Før dateringerne Blindramme 92 x 73 (30 F) Lærred dertil 97 x 78 Mlle Leonie Andrée Bourret Sven Kiær Klinik Gustav Adolfs Gade Diatermi Johan Rohdes Raderinger er trykte af mig 1887 Hotel de la Regence 5-7 rue Thérèse Paris (1 er ) Her starter den datoinddelte del af notesbogen 1/1 I de 20 (tyve) Aar jeg har været her, har det aldrig været saa slet Vejr med Regn og Mørke hver Dag i 14 Dage. Det har været umuligt at arbejde. Og syg har jeg været tilllige. 4/1 Michelles Familie fra Bastia rejste sllers har jeg ikke set et Menneske i Julen 9/1 Emballeuren var her og tog Maal 10/1 Pengene fra Bikuben kommer stadig ikke Sendt Bikuben et Telegram Kl 10. Bikuben sendt Bank 1
Telegram, som Ingen kan forstaa. 13/1 Var Kl 3.30 i Banken Intet nyt 15/1 6646.. 25 modtaget 17/1 Ordnet mit Carte d identité Frs 160. 18/1 Indtil i Dag har vi haft et forfærderligt Vejr med Regn og Mørke. Umuligt at arbejde i 21/1 Mine Billeder til den Frie Udstilling er afsendt i Dag. 20/1 Nu synes Vejret at forandre sig til det Bedre 2/2 Begyndte i Dag paa Gaaden Jeg tegnede det det første Udkast. 19/2 Vejret vedblevet med at være mørkt og regnfuldt umuligt at arbejde. 27/2 Vejret stadig sort, Regn elektrisk Lys. 28/2 Begyndte at tegne paa det store Lærred Gaaden 6/3 Foraaret kommer! Første lyse Dag. 9/3 Malt i Gaar og i Dag et stort Hoved af mit 2
selv i Grisaille Olie på sort Grund Studie til Gaaden 25/3 det mørke Vejr er kommet igjen, umuligt at se at male. 2/4 Det store Billede: Gaaden er nu godt anlagt og i det væsentlige færdig. 3/4 Marie Henriques var her hele Dagen. 8/4 Var i Antibes hos Marie Henriques 10/4 Marie Henriques var her med Viggo Jarl og Sofie Pedersen 15/4 Købte de to italienske Kandelabre Det er mørkt og regner 16/4 Det er mørkt og regner, som hver Dag siden d. 2 nd April 17/4 Var hos Viggo Jarl i Cannes sammen med Marie Henriques, Frk Sofie Pedersen og Michelle Bourret 22/4 Første Foraars Varme med klart Solskin kom 23/4 Himlen endelig uden en Sky 24/4 Var i Eze og Monte Carlo med Frk. Marie Henriques og Michelle Bourret 3
29/4 Det daarlige Vejr er kommet igjen. Det regner og er mørkt hele Dagen siden i Lørdags 3/5 Hos M. Henriques i Antibes og oppe ved Fyret og Kapellet 7/5 Exposition 8/5 Med M. Henriques i Rockebrune og i Cap Martin 9/5 Vente 13/5 Marie Henriques var her hele Dagen. 15/5 Marie Henriques rejste til Florenz 13/6 Har i disse Dage malt første Skitse til Stenstatuen 28/6 Sten Statuen Begyndte saa smaat at tegne paa det store Lærred. 30/6 375 frs. 1/7 Kunstudst i Fredericia 3/7 Kl 2-3 afsendt Kunstsagerne m.m. til Edith 5/7 Sten Statuen Begyndte saa smaat at Male paa det store Lærred-. Blev forhindret i at fortsætte 4
6/7 Første Dag mit Ben ikke smærtede mig. 16/7 Sten Statuen Begyndte igjen at male paa det store Lærred 11/8 Sten Statuen standset op med at arbejde paa den. Den er godt undermalt 21/8 Fra Nizza om Morgenen Kl 8.15 Panne ved Digne passerede 4-5 Timer der om Afnen i Grenoble 22/8 Genoble. 23/8 Fra Grenoble. 7 H 15 i St Gervais les Bains 10 H. Hotel Mont Blanc 24/8 besøgte Les Contamines 25/8 besøgte St Nicolas de Veróce 26/8 i Hotel de la Terrasse St Nicolas de Véroce. Fra St Gervais les Bains 30/8 ikke se ikke høre føle Fred. Stilhed Livets Fjærnhed 3/9 8 H.30 St. Nicolas de Véroces i Chamonix i Planpraz 16 H. 25 C. 4/9 Uvejr om Natten og derpaa daarligt Vejr 5
[På langs over datoerne 3. og 4.9]: Propriétaire i 1891 Claret Hotel de la Paix à Chamonix 5/9 Halv daarligt Vejr med Skyer oppe og nede om Aftnen 5 C. 6/9 Snevejr ½ C. Vejret blev godt men koldt + 4 C. 7/9 Inge Breve. + 6 C. Regn. Storm Regn. + 8 C 8/9 Peinture et sculpture c est materialiser ses sentiments. J.F.W. + 4 C Snestorm + 1 C [Hen over datoerne 7. og 8.9. på langs]: Det var paa Bellachat [ordet udstreget, udstregning annulleret] paa jeg var i 1903. Brevent 9/9 Solskin + 1 C Smukt Vejr +2 C 10/9 0 C Fra Plampraz 9 H 30 i Sallanche 13 H Hotel Bellevue. 12/9 Fra Sallanche 10 H 44 i Lugrin-Tour Ronde 18 H 27 6
14/9 [En blækskitse af et næsten cirkelformet hoved med fire pandelokker, 2 til hver side. I øverste halvdel af hovedet en højrehånd holdende en pensel vandret og derunder et øje] 19/9 Fra Lugrin 6.45 i Grenoble 12.22 20/9 Fra Grenoble 8 H 40 i Nice 18 H. 26/9 Anse s Bryllup i Domkirken. [På siden Récapitulation]: L Illustration mangler at se følgende numre. April 4 11. Maj ingen Juni ingen Februar 15 Marts. ingen 6/10 Underskrevet mit Testamente for Konsulen og afsendt det 7/10 skrev til Bikuben 12/10 Faaet Testamentet sendt tilbage. Vice Konsulen her ikke myndig. 15/10 Frs 105 = 1-470 = 100 Kr. - 5 = 1 Sh. 16/10 Begyndte i Dag paa et Mont-Blanc Billede. Jenny Hagelstam og Tage var her til Middag Modtog 22/6/5= 500 Kr. à 22/40 7
17/10 Antipolis 18/10 Begyndte paa Solopgang over Bjærg 19/10 Begyndte paa: Bjærget med de tre Farver. 20/10 Compagnie artistique theatrale [Notatet efterfølgende udstreget] 21/10 Compagnie artistique theatrale. Myron Blibline af Claude Renoir. 22/10 Fra Nizza. 16.40 23/10 i Paris 8 H 00 Hos Konsulen 10 H 30 afsendt Testamentet 12 H 27/10 Købt Rembrandt s Leende Mand Testamentet igjen sendt mig tilbage fra Jørgensen. 28/10 Hos G. Konsulen KL 10 der igjen ordner Testa mentet Var igjen hos G. Konsulen Kl 5. Testamentet var notarial protokoleret Frs 170: Sendt Jørgensen Testamentet 29/10 Fra Paris 10 H 40 i London 18 H [skrevet ude i siden i en indramning]: 8 Dage paa Rejse 30/10 Bank Britisk Museum Print 8
room Colnaghi 31/10 Colnaghi 10 H 30 National Gallery 1/11 Kunststudst i Aarhus Nutidskunst 31 Okt 15 Nov. S. Kensington Museum 2/11 Print Room British Museum Kl 11 3/11 Print Room British M. Kl 11 National Gallery Kl 3 4/11 Fra London 15.10 5/11 i København 23 H 55 Jørgensen [ude i siden i en indramning]: 14 Dage paa Rejse 6/11 I Boks med Jørgensen Møde hos Jørgensen Kl 2 med Struckmann og Axel Jørgensen. derefter gik vi til Dr Beckett i Ny Carlsbergfondet Middag hos Jørgensen. 7/11 Møde: Alb V. Jørgensen og Slomann Kunstindustrimuseet Kl. 2 1/4 Marie Henriques Kl 3. 8/11 Kl 12.30 ved mine Forældres Grav paa Vestre Kirkegaard Saa paa Grunde langs Søerne søgte Peter Johansen, der ikke var hjemme 9
9/11 Arnback. Kl 12 Frokost Hos Peter Johansen. Bondo Svane 10/11 12 Frokost hos Marie Henriques med Franck Kresten Iversen og Alb. V. Jørgensen Kl 3 Massagelæge KA Rasmussen. Vesterbrogade 67 Bandagist Thormann Stamtavlen 11/11 Kl 11. møde med Clod Svenson Grafisk Forening [her er et navn streget ud] Der gav Frokost 12/11 Kustode Werner Andersen Hævet i Nikuben Kr. 2000 Bogen Det store Relief opløst og Kr. 10000 givet til Alb. V. Jørgensen for at han skal købe Obligationer. [i en indramning ude i siden]: 3 Uger paa Rejse 13/11 Kl. 10½ Møde i Carlsberg fondet med Alb. V. Jørgensen Prof Axel Jørgensen 14/11 Kl. 10. Checques til Frankrig 2.00 Bennets Rejsebureau Kl 3.00 hos Jørgensen 3.30 hos Graae 7 hos Jørgensen hvor Gersemi kom og mødte mig 15/11 Kl 10.30 rejste fra København over Warnemünde. Alb. V. Jørgensen kom paa Stationen 16/11 16 H 45 i Paris 10
18/11 Jeg har været i Helvede i næsten en Maaned - og set flere Smaa Djævle. Fra Paris 20 55 Frs 327 19/11 i Nice 11 H 15 le matin [ude i siden i en indramning]: 4 de Uge paa Rejse 21/11 Den 14 Nov. om Aftnen ved Middagen jeg havde inviteret til, sagde hun ordret til mig: Dine Greco er hænger hjemme paa Væggen; Du maa ikke tro at Du faar dem! [først som blyantsnotat, som derefter er tegnet op i blæk] 30/11 et stort kryds [I tre lodrette linjer hen over datoerne 1.-2.12-]: December-Januar, Udstilling i Bukarest og Beograd senere i Sofia 4/12 Har begyndt med at tegne Udkast til Museet i Østre Anlæg 8/12 Har afsendt Udkastene til Museet, til København. 12/12 Er færdig med Bjærget i Naturens Skjolder Bjærgene med de tre Farver. 18/12 Saa godt som færdig med Solopgang over Bjærg. 25/12 Færdig, næsten, med 11
Mont Blanc i Skyer. 30/12 Begyndte igjen at arbejde paa Stenstatuen På siderne Récapitulation: 272.100 Prioritet 10.000 Under Notes Overformy 60.000 342.100 100=336 Depot efter 27 Nov Gl. Depot 124.200 St. Relief - 70.000 Bikuben 30.000 70 Aars Udst 35.000 [+ en utydelig udregning] gammelt Depot 125.000 Kr. fra St Relief Bog 70.000 fra Bikubens Bog 30.000 70 Aars Udstilling 35.000-260.000 Kr Sparekassebog 118. 532 9.355. 46 1 Januar 36 269.355 122.642 2.745.82 272.090 82 6 Nov. / 259.200.00 gammelt Depot 124.200 St. Relief 70.000 Bikuben 30.000 70 Aars Ud. 35.000 259.200 12
269.200. På løst indlagt seddel: Den 14 Nov. om Aftnen ved Middagen jeg havde inviteret hende til, sagde hun saaledes til mig: Dine Greco er hænger hjemme paa Væggen. Du maa ikke tro at Du faar dem! 13