Frese Metal- & Stålstøberi A/S Strudsbergsvej 2 4200 Slagels Virksomheder J.nr. MST-1270-01945 Ref. AMJ/SOEAN Den 13. juli 2016 MILJØGODKENDELSE VILKÅRSÆNDRING For: Frese Metal- og Stålstøberi A/S Strudsbergsvej 2, 4200 Slagelse Matrikel nr.: 55fy Slagelse Markjorder CVR-nummer: 37536318 P-nummer: 1001756844 Listepunkt nummer: A 209 Anden metal produktion med smeltekapacitet mindre end elle lig med 4 t/dg for bly og cadmium eller 20 t/dag for andre ikke-jern metaller. J. nummer: MST-1270-01945 Vilkårsændringen omfatter: Miljøgodkendelse til oplag af op til 50 tons brugt støbesand i bigbags forsynet med vand- og støvtæt membran beliggende på et udendørs befæstet areal på virksomheden. Dato: 13. juli 2016 Godkendt: Annemette Carline Søgård Annonceres den 13. juli 2016 Klagefristen udløber den 10. august 2016 Søgsmålsfristen udløber den 13. januar 2016 Revurdering af godkendelsen: Tilsynsmyndigheden kan revurdere godkendelser af bilag 2-virksomheder otte år efter meddelelsen af en godkendelse. Miljøstyrelsen Strandgade 29 1401 København K / Miljøstyrelsen Lyseng Allé 1 8270 Højbjerg Tlf. 72 54 40 00 CVR 25798376 EAN (drift)5798000863002 (tilskud)5798000863019 www.mst.dk
På grundlag af oplysningerne i bilag A, som indeholder virksomhedens projektbeskrivelse, ansøgning om miljøgodkendelse til vilkårsændring og tilhørende tegning, godkender Miljøstyrelsen hermed, at virksomheden kan opbevare op til 50 tons brugt støbesand/affaldsstøbesand udendørs i bigbags med vand- og støvtæt membran. Miljøgodkendelsen meddeles i henhold til 33, stk. 1, i miljøbeskyttelsesloven 1. Vilkårsændringen I miljøgodkendelse og revurdering af 4. marts 2013 af Frese Metal- og Stålstøberi A/S ændres vilkår G3 og G4 fra: G3 Der må ikke udendørs deponeres affaldsprodukter i form af f.eks. brugt støbesand eller lignende på virksomhedens ejendom, og vilkår G4 Der må maksimalt opbevares 50 tons støbesand/filtersand samt slagger i den dertil indrettede bygning. til: G3 Der må ikke udendørs deponeres affaldsprodukter på virksomhedens ejendom, undtagelsesvis dog oplag af: 0p til 50 tons brugt støbesand/filtersand i dertil egnede bigbags forsynet med vand- og støvtæt membran og godkendt til oplagring udendørs. Oplaget skal ligge på befæstet areal og være sikret mod påkørsel. G4 Der må maksimalt opbevares 40 tons slagger (metal affald) i den dertil indrettede bygning. Sagens oplysninger Frese Metal- og Stålstøberi A/S har ved brev af 12. april 2016 søgt om ændring af virksomhedens miljøgodkendelse og revurdering af 4. marts 2013. Ændringen vedrører udendørs oplag (deponi) af brugt støbesand, op til 50 tons brugt støbesand (affaldsstøbesand)/filtersand i dertil egnede bigbags forsynet med vand- og støvtæt membran og godkendt til oplagring udendørs. Arealet udgør ca. 8 x 7 m 2 = 56 m 2. Oplaget vil blive sikret mod påkørsel med et påkørselsværn. Virksomheden har oplyst, at mængden af brugt støbesand/affaldsstøbesand, der genereres er afhængig af produktionstakten, men har de seneste år ligget mellem 700-1000 tons. Der hentes ca. 30 tons brugt støbesand/filtersand hver 3. uge, som pt. transporteres på lastbil til genbrug i Sverige. En bigbag med brugt støbesand vejer ca. 1250 kg. 1 Bekendtgørelse af lov om miljøbeskyttelse, lovbekendtgørelse nr. 1317 af 19. november 2015. 2
Slagger vil stadigvæk blive opbevaret i tønder i en bygning under tag/i garagen i baggården. Ifølge virksomhedens oplysninger er der plads til ca. 40 tons slagger i bygningen. Arealet, hvor slagge tønderne står, fylder ca. 6 x 7 m 2 = 42 m 2. Slagger (metal affald) sendes til genbrug. Beliggenheden af de 2 oplag/deponier med brugt støbesand/filtersand og garagen med slaggetønder er vist på tegningen sidst i Bilag A. Miljøteknisk vurdering Miljøstyrelsen godkender ændringen om oplag af op til 50 tons brugt støbesand (affaldsstøbesand) udendørs, idet det vurderes, at placeringen og farligheden af oplaget ikke udgør en risiko for det omkringliggende ydre miljø. Det brugte sand kan indeholde rester af de metaller og kemikalier, som bliver brugt i støbeprocessen. Hvis sandet opbevares i vand- og støvtætte bigbags, vil der under normal drift og håndtering ikke ske udsivning af de nævnte miljøfremmede stoffer til det nære miljø på ejendommens areal. For at sikre, at det brugte støbesand opbevares i egnede bigbags, sættes der i vilkåret krav om, at de bigbags, som anvendes, skal være godkendte til udendørs brug. Opbevaringen af oplaget på befæstet underlag forhindrer desuden, at der sker nedsivninger eller påvirkninger af jord- og grundvand. For at hindre, at oplaget bliver beskadiget eller vælter, skal det være sikret mod påkørsel. Virksomhedens vilkår (G4) i den gældende miljøgodkendelse om oplag af brugt støbesand og slagger i bygningen under tag/i garagen i baggården ændres, så der kun opbevares slagger (metal affald) indendørs i denne bygning. Oplaget af slagger må ikke overstige 40 tons, som er det, der maksimalt kan være i den dertil indrettede bygning/garage. Herudover følger det af miljøgodkendelsen vilkår om diffus emission af støv, vilkår C4, at det ved effektiv renholdelse af produktionslokaler og udendørs arealer skal sikres, at der ikke forekommer støvgener fra diffuse kilder. For udendørs oplaget skal vilkåret efterleves, således at evt. spild fejes op/rengøres og arealet holdes fri for løst støbesand. Lovgrundlag Oversigt over det anvendte lovgrundlag findes i bilag F til miljøgodkendelse og revurdering af 4. marts 2013. Love og bekendtgørelser som er ændret, og som har skiftet numre i forhold til oplysningerne i hovedgodkendelsen: Love Lov om miljøbeskyttelse, LBK nr. 1317 af 19. november 2015 Lov om planlægning, LBK nr. 1529 af 23. november 2015 Bekendtgørelser Bekendtgørelse om udpegning og administration af internationale naturbeskyttelsesområder samt beskyttelse af visse arter, Bek. nr. 188 af 26. februar 2016. 3
Bekendtgørelse om vurdering af visse offentlige og private anlægs virkning på miljøet (VVM) i medfør af lov om planlægning, bek. nr. 1832 af 16/12 2015 Bekendtgørelse om affald (affaldsbekendtgørelsen), bek. nr. 1309 af 18. december 2012 Bekendtgørelse om kontrol med risikoen for større uheld med farlige stoffer (risikobekendtgørelsen), bek. nr. 372 af 25. april 2016 Bekendtgørelse om godkendelse af listevirksomhed, Bek. nr. 514 af 27/05 2016. Listepunkt Listepunkt A 209 i godkendelsesbekendtgørelsen, bilag 2: Virksomheder, der smelter, støber, raffinerer, legerer m.v. ikke jern-metaller (herunder skrot- og returgods) med en smeltekapacitet, der er mindre end eller lig med 4 tons pr. dag, men over 50 kg pr dag, for bly og cadmium tilsammen, eller med en smeltekapacitet, der er mindre end eller lig med 20 tons pr. dag, men over 1 tons pr. dag, for andre ikke-jern metaller end bly og cadmium tilsammen. Listepunkt A 208(s), bilag 2 (biaktivitet) Jern- og stålstøberier med en produktionskapacitet på mindre end eller lig med 20 tons pr. dag, men over 5 tons pr. dag. (s) BREF Virksomheder på Bilag 2 til godkendelsesbekendtgørelsen er ikke direkte omfattet af BREF-dokumenter, men vil blive holdt op mod BREF for hhv. Smitheries and Foundries Industry (SF), May 2005 og Iron and Steel Production (IS), March 2012, som beskrevet i 30 og Bilag 5 til godkendelsesbekendtgørelsen. Dokumenterne revurderes løbende i en EU proces. Link til EU kommissionens BAT/BREF oversigt med oplysninger om, hvornår revisionen forventes påbegyndt findes på miljøstyrelsens hjemmeside www.mst.dk ved søgning på BREF. (http://mst.dk/virksomhed-myndighed/industri/bat-bref/liste-over-alle-brefer/) Revurdering Når der er forløbet otte år efter meddelelsen af en godkendelse, kan tilsynsmyndigheden revurdere godkendelser af bilag 2-virksomheder. VVM-bekendtgørelsen Virksomhedens hovedaktiviteter med støbning og smeltning af fortrinsvis ikke jernmetaller (non-ferro) er opført på bilag 2 i VVM-bekendtgørelsen, pkt. 4. Produktion og forarbejdning af metaller c) Anlæg til smeltning, inklusiv legering af non-ferro metaller, undtagen ædelmetaller, herunder genvindingsprodukter, (f.eks. forædling, støbning). Størrelsen af oplaget, op til 50 tons er en relativ lille mængde, der kontinuerligt bortskaffes og oplaget vil blive opbevaret udendørs på en måde, hvor eksponering og påvirkninger af miljø og natur i omgivelserne hindres. Da den ansøgte ændring med oplag af brugt støbesand udendørs heller ikke medfører forøgelse i produktion eller omsætning, skal ændringen ikke VVM screenes. Habitatdirektivet Virksomheden ligger mere end 10 km fra arealer, der er omfattet af naturbeskyttelseslovens 3. Det nærmeste område (nr. 163), øst for 4
virksomheden, Suså, Tystrup-Bavelse Sø, Slagmosen, Holmegårds Mose og Porsmose udgøres af mindre søer og moser, der er beskyttede naturtyper. Ændringen med udendørs oplag af brugt støbesand/filtersand er ikke omfattet af habitatbekendtgørelsen. Øvrige gældende godkendelser og påbud Ud over denne godkendelse gælder følgende godkendelse fortsat: Miljøgodkendelse og revurdering af Frese Metal- og stålstøberi A/S af 4. marts 2013 Tilsyn med virksomheden Miljøstyrelsen er tilsynsmyndighed for virksomheden. Dog er Slagelse Kommune tilsynsmyndighed for så vidt angår bortskaffelse af affald samt afledningen af spildvandet til det kommunale spildevandsrenseanlæg. Offentliggørelse og klagevejledning Denne miljøgodkendelse vil blive annonceret på www.mst.dk. Miljøgodkendelsen Følgende parter kan klage til Natur- og Miljøklagenævnet ansøgeren enhver, der har en individuel, væsentlig interesse i sagens udfald kommunalbestyrelsen Sundhedsstyrelsen landsdækkende foreninger og organisationer i det omfang, de har klageret over den konkrete afgørelse, jf. miljøbeskyttelseslovens 99 og 100 lokale foreninger og organisationer, der har beskyttelse af natur og miljø eller rekreative interesser som formål, og som har ønsket underretning om afgørelsen Hvis du ønsker at klage over denne afgørelse, kan du klage til Natur- og Miljøklagenævnet. Du klager via Klageportalen, som du finder et link til på forsiden af www.nmkn.dk. Klageportalen ligger på www.borger.dk og www.virk.dk. Du logger på www.borger.dk eller www.virk.dk, ligesom du plejer, typisk med NEM-ID. Klagen sendes gennem Klageportalen til den myndighed, der har truffet afgørelsen. En klage er indgivet, når den er tilgængelig for myndigheden i Klageportalen. Når du klager, skal du betale et gebyr på kr. 500. Du betaler gebyret med betalingskort i Klageportalen. Natur- og Miljøklagenævnet skal som udgangspunkt afvise en klage, der kommer uden om Klageportalen, hvis der ikke er særlige grunde til det. Hvis du ønsker at blive fritaget for at bruge Klageportalen, skal du sende en begrundet anmodning til den myndighed, der har truffet afgørelse i sagen. Myndigheden videresender herefter anmodningen til Natur- og Miljøklagenævnet, som træffer afgørelse om, hvorvidt din anmodning kan imødekommes. Klagen skal være modtaget senest den 10. august 2016. Du kan læse mere om gebyrordningen og klage på Natur- og Miljøklagenævnets hjemmeside (http://nmkn.dk/klage/). Betingelser, mens en klage behandles Virksomheden vil kunne udnytte miljøgodkendelsen, mens Natur- og Miljøklagenævnet behandler en eventuel klage, medmindre nævnet bestemmer noget andet. Forudsætningen for det er, at virksomheden opfylder de vilkår, der er 5
stillet i godkendelsen. Udnyttes miljøgodkendelsen indebærer dette dog ingen begrænsning for Natur- og Miljøklagenævnets mulighed for at ændre eller ophæve godkendelsen. Søgsmål Hvis man ønsker at anlægge et søgsmål om miljøgodkendelsen ved domstolene, skal det ske senest 6 måneder efter, at Miljøstyrelsen har offentliggjort afgørelsen. Liste over modtagere af kopi af afgørelsen Frese Metal- og Stålstøberi A/S, info@fresemetal.dk Slagelse Kommune, slagelse@slagelse.dk Danmarks Naturfredningsforening, dn@dn.dk Friluftsrådet, fr@friluftsraadet.dk NOAH, noah@noah.dk Embedslægeinstitutionen Sjælland, sjl@sst.dk Med venlig hilsen Annemette Carline Søgård 7254 4281 BILAG Bilag A: Ansøgning om miljøgodkendelse/vilkårsændring - Projektbeskrivelse inkl. foto som viser en type bigbags med vand- og støvtæt membran og en uden. - Ansøgning om vilkårsændring. - Tegning af virksomheden med markering af bygning til slagger og arealet til oplag af brugt støbesand (affald). På tegningen er deponi = oplag. Bilag E: Liste over sagens akter MST-1270-01945 Nr. Emne Dato 1 Projektansøgning inkl. foto med forskellige typer 14-04-2016 bigbags 2 Ansøgning om ændring via BOM 14-04-2016 3 Tids- og handlingsplan 23-05-2016 4 Annoncering på mst.dk om ansøgning 7-6-2016 5 Tegning, supp. materiale til ansøgning, placering af 23-05-2016 brugt sand udendørs 6 Kommentarer til 1. udkast med opdateret tegning 06-07-2016 7 Kommentarer til 2. udkast 08-07-2016 8 Annoncering 13-07-2016 9 Miljøgodkendelse meddelt (vilkårsændring til oplag af 50 tons brugt støbesand udendørs) 13-07-2016 6
Indeholder ønske om fortrolighed Ansvarlig myndighed Miljøstyrelsen Tilknyttet myndighed Slagelse Kommune Indsendt af Jesper Bjørk Hansen E-mail: jh@fresemetal.dk CVR / RID CVR:37536318- RID:1280756943372 Indsendt: 14-04-2016 15:21 Ansøgningsnr.: MaID-2016-214 Indsendelse nr.: 1 Fase: Ansøgning Ansøgning om Miljøgodkendelse/anmeldelse Projekt: Klassifikation: Aktiviteter Strudsbergsvej 2, 4200 Slagelse Ingen klassifikationer Miljøgodkendelse/anmeldelse til ændring på bestående virksomhed Sted(er) Adresser Strudsbergsvej 2, 4200 Slagelse Ejendomme Ejendomsnr.: 024827 Matrikler Slagelse Markjorder - 55fy Ansøgere Jesper Bjørk Hansen E-mail: jh@fresemetal.dk Samlet oversigt over bilag i indsendelsen Bilag med versionskode Frese Metal Scan_14042016113026.pdf SHA1:8C05E384D80FDF1327CBA26F1FFCCBCEFDF6F2BA Refereret fra Angiv CVR og P-nummer Affald - sammensætning og mængde Affald - håndtering og opbevaring Oversigt over dokumentation pr. fase Som del af ansøgningen Den dokumentation der skal vedlægges ansøgningen når den indsendes. Side 1 ud af 5
Udfyldt Obligatorisk Bilag Dokumentation x x x Angiv CVR og P-nummer x x Ansøger og ejerforhold Ansøger og ejerforhold for ejeren af ejendommen x x Vælg listebetegnelse for virksomhedens aktiviteter x x Angiv myndighed på den eksisterende godkendelse x x Myndighed på godkendelsen Oplys hvilke miljømæssige forhold ændringerne har indflydelse på Forholdet til VVM Beskriv det ansøgte projekt Er din virksomhed en risikovirksomhed? x x x Virksomhedens produktionskapacitet Virksomhedens procesforløb Driftsforstyrrelser og uheld x x Affald - sammensætning og mængde x x Affald - håndtering og opbevaring x x Basistilstandsrapport x x Ikke-teknisk resume x Andre relevante oplysninger Angiv CVR og P-nummer CVR-nummer 37536318 P-nummer Bilag Frese Metal Scan_14042016113026.pdf Ansøger og ejerforhold Formularfelt Ansøgers navn Vejnavn Udfyldt værdi Uffe Andersen Strudsbergsvej Vejnummer 201,15 Postnummer 4200 By Virksomhedens navn Vejnavn Slagelse Frese Metal & Stålstøberi A/S Strudsbergsvej Vejnummer 2 Postnummer 4200 By Slagelse Angiv matrikelnummer, hvis det er forskelligt fra det fremsøgte Angiv P-numre, hvis der søges til flere P-numre Bemærkning Kontaktperson Uffe Andersen Side 2 ud af 5
Vejnavn Vejnummer Postnummer By Telefonnummer Mailadresse Er ejer forskellig fra ansøger? uffe@fresemetal.dk Ja [Kode: true] Eventuelle yderligere bemærkninger Vælg listebetegnelse for virksomhedens aktiviteter Hovedaktivitet Bilag 2, Listepunkt A 208, Forarbejdning og overfladebehandling af jern, stål og metal, Jern- og stålstøberier Biaktiviteter Bilag 2, Listepunkt A 209, Forarbejdning og overfladebehandling af jern, stål og metal, Virksomheder, der smelter, støber, raffinerer, legerer m.v. ikke-jern metaller Angiv myndighed på den eksisterende godkendelse Formularfelt Marker i boksen, hvis Miljøstyrelsen er myndighed på din eksisterende godkendelse er Miljøstyrelsen Eventuelle yderligere bemærkninger Udfyldt værdi True Miljøstyrelsen Myndighed på godkendelsen Hovedaktivitet Bilag 1, Listepunkt 0.2, Aktivitet med Miljøstyrelsen som godkendelsesmyndighed Oplys hvilke miljømæssige forhold ændringerne har indflydelse på Formularfelt Nye oplysninger om virksomhedens art (type og status)? Bygningsmæssige ændringer, tidspunkter for bygge- og anlægsarbejder, driftsstart og planlagte ændringer i fremtiden? Ændringer til oversigtsplan og driftstid? Skal der indsendes nyt tegningsmateriale? Nye oplysninger om virksomhedens produktion? Nye oplysninger om bedst tilgængelige teknik (BAT)? Ændring i forhold til udledning til luft? Ændring i forhold til spildevand? Ændring i forhold til støj? Ændring i forhold til affald? Udfyldt værdi Ændring i forhold til forurening af jord og grundvand? Ændring af forslag til vilkår om egenkontrol? Nye oplysninger om driftsforstyrrelser og uheld? Nye oplysninger om virksomhedens ophør? Side 3 ud af 5
Ændringer til det Ikke-teknisk resumé? Virksomhedens produktionskapacitet Ønskes fortroligholdt Redegørelse: under 20 tons /dag uændret Virksomhedens procesforløb Redegørelse: ingen ændringer Driftsforstyrrelser og uheld Markeret ikke relevant: Affald - sammensætning og mængde Formularfelt Udfyldt værdi Eventuelle yderligere bemærkninger Affaldsammensætning og mængde Affaldsfraktion Bilag Frese Metal Scan_14042016113026.pdf Mængde/år Enhed Affald - håndtering og opbevaring Formularfelt Udfyldt værdi Beskriv hvordan affaldet håndteres og opbevares på virksomheden Eventuelle yderligere bemærkninger Angiv mængden af affald og restprodukter, som oplagres på virksomheden Affaldsfraktion Maksimal oplagret mængde Enhed (mængde/år) type (affald eller restprodukt) Bilag Frese Metal Scan_14042016113026.pdf Basistilstandsrapport Redegørelse: se bilag Ikke-teknisk resume Redegørelse: se bilag Side 4 ud af 5
Andre relevante oplysninger Redegørelse: se bilag Tidligere indsendelser Der er ingen tidligere versioner Side 5 ud af 5
Sandsække til deponi Sorøvej Strudsbergsvej