Maksimalafbrydere 100 til 630A

Maksimalafbrydere 100 til 630A Compact maksimalafbrydere - generel præsentation 113 Compact NSA maksimalafbrydere 115 Compact NS100 maksimalafbrydere 116 Compact NS160 maksimalafbrydere 117 Compact NS250 maksimalafbrydere 118 Compact NS400/630 maksimalafbrydere 119 Elektriske hjælpefunktioner for Compact NS 120 Compact NS plug in tilslutning 120 Tilbehør til Compact NS 121 Fupact INFD sikringslastadskillere 124 111 111 111

86003 PN 11x12.eps 10 8 9 1 6 5 4 2 7 3 10 Modulært tilbehør for Compact NS400N/H/L og NS630N/H/L 1. Base med hovedkontakter 2. Elektronisk overstrømsrelæ STR53UE 3. Vigi fejlstrømsmodul 4. MN eller MX udkoblingsspole 5. Multifunktionel hjælpekontakt 6. Drejehåndtag 7. Motorbetjening 8. Plug-in basis 9. Tilslutninger på bagsiden 10 Lang og kort klemmeafskærmning 112

Compact NS 1,5 til 1250 A En komplet serie De nye Compact NS er udviklet på basis af Merlin Gerins årelange erfaring inden for NS maksimalafbrydere. Ved designet har brugerne spillet en central rolle. Resultat: En komplet serie med usædvanlig store ydeevner der kommer til udtryk i talrige test på internationalt niveau ifølge bl.a. IEC947-2, EN 60947-2, Lloyd s, Bureau Veritas og UL/CSA. 046751 AN 1-1x1-5.eps 045345 AN 1-2x1-7.eps 045193 AN 1-4x2-5.eps COMPACT2.eps NS80/NSA160 NS100/160/250 NS400/630 C801/1001/1251 Kompakt Kompakt design, kun 4 grundstørrelser fra 1,5 til 1250 A. Herved gør Compact effektafbrydere standardisering og design af fordelere/mcc ere noget enklere. Selv Compact effektafbryderne type L (150 ka kortslutningsbrydeevne) har de samme mål som afbryderne type N og H med samme mærkestrøm. In Ue Kat. Ramme- Antal Icu (ka) 380/415 V~ (40 C) V~ størrelse poler 16 25 30 36 45 50 70 150 80 690 A NS80 I 3P H 160 500 A NSA160 I 3P, 4P E N 100 690 A NS100 II 3P, 4P N SX H L 160 690 A NS160 II 3P, 4P N SX H L Tre kortslutningsbrydeevner Compact kan leveres med forskellige kortslutningsbrydeevner fra 25 ka til 150 ka. Til hver anlægstype findes der en passende kortslutningsbrydeevne. - N, til de hyppigst forekommende anvendelser har 36 ka 50 m brydeevne Icu - SX, til kortslutningsstrømme indtil 50kA - H, til høje kortslutningsstrømme indtil 70 ka - L, til meget høje kortslutningsstrømme indtil 150 ka 250 690 A NS250 II 3P, 4P N SX H L 400 690 B NS400 III 3P, 4P N H L 630 690 B NS630 III 3P, 4P N H L 630 690 B NS630b IV 3P, 4P N H L 800 690 B NS800 IV 3P, 4P N H L 1000 690 B NS1000 IV 3P, 4P N H L 1250 690 B NS1250 IV 3P, 4P N H 1600 690 B NS1600 IV 3P, 4P N H Total selektivitet Compact NS har revolutionerende roto-aktive hoved kontakter og en unik refleks-udkobling. Disse nye tekniker garanterer en total selektivitet med efterfølgende automatsikringer, hvorved der samtidig opnås en fremragende backupbeskyttelse (kaskade). Eksempel: en NS160N med en standardbeskyttelse på 125 A er selektiv indtil 25 ka i forhold til en efterfølgende C60N. Kombinationen kan også bruges indtil 25 ka på trods af C60N s egen kortslutningsbrydeevne på 6 ka. Compact NS maksimalafbrydere er indbyrdes fuldstændig selektive, hvis der respekteres et forhold på 1:2 i størrelsen. Eksempel: NS250 er fuldstændig selektiv med NS100. E22051-Multi9+Compact.eps 113

Beskyttelse pålidelig indikering af kontaktposition (positiv brydeindikering) Compact effektafbrydere opfylder kravene til lastadskillere ifølge IEC 947. Dette betyder, at håndtaget aldrig må angive en sikker ud -position, når hovedkontakterne er sluttede. hængelåse kan ikke anbringes, hvis kontakterne endnu ikke er helt åbne. dobbelt isolering fra forsiden. Hver Compact beskytter brugeren mod direkte berøring af spændingsførende dele, selv ved montering af tilbehør. Ics = 100% lcu Selvfølgelig kan Compact NS maksimalafbrydere, i overensstemmelse med normen IEC 947-2, eliminere samtlige kortslutningsstrømme indtil deres brydeevne Icu. Men ud over dette minimum, som er et krav i standarden, kan Compact NS maksimalafbrydere afbryde kortslutningerne så at sige (samtidigt med at) de opstår, takket være deres store strømbegrænsningsevne. Compact NS maksimalafbrydere giver en fremragende holdbarhed ved afbrydelser, som viser sig ved deres kortslutnings brydeevne under drift: Ics = 100% lcu. Ics = Icu prøver Denne ydelse fremgår af normaliserede test, der er opsat som følger: tre gange i træk efter udkobling af effektafbryderen ved 100% lcu; dernæst kontrolleres, om: - maksimalafbrydere kan lede sin mærkestrøm uden abnorm overophedning, - afbrydelsen virker normal (1,45 ln), - apparatet stadig er egnet til adskillelse mærkestrømen. Modulær opbygning Takket være Compact-seriens modulære opbygning er der mulighed for mange forskellige kombinationer med et begrænset antal referencenumre. F.eks. kan overstrømsrelæet til Compact NS400/630 anvendes i både den 3-polede som 4-polede. Endvidere kan spolerne og hjælpekontakten til Compact NS100/160/250/400/630 udskiftes med hinanden med kun få referencenumre. Det er let at montere tilbehør. 045213 AN 5-5x2-8.eps Overstrømsrelæer m.m. En komplet består af en baseenhed, som overstrømsrelæet er monteret i. Overstrømsrelæet vælges afhængigt af anvendelsen: - lederbeskyttelse - transformatorbeskyttelse - generatorbeskyttelse - motorbeskyttelse - fejlstrømsbeskyttelse - lastadskillere Maksimalafbrydere Compact NS100/160/250 kan udstyres med TM..D bimetal og STR elektroniske overstrømsrelæer. Fra Compact NS400 anvendes der kun elektroniske overstrømsrelæer. Elektroniske overstrømsrelæer udmærker sig ved deres muligheder for meget nøjagtige og omfattende indstillinger. Endvidere kan elektroniske overstrømsrelæer testes på stedet af Schneider After Sales Service. Det er imidlertid ikke muligt med et TM..D bimetaloverstrømsrelæ, som skal demonteres. 114

Compact NSA160N maksimalafbrydere til montage på DIN-skinne IEC 947-2:Icu= 36kA, Ics=100%Icu 048016.eps 048018AN.eps Compact NSA 160A Icu = lcs (380/415V) In (A) 3-polet 4-polet TM50D 36kA 50 28235 28255 TM63D 36kA 63 28234 28254 TM80D 36kA 80 28233 28253 TM100 36kA 100 28232 28252 TM125D 36kA 125 28231 28251 TM160D 36kA 160 28230 28250 Lastadskiller 125 28263 28264 Lastadskiller 160 28261 28262 + Vigi fejlstrømsblok Følsom- Tidsfor- hed (A) sinkelse (ms) 3-polet 4-polet bundtilslutn. 0,03 ingen 0,3-1-3 0-60-150 28000 28001 toptilslutn. 0,03 ingen 0,3-1-3 0-60-150 28002 28003 Tekniske specifikationer Vigi mærkespænding 200 til 440VAC i henhold til IEC947-2, bilag B klasse A, ikke følsom over for jævnstrømskomponenter til 6mA i henhold til IEC755 efter jordfejl nulstilling på Vigi med reset-knap Klemmeafdækninger pakke 3-polet 4-polet til NSA160N 2 stk. 28034 28035 Hjælpekontakter Funktion Kontakt OF ON/OFF (maks. 1) skift 29450 SD fejlsignalering (maks. 1) skift 29450 MX udkoblingsspoler Un (V) 24 VDC 28075 220/240 VAC 28072 380/415 VAC 28073 MN nulspændingsspoler Un (V) 24 VDC 28085 220/240 VAC 28082 380/415 VAC 28083 drejehåndtag med akselforlænger sort håndtag 28059 indbygningsdybde fra DIN-skinne til låge min. 122 mm/maks. 167 mm Anvendelsesområde Compact NSA160N er specielt udviklet som indgående effektafbryder i fordelingsanordninger af type Pragma og Prisma. Takket være DIN-skinnemontagen er denne effektafbryder let at montere. Forsiden har samme profil som Multi 9-automatsikringer. Afbryderens dybde er 83 mm; ved anvendelse af DIN-skinne forhøjningssættet får mindre Multi 9-produkter den samme højde. maksimalafbrydere NSA160N giver en høj grad af selektivitet med udgående DPN og C60 automatsikringer: - DPNN alle typer totalt selektiv - C60 indtil 25A totalt selektiv For flere kombinationer henvises der til de tekniske data. NSA160N kan også leveres som lastadskiller, og ved hjælp af en MN-spole kan den udføres som nulspændingsafbryder. - til fjernindikering findes der hjælpekontakter. - ved hjælp af drejebetjeningen med akselforlænger kan Compact NSA160N monteres let i et skab eller et panel. - Vigi fejlstrømsmodulet monteres ved siden af Compact NSA på DIN-skinnen. Der kan leveres to udførelser for top- eller bundtilslutning. Tilslutningskabler medfølger. Den perfekte løsning for DIN-skinne fejlstrømsafbrydere indtil 160A Tekniske specifikationer mærkestrøm: 50 til 160A ved 40 C mærkespænding Ue: 500 VAC / 250VDC kortslutningsbrydeevne Icu i henhold til IEC947-2 - 220/240 VAC 70kA - 380/415 VAC 36kA - 440 VAC 18 ka - 250 VDC 10kA (2 poler i serie) mekanisk levetid: 10000 koblinger termisk udløsekarakteristik: - Permanent, kan ikke indstilles magnetisk udløsning ved: - TM50D 20 x In = 1000A - TM63D 16 x In = 1000A - TM80D 12,5 x In = 1000A - TM100D 12,5 x In = 1.250A - TM125D 10 x In = 1.250A - TM160D 8 x In = 1.250A DIN-skinne forhøjningssæt for Multi 9 komponenter inkl. alu. DIN-skinne 324 mm bred 28041 115

Compact NS100 maksimalafbrydere IEC 947-2: Icu 36/50/150 ka Ics=100%Icu E21286.eps 044333 AN 4x6-6.eps TELME 345 038a.eps Grundenhed Icu=Ics (380/415V) In (A) 3P 4P NS 100N 25 ka 100 29003 29008 NS 100SX 50kA 100 29006 29011 NS 100H 70 ka 100 29004 29009 NS 100L 150 ka 100 29005 29010 + beskyttelse (overstrømsrelæer)* lr (A) Isd (A) 3P3T 4P3T TM 16D 12.8..16 190 29035 29045 TM 25D 20..25 300 29034 29044 TM 32D 25.6..32 400 29037 29047 TM 40D 32..40 500 29033 29043 TM 50D 40..50 500 29036 29046 TM 63D 50..63 500 29032 29042 TM 80D 63..80 640 29031 29041 TM100D 80..100 800 29030 29040 * Grundenheder og STR overstrømsrelæer leveres samlet. lr (A) Isd (A) 3P 4P STR22SE 16..40 2..10 x lr 29072 29082 STR22SE 40..100 2..10 x lr 29070 29080 STR22GE 16..40 2..10 x lr 29076 29086 STR22GE 40..100 2..10 x lr 29075 29085 STR22ME 24..40 13 x lr 29173 STR22ME 30..50 13 x lr 29172 STR22ME 48..80 13 x lr 29171 STR22ME 60..100 13 x lr 29170 MA100 6..14 x ln 29120 NA uden beskyttelse 29201 29202 + Vigi fejlstrømsmodul Følsom- Tids- hed (A) forsinkelse (ms) 3P 4P MH 0,03 ingen 29210 29211 0,3-1-3-10 60-150-310 tekniske specifikationer for maksimalafbryder mærkespænding indtil 690 V AC og 500 V DC kortslutningsbrydeevne i henhold til IEC 947-2 lcu = lcs indikering af kontaktposition vha. håndtag dobbelt afbrydelse vha. roterende hovedkontakter tekniske specifikationer for Vigi i henhold til IEC 947-2, bilag B klasse A, følsom over for pulserende jævnstrømskomponenter i henhold til IEC755 efter jordfejl nulstilling på Vigi med reset-knap standard hjælpekontakt kan anbringes i Vigi mærkespænding 220 til 440 V AC Anvendelse, generatorer, motorer, transformatorer og personer En komplet maksimalafbrydere består af en grundenhed, som overstrømsrelæet er monteret i. Overstrømsrelæet vælges afhængigt af anvendelsen: : lr = lz ledning - TM..D, et standard overstrømsrelæ, lr indstilles på den maksimalt tilladte termiske strøm af kabel lz; - STR22SE, en elektronisk overbelastningsbeskyttelse, anvendes især til en meget nøjagtig justering af den termiske strøm lz; kortslutningsbeskyttelsen lsd kan justeres i step. - Den 4-polede Compact NS er udstyret med en komplet nulleder. Altså er 100A til faserne betyder også 100A til nuln. Nuln på de 4-polede STR22. Overstrørmsrelæer kan efter behov beskyttes, (4P4T), ikke beskyttes (4P3T) eller beskyttes med halv værdi (4P3T+N/2). generatorer: lr = lgenerator - STR22GE, en elektronisk overbelastningsbeskyttelse til en mere nøjagtig beskyttelse af generatorer; kortslutningsbeskyttelsen lsd skal justeres mellem 2..4 x lr. Opfylder Lloyd s og Bureau Veritas strenge krav. motorer: lr = lmotor - STR22ME, en elektronisk overbelastningsbeskyttelse til beskyttelse af motorer; overvågning af faseafbrydelse sikrer en nøjagtig udkobling ved 2 fasesløjfer; lsd er permanent indstillet på 13 x lr. Kombineret med en kontakter kan beskyttelsen anvendes som en meget kompakt motorstarter. - MA100, kortslutningsbeskyttelse til motorer, hvor kortslutningstærsklen lm kan justeres; kortslutningstærsklen indstilles 10% over indkoblingsstrømmen. Kombineret med en kontakter og et termorelæ kan kortslutningsbeskyttelsen anvendes som motorstarter. lastadskiller: CompactNS xxx med en NA, en såkaldt dummyblok uden beskyttelsesfunktion; kan anvendes som lastadskiller, som hele tilbehøret til Compact NSserien såsom hjælpekontakter, nulspændingsspoler og fejlstrømsmoduler kan kombineres med. person- og fejlstrømsbeskyttelse: - Vigi fejlstrømsmodul som tilføje til en maksimalafbryder eller lastadskiller; danner en fejlstrømsafbryder. Alle elektroniske overbelastningsbeskyttelser er udstyret med Sand RMS -måling. Compact NS100N/HSX, der er udstyret med en NA dummy eller en TMD/STR-beskyttelse, er UL/CSA godkendt. Anvendelsen er tilladt i henhold til UL508 og CSA C22.2 nº14. Kontakt Schneider Electric for at få informationer om anvendelse af fejlstrømsbeskyttelser på det nordamerikanske marked (UL). Relæindstilling: side 190 Elektriske hjælpefunktioner: side 121 Tilbehør: side 123 Mål: side 232-233 Temperaturpåvirkning: side 179 Udløsekurver: side 177 Selektivitet: side 189 Varmeeffekttab: side?? 116

Compact NS160 maksimalafbrydere IEC 947-2: Icu 36/50/70/150 ka Ics=100%Icu E21286.eps 044333 AN 4x6-6.eps TELME 345 038a.eps Grundenhed Icu=Ics (380/415V) In (A) 3P 4P NS 160N 36 ka 160 30403 30408 NS 160SX 50kA 160 30406 30411 NS 160H 70 ka 160 30404 30409 NS 160L 150 ka 160 30405 30410 + beskyttelse (overstrømsrelæer) lr (A) Isd (A) 3P3T 4P3T TM 80D 63..80 1000 30433 30443 TM100D 80..100 1250 30432 30442 TM125D 100..125 1250 30431 30441 TM160D 128..160 1250 30430 30440 * Grundenheder og STR overstrømsrelæer leveres samlet. lr (A) Isd (A) 3P 4P STR22SE 32..80 2..10 x lr 30471 30481 STR22SE 64..160 2..10 x lr 30470 30480 STR22GE 16..40 2..10 x lr 29076 29086 STR22GE 40..100 2..10 x lr 29075 29085 STR22GE 64..160 2..10 x lr 30475 30485 STR22ME 48..80 13 x lr 29171 STR22ME 60..100 13 x lr 29170 STR22ME 90..150 13 x lr 30520 MA150 9..14 x ln 30500 NA uden beskyttelse 30456 30457 + Vigi fejlstrømsblok Følsom- Tidsfor- hed (A) forsinkelse (ms) 3P 4P MH 0,03 ingen 29210 29211 0,3-1-3-10 60-150-310 Tekniske specifikationer for effektafbryder mærkespænding indtil 690 V AC og 500 V DC kortslutningsbrydeevne i henhold til IEC 947-2 lcu = lcs indikering af kontaktposition vha. håndtag dobbelt afbrydelse vha. roterende kontakter Tekniske specifikationer for Vigi i henhold til IEC 947-2, bilag B klasse A, følsom over for pulserende jævnstrømskomponenter i henhold til IEC755 efter jordfejl nulstilling på Vigi med reset-knap standard hjælpekontakt kan anbringes i Vigi mærkespænding 220 til 440 V AC Anvendelse, generatorer, motorer, transformatorer og personer En komplet maksimalafbrydere består af en grundenhed, som overstrømsrelæet er monteret i. Overstrømsrelæet vælges afhængigt af anvendelsen: : lr = lz ledning - TM..D, et standard overstrømsrelæ, lr indstilles på den maksimalt tilladte termiske strøm for kabel lz; Fra TM80D total selektivitet og kaskade med Multi 9-automatsikringer, se tabel 8 på side 204. - STR22SE, en elektronisk overbelastningsbeskyttelse, anvendes især til en meget nøjagtig justering af den termiske strøm lz; kortslutningsbeskyttelsen lsd kan justeres i step. Ved hjælp af STR22SE80 kan ekstremt lange kabler beskyttes, samtidig med at der opnås total selektivitet med Multi 9-automatsikringer, se side 205. - Nuln på de 4-polede STR22.. overstrømsrelæer kan efter behov beskyttes (4P4T), ikke beskyttes (4P3T) eller beskyttes med halv værdi (4P3T+n/2). generatorer: lr = lgenerator - STR22GE, en elektronisk overbelastningsbeskyttelse til en meget nøjagtig beskyttelse af generatorer; kortslutningsbeskyttelsen lsd skal justeres mellem 2..4 x lr. Opfylder Lloyd s og Bureau Veritas strenge krav. motorer: lr = lmotor - STR22ME, en elektronisk overbelastningsbeskyttelse til beskyttelse af motorer; overvågning af faseafbrydelse sikrer en nøjagtig udkobling ved 2 fasesløjfer; lsd er permanent indstillet på 13 x lr. Kombineret med en kontaktor kan beskyttelsen anvendes som en meget kompakt motorstarter. - MA150, kun kortslutningsbeskyttelse til motorer med justerbar kortslutningstærskel lsd. Kombineret med en kontaktor og et termisk relæ kan kortslutningsbeskyttelsen anvendes som motorstarter. lastadskiller: - NA, en såkaldt dummyblok uden beskyttelsesfunktion; kan anvendes som lastadskiller, som hele tilbehøret til Compact NS-serien såsom hjælpekontakter, nulspændingsspoler og fejlstrømsmoduler kan kombineres med. person- og fejlstrømsbeskyttelse: - Hvis en Vigil fejlstrømsmodul føjes til en maksimalafbrydere eller lastadskiller, får man en kompakt fejlstrømsafbryder indtil 160 A. Alle elektroniske overbelastningsbeskyttelser er udstyret med Sand RMS -måling. Compact NS160N/H, der er udstyret med en NA dummy eller en TMD/STR-beskyttelse, er UL/CSA godkendt. Anvendelsen er tilladt i henhold til UL508 og CSA C22.2 nº14. Kontakt Schneider Electric for at få informationer om anvendelse af fejlstrømsbeskyttelser på det nordamerikanske marked (UL). Relæindstilling: side 190 Elektriske hjælpefunktioner: side 121 Tilbehør: side 123 Mål: side 232-233 Temperaturpåvirkning: side 279 Udløsekurver: side 179 Selektivitet: side 189 117

Compact NS250 maksimalafbrydere IEC 947-2:Icu 36/50/70/150 ka Ics=100%Icu E21286.eps 044333 AN 4x6-6.eps TELME 345 038a.eps Grundenhed Icu=Ics (380/415V) In (A) 3P 4P NS 250N 36 ka 250 31403 31408 NS 250SX 50kA 250 31406 31411 NS 250H 70 ka 250 31404 31409 NS 250L 150 ka 250 31405 31410 + beskyttelse (overstrømsrelæer) lr (A) Isd (A) 3P3T 4P3T TM160D 128..160 1250 31432 31442 TM200D 160..200 1250..2500 31431 31441 TM250D 200..250 1250..2500 31430 31440 * Grundenheder og STR overstrømsrelæer leveres samlet. lr (A) Isd (A) 3P 4P STR22SE 32..80 2..10 x lr 30471 30481 STR22SE 64..160 2..10 x lr 30470 30480 STR22SE 100..250 2..10 x lr 31470 31480 STR22GE 40..100 2..10 x lr 29075 29085 STR22GE 64..160 2..10 x lr 30475 30485 STR22GE 100..250 2..10 x lr 31475 31485 STR22ME 60..100 13 x lr 29170 STR22ME 90..150 13 x lr 30520 STR22ME 132..220 13 x lr 31520 MA220 9..14 x ln 31500 NA uden beskyttelse 30456 30457 + Vigi fejlstrømsblok Følsom- Tidsfor- hed (A) forsinkelse (ms) 3P 4P MH 0,03 ingen 31535 31536 0,3-1-3-10 60-150-310 Tekniske specifikationer for effektafbryder mærkespænding indtil 690 V AC og 500 V DC kortslutningsbrydeevne i henhold til IEC 947-2 lcu = lcs indikering af kontaktposition vha. håndtag dobbelt afbrydelse vha. roterende kontakter Tekniske specifikationer for Vigi i henhold til IEC 947-2, bilag B klasse A, følsom over for pulserende jævnstrømskomponenter i henhold til IEC755 efter jordfejl nulstilling på Vigi med reset-knap standard hjælpekontakt kan anbringes i Vigi mærkespænding 220 til 440 V AC Anvendelse beskyttelse af, generatorer, motorer, transformatorer og personer En komplet maksimalafbrydere består af en grundenhed, som overstrømsrelæet er monteret i. Overstrømsrelæet vælges afhængigt af anvendelsen. : lr = lz ledning - TM..D, et standard overstrømsrelæ, lr indstilles på den maksimalt tilladte termiske strøm for kabel lz; Total selektivitet og kaskade med Multi 9-automatsikringer, se tabel 8 på side 204. - STR22SE, en elektronisk overbelastningsbeskyttelse, anvendes især til en meget nøjagtig justering af den termiske strøm lz; kortslutningsbeskyttelsen lsd kan justeres i step. - Den 4-polede Compact NS er udstyret med en komplet nulleder. Altså er 250A til faserne også 250A til nuln. Nuln på de 4-polede STR22.. overbelastningsbeskyttelse kan efter behov beskyttes (4P4T), ikke beskyttes (4P3T) eller beskyttes med halv værdi (4P3T+N/2). generatorer: lr = lgenerator - STR22GE, en elektronisk overbelastningsbeskyttelse til en meget nøjagtig beskyttelse af generatorer; kortslutningsbeskyttelsen lsd skal justeres mellem 2..4 x lr. Opfylder Lloyd s og Bureau Veritas strenge krav. motorer: lr = lmotor - STR22ME, en elektronisk overbelastningsbeskyttelse til beskyttelse af motorer; overvågning af faseafbrydelse sikrer en nøjagtig udkobling ved 2 fasesløjfer; lsd er permanent indstillet på 13 x lr. Kombineret med en kontaktor kan beskyttelsen anvendes som en meget kompakt motorstarter. - MA220, kun kortslutningsbeskyttelse til motorer med justerbar kortslutningstærskel lsd. Kombineret med en kontaktor og et termisk relæ kan kortslutningsbeskyttelsen anvendes som motorstarter. lastadskiller: - NA, en såkaldt dummyblok uden beskyttelsesfunktion; kan anvendes som lastadskiller, som hele tilbehøret til Compact NS-serien såsom hjælpekontakter, nulspændingsspoler og fejlstrømsmoduler kan kombineres med. person- og fejlstrømsbeskyttelse: - Hvis en Vigil fejlstrømsmodul føjes til en maksimalafbrydere eller lastadskiller, får man en kompakt fejlstrømsafbryder indtil 250 A. Alle elektroniske overbelastningsbeskyttelser er udstyret med Sand RMS -måling. Compact NS250N/H, der er udstyret med en NA dummy eller en TMD/STR-beskyttelse, er UL/CSA godkendt. Anvendelsen er tilladt i henhold til UL508 og CSA C22.2 nº14. Kontakt Schneider Electric for at få informationer om anvendelse af fejlstrømsbeskyttelser på det nordamerikanske marked (UL). Relæindstilling: side 190 Elektriske hjælpefunktioner: side 121 Tilbehør: side 123 Mål: side 232-233 Temperaturpåvirkning: side 179 Udløsekurver: side 177 Selektivitet: side 189 118

Compact NS400-630 maksimalafbrydere IEC 947-2: Icu 50/70/150 ka Ics=100%Icu E21271.eps TELME 345 S39.eps Grundenhed Icu=Ics (380/415V) In (A) 3P 4P NS 400N 50 ka 400 32403 32408 NS 400H 70 ka 400 32404 32409 NS 400L 150 ka 400 32405 32410 NS 630N 45 ka 630 32803 32808 NS 630H 70 ka 630 32804 32809 NS 630L 150 ka 630 32805 32810 + beskyttelse (overstrømsrelæer) Grundenheder + lr (A) Isd (A) 3P, 4P STR23SE 160..400 2..10 x lr 32420 STR53UE-FI 160..400 2..10 x lr 32426 Hvis anvendt i en Compact NS400 STR23SE 252..630 2..10 x lr 32420 STR53UE-FI 252..630 2..10 x lr 32426 Hvis anvendt i en Compact NS630 lastadskiller komplet In (A) 3P 4P Compact NS400NA 400 32756 32757 Compact NS630NA 630 32956 32957 + Vigi fejlstrømsmodul Følsom- Tidsfor- hed (A) forsinkelse (ms) 3P 4P MB 0,3-1- 0-60- 32455 32456 3-10-30 150-310 Tekniske specifikationer for effektafbryder mærkespænding indtil 690 V AC og 500 V DC kortslutningsbrydeevne i henhold til IEC 947-2 lcu = lcs indikering af kontaktposition vha. håndtag dobbelt afbrydelse vha. roterende kontakter Tekniske specifikationer for Vigi i henhold til IEC 947-2, bilag B klasse A, følsom over for pulserende jævnstrømskomponenter i henhold til IEC755 efter jordfejl nulstilling på Vigi med reset-knap standard hjælpekontakt kan anbringes i Vigi mærkespænding 220 til 440 V AC Fælles numre for Compact NS + STR23SE Compact NS NS400N NS400H 3P 4P 3P 4P overstrømsrelæ fælles nummer STR23SE 32693 32694 32695 32696 Compact NS NS630N NS630H 3P 4P 3P 4P overstrømsrelæ fælles nummer STR23SE 32893 32894 32895 32896 Anvendelse, generatorer, motorer, transformatorer og personer En komplet maksimalafbryder består af en grundenhed, som overstrømsrelæet er monteret i. Overstrømsrelæet vælges afhængigt af anvendelsen. - NS400 er fuldstændig selektiv med NS160, NSA160 og NS100. - NS630 er fuldstændig selektiv med NS250, NS160, NSA160 og NS100. Nulleder og nulbeskyttelse Den 4-polede Compact NS er udstyret med en komplet nulleder. Altså er 400A/630A til faserne også 400A/630A til nuln. Nuln på de 4- polede STR23- og STR53-overbelastningsbeskyttelser kan efter behov beskyttes (4P4D), ikke beskyttes (4P3D) eller beskyttes med halv værdi (4P3D+N/2). : lr = lz ledning STR23SE, en elektronisk overbelastningsbeskyttelse, anvendes især til en meget nøjagtig justering af den termiske strøm lz; kortslutningsbeskyttelsen lsd kan justeres i step. transformatorer, fordelere: lr=lnom STR53UE-FI, en meget nøjagtig elektronisk overbelastningsbeskyttelse med justerbar kortslutningsbeskyttelse. Selektivitetsproblemer kan afhjælpes med den indstillelige tidsforsinkelse og l 2 t-funktionen. STR53UE-FI er som standard udstyret med et digitalt display, hvor strømmen kan aflæses. generatorer: lr = lgenerator STR53UE-F, en elektronisk overbelastningsbeskyttelse til en meget nøjagtig beskyttelse af generatorer; udkoblingstiden ved overbelastning kan indstilles fra 15 til 240 sekunder. Kortslutningsbeskyttelsen lsd skal indstilles mellem 2..4 x lr med en valgfri tidsforsinkelse. Opfylder Lloyd s og Bureau Veritas strenge krav. lastadskiller: - Compact NS400NA og NS630NA er lastadskillere, som alt tilbehør til Compact NS-serien såsom hjælpekontakter, nulspændingsspoler og fejlstrømsmoduler kan kombineres med. - Der er ikke muligt tilføje en beskyttelse på et senere tidspunkt, fordi der ikke er strømtransformatorer i udbygget i afbryderen. person- og fejlstrømsbeskyttelse: Hvis en Vigil fejlstrømsmodul føjes til en maksimalafbrydere eller lastadskiller, får man en kompakt fejlstrømsafbryder på 400 eller 630 A. Alle elektroniske overbelastningsbeskyttelser er udstyret med Sand RMS -måling. Se Compact-kataloget for jævnstrømsanvendelser. De elektroniske overstrømrelæer STR23 og STR53 kan ikke anvendes i jævnstrømsnetværk. Kontakt Schneider Electric for at få informationer om anvendelse af effektafbryderne NS400-630 og fejlstrømsbeskyttelser på det nordamerikanske marked (UL). Relæindstilling: side 191 Elektriske hjælpefunktioner: side 121 Tilbehør: side 123 Mål: side 232-233 Temperaturpåvirkning: side 179 Udløsekurver: side 177 119

Compact NS100/160/250/400/630 plug-in udførelse 2.tif 1.tif 3.tif plug-in-base NS100..250 3P 4P plug-in sæt Compact 29289 29290 plug-in-sæt Compact + Vigi 29291 29292 isolationssæt for plug-in-base beståede af: adapter (sæt à 2 stk.) 29306 29307 lange klemmeafskærmninger (sæt à 2 stk.) 29308 29309 trådføringssæt for styrestrøm (nødvendig ved anvendelse af elektrisk tilbehør) holder til maks. 2 konnektorer 29275 Konnektor med 9 for afbryder 29274 Konnektor med 9 for plug-in-base 29273 plug-in-base for NS400 og 630 3P 4P plug-in-sæt Compact 32538 32539 plug-in-sæt Compact + Vigi 32540 32541 isoleringssæt for plug-in-base bestående af: adapter ( sæt à 2stk.) 32584 32585 lange klemmeafskærmninger (sæt à 2 stk.) 32586 32587 trådføringssæt for styrestrøm (nødvendig ved anvendelse af elektrisk tilbehør) holder til maks. 3 konnektorer 32525 Konnektor med 9 for afbryder 32523 Konnektor med 9 for plug-in-base 29273 plug-in-base for Compact NS Maksimalafbryderne Compact NS100 til 630 kan udstyres med en plug-in-base. Dette giver fordele for virksomhedsdrift og sikkerheden: udskiftning af hele maksimalafbryderen eller dele af denne som f.eks. beskyttelsen, når maksimalafbryderen er strømførende tydelig visuel adskillelse fra hovedstrømmen Plug-in-sættets dele Plug-in-sættet består af følgende 4 dele: plug-in-base plug-in-stikben sikkerhedsudløser korte klemmeafskærmninger Tilbehør for tilslutning af styrestrøm Når plug-in-base anvendes med hjælpekontakter, spoler eller motorbetjening, er det nødvendigt at bruge tilbehør til trådføringen. NS100..250 maks. 2 konnektorer NS400 og 630 maks. 3 konnektorer Tilbehør til tilslutning Ved at anvende adapteren for plug-in-base kan man næsten bruge alt tilbehør til tilslutning, der som regel også anvendes til den fastmonterede Compact NS. Fordelen ved denne adapter er, at tilslutningerne på plug-in-base afskærmes bedre. Temperatur påvirkning Afhængigt af temperaturen i skabet skal der bruges en derating koeficient ved anvendelse af en plug-in-base. Se side 179. Diagram for konnektorer Af diagrammerne her ved siden af fremgår klemmenummeringen, som den ser ud tilslutningsmodulerne for plug-in-basen. NS100..250 - fast monteret del set forfra SCHEMA2.tif 5.tif 4.tif SCHEMA1.tif NS400 og 630 - fast monteret del set forfra 120

Compact NS100/160/250/400/630 elektriske hjælpefunktioner TELME 345 042a.eps TELME 345 042b.eps E25839 - MX-MN_CM#66E1.eps MX- og MN-spoler Spænding for NS100 til NS630 V AC 50/60 Hz MX MN 24 29384 29404 48 29385 29405 100/130 29386 29406 200/240 29387 29407 380/440 29388 29408 525 (50Hz) 29389 29409 V DC 12 29382 29402 24 29390 29410 30 29391 29411 48 29392 29412 125 29393 29413 250 29394 29414 MN-spole med tidsforsinkelse (220/240 VAC) = MN 250V DC 29414 + tidsforsinkelse 220/240 V AC 29427 Tidsforsinkelsesmodulet for 250V DC MN -spolen konverterer 220/240 V AC til 250 V DC og skal monteres uden for Compact NS Hjælpekontakter Et referencenummer anvendes til samtlige hjælpekontaktfunktioner! Hjælpekontaktens placering i Compact afgør, hvilken funktion den får. OF, SD, SDE, SDV 29450 SDE-adapter for MA- eller TM..D-udløsere 29451 De elektriske hjælpefunktioner for Compact NS sikrer fjernudkobling samt status indikering af afbryderen. Fjernudkobling Fjernudkobling er mulig ved at montere en MX-udløsespole eller en MN-nulspændingsspole i venstre side bag Compact NS-effektafbryderens dæksel MX-udløsningsspole Magnetisering af spolen med en spænding over 70% af spolespændingen medfører øjeblikkelig udkobling af Compact (inden for 50 ms) MN-nulspændingsspole Compact udløses inden for 50 ms, når spænding falder til en værdi mellem 35 og 70% af spolespændingen. Compact kan ikke indkobles, når spændingen bliver under 85% af spolespændingen. Virkemåde i henhold til IEC947-2. MN med tidsforsinkelse, tid minimal 200 ms Virkemåde efter at Compact er udløst af MX eller MN, skal først håndtaget anbringes i reset -position (eller nulstilling-position) inden indkobling. MX- eller MN-spolen tilsidesætter den manuelle betjening; dvs. at spolen sørger for definitiv udkobling uden at kontakterne slutter, selv ikke midlertidigt, ved manuel betjening. antallet af koblinger er lig med 50% af Compact NS maksimalafbrydernes mekaniske levetid (se tekniske data for motorbetjeninger) forbrug af MX og MN AC DC maks. indkobling 10VA 5W maks. holdekapacitet 5VA 5W Hjælpekontakter Hjælpekontaktens placering i Compact afgør, hvilken funktion den får: - OF skiftehjælpekontakt for stillingsindikering - SD fejlindikering angiver, at Compact er i udløsestilling. Udløsestillingen fås på grund af en elektrisk fejl eller udkobling ved hjælp af en spole. - SDE fejlindikering angiver, at Compact er udløst på grund af en elektrisk fejl. - SDV fejlstrømsindikering, monteres i VIGI-modulet kontaktens brydeevne: 6A i henhold til AC12 fra 24 til 690VAC (se Compact-kataloget for yderligere information) (1)indstikssted for: STR-overstrømsrelæets MITOP; SDE-adapteren, hvis Compact NS 100/160/250 er udstyret med en TMD- eller MA-overbelastningsbeskyttelse, og der kræves en SDE-kontakt. (2 indstikssted for tilbehør til STR53UE-overstrømsrelæet. E32516 Auxiliaire NS250 expl.ns.eps E32517 Auxiliaire NS400 expl.ns.eps E25838-4 OF + 15D_CM#33C8.eps Compact NS100/160/ 250 + Vigi-modul (valgfrit) Compact NS400/630 + Vigi-modul (valgfrit) 121

Compact NS100/160/250/400/630 elektriske hjælpefunktioner pag 139 schema.tif TELME 345 043a.eps Motorbetjeninger MT inklusive SDE-adapter, eksklusive SDE-kontakt Spænding nummer VAC 50/60Hz MT100/160 MT250 MT400 MT630 48/60 29437 31544 48/60 (50Hz) 32639 32839 110/130 29433 31540 32640 32840 220/240 29434 31541 32641 32841 380/440 29435 31542 32642 32842 VDC 24/30 29436 31543 32643 32843 48/60 29437 31544 32644 32844 110/130 29438 31545 32645 32845 250 29439 31546 32646 32846 tilbehør til motorbetjeninger ronis lås 29449 29449 32649+ 32649+ 41940 41940 tæller antal koblinger (kun til MT400 og 630): 32648 32648 hjælpekontakt til at realisere SDE-funktionen SDE-kontakt 29450 Motorbetjeninger MT Anvendelsesområde ind- og udkobling af Compact NS ved hjælp af en forspændt fjedermekanisme, lokalt med trykknapper og fjernudkobling med kommandogivere (PLC, kontaktorer, trykknapper) netnødafbrydelser ud- og tilkobling af ikke-præference-grupper synkrone koblinger for generatorer Virkemåde ind- og udkobling ved hjælp af impulsgivere eller kontinuerlige kontakter automatisk forspænding af fjederen efter udløsning af MX- eller MN-spolen manuel nulstilling påkrævet efter elektrisk udløsning (takket være SDE-kontakt). Denne funktion kan eventuelt også kortsluttes Specifikationer spænding AC DC maks. forbrug åbne 500VA 500W lukke 500VA 500W tider (ms) åbne < 600 lukke < 80 forspænding fjeder 1000 antal koblinger/min. 4 samlet antal koblinger: type NS + motor: MT100 MT160 MT250 MT400 mekanisk: 50000 40000 20000 15000 elektriske ln: 30000 20000 10000 6000 Forklaring af tilslutningsdiagrammet: A4 og A2 må ikke aktiveres på samme tid A4 og A2 må være impulskontakter eller kontinuerlige kontakter (impulsvarighed > 150 ms) SDE-kontakten er monteret i Compact NS forbindelsen 81-B4 og 82-B2 laves på motorbetjeningens klemmerække resetkommandoen B2 afbrydes af SDE-kontakten efter en kortslutning eller overbelastning, der afbrydes af Compact signalering er mulig ved hjælp af kontakterne 84 og L1 Bemærk: brug ikke MN-nulspændingsspolen eller MX-udløsespolen til altid at udkoble effektafbryderen med. Dette forkorter den mekaniske levetid. Brug A4 til regelmæssig kobling. 122

Compact NS100/160/250/400/630 tilbehør TELME 345 044a.eps Drejehåndtag, direkte Compact NS NS100/160/250 NS400/630 nummer: drejehåndtag, direkte 29337 32597 idem med rødt håndtag 29339 32599 aflåsning af drejehåndtag = hjælpestykke for lås 29344 32604 + cylinderlås (Ronis 1351B.500) +41940 +41940 Drejehåndtag, direkte beskyttelsesklasse IP40 aflåsning med standard hængelås positiv indikering af kontaktposition anvendes Ronis-lås, type 1351 TELME 345 044b.eps Drejehåndtag med akselforlænger drejehåndtag, forlænget 29338 32598 idem med rødt håndtag 29340 32600 aflåsning med hængelås for vippehåndtag aftagelig 29370 29370 fast monteret 29371 32631 mekanisk spærring mellem 2 Compact-maksimalafbrydere med drejehåndtag 29369 32621 med almindeligt håndtag 29354 32614 Drejehåndtag med akselforlænger indbygningsdybde med NS100/160/250 fra 185 til 600 mm indbygningsdybde med NS400/630 med 209 til 600 mm beskyttelsesklasse IP55 dørlås for plug-in og udtrækbare NS kan leveres med en speciel teleskopaksel diverse signalkontakter kan leveres (se Compact-kataloget) klemmeafskærmninger pr. par kort 3P 29321 32562 4P 29322 32563 lang 3P 29323 32564 4P 29324 32565 til spredere 3P 32582 indstiksmål 52,5 mm 4P 32583 tilslutninger tilslutningsklemmer 95 mm 2 sæt à 3 29242 160 A sæt à 4 29243 tilslutningsklemmer 95 mm 2 sæt à 3 29227 250 A sæt à 4 29228 tilslutningsklemmer 185mm 2 sæt à 3 29259 250 A sæt à 4 29260 faseadskillere NS100/250 3P 31563 + 29330 indstiksmål 45 mm 4P 31564 + 29331 faseadskillere NS400/630 3P 32490 + 32576 indstiksmål 52,5 mm 4P 32491 + 32577 faseadskillere sæt à 6 29329 32570 isolationsplader 3P 29330 32576 4P 29331 32577 eksempel på anvendelse med NS630: 1 klemmeafdækning til spredere, centerafstand 52,5 mm 2 faseadskillere 3 isolationsplader isolations(bag)plader anbefales kraftigt ved anvendelse af spredere, især hvis Compact NS monteres på en montageplade af metal. Over 415V AC skal faseadskillere altid anvendes. isolationsplader (32576 og 32577) leveres som standard med klemmeafdækninger for spredere (32582 og 32583) Tek. P103.eps Tek. P103.eps 123

Fupact INFD sikringslastadskillere fra 40 til 800A E79112.eps E79103.eps E79094.eps E79110.eps INFD160.tiff Fupact INFD med frontbetjening Ie (A) betj.- 3P3F 4P3F håndtag INFD40 40-49530 49531 INFD63 63-49535 49536 INFD160 160-49541 49542 INFD250 250 inkl. 49547 49548 INFD400 400 inkl. 49553 49554 INFD630 630 inkl. 49556 49557 INFD800 800 inkl. 49559 49560 Betjeningshåndtag Fupact INFD40 direkte drejehåndtag 49613 sort forlænget drejehåndtag 49618 Betjeningshåndtag Fupact INFD63 og 160 direkte drejehåndtag 49614 sort forlænget drejehåndtag 49619 Tilbehør til hele INFD-serien Sæt smeltesikringsovervågning 100 til 260Vac 1 stk. 49639 smeltesikringsovervågning 380 til 690Vac 1 stk. 49640 Tilbehør til INFD40 400 mm lang akselforlænger 1 stk. 49625 hjælpekontakt for montage mellem 1 stk. 49605 poler Tilbehør til INFD63 og INFD160 430 mm lang akselforlænger 1 stk. 49626 1 NO hjælpekontakt 1 stk. 49609 1 NC hjælpekontakt 1 stk. 49610 klemmeafskærmninger INFD63 6 stk. 49658 klemmeafskærmninger INFD160 1 stk. 49659 Tilbehør til INFD250-800 465 mm lang akselforlænger 1 stk. 49627 Kabelklemme 1 stk. 49651 70 til 185 mm 2 Kabelklemme 1 stk. 49652 2 x 70 til 185 mm 2 Kabelklemme 1 stk. 49653 120 til 240 mm 2 Kabelklemme 1 stk. 49654 120 til 300 mm 2 Kabelklemme 1 stk. 49655 2 x 120 til 300 mm 2 klemmeafskærmninger for 1 stk. 49255 250 og 400A klemmeafskærninger for 1 stk. 49257 630 og 800A 1 NO + 1 NC hjælpekontakter 1 stk. 49089 2 NO + 2 NC hjælpekontakter 1 stk. 49090 Fupact INFD Med Fupact-serien tilbyder Merlin Gerin nu også en løsninger inkl. til smeltesikringer. Specifikationer Lastadskiller i henhold til IEC947-3 Mærkespænding: 750Vac Kortslutningsholdbarhed: Kan monteres vandret og lodret 100kA ved 415V 80kA ved 500V 50kA ved 690V Fupact INFD-sikring Beskyttelsesklasse IP20 Smeltesikringsrummet kan kun åbnes, hvis afbryderen af slået fra Dobbelt afbrydelse vha. afbryder, hvorved smeltesikringerne bliver spændingsløse Mærkestrøm le (A): AC22A AC23A (220-690V) (220-690V) INFD40 40 40 INFD63 63 63 (AC23B) INFD160 160 160 (AC23B) INFD250 250 250 INFD400 400 400 INFD630 630 630 INFD800 800 800 smeltesikringer INFD40 DIN NH000 INFD63 DIN NH000 og 00 INFD160 DIN NH000 og 00 INFD250 DIN NH0 og 1 INFD400 DIN NH0, 1 og 2 INFD630 DIN NH3 INFD800 DIN NH3 Mål 3P udførelser i mm H B D INFD40 97 106 133 INFD63 100 143 128 INFD160 140 180 130 INFD250 162 278 199 INFD400 180 302 206 INFD630 232 378 234 INFD800 232 408 234 Mål 4P udførelser i mm H B D INFD40 97 142 133 INFD63 100 188 128 INFD160 140 215 130 INFD250 162 340 199 INFD400 180 372 206 INFD630 232 458 234 INFD800 232 498 234 Specifikationer for tilbehør belastningsevne af hjælpekontakterne 49089 og 49090 er maksimalt 5A ved 240Vac og 0,55A ved 240 Vdc belastningsevne af hjælpekontakt 49605 er maksimalt 3A ved 240Vac og 0,1A ved 240 Vdc belastningsevne af hjælpekontakterne 49609 og 49610 er maksimalt 6A ved 240Vac og 0,4A ved 240 Vdc Se Fupact-kataloget for yderligere oplysninger. 124