Vakuum løft Indhold Clad Boy LiftsAll Movomech Vaculex Vakuum løfteåg Vacuum Lifting Index Clad Boy Ergonomic Lifting LiftsAll Movomech Vaculex Vacuum Lifting Beams
Tilbage / Back Momentoptagende manipulator Moment absorbing manipulator Højdestabler kasser High stacking boxes Rulle løfter med 90º tilt Roll handling with 90º tilt Kuffert løfter Baggage handling Kædetalje med udbalancering Balanced chain hoist Håndtering af postpakker Handling of parcels Rekvirer special brochure Require special brochure Rudehåndtering Handling of glass 34
Et standard program der tilfredsstiller de fleste Vaculex vakuumløftere består af to produktserier. Microlex som kan håndtere byrder på op til 30 kg., og Vaculex som kan håndtere byrder på op til 200 kg. Vakuumløfterne kan ophænges i alle former for krananlæg, særligt kan vi anbefale et af vore aluminiums skinnesystemer. Lettere kan det ikke være... Den simple modulopbygning gør vore vakuumløftere meget enkle at installere, samtidig med at sikkerheden og brugervenligheden er helt i top. A standard programme which satisfies the most Vaculex vacuum lifters consists of two product ranges. Microlex which handles loads up to 30 kg and Vaculex which handles loads up to 200 kg. The vacuum lifters can be mounted in all types of cranes. We recommend one of our aluminium rail systems. It doesn t get any easier... The simple modular composition makes our vacuum lifters very easy to install and at the same time safety and user-friendliness is unrivalled. Løfteslange Løfteslangen er af yderst høj kvalitet og med lang holdbarhed. Lift tube The lift tube is of the highest quality and long lasting. Microlex Microlex anlæg er designet med et smidigt éthåndsgreb, og er beregnet til en belastning på 5-30 kg. Vakuumfilter Vakuumfilteret leveres med udskiftelig filterindsats, og øger vakuumpumpens levetid. Vacuum filter canister The filter canister is delivered with a replaceable filter which increases the lifetime of the vacuum pump. Microlex Microlex is a very easy to use onehand system for loads between 5 and 30 kg. Vaculex Vaculex anlæg er designet med et tohåndsgreb, og er beregnet til en belastning på 30-200 kg. Vaculex Vaculex is a strong and user-friendly model for use with two hands and for loads between 30 and 200 kg. Vakuumpumpe Der findes forskellige typer vakuumpumper, som leveres såvel trykluftsdrevne som elektriske. Vacuum pump Various sizes of electric or pnematic vacuum pumps are available. Lydisoleringsboks De elektriske vakuumpumper kan leveres i en lydisoleringsboks som gør dem yderst lydsvage. Sound reduction box The electric vacuum pumps can be delivered in a sound reduction box which makes the pumps very quiet. Vaculex TP100 Vaculex TP100 er en meget kompakt énhåndsbetjent enhed til håndtering af byrder på op til 50 kg. med ergonomisk udformet betjeningshåndtag som på få sekunder kan ændres fra at være højrehåndsbetjent til at være venstrehåndsbetjent. Vaculex TP100 The Vaculex TP100 is designed as a very solid one hand operating unit for handling of loads up to 50 kgs. with an ergonomically designed operation handle and it can in a few seconds be changed from being right handed to left handed operated. 35
Håndtering med trykluft Ergonomiske løfteværktøjer Løftesystemer der giver højere effektivitet og afhjælper manuelle tunge løft. Der anvendes til disse løftesystemer Bal-Trol tryklufthejs. Bal-Trol tryklufthejs leveres i 16 forskellige vægtklasser fra 2 til 1000 kg, og udmærker sig med følgende fordele: - Lydløs & brugervenlig - Ekstrem hurtig, trinløs justerbar hastighed - Udbalancerings funktion og meget lav egenvægt - Trykluft drevet, let og enkel at montere Alle Bal-Trol tryklufthejs kan leveres med såvel standard som specialudviklede løfteværktøjer. Vakuumløfteværktøj En bred vifte af standard vakuumåg for direkte montage på tryklufthejs, gør mulighederne endnu større. Alle vakuumåg leveres med tryklufts ejektorvakuumpumpe. Compressed air handling Ergonomic lifting tools Bal-Trol compressed air lifting systems offers a higher effi ciency and rectifi es manual heavy lifts. The Bal-Trol compressed air lifting system is available in 16 different weight classes from 2 to 1000 kg with the following advantages: - Silent and user friendly - Extremely fast, stepless adjustable speed - Out-balancing function and very low weight - Pneumatic supply, easy and simple to install Tilbage / Back The Bal-Trol compressed air lifting system can be delive-red as standard as well as special designed lifting tools. Vacuum lifting tools A wide selection of standard vacuum lifting equipment for direct mounting on the compressed air lifting system makes the possibilities even wider. All vacuum lifting equipment are delivered with compressed air ejector vacuum pump. Speed Handle eller Sensi Touch Alle Bal-Trol kan standard leveres med Speed Handle eller Sensi Touch betjeningsgreb, hvilket bør anvendes når der løftes mange forskelligartede produkter. Hejse- og sænkehastighed er trinløs regulerbar. Gribeværktøj Hvor vakuumløft ikke kan anvendes fordelagtigt, kan anvendes et af de mange standard gribeværktøjer. Gribeværktøjer leveres ligeledes designet efter specifi kke kundeønsker Gripping tools In places where vacuum lifting cannot be used, we recommend one of our many gripping tools. The gripping tools are designed according to your requirements. Udbalancering Alle Bal-Trol kan standard leveres med udbalancerings funktion, som bør anvendes når en større serie af ensartede produkter skal håndteres hurtigt. Byrden manøvreres i»vægtløs«tilstand, og operatøren kan have direkte fat i byrden uden brug af manøvrehåndtag. Out-balancing The Bal-Trol system is delivered as standard with an out-balancing function which should be used when handling a large series of similar products quickly. The load is manoeuvered in weightless condition and the operator can hold on the load without using the manouvring handle. Rekvirer special katalog over LiftsAll s samlede program Require special catalogue for the complete LiftsAll programme 36
Letløbende skinnesystem i aluminium Light weight rail system in aluminium Når det skal køre lidt bedre... Skal det letløbende kransystem være ergonomisk optimal, bør anvendes et skinnesystem i aluminium hvor en stor dødvægt undgås. Systemet kan med stor fordel anvendes til afhjælpning af manuelle tunge løft samt til forbedring af ensidigt gentaget arbejde. Running a little bit better If you want an ergonomic light weight crane system we recommend the aluminium type in order to avoid a heavy dead weight. The system can be used to avoid heavy manual lifting assignments as well as for improvement of monotonous repetitive assignments. Rekvirer special katalog over MovoMech s samlede program Require special catalogue for the complete MoveMech programme Skinnesystemet består af seks forskellige profi lstørrelser i kapacitet fra 63 op til 1.000kg, som alle kan leveres med komplet tilbehør The rail systems consists of six different profi les in capacity from 63 up to 1.000kg, all available with a complete set of accessories. 37
Mulighederne er store Det har gennem mange år været muligt at håndtere almindelige små glatte stålplader o. lign., men de seneste års udvikling byder nu på håndtering af mere atypiske emner og materialer. Det er i dag muligt at håndtere eksempelvis stål, træ, letmetal, glas, hårdt gummi, kunststoffer, natursten, betonelementer, rifl ede plader (dørkplader), papkasser, sække og meget andet. Teknisk er der ingen forskel om der håndteres eksempelvis natursten eller stålplader. Nedenstående skitse illustrerer funktionsprincippet ved at anvende vakuum til løfteopgaver. Huge opportunities For many years it has been possible to handle ordinary small smooth steel plates, but the recent years development now offers handling of more non-typical materials. Today it is possible to handle for instance steel, wood, light metal, glass, hard rubber, synthetic materials, natural stone, concrete elements, fl uted plates, cardboard boxes, bags etc. Technically it doesn t matter what you handle. The sketch below illustrates the principle when using vacuum for lifting assignments. El-boks Komplet monteret med intelligent elektronisk vakuumovervågning med akustisk alarm, batteri backup af alarm, tænd/sluk knap, motorværn samt kabel med CEE stik for direkte nettilslutning (230/400 V). Vakuumfilter Stort vakuumfi lter med udskiftelig fi lterindsats, som beskytter vakuumpumpen Vakuummeter Vakuummeter med rød/grøn skala for visuel overvågning af vakuum Vakuum Vakuumpumpe Elektrisk drevet vakuumpumpe af høj kvalitet Håndskydeventil Vakuum til/fra styres via en håndskydeventil Betjeningshåndtag Vakuumåget manøvreres let med det ergonomisk korrekte betjeningshåndtag Kontraventil Monteret med kontraventil mellem vakuumpumpe og vakuumtank, som sikrer mod lækage ved strømsvigt Vakuumtank Hovedtraversen fungerer som stor vakuumtank, der sikrer hurtig vakuum i sugeplader. Sugeplader Alle sugeplader er fjedrende og vipbare ophængt, samt forskydelige i begge retninger Varmgalvaniseret Hoved- og tværtravers leveres varmgalvaniseret, hvilket optimerer levetid og fi nish 38
Vakuum - fremtidens løfteværktøj Vore standard vakuum løfteåg er særdeles velegnet for løft af glatte og lufttætte plader. Anvendelsen er typisk til løft af stål og aluminiumsplader, men derudover kan såvel kunststofplader, glasfiber, glas, PVC samt andre lufttætte emner løftes uden problemer med disse løfteåg. Løfteågene er alle konstrueret i kraftige og slidstærke materialer, som gør dem yderst anvendelige i barske industrielle miljøer, uden at det har indflydelse på levetiden. Vacuum - the lifting tool of the future Our standard vacuum lifting beams are designed for lifting smooth and air-tight plates. The lifting beams are typically used for lifting steel and aluminium plates, but can also lift synthetic plates, glass fibre, glass, PVC and other air-tight items without problems. The lifting beams are designed from heavy and hard-wearing materials for use in tough / adverse industrial environments without influence on the life expectancy. Sikkerhedsfaktor Sikkerhedsfaktorerne er forskellige, og der skelnes i hovedtræk mellem nedenstående 2 mulige håndteringsrincipper 2 x sikkerhed/2 x safety 2 x sikkerhed/2 x safety 4 x sikkerhed/4 x safety Safety factor The safety factors are different and in the outline we distinguish between 2 possible handling principle according to the sketch below AL 150 6R Art. No. 68-101501 AL 150 6R 1-9 mm 1-6 mm 150 kg Vakuum løfteåg AL 250 4R Art. No. 68-102501 AL 250 4R 1-15 mm 1-10 mm 250 kg AL 350 6R Art. No. 68-103501 AL 350 6R 1-15 mm 1-14 mm 350 kg 39
Dokumentation CERTEX DANMARK A/S medleverer EU-overensstemmelseserklæring og dansk brugervejledning på alle vakuumåg. Documentation CERTEX DANMARK A/S delivers a EU-Statement of Accordance and a Danish instruction manual for all vacuum beams. AL 600 4R Art. No. 68-106001 AL 600 4R 2-24 mm 5-24 mm 600 kg Vakuum løfteåg AL 900 6R Art. No. 68-109001 AL 900 6R 0,8-50 mm 1-25 mm 900 kg AL 1200 8R Art. No. 68-112001 AL 1200 8R 2.400 mm 0,8-75 mm 1-32 mm 1.200 kg AL 1500 10R Art. No. 68-115001 AL 1500 10R 3.000 mm 1.200 mm Plate min. mm 2000 x 1000 0,8-80 mm Plate max. mm 4.000 x 2.000 1-20 mm 1.500 kg 40
Clad Boy Clad Boy er et vakuum løfteåg udviklet til den professionelle håndværker, som monterer tag- og vægpaneler. Vakuumåget gør montagearbejdet lettere og øger sikkerheden og effektiviteten væsentligt. Clad Boy Clad Boy is a vacuum lifting beam developed for the professional workman who mounts roof- and wall panels. The vacuum lifting beam makes the mounting easier and increases the safety and the effi ciency substantial. Den brugervenlige konstruktion gør det hurtigt at positionere vakuumåget i korrekt position. The user friendly construction ensures a quick positioning of the vacuum lifting beam into the correct position. Et alsidigt værktøj... Clad Boy er konstrueret for såvel udendørs som indendørs drift, og kan anvendes ved brug af enten kran, teleskoplæsser, truck eller lign.. Åget udmærker sig ved at fungere helt uden strømtilslutning, grundet indbyggede batterier med integreret oplader. Vakuumpumpen er udstyret med en strømsparefunktion, som gør at pumpen automatisk stopper ved opnået vakuum, og først starter igen når vakuummet begynder at falde. Clad Boy kan uden brug af værktøj indstilles til at fastholde byrder i vandret og lodret position, eller til at vende emner fra vandret til lodret position og omvendt. Denne funktion er yderst funktionel ved montage af lette bygningselementer såsom trapezplader, sandwichelementer og lign.. Alle sugeplader kan justeres uden brug af værktøj, og tilbehør i form af forlængelsesbjælker og ekstra sugeplader monteres ligeledes let og ubesværet. An all-round tool... Clad Boy is designed for outdoor as well as indoor use and can be used together with a crane, telescope loading machine, truck or similar. The lifting beam works without power connection due to the built-in batteries with integrated charger. The vacuum pump is equipped with a power saving function which means that the pump automatically stops when vacuum has been reached and starts again, when the vacuum is released. Clad Boy can without using tools be set to hold loads in horizontal or vertical position, or to turn items from horizontal to vertical position or vice versa the other way around. This function is very functional when mounting light building elements such as trapezoidal plates, sandwich elements and similar. All suction plates can be adjusted without using tools and accessories such as elongation beams and extra suction plates can also be mounted easily. Ved korrekt placering af vakuumåget svinges byrden sikkert fra vandret til lodret position. When the vacuum lifting beam is placed correctly the burden is swung safely from horizontal to vertical position. Byrden kan hurtigt placeres og monteres i den ønskede position. The burden can be places and mounted quickly into the required position. Vakuum - Komfortabelt arbejde, ingen manuelle løft - Mandskabs besparende, kan betjenes af en mand - Tidsbesparende, mere rationel arbejdsgang - Skånsomt mod materiale, beskadiger ikke materiale - Comfortable work, no manual lifts - Personnel saving, can be operated by one person - Time saving, provides a more rational work fl ow - Gentle on the material, does not damage the material Clad Boy kan som option leveres med transportramme monteret med hjul Clad Boy can also be delivered with a frame with wheels for transport. Velegnet til løft af: - Tagpaneler - Vægpaneler - Profi lplader - Sandwichelementer o.lign. materialer lifting of: - Roof panels - Wall panels - Profi le plates - Sandwich elements and similar materials 41