Kongens Borge Rapport over undersøgelserne Under medvirken af: Marianne Høyem Andreasen, Peter Moe Astrup, Thomas S. Bartholin, Niels Bonde, Kirsten Christensen, Mads Christian Christensen, Renée Enevold, Jesper Frederiksen, David J. Gregory, Niels Hane, Jacob Kveiborg, Jonathan Lewis, Per Thorkild Mandrup, Simon Kjær Nielsen, Kenneth Ritchie og Terje Thun UNIVERSITÅTSBIBLIOTHEK KIEL - ZENTRALBIBLIOTHEK - Jysk Arkæologisk Selskab
Indhold Forord li 1. Indledning 13 2. Finansiering og organisation 15 3. Trelleborgene - en introduktion 19 4. Projektets problemformulering 21 4.1. Den kulturhistoriske baggrund 21 4.2. Ringborgene og skibe - et gammelt spørgsmål 24 4.3. Problemformulering 28 5. Etiske overvejelser i forbindelse med undersøgelserne 31 6. Borgenes beliggenhed 33 6.1. Sejlads og topografi 33 6.2. Ændringer af vandstandsniveau 36 Peter Moe Astrup 6.3. Fyrkat 39 6.4. Trelleborg 43 6.5. Aggersborg 47 6.6. Limfjorden i vikingetid - åben for sejlads mod vest og nord? 49 Simon Kjær Nielsen 7. Lokaliteternes forhistorie og oplandet 53 7.1. Aggersborg 53 7.2. Trelleborg 54
7.3. Fyrkat 55 7.4. Sammenfatning 56 8. Tidligere fund af "skibsdele" ved borgene 57 8.1. Knæ fra Trelleborgs voldgrav 57 8.2. Klinknagler fra Trelleborg 58 8.3. "Skibsdele" og "sejl" fra retableringen af Tudeå i 1994/95 59 8.4. Klinknagler fra Aggersborg 61 8.5. Klinknagler fra Fyrkat 61 9. Tidligere undersøgelser i vådområderne/kystforlandet ved ringborgene 63 63 9.1. Tidligere undersøgelser i vådområderne ved Trelleborg 63 9.2. Diskussionen om Pine Mølle 65 Per Th. Mandrup 9.3. Tidligere undersøgelser i vådområderne ved Fyrkat 68 9.4. Tidligere undersøgelser i kystforlandet af Aggersborg 69 10. Undersøgelserne ved Fyrkat 71 Niels Hane & 71 10.1. Metoder og undersøgelsesområde 71 10.2. Metaldetektorprospekteringer 74 10.3. Prospekterende boringer 75 10.4. Prøvegravninger 79 10.4.1. Felt Al 79 10.4.2. Felt A2 82 10.4.3. Felt A3 84 10.4.4. Gangbro nordøst for borgen (felt A3) 84 10.4.5. Felt A5 86 10.4.6. Søgegrøft A23 86 10.4.7 Felt A25 og A26 88 10.4.8. Felt A27 89 10.4.9. Felt A33 91 10.4.10. "Vejforløb" over kanalen (A34) 93 10.4.11. Felt A28 93 10.4.12.Felt A30 95 10.4.13. Felter A31 og A39 96 10.4.14. Kanal A24 96
10.4.15. Felt A38 100 10.4.16. Felter A46-48 101 10.4.17. Felter A50-54 og 56-58 102 10.5. Fund fra undersøgelserne ved Fyrkat 106 10.5.1. Træ 107 10.5.2. Klinknagler 109 10.5.3. Mejsler 109 10.5.4. Knivblad 110 10.5.5. Andre metalfund 110 10.5.6. Hvæssesten 110 11. Undersøgelser ved Trelleborg 113 Kirsten Christensen, Per Th. Mandrup & 11.1. Metoder og undersøgelsesområde 113 11.2. Metaldetektorprospekteringer 114 11.3. Prospekterende boringer 116 11.4 Prøvegravninger 118 11.4.1. Felt 1 118 11.4.2. Felt 2 118 11.4.3. Felt 3 119 11.4.4. Felt 4 120 11.4.5. Felt5 123 11.4.6. Felt 6 123 11.4.7 Felt 7 130 11.4.8. Felt 8 133 11.4.9. Felt 9 133 11.4.10. Grøften/voldgraven (A3) 136 11.4.11. Felt 10 139 11.4.12. Faskine (A7) 143 11.4.13. Felt 11 145 11.5. Fund fra undersøgelserne ved Trelleborg 148 Andres 5. Dobat 11.5.1. Træ 148 11.5.2. Kamme (X170 og X200) 153 11.5.3. Andre genstande af knogle og tak 155 11.5.4. Keramik og tenvægte (XI25, XI78, X228, X229, X232, X250 og X235a/235b) 155 11.5.5. Genstande af jern/metal 156 11.5.6. Flvæssesten 159 11.5.7 Glasperler (X236) 160
11.5.8. Tekstil (X179 og X208) 161 & Jesper Frederiksen 11.5.9. Fund fra andre perioder end vikingetid 162 11.5.10. Skjoldet 163 12. Undersøgelserne ved Aggersborg 171 Simon Kjær Nielsen 12.1. Undersøgelsesområdet og udgravningsmetoder 171 12.2. Metaldetektorprospekteringer 173 Andres 5. Dobat 12.3. Prospekterende boringer 175 12.4. Prøvegravningen 177 12.4.1. Lagfølgen på strandengen øst for Aggersborg Have 177 12.4.2. Lagfølgen på strandengen vest for Aggersborg Have 177 12.4.3. Lagfølgen i området nord for Aggersborg Have 180 12.4.4. Lagfølgen på Tidselmarken 180 12.5. Fund fra undersøgelserne ved Aggersborg 186 12.5.1. Randskår af halvkuglekar fra vikingetid X1220 186 12.5.2. Flere skår af hals fra kande med tap og rest af hank XI207 186 12.5.3. Flere skår af hals fra kande med tap og rest af hank 186 12.5.4. Jydepotter 186 12.5.5. Lædersko 187 12.5.6. Træ 187 13. Udvalgte naturvidenskabelige undersøgelser under projekt Kongens Borge 193 13.1. Interpretation of the diatom assemblages present in sedimentary deposits from Fyrkat and Aggersborg 193 Jonathan Lewis 13.1.1. Fvrkat 193 13.1.2. Aggersborg 196 13.2. Pollenanalyse af prøver fra Fyrkat og Trelleborg 197 Renée Enevold 13.2.1. Fyrkat 197 13.2.2. Trelleborg 197 13.3. Makrofossilerne i prøver fra Trelleborg, Fyrkat og Aggersborg 201 Marianne Høyem Atidreasen 13.3.1. Metode 201 13.3.2. De kursoriske gennemsyn 202
13.4. Zooarkæologisk gennemgang af knoglemateriale fra Trelleborg, Fyrkat og Aggersborg 206 Jacob Kveiborg & Kenneth Ritchie 13.4.1. Knoglemateriale fra Fyrkat 206 13.4.2. Knoglemateriale fra Trelleborg 207 13.4.3. Knoglemateriale fra Aggersborg 213 13.5. Rapport over konservering af skjoldet X163 214 Jesper Frederiksen 13.6. State of preservation and post depositional deterioration processes of the Viking Age shield from Trelleborg 215 David J. Gregory 13.7. Naturvidenskabelig undersøgelse af skjoldet 218 Mads Christian Christensen 13.8. Arringsundersøgelse af skjold fundet i engområdet ved Trelleborg - Dendrokronologiske undersøgelser af fund fra Trelleborg (1934-2008) 222 Niels Bonde, Thomas S. Bartholin & Terje Thun 14. Formidling af projekt Kongens Borge 227 15. Hvad tørven gemte - en opsummering af resultaterne fra feltundersøgelserne under projekt Kongens Borge 233 Andre s S. Dobat 15.1. Fyrkat 233 15.1.1. Anlæg og genstandsfund 233 15.1.2. Fra fjord til ådal 233 15.1.3. Borgen og fjorden i vikingetiden - har åen/fjorden været sejlbar? 235 15.2. Trelleborg 237 15.2.1. Anlæg og genstandsfund 237 15.3. Aggersborg 240 15.3.1. Anlæg og fund 240 15.3.2. Den middelalderlige borg 241 16. Afslutning 245 17. English summary 249 Introduction (Chapter 1) 249 Funding and organisation (Chapter 2) 249 The Trelleborg fortresses - an introduction (Chapter 3) 250 Aims and objectives of the project (Chapter 4) 250 Ethical considerations associated vvith the investigations (Chapter 5) 251
The locations of the fortresses (Chapter 6) 251 Changes in water level (Chapter 6.2) 251 The Limfjord in the Viking Age - open for navigation to the west and north? (Chapter 6.6) 252 The prehistory of the localities and their hinterland (Chapter 7) 252 Earlier find s of 'ship components' by the fortresses (Chapter 8) 252 Results of the field investigations under the project 'The King's Fortresses' at Fyrkat, Trelleborg and Aggersborg (Chapter 15) 253 Fyrkat (Chapter 15.1) 253 Trelleborg (Chapter 15.2) 255 Aggersborg (Chapter 15.3) 258 Conclusion (Chapter 16) 261 Litteratur 263 Lister 271 18.1 Fyrkat 271 18.2 Trelleborg 274 18.3 Aggersborg 278 Lister over knoglemateriale fra udgravningerne ved Fyrkat, Trelleborg og Aggersborg 282 jacob Kveiborg & Kenneth Ritchie 18.1.5 Oversigt over det gennemgåede knoglemateriale fra Fyrkat 282 18.2.5 Oversigt over det gennemgåede knoglemateriale fra Trelleborg 282 18.3.5 Oversigt over det gennemgåede 297