JUBILÆUM mr. harris mr. harris shoppen new england companys benetton 1961-2011 mr. harris glæd dig til lækre nyheder og unikke jubilæumskollektioner 50 AR VInD! tøj til en samlet værdi af kr. 15.000,- med KonKUrrEnCEr, EVEnTS, nyheder og meget mere for TØJELSKErE og LiVSnYdErE! LIMITED EDITIonS jubilæumsmodeller Få et absolut unikt stykke tøj fra philosophy blues original, mads Nørgaard, Folk og eton
50 medarbejdere i forretningerne mr. harris, mr. harris shoppen, new england, companys og benetton er klar til at klæde dig på med lækkert tøj og professionel vejledning og service. Uanset om du går efter de helt aktuelle modetrends eller mere tidløse klassikere, så kom ind og få en rigtig god tøjoplevelse.
jubilæum Mode og kvalitet i et halvt århundrede med
50 års jubilæum mr. harris mr. harris shoppen new england companys benetton mr. harris glæd dig til lækre nyheder og unikke jubilæumskollektioner 50 AR mr. harris 50 år med tøj og mode 10. marts 1961 sprang den dengang nyuddannede herreekviperingsekspedient Harris Veggerby ud som selvstændig erhvervsdrivende behørigt udstyret med kongebrev. den dag åbnede han sin første butik med herre- og børnetøj på Vigerslevvej i Valby og lagde dermed grundstenen til det, der i år kan fejres med et imponerende 50-års jubilæum. Drømmen om at være selvstændig havde eksisteret siden drengeårene, men da familien ikke havde de store midler, blev det meste af startkapitalen tjent gennem flittigt arbejde allerede fra 11-års alderen. Jeg havde adskillige fritidsjobs og samlede også kul til en afregning på 2 kr. pr. sæk, fortæller Harris Veggerby. Efter åbningen af Harris Magasin navnet Harris stammer i øvrigt fra en engelsk flyverhelt gik det slag i slag: Forretning nummer to blev indviet på Frederikssundsvej i 1963, og året efter endnu en på Amagerbrogade. Det gik fornuftigt, men dog ikke vildere, end at jeg i starten drønede rundt med varer på en Velo Solex knallert, fortæller Veggerby muntert. I begyndelsen af 70 erne havde Harris Veggerby både åbnet og videresolgt syv tøjforretninger i Storkøbenhavn. Så da chancen for at åbne to butikker i det nyopførte Lyngby Storcenter bød sig, slog Veggerby til. Her er et meget kvalitetsbevidst og købedygtigt klientel, og vi så derfor spændende muligheder. Op gennem 70 erne og 80 erne voksede succesen støt: Det var en fantastisk periode, hvor vi kunne samle 50 meter lange køer til særlige tilbud, og hvor Lacoste og Robe di Kappa poloshirts blev leveret i store partier. Simon Spies købte i øvrigt hundredvis af tennispolo er. Han brugte vist en ny, hver gang han spillede og forærede de brugte væk. Karin Veggerby, Harris hustru, har været en stærk drivkraft i udviklingen af butikkerne næsten fra starten. Både på systuen og i administrationen, og ikke mindst gennem hendes altid smittende glæde og positive livssyn. Uden Karin var det aldrig gået, siger en ærlig og taknemmelig Harris Veggerby. I dag 50 år efter starten glæder hr. og fru Veggerby sig over et forretningsimperium med fem ganske forskellige tøj- og modeforretninger: mr. harris, mr. harris shoppen, New England, Companys og Benetton. Forretningerne ejes og drives af familien Veggerby sammen med et særdeles engageret og kvalificeret personale. Mange stamkunder kommer stadig for at hilse på mr. harris himself, og selv om Veggerby senior i dag har trukket sig lidt i baggrunden, holder han stadig af at hjælpe kunderne på gulvet. Husk på, at jeg har klædt flere generationer på, pointerer Harris lunt. 1961 Harris Veggerby åbner sin første forretning på Vigerslevvej. Startkapitalen var på kr. 25.000,- 1964 Allerede i 1964 har Harris Veggerby 3 forretninger i Valby, på Frederikssundsvej og på Amagerbrogade 1973 mr. harris rykker ind i Lyngby Storcenter med 2 forretninger samtidig med, at centret åbner. 1980 Harris Veggerby udvider med flere forretninger i Lyngby Storcenter. Dengang hed de Jack & Jones og Mr. Harris junior. I dag driver familien Veggerby fem tøj- og modeforretninger.
11 LIMITED EDITIoNS produceret KuN til mr. harris 50 års jubilæum og i begrænset antal. Se side 13 og 16 33 43 FiNd butikken til dig og din stil mr. harris Klassisk herretøjsforretning, hvor stort udvalg, faglig viden og personlig service trives i allerbedste velgående. God kvalitet til fornuftige priser til mænd i alle aldre. mr. harris shoppen Til det lidt yngre publikum af stilog modebevidste mænd. Bredt udvalg indenfor både konfektion, casual mode, aktuelle trends og jeans. Individuel rådgivning og god service er i højsædet. 8 indhold 5 50 år med tøj og mode 6 Boss Black 8 Tiger of Sweden 10 Samsøe & Samsøe 11 Paul Smith 12 mr. harris shoppen 13 LIMITED EDITIonS Få noget helt unikt! 14 Mads Nørgaard 15 Mads Nørgaard Björn Borg 16 LIMITED EDITIonS Eton 18 Strellson 20 mr. harris herre 21 Seven Seas 22 Gant 24 Barutti 26 MEnS WEEK PÅ STorETorV 14-19 MArTS 28 Companys 30 New England 31 Klavs Graae 32 Parajumpers La Martina 33 Pal Zileri Stenströms 34 Hugo 36 Diesel 38 KonFIrMAnD 2011 39 Sand 40 Redgreen 42 Polo Ralph Lauren 43 Philosophy Blues Original 44 Benetton 46 Tiger of Sweden jeans 48 Brax 50 bzr J. Lindeberg 51 Vind præmier for 15.000,- 9 new England Til den internationalt orienterede mand, der ønsker det bedste inden for klassisk business dress, smart casual og accessories. New england tilbyder også ægte målsyning til feinschmeckere. companys Multibrand butik med et stærkt udvalg af primært danske, men også internationale mærker inden for tøj, sko og tilbehør. Hele spektret dyrt-billigt, hverdag-fest og trendy-basic. benetton Afslappet og trendy hverdagstøj til arbejde og fritid især til kvinder fra cirka 25 år og opefter og deres børn. Lækker kvalitet til fornuftige penge. Vi ses på storetorv i lyngby storcenter til en forrygende fest 14.-19. marts se mere på side 26-27
BOSS Black BOSS Black 6
50 års jubilæum mr. harris mr. harris shoppen new england companys benetton BoSS jakke med patch 2.999,- fra mr. harris herre oplev Hugo BoSS PÅ SToREToRV Køb BoSS og få en overraskelse med! boss jeans 1.099,- fra mr. harris herre boss bælte 599,- fra mr. harris herre boss habit 3.999,- ekstra buks 1.099,- fra mr. harris herre 7
8
50 års jubilæum mr. harris mr. harris shoppen new england companys benetton tiger of sweden strik m. v/hals eller cardigan, bomuld/silke, fl ere farver fra 800,- fra mr. harris shoppen tiger of sweden sko, med gummisål 1.300,- fra mr. harris shoppen tiger of sweden skjorter slim fit, flere farver fra 800,- fra mr. harris shoppen tiger of sweden slips, mange farver og mønstre fra 400,- fra mr. harris shoppen tiger of sweden habit model Norden, slim fit, flere farver 3.800,- fra mr. harris shoppen tiger of sweden blazer model ruben, med patch 2.500,- fra mr. harris shoppen 9
10
paul smith sweat i flere farver 900,- fra mr. harris shoppen paul smith t-shirt i mange farver og print 500,- fra mr. harris shoppen paul smith skjorte 900,- bælte 1.200,- fra mr. harris shoppen paul smith skjorte 1.200,- bælte 1.200,- fra mr. harris shoppen paul smith sokker i mange farver 200,- fra mr. harris shoppen paul smith laptop taske 1.200,- fra mr. harris shoppen paul smith pung 1.600,- iphone etui 1.000,- fra mr. harris shoppen paul smith håndklæde 900,- fra mr. harris shoppen 11
50 års jubilæum mr. harris mr. harris shoppen new england companys benetton Se de lækre JUBILÆUMS- TilbuD i butikken, bl.a. Tiger Jeans, Tiger habitter og skjorter, Replay Jeans og mange flere! mr. harris shoppen mr. harris shoppen henvender sig især til den lidt yngre målgruppe af modebevidste mænd i alderen 17-45 år. Vores kunder prioriterer de aktuelle trends højt, så dem er vi naturligvis altid på forkant med. På forretningens 400 kvadratmeter fi nder man blandt andet fi re forskellige tøjuniverser: En verden med habitter, skjorter, slips osv, en casual verden med et stort udbud af tøj til arbejde og fritid, et trend univers med et skarpt udvalg af den mest aktuelle mode samt en verden med de mest aktuelle jeans. Skoene der passer til det hele, har vi også et fl ot udvalg af. Vi lægger stor vægt på at forhandle de mærker, der tilbyder noget af det bedste inden for netop deres kategori, og som kan tilføre værdi til vores multibrand shop. Du kan med andre ord blive godt klædt på både til arbejdsdagen, weekendens fester og dagen derpå. Vi gør en dyd ud af at servicere vores kunder, med vores faguddannede personale, fra de går ind i butikken, til de går ud igen med en pose i hånden og en oplevelse ud over det sædvanlige. Vi ser frem til at byde velkommen i butikken. med venlig hilsen mr. harris shoppen mr-harris.dk 12 Tiger of Sweden diesel levi S lee Tiger JeanS adidas folk ShoeS Paul SmiTh mads nørgaard franklin marshall S.n.S SamSøe & SamSøe acne BZr moncler BoSS orange ralph lauren replay Sand hugo SchieSSer revival BJørn Borg XacuS norse ProJecTS a. o J. lindeberg PhiloSoPhy BlueS original levi S made & crafted
50 års jubilæum mr. harris mr. harris shoppen new england companys benetton Limited Edition philosophy blues original skjorter 800,- fra mr. harris shoppen De viste modeller er LIMITED EDITIonS produceret i begrænset antal specielt til mr. harris jubilæum! LIgE Nu! Mads Nørgaard En af dansk modes mest kendte profiler, PDF created with pdffactory Pro trial version www.pdffactory.com 4 cm Mads Nørgaard, har skabt en eksklusiv Limited Edition jubilæums-kollektion til mr. harris. Med en flot farvesammensætning på de legendariske Mads Nørgaard striber er der lagt op til en særdeles spændende jubilæumsserie. Så hvis du vil forkæle dig selv med et ekstraordinært stykke tøj, du kun kan få denne ene gang så kig ned til mr. harris shoppen. Du kan også se Limited Editions modellerne på Mads Nørgaards pop-up shop på Storetorv 14.-19.marts. mads Nørgaard for mr. harris, model: trio rib tobias long, due rib tobias long, midi rib tobias pocket fra 400,- fra mr. harris shoppen Limited Edition folk shoes Model Alaric og model Armstrong, nummererede, kun 20 par af hver model 1.500,- fra mr. harris shoppen 13
14 lavet specielt til mr. harris 50 års jubilæum
MR. HARRIS 50 ÅRS JUBILÆUM TILLYKKE mr. harris Jeg er opvokset i Kgs Lyngby, og selvom min far også er tøjhandler var Mr Harris et af de første steder jeg oplevede hvad mode egentligt var og er. At jeg så ikke turde gå i den for seje guld-lamé biker-jakke jeg købte i midten af halvfjerdserne er en anden ting, den var fra Mr Harris nede i centeret, og tilgodebeviset har jeg stadig liggende et eller andet sted. Vi er i dag blevet kollegaer hvilket kun gør mig mere stolt. jeg er opvokset i Kgs lyngby, og selvom min far også er tøjhandler var mr. harris et af de første steder jeg oplevede hvad mode egentligt var og er. at jeg så ikke turde gå i den for seje guld-lamé biker-jakke jeg købte i midten af halvfjerdserne er en anden ting, den var fra mr. harris nede i centeret, og tilgodebeviset har jeg stadig liggende et eller andet sted. Vi er i dag blevet kollegaer hvilket kun gør mig mere stolt. Tillykke med de 50, vi glæder os til de næste. Mads N og co. tillykke med de 50, vi glæder os til de næste. mads N og co. BB_mr_billede_bred.indd 1 26/01/11 16.2215
50 års jubilæum mr. harris mr. harris shoppen new england companys benetton LIMITED EDITIoN eton limited edition contemporary Fit skjorte 1. stk. 899,- 2. stk. 1.400,- Fås kun på storetorv 14.-19. marts Eton har designet denne Limited Edition skjorte kun til mr. harris. Den er lavet i fin bomuld, med tidens effekter og i et begrænset antal. Hans Davidson, CEo Eton eton manchetknapper 599,- fra mr. harris herre eton slips 599,- fra mr. harris herre eton skjorte med enkelt eller dobbeltmanchet 999,- fra mr. harris herre 16
17
50 års jubilæum mr. harris mr. harris shoppen new england companys benetton Habit 3.299,- fra mr. harris herre er en af de mest succesfulde mærker og det hurtigst voksende brand indenfor international herremode 18
19
50 års jubilæum mr. harris mr. harris shoppen new england companys benetton mr. harris i mr. harris finder du en klassisk herretøjsforretning, hvor stort udvalg, faglig viden og personlig service trives i allerbedste velgående. Vores sortiment handler helt grundlæggende om god kvalitet til fornuftige priser. Vi har både en række af de kendte og højtprofilerede mærker som fx eton og boss, men også en vifte af mindre kendte mærker, som tilbyder rigtig flot value for money. Når det gælder service, tilbyder mr. harris blandt andet egen systue, hvor to medarbejdere sidder klar til fx at lægge bukser op på stedet. Hertil kommer den helt særlige stemning af faglig stolthed, der går hånd i hånd med faguddannede og engagerede medarbejdere, hvoraf nogle har været hos mr. harris i fl ere årtier. mr. harris er med god grund en forretning, der tiltrækker mange stamkunder. Den yngre mand, der vil til gallafest uden at bruge en formue, kan med fordel blive klædt på hos os, ligesom forretningsmanden, der går efter de klassiske designs i skjorter og habitter. Vores mål er at have det største og bedste udvalg inden for de mærker og det sortiment, vi har valgt at føre. Vi ser frem til at byde velkommen i butikken. med venlig hilsen mr. harris herre mr-harris.dk 20 hugo BoSS meyer BoSweel eterna eton ambassador BraX Bruun og STengade Belika BaruTTi clipper claudio carl gross falke egtved gant JBS redgreen nick carson Paolo vitale PhilliPP Seven SeaS STrellSon SchieSSer Sunwill wilvorst nanibon lacoste Baumler hestra
50 års jubilæum mr. harris mr. harris shoppen new england companys benetton skjorter i 100% strygefri bomuld. Fitted eller normal fit. 1. stk. 399,- 2. stk. 600,- fra mr. harris herre mr. harris glæd dig til masser af aktiviteter og tilbud 50 AR 21
50 års jubilæum mr. harris mr. harris shoppen new england companys benetton Kom og se vores store udvalg fra gant jubilæumspris gant skjorte ensfarvet eller stribet oxford pr. stk. 599,- gant bomuldsstrik v. hals pr. stk. 699,- Frit valg skjorter eller strik 2. stk. 1.000,- Fås KUN på storetorv 14.-19. marts 2011 22
0_SS11_Fullpage_Gant_Layout 1 2011-01-21 10:26 Page 1 WWW.GANT.COM/DENMARK 23
50 års jubilæum mr. harris mr. harris shoppen new england companys benetton jubilæumspris mørkeblå barutti habit i kvalitet super 120 med et par ekstra bukser 2.999,- fra mr. harris herre 24 barutti jakke i 100% silke 2.499,- fra mr. harris herre Få en nummereret barutti jakke Barutti har skabt en serie usædvanligt lækre jakker syet af en særlig metervare i silke af høj kvalitet. Jakkerne er kun produceret i 1.000 eksemplarer, og hver jakke er forsynet med individuel nummerering på inderforet. barutti jakke i 100% silke 2.499,- fra mr. harris herre
25
Vind! 26 Konkurrencer hver dag hele ugen eksklusive præmier! Hugo BoSS DIESEL TIgER of SWEDEN MEN S 50-ÅRS JuBILÆuMSFEST PÅ SToREToRV I LY mr. harris inviterer dig til en uge uden lige på Storetorv, hvor seks af de mest toneangivende modebrands lægger jubilæumsstilen og slår dørene op for en række specielle tilbud og events. Træd ind i Hugo Boss verden, og sæt dig ved pokerbordet fredag og lørdag. De første 20, der tilmelder sig i mr. harris shoppen er nemlig med om bordet, når de bedste hænder spiller poker om både løbende præmier og hovedgevinsten: En Hugo boss habit. Du deltager efter først-til-mølleprincippet og skal være over 18 år. Eton byder på skjorter i Limited Edition på Storetorv specialsyet kun til mr. harris. Torsdag, fredag og lørdag kan du oven i købet få broderet dine initialer på manchetten, og se hvordan en svensk skjorteskrædder arbejder. og hver dag kan du deltage i konkurrencen om at vinde en skjorte syet i specialmål til dig, naturligvis i Etons kendte, strygefri kvalitet. Eller tag et kig på den fascinerende klassiske oldsmobile fra 1928, det år Eton kom til verden. Her træder du direkte ind i modehistorien. For gant er en klassiker, der bare holder og holder. og derfor kan du komme ned og opleve gants univers dresset op med ægte
MADS NØRgAARD EToN gant WEEK NgBY SToRCENTER FRA DEN 14.-19. MARTS vintage modeller fra 1949. Du fornemmer straks, at designet er udødeligt, og at gants kerne er den samme den dag i dag! Tirsdag kan du vælge blandt et stort udvalg af metervarestoffer, få taget mål og få drømmen om et personligt jakkesæt opfyldt! Lørdag er særligt sat i jeansenes tegn, og du kan lære alt om deres historie, samt hvordan Tiger of Swedens jeans bliver til. og hver eneste dag er der varer til gode jubilæumspriser. Smalle eller brede. Mads Nørgaards striber er ikke til at komme udenom, og i Men s Week kan du i Mads Nørgaards pop-up shop helt unikt skaffe dig en Mads nørgaard T-shirt i specielle farvemiks, skabt i anledning af mr. harris jubilæum og i begrænset antal. Så skynd dig ned på Storetorv, hvor Mads Nørgaard også lægger musik til med en DJ, der slår takten an med tidens trendy toner. Læg vejen forbi det svenske modebrand fra 1903 Tiger of Sweden og besøg deres verden på Storetorv. Diesel holder premiere for et helt nyt jeanskoncept: Turbodenim. Dine Diesel jeans slides i takt med netop dine bevægelser, de ting du bruger jeansene til og det du har i lommerne. På Storetorv kan du selv opleve, hvordan og især hvor hurtigt du opnår et rigtigt vintage look på dine Diesel jeans. Hver dag løber de første købere af Turbodenim jeans fra Diesel desuden med en Diesel t-shirt (begrænset antal), en model som ikke fås i butikkerne ellers! Vi glæder os til at byde jer velkommen på Storetorv den 14.-19. marts! 27
50 års jubilæum mr. harris mr. harris shoppen new england companys benetton companys mode med globalt format inwear læderjakke 2.499,- designers remix kjole 1.599,- designers remix bukser 999,- fra companys Companys åbnede dørene i Lyngby Storcenter i 2005, hvor tidligere InWear/ Matiniques konceptforretning havde til huse. Companys er en multibrand butik med et stærkt udvalg af primært danske, men også internationale mærker inden for tøj, sko og tilbehør. Vi henvender os til både kvinder og mænd med fordelingen cirka 80/20, så fokus ligger naturligt nok på kvindemoden, fortæller butiksbestyrer Christina. Companys har blandt andet seks forskellige mærker til piger og kvinder fra teenagere til kvinder +60 år. Det betyder, at hele spektret dyrt-billigt, hverdag-fest og trendy-basic er repræsenteret. Vores brands har virkelig fingeren på modepulsen. Det betyder, at man kan finde kollektioner, der ligger næsten på niveau med de absolutte internationale topmærker, som fx Armani eller Balmain, men til helt andre priser, hvor de fleste kan være med. Companys er kendte for deres flotte udvalg i festtøj, men også det pæne tøj til arbejde og fritid ligger på bordene, der i øvrigt skifter hver 14. dag. Så kunderne finder altid noget nyt hos os, pointerer Christina. matinique jakke 1.599,- fra companys 28 Vi ser frem til at byde velkommen i butikken. med venlig hilsen matinique skjorte 599,- jeans 699,- taske 1.599- fra companys
29
50 års jubilæum mr. harris mr. harris shoppen new england companys benetton new England til den kvalitetsbevidste mand Med en ambitiøs symbiose mellem kvalitet og kyndig vejledning er New England klar til at ekvipere den kvalitetsbevidste moderne mand. Målet er altid at servicere kunderne bedst muligt, uanset om de ønsker klassisk business dress eller smart casual og accessories. Blandt de mange toneangivende brands finder vi eksempelvis Jacob Cohën, Cerutti, Stenströms, Hugo Boss, Pal Zileri, ParaJumpers og Nialaya. udover ready-to-wear kollektioner tilbyder New England også Made to Measure ægte målsyning til feinschmeckere. Intet kan erstatte den unikke komfort og fornemmelse ved at iføre sig et stykke beklædning, der er lavet præcist efter ens kropsmål, fremhæver New Englands personale. Vi ser frem til at byde velkommen i butikken. med venlig hilsen Nialaya armbånd fra 1.999,- fra New england stenström strik 1.799,- skjorte 1.099,- fra New england jubilæum Mød Klavs graae i New England 18. og 19. marts hvor vi har premiere på den nye kollektion Jacob Cohën jeans fra 2.499,- fra New England 30
Kompromisløs Verden har forandret sig. måske til det bedre. Vi har Til gengæld vil vi gerne betale dyrt, hvis vi ved, at været igennem en tid, hvor næsten alt syntes muligt. det købte er investeringen værd. Fordi produktet Vi blev storforbrugere og nærmest besatte af at eje det næste produkt. og vi skal være de første til at Kompromisløs indrømme, at vi red med på bølgen uden at stille Verden særlige krav har forandret til de producenter, sig. måske som til det solgte bedre. til os. Vi har været igennem en tid, hvor næsten alt syntes muligt. Vi Krisen blev blev storforbrugere en øjenåbner. og nærmest Da den ramte, besatte blev af vi at hver eje det næste produkt. og vi skal være de første til at især tvunget til at tænke lidt mere over livet og de indrømme, at vi red med på bølgen uden at stille handlinger, vi foretager os. Havde vi givet køb på de særlige krav til de producenter, som solgte til os. værdier og forventninger, vi grundlæggende har til os Krisen blev en øjenåbner. Da den ramte, blev vi hver selv? Var vi måske blevet for overfladiske i vores jagt især tvunget til at tænke lidt mere over livet og de efter flere materielle goder eller det næste produkt? handlinger, vi foretager os. Havde vi givet køb på de værdier Eller havde og forventninger, vi bare glemt at vi stille grundlæggende de rigtige krav? har til os selv? Var vi måske blevet for overfladiske i vores jagt efter En leflen flere for materielle den rigtige goder smag. eller det Vi - næste os bag produkt? GrAAE Eller Copenhagen havde vi bare - havde glemt glemt at stille at de være rigtige kritiske krav? over for de mærker, som vi selv købte. Vi tænkte mere En leflen for den rigtige smag. Vi - os bag GrAAE på at eje det rigtige navn - fordi andre havde det i Copenhagen - havde glemt at være kritiske over for stedet mærker, for at fokusere som vi selv på, om købte. kvalitet Vi tænkte og pris mere nu kun består af de bedste materialer. Fordi vi ved, at bearbejdningen er udført af mennesker, som kan og elsker deres håndværk. Vi vil kun købe dyrt, hvis Til vi ved, gengæld at det vil købte vi gerne bevarer betale sit dyrt, smukke hvis ydre vi ved, - og at det købte er investeringen værd. Fordi produktet endda bliver endnu smukkere med årene. og vi vil kun består af de bedste materialer. Fordi vi ved, at gerne købe dyrt, hvis designet er lige så unikt som bearbejdningen er udført af mennesker, som kan og det elsker er langtidsholdbart. deres håndværk. så Vi det vil også kun købe kan gå dyrt, i arv hvis til vi de ved, næste at generationer. det købte bevarer sit smukke ydre - og endda bliver endnu smukkere med årene. og vi vil gerne sådanne købe produkter dyrt, hvis kunne designet vi desværre er lige så ikke unikt finde. som det Derfor langtidsholdbart. måtte vi skabe dem så det selv. også Vi kan glæder gå i arv os til de næste generationer. at præsentere vores første kollektion fra GrAAE sådanne CopENHAGEN produkter bestående kunne vi af desværre tasker, punge ikke finde. og Derfor bælter. måtte En enestående vi skabe dem kollektion, selv. Vi der glæder lige os så til at præsentere vores første kollektion fra GrAAE eksklusiv, som de mennesker, der investerer i den. CopENHAGEN bestående af tasker, punge og bælter. En enestående kollektion, der er lige så Jovist, har verden forandret sig. måske til det bedre. eksklusiv, som de mennesker, der investerer i den. på også at hang eje det sammen. rigtige navn og vi - fordi gav os andre heller havde ikke tid det til i Jovist, har verden forandret sig. måske til det bedre. stedet at overveje, for at om fokusere produktet på, virkelig om kvalitet gav mening og pris for nu også hang sammen. og vi gav os heller ikke tid til os. om det var need-to-have eller bare nice-tohave. Eller om historien og filosofien bag mærket at overveje, om produktet virkelig gav mening for os. om det var need-to-have eller bare nice-tohave. var værd Eller at om betale historien ekstra og for. filosofien Vi gik heller bag ikke mærket op i, var om værd produktet at betale var skabt ekstra af for. udsøgte Vi gik heller materialer, ikke op eller i, om der produktet var kælet var for skabt hver af eneste udsøgte detalje, materialer, der gjorde eller om der var kælet for hver eneste detalje, der gjorde lige præcis dette produkt til noget helt unikt. Vi red jo lige præcis dette produkt til noget helt unikt. Vi red jo bare med på en bølge uden at overveje om det så bare med på en bølge uden at overveje om det så betød, at levetiden på produkterne kun var kort. For vi bare måtte eje det, der var oppe i tiden. Det som alle andre havde. At være unik er en kunst i sig selv. men vi blev At være unik er en kunst i sig selv. men vi blev trætte af at være til grin for vores egne penge. At investere trætte af at i dyre være produkter, til grin for hvor vores kvaliteten egne penge. ikke helt At synes investere at kunne i dyre produkter, retfærdiggøre hvor prisen. kvaliteten Hvor ikke navnet helt var synes vigtigere at kunne end indholdet. retfærdiggøre prisen. Hvor navnet var vigtigere end indholdet. Kr. 29.000 Dess. CA04/Weekend Bag 45l graaecopenhagen.com graaecopenhagen.com Kr. 29.000 Dess. CA04/Weekend Bag 45l Kr. 29.000 Dess. CA04/Weekend Bag 45l
32
33
34 HUGO
50 års jubilæum mr. harris mr. harris shoppen new england companys benetton Hugo jeans 1.200,- fra mr. harris shoppen oplev Hugo BoSS PÅ SToREToRV Køb Hugo og få en overraskelse med! HUgo blazer i bomuld med læderdetaljer, slim fit 3.200,- HUgo skjorte 900,- fra mr. harris shoppen HUgo habit model amaro/heise slim fit 4.000,- fra mr. harris shoppen HUgo selvbinder butterfly 600,- fra mr. harris shoppen HUgo lædersko med gummisål model allyn 1.600,- fra mr. harris shoppen 35
36
50 års jubilæum mr. harris mr. harris shoppen new england companys benetton DI E diesel læderjakke med aftagelige ærmer 5.500,- fra mr. harris shoppen diesel t-shirts masser af varianter fra 300,- fra mr. harris shoppen D E E S I L E diesel cardigan i bomuld 1.000,- skjorte 800,- fra mr. harris shoppen L diesel jeans i kæmpe udvalg af modeller og vaske, f.eks larkee, Krooley, darron fra 900,- fra mr. harris shoppen oplev DIESEL TuRBoDENIM Customized jeans på rekordtid! Med en ny revolutionerende stofteknik vil dine nye Diesel jeans lynhurtigt få et lækkert, personligt look. Turbodenim modeller: Tepphar, Larkee, Jodar 1.000,- se dem på Storetorv 14.-19. marts 37
Konfirmand 2011 Kom ind i mr. harris SHoPPEN og bliv klædt på til konfirmationen. Vi har et kæmpe udvalg af både klassiske linier og aktuelle trends, så du kan mixe det helt rigtige, flotte og afslappede look! 38 Tiger of Sweden diesel levi S lee Tiger JeanS adidas folk ShoeS Paul SmiTh mads nørgaard franklin marshall S.n.S SamSøe & SamSøe acne BZr moncler BoSS orange ralph lauren replay Sand hugo SchieSSer revival BJørn Borg XacuS norse ProJecTS a. o J. lindeberg PhiloSoPhy BlueS original levi S made & crafted
39 Mr. Harris Lyngby196x265mm-VECTOR.indd 1 24-01-2011 14:31:37
50 års jubilæum mr. harris mr. harris shoppen new england companys benetton redgreen polo i flere farver pr. stk. 299,- 2. stk. 500,- fra mr. harris herre redgreen skjorte 599,- strik 999,- fra mr. harris herre redgreen t-shirts i flere farver pr. stk. 149,- 2. stk. 200,- fra mr. harris herre redgreen Vindjakke 1.499,- Strik 599,- Polo 399,- fra mr. harris herre redgreen igen hos mr. harris Nu finder du igen det lækre casualdress fra redgreen hos mr. harris. Velkommen tilbage! 40
41
50 års jubilæum mr. harris mr. harris shoppen new england companys benetton polo ralph lauren shorts i bomuld, polo ralph lauren strik i bomuld 900,- polo ralph lauren chinos i vasket flere farver 800,- fra mr. harris shoppen fra mr. harris shoppen kvalitet 1.000,- fra mr. harris shoppen oplev vores fantastiske udvalg af Polo Ralph Lauren 42 polo ralph lauren, skjorte slim fit, oxford 800,- chambrey 900,- oxford 800,- fra mr. harris shoppen polo ralph lauren skjorte slim fit oxford kvalitet 800,- selvbinder butterfly 800,- fra mr. harris shoppen
43
50 års jubilæum mr. harris mr. harris shoppen new england companys benetton benetton fra verdensberømte provokationer til lækkert hverdagstøj I sommeren 1982 lagde Harris mr. harris Veggerby mærke til de mange grønne Benetton logoer blandt det tjekkede Hornbæk-publikum. Derfra var vejen kort til at åbne en Benetton forretning i Lyngby Storcenter i 1983. Dengang var Benetton især kendt for sine markante united Colours of Benetton reklamer, der trak masser af opmærksomhed. I butikken var Benetton blandt andet pionerer inden for den såkaldte visual merchandising: Benetton krævede snorlige rækker af sirligt stablede varer! Efter en turbulent periode i 90 erne etablerede Benetton en ny, stærk position og fremstår i dag som en forretning med lækkert, afslappet og trendy hverdagstøj især til kvinder fra cirka 25 år og opefter og deres børn. Med et rigtig stærkt forhold mellem pris og kvalitet er Benetton en forretning med mange trofaste kunder, der finder tøj til både arbejdsliv og fritid. Vi er blandt andet kendte for vores lækre strikvarer i uld i mange skønne farver, fortæller bestyrer Mette Rosenstrøm, der står i spidsen for forretningen sammen med Karina Veggerby og en stab af dygtige medarbejdere. benetton cardigan til damer 279,- fra benetton benetton t-shirt kort ærme til piger 79,- fra benetton Vi ser frem til at byde velkommen i butikken. med venlig hilsen benetton t-shirt langt ærme til drenge 99,- fra benetton 44
Dan_Cattalogue_196x265_SA9.indd 1 18/01/11 10:21 45
46 50 års jubilæum mr. harris mr. harris shoppen new england companys benetton
50 års jubilæum mr. harris mr. harris shoppen new england companys benetton tiger of sweden cardigan 700,- t-shirt 400,- skjorte 700,- fra mr. harris shoppen tiger of sweden jeans model rocky fås i flere vaske fra 900,- fra mr. harris shoppen mød tiger of sweden på storetorv 14. -19. marts kan du opleve de spændende tiger of sweden kollektioner, og tirsdag og fredag kan du møde repræsentanter fra det svenske modebrand, hvis jeans nu er blandt de mest populære i skandinavien. tiger of sweden 900,- Jeans model Iggy fås i flere vaske fra fra mr. harris shoppen 47
48
50 års jubilæum mr. harris mr. harris shoppen new england companys benetton brax jeans 799,- bælte 399,- fra mr. harris herre brax jeans 799,- bælte 399,- fra mr. harris herre jubilæumspris brax buks i 100% bomuld 4 farver 1. par 799,- 2. par 1.200,- fra mr. harris herre 49
221 Fogra39 TAC300 Coated 50 JL AD HARRIS LYNGBY.indd 1 2011-01-26 16.55
VIND! I anledning af vores 50 års jubilæum udlodder vi gavekort til køb af varer i vores 5 butikker. Vi sætter 1 gavekort a kr. 5.000,- samt 10 gavekort a kr. 1.000,- på højkant. Du skal bare udfylde kuponen og aflevere den i én af vores 5 butikker inden den 19. marts 2011 så deltager du i konkurrencen. (Præmierne kan ikke ombyttes til kontanter) Sæt kryds ved det rigtige svar! Hvilket årstal åbnede mr. harris sin første butik? 1961 1971 1981 Hvor mange butikker har mr. harris i Lyngby Storcenter i dag? 3 4 5 Hvor mange års jubilæum fejrer mr. harris i år? 25 år 30 år 50 år Navn Adresse Postnummer og by e-mail Telefon Alle felter skal udfyldes korrekt for at man kan deltage i konkurrencen. man giver samtidig sin tilladelse til at mr. harris butikkerne kan kontakte én med nyheder, tilbud mm. omkring mode. Ansatte i vores butikker kan ikke deltage i konkurrencen. Vinderne udtrækkes af revisionsfirmaet Grant Thornton. KLIP ud ELLER PRINT EN KoPI PÅ mr-harris.dk 51
Der tages forbehold for udsolgte varer og trykfejl. Reklamebureauet SP3 A/S TAK FOR 50 FANTASTISKE ÅR! Jeg vil gerne sige tak til alle kunder, medarbejdere og leverandører for de første 50 år. På gensyn i mr. harris, mr. harris shoppen, New England, Companys og Benett on! Harris Veggerby 50 års jubilæum mr. harris mr. harris shoppen new england companys benetton mr-harris.dk LYNGBY STORCENTER 2800 KGS. LYNGBY