SUMMER BBQ TM Brugsanvisning Gasgrill SUMMER BBQ GG791433 Gennemlæs denne manual og gør dig bekendt med produktet, før grillen tages i brug. Gem manualen til senere brug.
ADVARSEL! Følges den medfølgende vejledning ikke, er der risiko for alvorlige skader på personer og faste installationer. Grillen er kun beregnet til brug på vel ventilerede steder. Grillens tilgængelige dele bliver meget varme under brug. Hold børn og andre, som skal holdes under opsyn, på sikker afstand. Grillen må ikke flyttes, mens den er i brug. Kobl gasbeholderen fra efter brug. Modificering af grillen kan medføre fare og resulterer i, at reklamationsretten på produktet bortfalder. Kontrollér at pakninger (mellem ventil og gasbeholder) er på plads og i god stand, før gasbeholderen tilkobles. Brug ikke grillen, hvis pakningerne er ødelagt. Grillen skal stå på et jævnt og stabilt underlag, når den er i brug. Hold grillen på afstand af brændbare flader og materialer, mindst 40 cm afstand. Gasbeholderen må ikke udskiftes i nærheden af åben ild. Når grillen ikke er i brug, skal den opbevares støvfrit i kufferten eller andre støvtætte beholdere. 2
OVERSIGT OVER MEDFØLGENDE DELE Stegeplade Grillrist Flammebeskytter Fedtopsamler Plads for gasbeholder Brænder Tilkobling af gas, vippebryter Kontrollafbryter 3
VIGTIGT! Brug ikke grillen til noget andet formål end madlavning. Lad ikke maden koge over, hvis den koger over, mens grillen er tændt, skal du omgående slukke for grillen og rengøre den. Brug ikke to griller ved siden af hinanden eller alt for stort udstyr (gryder, stegeplader osv.). Dette kan medføre overophedning og eksplosion. Dette apparat skal bruges i vel ventilerede områder og beskyttes mod stærk vind, som kan slukke eller sprede flammerne. Vælg et sikkert sted til optænding. Hold afstand til brændbare flader og genstande, mindst 40 cm fra vægge og 100 cm fra loft. Sørg for at sætte gasbeholderen på plads ved at føre låsemekanismen ind i sporet på beholderen. VIGTIGT! Anvend grillrist og stegeplade rigtigt KONTROLLERE 1. Ved anvendelse af avgrillrist Grillrist 2. Ved anvendelse af stegeplade Stegeplate Bena placeres på undersiden Ben Grillristen placeres med benene opad og pladen mellem benene 4
SÅDAN BRUGES SUMMER BBQ Sørg for, at grillristen og stegepladen sidder korrekt, og åbn låget til gasbeholderen. Installér gasbeholderen ved at føre låsemekanismen ind i sporet på gasbeholderen. Tryk vippeafbryderen ned. Luk låget til gasbeholderen ned. Drej afbryderen mod venstre, til der høres et klik, og grillen tændes.. Drej på afbryderen for at justere varme/flammer. Mod venstre for mere varme. Mod højre for mindre varme. Når man er færdig med grilningen, drejes afbryderen over på OFF for at slukke flammerne. Tryk vippeafbryderen op, så gasbeholderen ikke er tilkoblet, tag gasbeholderen ud og gem den på et sikkert og velegnet sted. 5
TILKOBLING AV GASS FØR GRILLEN TAGES I BRUG, SKAL DER UDFØRES EN GASLÆKAGETEST (SE SÆRSKILT AFSNIT) Tilslut gasbeholderen 1. Drej afbryderen over på OFF. Sørg for, at vippeafbryderen står i RELEASE-stilling. Gasbeholderen kan ikke installeres, hvis ikke vippeafbryderen står i IGNITE-stilling. 2. Sørg for, at alle pakninger er på plads, før gasbeholderen anbringes i grillen. Åbn låget på grillen, indsæt gasbeholderen, kontrollér, at gasventilen på beholderen passer med ventilen på grillen. 3. Tryk vippeafbryderen ned til LOCK POSITION (låst stilling), før grillen tændes. Hvis der høres en hvæsende lyd, eller der lugter af gas, skal det kontrolleres, at beholderen er monteret korrekt. Gentag punkt 2 for at stoppe gaslækagen. Grillen drives af en 220 gram CASSETTE GAS-beholder. Dette er en standard-gasbeholder, der leveres fra flere forskellige mærker. Vi anbefaler Nordic Season 220 gram butangasbeholder (GG791599) Vigtigt! Lækagetest. Før grillen tages i brug, skal der udføres en omhyggelig lækagetest. En tilsvarende test bør udføres, hver gang gasbeholder, regulator eller slange skiftes, og ellers når grillen ikke har været anvendt i et stykke tid. Test her Test her Test her 6
Lav en blanding af 2 dele opvaskemiddel og en del vand. Sluk for al åben ild, evt. cigaretter og tændte varmekilder i nærheden af det sted, hvor lækagetesten skal udføres. Sæt afbryderen på grillen i stilling FRA Installér gasbeholderen i grillen. Tryk vippeafbryderen ned på siden for at låse gasbeholderen. Pensl blandingen på alle samlinger og koblinger på gasbeholderen, regulatoren, hele slangen og alle ventiler på grillen. Drej afbryderen og kontrollér omhyggeligt, om der kommer bobler på nogen af de steder, hvor blandingen er påført. HVIS DER IAGTTAGES BOBLER, LUKKES FOR GASTILFØRSLEN, OG NEDENSTÅENDE PUNKTER FØLGES Skru gassen til gasbeholderen fra. Skru alle koblinger til. Gentag test. Hvis man efter gentagne forsøg fortsat oplever gaslækage, kontaktes forhandleren for at få udbedret problemet. BEMÆRK! LÆKAGETEST MÅ ALDRIG UDFØRES VED HJÆLP AF ÅBEN ILD. ADVARSEL: Gasbeholder Gasbeholderen skal opbevares på et sted, som er på afstand af flammer og andre varmekilder, og aldrig i direkte sollys. Opbevar beholderen på et tørt og koldt sted under 40 C. Opbevar gasbeholderen på et sted, som er utilgængeligt for børn. Udsæt ikke beholderen for slag eller kraftige rystelser. Stik aldrig hul på beholderen. Opbevar ikke beholderen i handskerummet i bilen eller andre steder uden udluftning. Før grillen tages i brug Placering Sørg for, at grillen er placeret mindst 40 cm i alle retninger fra husvægge, træer og planter samt andre brændbare materialer/væsker. Grillen må ikke placeres under tag eller udbygninger. Sørg for, at grillen er placeret på et sted med god ventilation. 7
TENNINGSINSTRUKSJONER Tenging af grillen 1. Drej afbryderen til venstre helt til IGNITE-position, til der høres et klik. 2. Hvis brænderen ikke starter, sæt da afbryderen tilbage på OFF og gentag punkt 1 Indlåringen af varme 1. Afbryderen kan indstilles mellem H og L efter behov Justér til passende varme efter hvad der grilles eller koges, for at opnå bedst resultat. 2. Drej altid afbryderen roligt fra H til L, så flammen ikke slukkes. Sluk for grillen 1.Drej afbryderen over på OFF-stilling. Kontrollér, at flammerne slukkes. 2. Sæt vippeafbryderen i RELEASE-stilling og tag gasbeholderen ud. Manuel tænding af grillen. Hvis grillen ikke tænder ved brug af den normale tænder, bruges følgende tændprocedure for manuel tænding. Brug en lang tændstikholder eller lighter. Placér tændstikken/lighteren ved brænderen. Stå ikke bøjet ind over grillen. Drej afbryderen til maks.-indstilling. Hvis grillen ikke tænder ved brug af normal tændprocedure eller ved manuel tænding, kontrollér da, om der er gas ibeholderen, eller tag kontakt til forhandleren. 8
TIPS 1. Rengør grillen efter brug. 2. Pensle grillriste med en olie, der kan modstå høj varme. Dette forhindrer fødevarer til at brænde på riste. 3. Ikke grill frosset eller halvvejs optøede fødevarer. Den kolde vil forlænge grille tid og give et dårligere resultat. 4. Vurdere forberedelsestid for hvert produkt, der skal grillet og lagt på, for at gøre maden vil slutte på samme tid. 5. Brush mad regelmæssigt under grille med olie eller anden marinade. Dette giver maden forbliver saftig. Sikker brug af grill. ADVARSEL! 1. Hold fører tilsyn grillen under brug. Sørg for, at børn og andre, der har brug for supervision er ikke nær grillen under brug. 2. Denne grill er beregnet til udendørs brug. Grillen må ikke anvendes på steder, der er under det normale jordoverfladen. Gas kan derefter samle og udgør en eksplosionsfare. 3. Denne grill er beregnet til brug med butangas, Brug IKKE lavasten, briketter, trækul, lægges to fonde mv i denne grill. 4. Udfør regelmæssig tæthedsprøvning og altid, når der skiftes gasbeholder eller efter længere tids opbevaring. 5. Slut grill fra benzintanken nu det ikke er i brug og før grillen skal flyttes. 6. Hvis grillen opbevares i din garage eller kælder under jordoverfladen ikke gasbeholder lagret på samme sted, skal dette holdes over normal jordoverfladen. 7. Denne grill er ikke beregnet til brug i handelen. FEDT BRAND! Manglende vedligeholdelse kan medføre resterne af gamle fedt fangster brand og gør en fedt brand. Af fedt brand, slukke for gastilførslen og vente, indtil ilden går ud af sig selv. NB! Brug ikke vand til at slukke med. Rengør grillen jævnligt for at forhindre fedt brand. 9
VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRING Rengøring. Grillunderdelen: Tør af med en ren klud. Brug om nødvendigt en køkkenspray og tør til sidst af med en tør klud. Fedtbræt: Brænder: Tør af med en ren klud efter rengøring. Rens med en børste, sørg for, at alle madrester bliver fjernet fra brænderen. ADVARSEL Ingen dele af produktet må modificeres eller fjernes dette kan medføre alvorlige skader. Reparationer skal udføres af en autoriseret person. Problem Mulig årsag Løsning Brænder vil ikke tænde ved brug af tænderen. Elektroden er tilsmudset af fedt eller madrester. Elektroden er beskadiget Rengør elektroden. Brug manuel tænding. Brænder vil ikke tænde ved manuel tænding. Ikke mere gas Kontrollér gasbeholderen Gul/orange flamme og gaslugt Meget vind Placér grillen i læ for vinden Opflamning Luk for gastilførslen og vent, til Der er gået ild i fedt fra maden ilden er gået ud. Sørg for god rengøring. Grilning ved for høj temperatur. Justér varmen Fuld fedtopsamler Tøm fedtopsamleren Grillen går ud For kraftig vind Placér grillen på et mindre vindudsat sted. Fedtbrand FEJLFINDING Tom gasbeholder eller fejl på denne. For meget fedt på den mad, der grilles. Forsøg med en anden gasbeholder. Luk afbryderne og lad ilden brænde ud. 10
Reservedele, forbrugerkontakt og reklamationer. Dette produkt er dækket af en reklamationsret i henhold til forbrugerloven. Produktet gennemgår en streng kvalitetskontrol og testning på fabrikken. Skulle der mod forventning mangle dele i pakken, eller er produktet beskadiget, kontakt da forhandleren eller nedenstående 'forbrukerkontakt' for videre hjælp. Fejl, som skyldes forkert brug, manglende vedligeholdelse eller modifikation af produktet, medfører, at reklamationsretten bortfalder. Ødelagte dele, som ikke skyldes fejl på produktet, faktureres efter gældende prisliste + fragt og ekspeditionsgebyr. Ved behov for reservedele eller ved reklamation, kontakt forhandleren eller 'forbrukerkontakt': FORBRUKERKONTAKT Nordic Season Products AS +47 924 78 600 E-mail: Support@nordicseason.no www.nordicseason.no Ved reklamationer på produktet skal købsbevis (kvittering) og serienummer vedlægges. Denne vare er produceret i Kina for Nordic Season Products AS 12
TM