olafur Eliassons mosaik og skulptur, Idrætshøjskolen eller Strandpromenaden. 06.2012 Kommunikation, Sønderborg Kommune Kultur-tur i Sønderborg en vandring fra skulptur til skulptur, fra mindesten til mindesten, fra fortid til nutid ERHVERVS - OG TURISTCENTER
Sct. Marie Kirke Kong Chr. d. X s Bro 3 4 2 1 9 8 7 6 5 Rådhus 10 11 12 22 23 26 24 25 Perlegade 13 14 15 19 16 18 20 21 17 Bibliotek Sønderborg Statsskole Sønderborg Slot 2 Kultur-tur i Sønderborg Kultur-tur i Sønderborg 3
1. Rytterstatue 2. Myten Sønderbro: Rytterstatue af Hans Pauli Olsen, bronze og granit. Købt af Ringriderkomiteen, overdraget til Sønderborg Kommune i 1998. På soklen ses ringrideren i galop frem mod galgen, mens selve skulpturen er en smuk kvindelig rytter i stille gang, måske på vej til optoget. Sdr. Havnegade: Myten af Eiler Madsen. Skænket af SydbankFonden, 2008. Skulpturen symboliserer myten om Kong Christian 2., der sad i fangenskab på Sønderborg Slot i 12 i 1500-tallet. Kunstneren forestiller sig, at kongen har forladt bordet i utide. Myten med rillen i bordets kant er opstået på baggrund af Carl Blochs maleri fra 1871 (kan ses på Frederiksborg Slot), hvor kongen står ved et bord. I virkeligheden har det aldrig eksisteret før denne skulptur. 4 Kultur-tur i Sønderborg Kultur-tur i Sønderborg 5
3. Der Butt im Griff 4. Ansigter Solo-bygningen ved Den spanske Trappe: Ansigter af Vibeke Fonnesberg, 2004. Brændt ler. Boligforeningen af 1942. Tidligere lå margarinefabrikken Solo, hvor der nu ligger 150 boliger. De seks ansigter i murene er portrætter af boligforeningens bestyrelsesmedlemmer, da boligerne blev bygget. Sdr. Havnegade: Der Butt im Griff af Günther Grass, bronze. Kunstfonden. Afsløret 29. juli 2004 af kronprinsparret. Daværende borgmester A.P. Hansen købte skulpturen for næsen af Middelfart Kommune og uden at have taget byrådet i ed. Men det lykkedes før afsløringen at skaffe pengene. 6 Kultur-tur i Sønderborg Kultur-tur i Sønderborg 7
5. Margarinepakke med ansigter 6. Den Platonske Grundform Solo-bygningen, nord for Den spanske Trappe: Den Platonske Grundform af Rick Towle, Sønderborg. 2004. Grundformen repræsenterer universet. Opstillet af Sønderborg Andels Boligforening, som har bygget og udlejer halvdelen af Solo-lejlighederne. Solo-bygningen, syd for Den spanske Trappe: Margarinepakke med ansigter, af Vibeke Fonnesberg. Tegl og ler. 2004. Boligforeningen af 1942. Det sammenkrøllede papir symboliserer samtidig noget, der er brudt ned den gule farve margarinen. Portrætterne er af margarinefabrikkens ejere, direktører og andre markante profiler gennem tiderne. 8 Kultur-tur i Sønderborg Kultur-tur i Sønderborg 9
7. Ringridermuseet 8. Glasmosaikker i Skt. Marie Kirke Kirkegade 8: Danmarks eneste ringridermuseum. Det ligger i byens næstældste hus, bygget 1643. Mange rekvisitter, billeder og spændende fortællinger om den særlige sønderjyske tradition, som fortsat lever i bedste velgående. Åbent tirsdage og fredage kl. 10 16 i juni, juli og august. Gruppebesøg kan aftales med Jens Schmidt, tlf. 7442 1645. Uden for museet ses et lille prøveudsnit af Hans Pauli Olsens ringriderstatue på Sønderbro. Kirketorvet: De nye glasmosaikker i Sct. Marie Kirkes kor er tegnet af kunstneren Per Kirkeby og indviet den 27. november 2011. Kirkeby er inspireret til mosaikkerne af Getsemane Have og den tomme grav. Kirken er indviet i 1600 og havde dengang også vinduer mod øst, men i forbindelse med en omfattende restaurering af kirken i 1923 blev de muret til, fordi der ikke var råd til at restaurere støbejernsvinduerne. Aftegningerne af de tilmurede vinduer var tydelige både ude og inde, og de ærgrede i årtier skiftende menighedsråd, så glæden var stor, da det takket være sponsorater lykkedes at retablere vinduerne. 10 Kultur-tur i Sønderborg Kultur-tur i Sønderborg 11
9. Mindesten fra 1. verdenskrig 10. Mindesten for Peter Reimers Kirketorvet: Mindesten fra 1. verdenskrig, 1914 1918. Tegnet af Thomas Havning og rejst i 1923. På monumentet står navnene på 192 faldne i 1. verdenskrig både tyske og danske fra Sønderborg. Stenens top minder om en sarkofag. Havning tegnede også nødpengesedlerne til Dybbøl Sogn. Hvert år på tidspunktet for fredsslutningen den 11. november kl. 11 lægger Sønderborg Kommune og Søn derborg Kaserne kranse ved mindestenen. Parkanlæg ved Løkken/Brorsonsvej: Mindesten for Peter Reimers. Af Niels Hansen Jacobsen, afsløret i 1926 i 100-året for Reimers fødsel. Peter Reimers var en central skikkelse i kampen for danske rettigheder i Sønderjylland omkring 1900. Han levede til 1922 og oplevede således Genforeningen. Stenen er rejst af landsmænd (se stenens bagside). 12 Kultur-tur i Sønderborg Kultur-tur i Sønderborg 13
11. Martin med fløjten 12. Sansernes Port Jernbanegade/Skt. Jørgens Gade: Martin med fløjten af Vibeke Fonnesberg, afsløret den 6. oktober 2011. Bronze. Skulpturen er den første egentlige fullbodyskulptur i Sønderborg af en tidligere borger. Den er gjort mulig takket være Kunstfondens formand, A.P. Hansen, som i forbindelse med sin 80 års fødselsdag bad gæsterne om at donere penge til denne skulptur. Martin var klunser og kendt i gadebilledet af børn som gamle, som glædede sig, når han med en lille togfløjte meldte sin ankomst rundt i byen. Han døde i 1976 fattig, men respekteret for sin visdom og venlighed. City-krydset, Perlegade/Jernbanegade: Sansernes Port af Jørgen Haugen Sørensen, 1979. Svensk og sydafrikansk granit formet i Haugen Sørensens karakteristiske, bløde organiske former. En anden af hans skulpturer kan ses ved Cathrinesminde Teglværksmuseum, ca. 15 km vest for Sønderborg. 14 Kultur-tur i Sønderborg Kultur-tur i Sønderborg 15
13. Erindringsstykke Sønderborg 14. De bevæger sig, bliver tunge og dør Jernbanestien v. Sønderborghus: De bevæger sig, bliver tunge og dør af Jørgen Haugen Sørensen, 1980. Kunstfonden. Haugen Sørensen har udsmykket mange steder i Danmark, og karakteristisk for hans stil er et ønske om med bløde former at bryde de kantede former og den skarpe arkitektur. Haugen Sørensen har siden 70 erne boet og arbejdet i Italien. Jernbanestien: Erindringsstykke Sønderborg af Kristian Dahlgård Larsen, 1999. Forarbejdet stål. Kunstfonden. Alle skulpturens portrætter har tilknytning til Idrætshøjskolen i Sønderborg. Dahlgaard var klassekammerat på Sønderskov-Skolen i Sønderborg med en anden kendt kunstner, Claus Carstensen. 16 Kultur-tur i Sønderborg Kultur-tur i Sønderborg 17
15. Graffiti 16. To mure Rutebilstationens venterum: Graffiti af Lars Jensen alias L: Ron Harald. 2011. Sønderborgeren Lars Jensen er en af landets kendteste grafittimalere. Han mestrer spraydåsen med en præcision, som var den en pensel. Arbejdet er afbrudt, da der ved en fejl er anvendt maling til udendørs brug. Kongevej, sti til Rutebilstationen: To mure af Erik Heide. 1990. Beton, jern og sandsten. Kunstfonden. Erik Heide er især kendt for sine udsmykninger af kirker, hvor han i flere tilfælde har stået for alt fra døbefont til prædikestol og krucifiks. Han er autodidakt kunstner og arbejder med både træ, granit og støbejern. 18 Kultur-tur i Sønderborg Kultur-tur i Sønderborg 19
17. Dyret 18. Porten til skolen Kongevej, Ahlmann-Skolen: Porten til skolen, skabt af skolens knapt 500 elever i anledning af skolens 100 års fødselsdag i 2007. Porten er designet af Henning Weile og Gynther Hartmann, Sønderborg Kommune. Alle elever har været en dag hos Petersen Tegl, som har sponseret alt materialet, for at lave hver sin personlige plakette. Kongevej, Biblioteket: Dyret af Erik Heide. 1978. Kunstfonden. Støbejern og granit. Ud over sine kirkeudsmykninger er Heide kendt for sine skulpturer, der oftest forestiller dyr. Inspiration til sine grove, varme dyr finder han i Johannes V. Jensens Himmerlandshistorier. 20 Kultur-tur i Sønderborg Kultur-tur i Sønderborg 21
19. Mand og pige 20. 90 ernes gymnasieelev Ringridervej, Statsskolen: 90 ernes gymnasieelev af Heidi Guthmann Birck. 1995 skolens 75 års jubilæum. Bronze. Heidi Birck er født i Tyskland, men har boet i Danmark siden 1965. I sin fascination af menneskekroppen ynder hun at anvende modsatte udtryk og dualitet, hvilket også ses i skulpturen her. Kongevej 37, Statsskolen: Mand og pige af Povl Søndergaard. Skænket af tidligere elever i 1945 ved skolens 25 års jubilæum. Afsløringen markerede, at skolen var sig selv igen efter et år, hvor værnemagten havde overtaget den, og eksamen måtte forlægges til Colosseum og dimissionen til Stadion heldigvis var det en solskinsdag. 22 Kultur-tur i Sønderborg Kultur-tur i Sønderborg 23
21. Pegeren 22. Krukke Apotekerhaven, Østergade: Krukke af Askel Krog, Leif Vange og Jørgen Hansen. 1991. Keramik. Verdens største drejede krukke (3,19 m), som blev fremstillet midt på Rådhustorvet i Sønderborg i forbindelse med et DM for pottemagere i byen i 1990. Der er brugt 1800 kg ler, efter brændingen vejer krukken dog kun ca. 1500 kg. Ringridervej, Statsskolen: Pegeren af Claus Carstensen, selvportræt i form af bronzeskulptur. 2007. Carstensen er student fra skolen i 1976, i 1983 uddannet på Det Kgl. Danske Kunstakademi og 1993-2002 professor samme sted. Claus Carstensen var med i gruppen, der grundlagde de unge vilde. Han arbejder primært med maleri, men også video, installationer, musik og litteratur. 24 Kultur-tur i Sønderborg Kultur-tur i Sønderborg 25
23. Folkelig hilsen Frise med relieffer 24. Børnenes gave Østergade 19: Frise med relieffer. Et folkeligt fingeraftryk efter pottemagermesterskabet i 1990, hvor alle tilskuere på Rådhustorvet kunne få lov at præge deres egen plade, som efterfølgende blev brændt hos mesterskabets arrangør, EUC Syd i Sønderborg. Folkelig kunst, skabt hver for sig, i fællesskab og med bredt ejerskab. Rådhustorvet, ved rådhusannekset: Børnenes gave fra dagplejen i anledning af Sønderborgs 750 års byjubilæum i 2006. Ca. 600 børn har sat deres fod- eller håndaftryk på små lerplader, der er malet og brændt, hvorefter de er samlet i tre større relieffer. 26 Kultur-tur i Sønderborg Kultur-tur i Sønderborg 27
25. Skulptur uden navn 26. Als Rådhustorvet, ved rådhusannekset: Skulptur uden navn af Søren Georg Jensen, 1980. Bronze og granit. Kunstfonden. En tilsvarende skulptur af kunstneren, blot af tufsten, står ved Toldboden i København. Skulpturen er en videreudvikling af Aurora Septentrionalis, som kunstneren i 1972 73 udførte for Det Danske Institut i Rom. Rådhustorvet: Als af Adam Fischer. 1951. Bronze og granit. Gave til Sønderborg fra Ny Carlsbergfondet. Ved opstillingen fik skulpturen en hård medfart, da borgerne ikke fandt, at den levede op til kvindeidealet. Nu har man taget den til sig som symbol på den frodige ø, den står på, og studenterne fejrer hver sommer veloverstået eksamen med dans omkring fontænen. 28 Kultur-tur i Sønderborg Kultur-tur i Sønderborg 29
Notater Notater 30 Kultur-tur i Sønderborg Kultur-tur i Sønderborg 31