Patientinformation om kikkertundersøgelse af tyktarmen (koloskopi) Regionshospitalet Randers Kirurgisk afdeling
Hvad er en koloskopi? Koloskopi er en kikkertundersøgelse af tyktarmen. Ved undersøgelsen kan lægen se om der er forandringer i slimhinden i ende- og tyktarmen, samt fjerne evt. polypper og tage vævsprøver igennem kikkerten. Forberedelser til undersøgelsen Det er vigtigt, at tarmen er fuldstændig tom inden undersøgelsen. Derfor skal du inden undersøgelsen tage afføringsmidlet Phosphoral, som er en saltopløsning, der skyller tarmen ren oppefra. Opløsningen er grundigt undersøgt og sammensat, så der ikke opstår forstyrrelser i kroppens væske- og saltbalance. Du bedes gå på apoteket og købe en pakke Phosphoral, som er et håndkøbs præparat, til udrensning af tarmen.. Obs.: Phosphoral indtages som beskrevet nedenfor. (fremgangsmåden der er beskrevet i æsken skal ikke bruges.) De sidste 4 dage før undersøgelsen må du ikke spise fødevarer med indhold af kerner. Udfyld det medsendte selvdeklarationsskema. Dagen før undersøgelsen Kl. 07.00 Du skal drikke et stort glas (240 ml) klar væske. Klar væske er vand, klar suppe, juice uden frugtkød, klart saftevand, sodavand, sort kaffe eller te.) Du må ingen mælkeprodukter indtage, og heller ikke fast føde denne dag. Kl. 07.30 Bland indholdet af 1 flaske Phosphoral i ½ glas koldt vand. Drik denne opløsning efterfulgt af mindst 1 glas koldt vand. Kl. 13.00 Som frokost drikkes mindst 3 store glas klar væske, gerne flere. 2
Kl. 19.00 Som aftensmad drikkes mindst et helt stort glas klar væske, gerne flere. Kl. 19.30 Bland indholdet af 1 flaske Phosphoral i ½ glas koldt vand. Drik denne opløsning efterfulgt af mindst 4 glas koldt vand. Det er en god idé, at holde fri fra arbejde, da der vil være en del toiletbesøg. På undersøgelsesdagen Må du indtage et let morgenmåltid ( F.eks. ristet brød uden kerner med pålæg eller syltetøj, husk ingen mælkeprodukter). Du må drikke kaffe, te, juice og vand efter behov. Hvis undersøgelsen skal foregå i fuld bedøvelse skal du være fastende, hvilket vil sige, at du ikke må spise 6 timer inden undersøgelsen, dog må du op til 2 timer før drikke te, kaffe, saft og vand. Ikke mælkeprodukter. Medicin Hvis du får fast medicin indtages den som vanligt og medbringes ved undersøgelsen. Hvis du får jerntabletter eller Pentasa tabletter/sachets skal du ophøre med at tage disse 4 dage før den planlagte undersøgelse. Tager du blodfortyndende medicin (f.eks. marevan, børnemagnyl skal du, efter samråd med din læge holde pause med dette 4 dage før undersøgelsen. Hvordan foregår koloskopien? Du vil umiddelbart før undersøgelsen blive bedt om at skifte til et par hospitalsbukser med hul bagtil. Derefter kommer du til at tale med en læge, og får eventuelt lagt en kanyle i en blodåre i hånden, hvor igennem du kan få noget beroligende 3
og smertestillende medicin. Lægen vil derefter føre en lang bøjelig kikkert op gennem endetarmsåbningen, og rundt i hele din tyktarm. Du ligger i begyndelsen på venstre side, derefter kommer du om på ryggen, og evt. senere igen på siden. Tyktarm Tyndtarm Endetarm 4
Hvor lang tid varer undersøgelsen? Ambulante patienter kan forvente at hospitalsbesøget vil vare ca. 2-4 timer. Der kan være ventetid. Selve undersøgelsen varer ca. ½ - 1 time. Komplikationer Ved indtagelse af Phosphoral kan du måske få opkastning, kvalme, kolikagtige smerter eller diarré. Der er yderst sjældent komplikationer ved en koloskopi. Hvis der tages prøver fra slimhinden eller fjernes polypper, kan det bløde lidt indtil et par dage efter. Det betyder som regel intet. Skulle det mod forventning bløde meget fra tarmen, skal du henvende dig til skadestuen. Er der fjernet polypper igennem koloskopet er der en meget lille risiko svarende til 1 promille for, at der kan gå hul på tarmen, og hvis det sker, kan det blive nødvendigt med indlæggelse til observation eller der kan blive tale om en operation for at lukke hullet i tarmen. Er undersøgelsen ubehagelig? Undersøgelsen kan være forbundet med smerte og ubehag, da der under undersøgelsen pustes luft ind i tarmen. Efter undersøgelsen kan du have rigelig luftafgang fra tarmen. Efter undersøgelsen Når undersøgelsen er overstået, vil du få tilbudt et let måltid. Hvis du er ambulant patient vil du blive hjemsendt 1-2 timer efter undersøgelsen. Dette afhængig af hvordan du har det, og om du bor alene. Hvis der under undersøgelsen gives beroligende og smertestillende 5
medicin, må du ikke må køre bil, betjene maskiner eller værktøj resten af dagen. Du kan ikke gennemføre en normal arbejdsdag efter undersøgelsen. Hvis du er bloddonor og der er taget vævsprøver i forbindelse med undersøgelsen, må du ikke give blod i ½ år. Ambulante patienter skal selv sørge for hjemtransport. Resultatet af undersøgelsen Du får resultatet af undersøgelsen med det samme, og desuden får din praktiserende læge besked. Du får også oplyst om der er behov for efterfølgende undersøgelser eller behandlinger. 6
7
INFO 245 Oktober 2011 ILM 15006719 Medicinsk og Kirurgisk afdeling Regionshospitalet Randers Skovlyvej 1 8930 Randers NØ