En gave fra naturen ALOE VERA (opdateret 1. juni 2004) 1
Indholdsfortegnelse Hvad er Aloe Vera 3 Aloe Vera Gel Life Essence 4 Hudplejeprodukter 5 Ansigtsplejeprodukter 7 Plejeprodukter til mænd 9 Allround produkter 11 Sol produkter 13 Aloe Vera til dyr 16 Spørgsmål og svar 18 Indholsstoffer A-Å 22 2
Aloe Vera Allerede i det gamle Egypten var saften fra denne plante kendt for skønhed, sundhed og uforgængelighed. Fra antikkens berømte læge Hippokrates stammer følgende kloge sætning. Lægen hjælper, men naturen heler. Christopher Columbus drog aldrig ud på en skibsrejse uden Aloe Vera. Han kaldte den for lægen i urtepotten. Mahtama Ghandi brugte ikke kun Aloe Vera som næring under hans lange fasteperioder, men også til udrensning. I årevis har videnskaben beskæftiget sig intensivt med at udforske denne vidunderplantes særlige egenskaber. I dag kender vi mere end 300 arter af denne plante, men ikke alle besidder disse specielle egenskaber. Den, som har den bedste virkning på den menneskelige organisme, er Aloe Vera Barbadensis Miller. Ekstrakten fra denne plante, indeholder ca. 200, rene biologiske indholdsstoffer, herunder enzymer, vitaminer, mineralstoffer, bioflavonoider og essentielle aminosyrer. Ansvarlig for de positive effekter er den totale mængde af naturlige indholdsstoffer fra Aloe Vera ekstrakten. Særdeles vigtigt er, at mineralstoffer og sporeelementer, men også andre substanser, er sammensat i perfekt forhold til hinanden. Aloe Vera er en af menneskehedens ældste lægeplanter. Saften fra Aloe Vera indeholder et utal af værdifulde, naturlige byggesten, og anvendes med succes. 3
Aloe Vera Gel Life Essence Kosttilskud til daglig anvendelse Aloe Vera drikkegel indeholder 90,1% Aloe Vera Barbadensis Miller og 9% honning Anbefalet daglig dosis: 20 30 ml, 2 3 gange daglig. Aloe Vera Gel indeholder: Vitaminer Vitamin A, B1, B2, B6, B12, C, E, Folsyre, Mineraler Calcium, Kalium, Magnesium, Natrium, Kobber, Jern, Zink, Mangan Aminosyrer Lysin, Threonin, Valin, Methionin, Isoleucin, Phenylalanin, Thryptophan, Arginin, Asparaginsyre, Serin, Glutaminsyre, Glycin, Alanin, Cystin, Tyrosin, Histidin, Prolin, Hydroxyprolin, Leucin Enzymer Oxidase, Catalase, Amylase, Bradykinase, Cellulase, Lipase, Alliinase, Phosphatase, Creatine- Phosphokinase, Dehydrogenase, SGO-Transaminase, SGP-Transaminase Mono- og polysaccharide Acemannan, Arabinose, Galactose, Glucose, Mannose, Rhamnose, Xylose, Hexuronsyre, Glucuronsyre, Galacturonsyre, Cellulose Steorole Campesterol, Lupeol, Beta-Sitosterol Herudover Æblesyre, Lignin, Sapogenine, Beta Carotin, Cholin 4
Aloe Vera hudplejeprodukter Aloe Vera Cream Soap, 250 ml Produktprofil: Mild vaskelotion med 38 % Aloe Vera Anvendelse: Skummes op på den fugtige hud. Specielle indholdsstoffer: Aloe Vera, genindfedtende stoffer, milde tensider der renser huden Fordele for kunden: Den sæbefri vaskelotion til hænderne renser meget skånsomt, uden at ødelægge den naturlige syrekappe. Den indeholder Aloe Vera og genindfedtende substanser, der beskytter huden mod udtørring. Aloe Vera Hand Care, 100 ml Produktprofil: Righoldig håndcreme med 35% Aloe Vera Anvendelse: Påføres efter hver håndvask Specielle indholdsstoffer: Aloe Vera, propylene glykol, hamamelis, allantoin, panthenol, vitamin E. Fordele for kunden: Håndcremen indeholder udsøgte plejekomponenter, der tilfører huden fugtighed og beskytter mod negative miljøpåvirkninger. Cremen trænger hurtigt ind og gør selv strabadserede hænder bløde og elastiske. Aloe Vera Hair & Body shampoo, 250 ml Produktprofil: Særdeles mild shampoo med 35% Aloe Vera, til hud og hår Anvendelse: Skummes op på den våde krop og det våde hår og skylles af Specielle indholdsstoffer: Aloe Vera, panthenol, milde tensider Fordele for kunden: Den milde shampoo renser hud og hår særdeles skånsomt. Ved hjælp af Aloe Vera og plejende komponenter beskytter den mod udtørring og opretholder hårets og hudens blødhed og elasticitet. Særdeles velegnet til daglig brug. Aloe Vera Soft Skin Cream, 100 ml Produktprofil: Mild creme med35% Aloe Vera til den daglige pleje af ansigt og krop Anvendelse: Smøres dagligt på krop og ansigt 5
Specielle indholdsstoffer: Aloe Vera, glycerin, Jojobaolie, vitamin E, panthenol, propylene glykol Fordele for kunden: Den milde creme med Aloe Vera forsyner ansigt og krop med fugtighed. Den understøtter hudens naturlige beskyttelsesfunktion og giver en dejlig blød hudfornemmelse. Cremen trænger hurtigt ind. Aloe Vera Deo Roll-on, 50 ml Produktprofil: Særdeles mild Creme Deo med milde plejekomponenter og 12% Aloe Vera Gel. Anvendelse: Morgen og aften eller efter behov Specielle indholdsstoffer: Aloe Vera, Fordele for kunden: Særdeles hudvenlig, også ved meget følsom hud. Beskytter sikkert og giver vedvarende friskhed. Aloe Vera Tooth Gel, 100 ml Produktprofil: Tandpasta med 43% Aloe Vera Gel til aktiv tand- og mundpleje ved følsomme tænder og sensibel tandkød. Anvendelse: Morgen og aften Specielle indholdsstoffer: Aloe Vera, Echinacea ekstrakt Fordele for kunden: Renser tænderne grundigt uden at angribe tandemaljen. Giver frisk ånde i lang tid. Aloe Vera Lip Care Produktprofil: Læbepleje stift med 40% Aloe Vera gel. Anvendelse: Efter behov Specielle indholdsstoffer: Aloe Vera, Jojoba Fordele for kunden: Beskytter læberne imod skadelig miljøindflydelse. Giver fugtighed og sørger for smidige, bløde læber. Med UV-beskyttelse 6
Aloe Vera ansigstplejeprodukter Aloe Vera Cleansing Milk, 200 ml Produktprofil: Mild rensemælk med 50% Aloe Vera gel til alle hudtyper. Anvendelse: Smøres på huden morgen og aften og skylles af med lunkent vand. Specielle indholdsstoffer: Aloe Vera, rensende komponenter Fordele for kunden: Renser huden meget blidt og skånsomt og beskytter den imod tab af fugtighed. Aloe Vera Skin Lotion, 200 ml Produktprofil: Mild, alkoholfri ansigtsvand med 50% Aloe Vera gel til alle hudtyper. Anvendelse: Efter brugen af rensemælk, kom den på en vatrondel og fugt ansigt og hals Specielle indholdsstoffer: Aloe Vera, Hvedeproteiner Fordele for kunden: Huden bliver optimalt afslappet, gennemfugtet og opfrisket før anvendelsen af de efterfølgende plejeprodukter. Aloe Vera Day Cream, 50 ml Produktprofil: Mild, blød dagcreme med 50% Aloe Vera gel til alle hudtyper. Anvendelse: Anvendes om morgenen efter brug af renseprodukterne. Også ideel som make-up underlag. Specielle indholdsstoffer: Aloe Vera, Melisse ekstrakt, Hvede ekstrakt Fordele for kunden: De værdifulde, beskyttende og fugtighedsgivende vitalstoffer fra de enestående, mangfoldige virkestoffer i Aloe Vera gelen, forsyner huden optimalt og beskytter mod den daglige miljøpåvirkning af huden. Den mærkbare blødhed og smidighed giver huden et velplejet og afslappet udseende. Aloe Vera Night Cream, 50 ml Produktprofil: Mild, righoldig natcreme med 50% Aloe Vera Gel til alle hudtyper. Anvendelse: Anvendes efter brugen af renseprodukterne. 7
Specielle indholdsstoffer: Aloe Vera, Fordele for kunden: De koncentrerede vitalstoffer fra de enestående, mangfoldige virkestoffer i Aloe Vera gelen understøtter aktivt huden i dens regenerationsfase. Ved regelmæssig anvendelse bibeholdes hudens naturlige ligevægt, der giver en synligt mere vital udstråling. Blødhed, smidighed og forbedret elasticitet giver afslappet velvære til huden om morgenen. Aloe Vera Moisturizing Foam Mask, 50 ml Produktprofil: Fugtighedsgivende skummaske med 50% Aloe Vera gel. Anvendelse: På den rensede hud. Fordel skummet i ansigtet og lad det virke i 5 8 min. evt. skumrester fjernes med en papirserviet eller masseres ind i huden. Ideel som hurtig opkvikker efter en travl hverdag. Specielle indholdsstoffer: Aloe Vera, Riskimolie, Hvedproteiner, Allantoin Fordele for kunden: Forsyner huden med fugtighed og får den omgående til at se friskere og strålende ud. Til både kvinder og mænd. 8
Aloe Vera plejeprodukter til mænd Aloe Vera Shaving Foam, 200 ml Produktprofil: Blød, cremet barberskum med 30% Aloe Vera gel. Anvendelse: Fordeles på huden før barbering Specielle indholdsstoffer: Aloe Vera, Glycerin, Allantoin Fordele for kunden: Aloe Vera gelens plejekomponenter forkæler huden allerede under barberingen. Aloe Vera After Shave Balm, 100 ml Produktprofil: Beroligende After Shave plejebalsam, indeholder en smule alkohol, med 50% Aloe Vera Gel til alle mænd med sart hud. Anvendelse: Anvendes dagligt efter barberingen. Specielle indholdsstoffer: Aloe Vera, ARO og vitamin E. Fordele for kunden: Fugtighedsgivende og afslappende. Optimal pleje efter hver barbering Aloe Vera After Shave Cooling Gel, 100 ml Produktprofil: Kølende After Shave plejegel, indeholder en smule alkohol, med 50% Aloe Vera gel. Anvendelse: Anvendes dagligt efter barberingen. Specielle indholdsstoffer: Aloe Vera, Panthenol og Hvedkimprotein Fordele for kunden: De beroligende, fugtighedsgivende plejeegenskaber styrker huden og understøtter den naturlige beskyttelsesfunktion. Aloe Vera Anti Stress Cream, 100 ml Produktprofil: Enestående 24 timers plejecreme med 50% Aloe Vera gel til den krævende mandehud. Anvendelse: Både morgen og aften og efter brugen af enten After Shave Cooling Gel eller After Shave Balm 9
Specielle indholdsstoffer: Allantoin, vitamin A og E, såsom essentielle fedtsyrer kombineret med et Anti Radical System Fordele for kunden: Aktiv beskyttelse med udlignende pleje. Huden bliver modstandsdygtig imod ydre stresspåvirkninger og virker frisk og vital. 10
Aloe Vera Allround Til alle situationer altid ved hånden Fra top til tå: hvis hurtig hjælp er påkrævet! Disse Aloe Vera produkter med deres eksklusive formel har den hurtigste virkning, idet de er højtkoncentreret. Gennem den fulde andel af den sunde Aloe Vera gel i sammensætning med kostbare virkestoffer som Propolis fra biens kuber og gamle kendte krydderurter og plejende olier har de en velgørende virkning. Aloe Vera Emergency Spray, 500 ml, parfumefri Produktprofil: Alsidig førstehjælps-hudplejespray med 83% Aloe Vera gel og udvalgte, naturlige krydderurt essenser. Anvendelse: Sprayes direkte på huden. Eller duppes på med en vatrondel Specielle indholsstoffer: Aloe Vera, Allantoin Fordele for kunden: Virker forfriskende og fugtighedsgivende. Ved irritabel og særdeles sart hud. Anbefales specielt til: hud- og hårpleje intensiverer virkningen af Aloe Vera Concentrate og Aloe Vera Thermo Lotion, ved påføring på hudpartiet før videre behandling. Aloe Vera Concentrate, 100 ml, parfumefri Produktprofil: Koncentreret hudpleje med 90% Aloe Vera gel. Anvendelse: Ved irriteret hud. Specielle indholsstoffer: Aloe Vera, Glycerin, ekstrakt af krydderurter Fordele for kunden:. Fugtighedsgivende, forfriskendeog kølende. Trækker hurtigt ind uden at fedte. Kan efter behov anvendes flere gang dagligt. Det berørte sted renses grundigt før påføring Anbefales specielt til: særdeles tør hud med specielt stor fugtighedsbehov at gnide sig ind med, eller som et fugtigt omslag 11
Aloe Vera Cream with Propolis, 100 ml Produktprofil: Enestående hudplejeformel med 79% Aloe Vera gel. Anvendelse: Påføres huden og masseres herefter skånsomt ind. Også specielt velegnet som massagecreme. Specielle indholdsstoffer: Aloe Vera, Propolis, vitamin E, ekstrakt af krydderurter Fordele for kunden: Ideel som fugtighedsgivende og afslappende hudpleje. Anbefales specielt til: særdeles krævende, tør hud hård hud Aloe Vera Thermo Lotion, 100 ml Produktprofil: Plejelotion med 45% Aloe Vera gel til intensiv varmebehandling. Anvendelse: Velegnet som massagelotion. Påføres huden og masseres ind. Specielle indholdsstoffer: Aloe Vera, Mentol, Eukalyptus og Wintergreen-oil Fordele for kunden: Mentol, Eukalyptus og Wintergreen-oil understøtter aktivt blodcirkulationen og sørger for hurtig afslapning. Aloe Vera og naturlige olier som Jojoba-, Abrikoskerner- og Sesamolie holder huden blød og smidig. Undgå kontakt med øjnene. Vask hænder grundigt efter brug. Anbefales specielt til: fremmelse af blodcirkulationen varmevirkning. Helsegymnaster, massører og trænere værdsætter Aloe Vera Thermo Lotion på grund af dens varmevirkning Virkningen øges, hvis de berørte områder inden påføring bliver behandlet med Aloe Vera Emergency Spray. 12
Aloe Vera solprodukter Aloe Vera Sun Lotion SPF 16, flaske, 200 ml Produktprofil: Effektiv, vandfast solbeskyttelse til alle hudtyper. Fordele for kunden: Aloe Vera sol lotion med 40% Aloe Vera indeholder UVA og UVB bredbåndsfilter for den perfekte vandfaste lysbeskyttelse. Ved hjælp af det cellebeskyttende vitamin E og Sheabutter beskyttes og plejes huden optimalt. Anvendelse: Fordeles generøst og jævnt på huden senest 30 min. før solbadning. Smør igen regelmæssigt i løbet af dagen og i særdeleshed efter ophold i vandet så plejefilmen på huden bevares elastisk. Specielle virkestoffer: Aloe Vera, UVA og UVB bredbåndsfilter, vitamin E og Sheabutter. Aloe Vera Sun Lotion SPF 24, flaske, 100 ml Produktprofil: Høj, vandfast solbeskyttelse til alle hudtyper. Fordele for kunden: Sollotion med 40 % Aloe Vera indeholder UVA og UBV bredbåndsfilter for en vandfast allround beskyttelse. Vitamin E fungerer som aktiv cellebeskyttelse, Allantoin har beroligende egenskaber og forebygger hudirritationer. Anvendelse: Fordeles generøst og jævnt på huden senest 30 min. før solbadning. Smør igen regelmæssigt i løbet af dagen og i særdeleshed efter ophold i vandet så plejefilmen på huden bevares elastisk. Specielle virkestoffer: Aloe Vera, vitamin E, Allantoin, UBA og UVB bredbåndsfilter. Aloe Vera Sun Blocker Lotion SPF 30, flaske, 100 ml Produktprofil: Særdeles høj, vandfast lysbeskyttelse til med meget sart hud. Fordele for kunden: Denne Sun Blocker Lotion med 40 % Aloe Vera indeholder UVA og UVB bredbåndsfilter for en intensiv, vandfast beskyttelse af huden. Vitamin E beskytter huden imod miljøbelastninger, Allantoin har en beroligende egenskab og forebygger hudirritationer. Anvendelse: Fordeles generøst og jævnt på huden senest 30 min. før solbadning. Smør igen regelmæssigt i løbet af dagen og i særdeleshed efter ophold i vandet så plejefilmen på huden bevares elastisk. 13
Specielle virkestoffer: Aloe Vera, vitamin E, Allantoin, UVA og UVB bredbåndsfilter, plejende olier. Aloe Vera Sun Lotion Spray SPF 30, sprayflaske, 150 ml Produktprofil: Særdeles høj og intensivt beskyttende, vandfast solbeskyttelse til alle hudtyper. Fordele for kunden: Vandfast Aloe Vera Sun Lotion i sprayflaske med 40 % Aloe Vera og UVA og UVB bredbåndsfilter. Vitamin E beskytter huden imod miljøbelastninger, Allantoin har en beroligende egenskab og forbygger hudirritationer. Anvendelse: Fordeles generøst og jævn på huden senest 30 min. før solbadning. Spray igen regelmæssigt i løbet af dagen og i særdeleshed efter ophold i vandet så plejefilmen på huden bevares elastisk. Specielle virkestoffer: Aloe Vera, vitamin E, Allantoin, UVA og UVB bredbåndsfilter. Aloe Vera Sun Blocker Cream SPF 30, tube 100 ml Produktprofil: Særdeles høj, vandfast lysbeskyttelse til alle med meget sart hud. Fordele for kunden: Intensiv, beskyttende vandfast Sun Blocker Cream med 40 % Aloe Vera og UVA og UVB bredbåndsfilter. På grund af det intensive, innovative plejekompleks er huden optimalt beskyttet. Den forbliver blød og elastisk. Anvendelse: Fordeles generøst og jævnt på huden senest 30 min. før solbadning. Smør igen regelmæssigt i løbet af dagen og i særdeleshed efter ophold i vandet så plejefilmen på huden bevares elastisk. Specielle virkestoffer: Aloe Vera, vitamin E, Allantoin, UVA og UVB bredbåndsfilter, et særdeles plejende kompleks bestående af essentielle fedtsyrer, vitamin A og Lecithin. Aloe Vera Turbo Self Tanning Lotion, flaske 200 ml Produktprofil: En selvbruner lotion for hurtig bruning af ansigt og krop. Fordele for kunden: Plejende og fugtighedsgivende selvbruner lotion med 40% Aloe Vera. Anvendelse: Lotionen fordeles jævnt på den rensede og, hvis muligt, peelede hud. Herved opnår man en jævn brunhed. Husk at vaske hænderne grundigt efter anvendelse af selvbruneren. Specielle virkestoffer: Aloe Vera, Dihydroxyaceton, Tyrosine 14
Aloe Vera After Sun Lotion, flaske 200 ml Produktprofil: Righoldig After Sun Lotion til pleje af huden efter solbadning. Fordele for kunden: Smidig After Sun Lotion med 40% Aloe Vera forsyner huden med fugtighed og plejende olier, så som Panthenol, Sheabutter og Jojobaolie. Anvendelse: Fordeles på den rensede hud efter solbadning. Specielle virkestoffer: Aloe Vera, Sheabutter, Jojobaolie, Panthenol Aloe Vera After Sun Relaxing Gel, flaske 200 ml Produktprofil: Afslappende, let After Sun Gel Fordele for kunden: Beroligende, afslappende, let kølende og plejende After Sun produkt med 70% Aloe Vera. Forsyner selv irriteret hud med intensiv fugtighed og pleje. Fugtighedsgivende antistress-virkestoffer, bl.a. ceramide, styrker hudens beskyttelsesbarriere. Anvendelse: Påføres den rensede hud efter solbadningen. Specielle virkestoffer: Aloe Vera, vitamin E, Antioxidanter 15
Aloe Vera til dyr Alle vore produkter til dyr indeholder Neem ekstrakt, Neem (Azadirachta) er et tropisk træ, som hovedsagelig vokser i Indien og Sydøstasien. Det kan let blive 15 30 meter højt. Det bliver i gamle bøger omtalt som en gave sendt fra himlen fordi træet, grenene, bladene og den heraf udvundne Neem-ekstrakt er værdsat gennem generationer og finder anvendelse i den indiske Ayurverdiske helsemedicin. I asiatiske, afrikanske og latinamerikanske lande er Neem blevet brugt i mange år til bekæmpelse af parasitter som flåter, lus og lopper. Desuden beskytter den imod forskellige bakrerier og virker mod diverse svampekulturer og styrker imunforsvaret. Neem er kendt som et mildt middel til genetablering af organismens naturlige balance hos mennesker, dyr og planter. Vigtigt: Indvortes brug af bestemte kosttilskud til dyr som bl.a. ølgær (rig på mineraler, sporeelementer og vitamin B) erstatter ikke den udvortes beskyttelse mod parasitter m.m. som produkter, indeholdende Neem, kan give dyrene. Den udvortes brug af vore produkter anvendes sideløbende med indvortes brug af diverse præparater, se øverst. Aloe Vera Shampoo, 500 ml Særdeles mild shampoo til dyr, med 40% Aloe Vera Gel, der anvendes efter behov, som regel 1 x om ugen. Hudvenlige tensider renser skånsomt pels og hud. Plejende substanser som Panthenol beskytter mod udtørring og giver pelsen glans. Aloe Vera virker fugtighedsgivende, styrkende og udlignende. Neem ekstraktet beskytter allerede ved rensningen mod irriterende insekter. Anvendelse: Til vask af små hunde kan man skumme en lille mængde shampoo (ca. 2 pump) op mellem hænderne og fordele den over den våde hund. Til større racer anbefales følgende fremgangsmåde: 2-3 pump Aloe Vera Shampoo rystes sammen med 1 liter vand i en plastikflaske og hældes over hunden. Vask hunden som sædvanlig og skyl godt. Aloe Vera Quick Help Spray, 400 ml Multifunktions spray med 80 % Aloe Vera, Neem og udvalgte planteekstrakter virker ikke kun stærkt fugtighedsgivende og plejende, de understøtter samtidig behandlingen af små hudirritationer og hjælper ved forstuvninger, slag, forstrækninger og små sår. Anvendelse: Spray først med Quick Help Spray. Efterfølgende påføres et lille lag Aloe Vera Concentrate. Et, med Aloe Vera Concentrate, fugtet omslag øger den lindrende virkning. Aloe Vera giver produktet den fugtighedsgivende og regenererende virkning. Urteekstrakter fra bl.a. hestekastanier har en styrkende og understøttende virkning. Allantoin bliver brugt til celleregenerering og fornyelse. På grund af indholdet af Neem ekstrakt kan produktet også anvendes forbyggende mod insekter (flåter), efter f.eks. en skovtur. 16
Er et dyr allerede befængt med parasitter kan vore produkter naturligvis også testes. Vær opmærksom på mulige, individuelt forskellige virkninger. Aloe Vera Coat Gloss, 200 ml Pelsglansspray med 50% Aloe Vera Gel til pleje af kort- og langhåret pels hos katte, hunde og heste. Får i et nu manke, hale og pels til at skinne. Man mærker tydeligt at de er nemmere at børste igennem. Plejende og værdifuld silikoneolie giver pelsen glans. Aloe Vera virker fugtighedsgivende og Neemekstrakt beskytter mod irriterende insekter. Anvendelse: Sprayes på i en afstand af ca. 20-30 cm på den rene fugtige eller tørre pels. Må ikke sprayes i øjnene! 17
Spørgsmål og svar om Natural Life Aloe Vera Hvornår begynder Aloe Vera Gel Life Essence at virke? Aloe Vera Gel Life Essences går under betegnelsen kosttilskud og skal herunder kategoriseres som grønsagstilskud. Måden, hvorpå Aloe Vera produkterne virker er indtil i dag ikke helt klarlagt, på trods af intensive studier. Selv enkelte mennesker kan reagere vidt forskelligt på Aloe Vera produkterne. Mange mennesker mærker allerede efter nogle få uger en positiv forandring i deres krop og dermed deres almene velbefindende. Derfor betegnes Aloe Vera også som vitaldrik. Skal Aloe Vera kun indtages som kur? Nej. Aloe Vera Gel Life Essence er en vitaldrik, der giver kroppen velbefindende, og kan tages hele livet, hvis der er behov for det. Er det det finansielle aspekt, der står i forgrunden, anbefaler vi at drikke produktet regelmæssigt i mindst 3 måneder for at mærke de positive forandringer på kroppen. Får jeg bumser af at drikke Aloe Vera? Man siger at Aloe Vera har en let udrensende virkning da stofskiftet bliver stimuleret. På sådanne forandringer i organismen, kan mange overfølsomme mennesker reagere på denne nye situation i kroppen, ved at få bumser. Tager jeg på i vægt af Aloe Vera? Nej, sikkert ikke. Aloe Vera sætter gang i stofskiftet og virker derfor nærmest udrensende. Vitalfunktionerne bliver væsentlig forbedret. Du vil føles dig mere frisk og udhvilet. Forbrænder man fedt gennem Aloe Vera? Aloe Vera sætter gang i stofskiftet. Kropsfedt bliver ikke specifikt forbrændt gennem Aloe Vera. Dog føler man sig mere vital og derfor bedre tilpas. Har Aloe Vera bivirkninger? Nej, indtil videre har man ikke kendskab til bivirkninger af Aloe Vera. Tvært imod, produktet øger med succes kroppens velbefindende. Immunsystemet styrkes, allergier bliver mere tålelige. Får man diare af Aloe Vera? Den milde udrensning af tarmen kan i enkelte tilfælde forårsage diare. Som regel forsvinder disse gener efter et par dage. Nedsæt mængden af Aloe Vera Gel Life Essence en smule. Kan jeg fortsat køre bil, eller er der indskrænkninger ved at drikke Aloe Vera? Selvfølgelig kan du blive ved med at køre bil. Aloe Vera er jo ingen lægemiddel og har derfor ingen indflydelse på evnen til at køre bil. Det drejer sig mere om et kosttilskud, nærmere betegnet en vitaldrik. 18
Indeholder Aloe Vera alkohol? Absolut ikke. Alkoholiske drikke på basis af Aloe Vera er indtil videre ikke i handelen. Kan Aloe Vera føre til at man ikke tåler visse former for medicin? Teoretisk set ikke. Er der her tale om organiske sygdomme, og skal personen indtage livsvigtig medicin, anbefaler vi altid, før indtagelse af Aloe Vera at rådføre sig men sin læge. Specielt anbefaler vi lægekonsultation før brugen af Aloe Vera når man tager medicin der indeholder Salicylsyre og medicin der nedsætter immunforsvaret. Kan gravide og ammende tage Aloe Vera? Da Aloe Vera virker mildt udrensende må gravide og ammende ikke indtage Aloe Vera da affaldsstofferne kan uskilles via moderkagen og mælken. Har Aloe Vera indflydelse på P-piller? Der foreligger ingen kendte bivirkninger til dette emne. Der drejer sig her om et levnedsmiddel og ikke om medicin. En sammenhæng eller vekselvirkning til hormonpræparater kan udelukkes. Ophæver Aloe Vera virkningen af antibiotika/penicillin? Nej, Aloe Vera Gel Life Essence er at kosttilskud. Dog burde lægen spørges til råds ved indtagelse af stærke præparater. Kan jeg tage Aloe Vera Gel Life Essence ved mavekatar? Aloe Vera Gel Life Essence bidrager til et godt velbefindende og indtages som prævention eller sideløbende behandling af sygdomme. Drøft altid mulige vekselvirkninger til den ordinerede medicin med den behandlende læge. Kan jeg tage solbad selv om jeg drikker Aloe Vera? Ja, bestemt. Aloe Vera fremkalder ingen fototoksisk virkning. Har Aloe Vera en opkvikkende virkning? Aloe Vera er en vitaldrik. Stofskiftet bliver stimuleret og immunsystemet styrkes. Det bevirker at mennesket føler sig mere vital og udhvilet. Det almene velbefindende bliver øget. Må hyperaktive mennesker drikke Aloe Vera? Absolut intet taler imod dette. Men også her anbefaler vi at kontakte lægen ved permanent medicinbehandling. 19
Kan leverværdierne ændres af Aloe Vera? Aloe Vera har jo en udrensende effekt, i hvert fald efter Michael Peuser teorien. Derfor kan leveren godt bliver belastet kortvarigt. Bed lægen om at overvåge denne symptomatik. Stimulerer Aloe Vera blodtilførselen? Bestemt ikke. Aloe Vera er ingen medicin. Stofskiftet bliver stimuleret. Derfor føler mennesket sig lettere og mere vital. Hvilke organer har Aloe Vera en positiv indflydelse på? Man kan ikke tale om et bestemt organ. Det har en positiv indflydelse på hele organismen. Man får fornemmelsen af større ydeevne, mere vitalitet og bedre sundhed. Må man drikke Aloe Vera sammen med alkohol? Du kan blande Aloe Vera med alkohol og alkoholiske drikke. Det er velegnet i kombination med Sekt, i Longdrinks, o.s.v. Der findes oplysninger om et vis terapeutisk potentiale i alkoholiske Aloe Vera produkter. Kan jeg også bruge Aloe Vera udvortes som hårkur? Aloe Vera Gel Life Essence indeholder en del honning. På grund af dette kan produktet klistre noget når det bliver brugt i håret. Denne ulempe forsvinder dog efter håret bliver skyllet. Som alternativ egner kosmetiske hårprodukter med en høj andel af Aloe Vera sig nok bedre. Må Aloe Vera også drikkes af sengeliggende, eller sætter det gang i tarmaktiviteten? Aloe Vera Gel Life Essence sætter gang i hele stofskiftet. Det er rigtig at det fra tid til anden kan ske at man får diare. Dette symptom forsvinder dog hurtigt igen. I det tilfælde anbefales det at nedsætte doseringen af gelen. Må man tage Aloe Vera ved skinnebenssår? Her anbefaler vi specielt Aloe Vera Concenrtate. Smør produktet på den yderste kant af såret, da huden heler udefra og ind mod midten. Som indvortes understøttelse bør man drikke Aloe Vera Gel Life Essence. Tørre hudområder kan smøres med Aloe Vera creme med propolis. Kan Aloe Vera Gel Life Essence røres op i andre levnedsmidler? Vi anbefaler ikke ar rør Aloe Vera op i mælkeprodukter da de vil skille. Anvend hellere usødet frugtsaft, tee eller postevand. 20
Kan Aloe Vera fryses? Som regel ja. Mere effektiv er det dog at drikke produktet i frisk tilstand. Det giver sikkerhed for at alle værdifulde indholdsstoffer er bibeholdt. Hvordan er virkningen af Aloe Vera om sommeren, når det er varmt? Aloe Vera Gel Life Essnece er, på trods af konserveringsstoffer et meget følsomt produkt. Efter åbningen bør det opbevaret køligt og bruges inden for 4 uger. Vær opmærksom på at der, ved kortvarig opbevaring i bilen, ikke er for varmt. Det værdifulde produkt kunne tage skade. Kan jeg lave isterninger af Aloe Vera? Helt sikkert kan man sutte gelen i sig i frossen tilstand. Det bedste er dog at drikke Aloe Vera gelen. Må man få Aloe Vera hvis man her en mavesonde? En mavesonde bliver som regel lagt på sygehuset, patienten er altså under stadig overvågning. Spørg lægen, om Aloe Vera ville være egnet til det syge menneske. Er Aloe Vera basisk Nej, produktet er nærmere let syrlig. 21
Indholdsstoffer og ordforklaring. fra A - Å Den efterfølgende opstilling omfatter informationer om indholdsstofferne i LRprodukterne. Den giver, så vidt muligt, henvisninger om oprindelse, anvendelse og virkningsområde og kan udvide kendskabet, så man kan føre en sikker kundesamtale. ABRIKOS Meget olieholdig frugt. Er meget blødgørende. Bruges også som duftstof. ABRIKOSOLIE Olie, udvundet af abrikoskerner, med stort plejepotentiale, for en behagelig hudfølelse. ALGEEKSTRAKT En ekstrakt udvundet af alger (havplanter), som man finder ud for Brasiliens kyst. Normaliserer hudens fugtighed og glatter den ru hud. ALKOHOL Udvinding: Gæring af sukker- eller styrkeholdige naturstoffer, kan dog også fremstilles syntetisk. Anvendes i parfume, skin tonic osv. Æthanols kosmetisk vigtige egenskaber: Behagelig duft, forfriskende virkning, desinficerende ved styrke på over 70%. ALLANTOIN Oprindelse: Planter (hvedekim, skorzonerrødder, hestekastanier). Hvidt krystallisk pulver; sårhelende egenskaber; gør sart og ru hud glat og smidig. Bruges også på grund af plantens lindrende egenskaber. ALOE VERA Udvundet af den tropiske Aloe Vera-plante, der koldpresses for at bibeholde de naturlige lindrende kvaliteter. Gør huden blød. Den betændelseshæmmende, antibiotiske virkning er medicinsk bekræftet, heler hurtigt brandsår og hjælper ved dårligt helende sår. I kosmetikken har Aloe Vera fugtighedsgivende og hudplejende egenskaber. AQUADERM Et spaltningsprodukt fra Collagen. Farveløs, klar og lugtfri væske. Kosmetisk anvendes det i O/V (olie/vand) emulsioner. AVOCADOOLIE Udvundet af modne avocadofrugter. Indeholder lecithin og vitaminerne A, D og E. Speciel plejende ved tør og sart hud. Optages let af huden. Har en blødgørende, plejende og fugtgivende virkning på hår og hud.. AZULEN Dyb mørkeblå væske, bestanddelen af mange ætheriske olier. Er specielt indeholdt i kamille- og røllikeolie. Interessant for kosmetikken gennem den betændelseshæmmende, antiallergiske og regenerative virkning. 22
BETA-CAROTIN (Provitamin A) Vidt udbredt i plante- og dyreverdenen. Kan udvindes af gulerødder, men fremstilles også syntetisk. Forebygger svækkelse af huden, stimulerer hudens blodgennemstrømning og bidrager via UV-filtre til bruning af huden. BIOPEPTIDE CL stimulerer aktivt regenerationen af hudens egen kollagen og modvirker herved den, gennem UV bestrålingen, betingede nedbrydning af kollagen fibrene. BISABOLOL Udvundet af kamille. Virker meget antibakteriel. Den naturlige bisabolol har tendens til at fremkalde allergi hos en del mennesker. Derfor bruger LR en syntetisk fremstillet bisabolol. BIVOKS Udvindes af bistadernes vokstavler. Regulerer cremens konsistens, finder også anvendelse i dekorative præparater. BLØDGØRERE Substanser, som forandrer plastiske stoffer således, at disse tiltager i elasticitet, smidighed og holdbarhed. Genopretter hudens fugtighedsbalance og danner en beskyttende hinde, der hjælper med at holde på hudens fugtighed. BRÆNDENÆLDE-EKSTRAKT Anvendes i kosmetikkens verden til hårkur, hårvand og shampoo. Den indeholder bl.a. garvestoffer, histamin og myresyre. Fremmer blodgennemstrømningen. CALENDULAOLIE Indeholder calendulablomstens fedtløsende substanser. Virker epitheliserende (fremmer celledannelsen) og toniserende. Anvendes bl.a. i babyplejemidler og solbeskyttelsesprodukter (beskyttelse). UV-A/B filtre (bredbåndsfiltre). CERAMIDE Udvundet af æggehvideproteiner. Glatter hårets struktur. CASTORVOKS Hydreret amerikansk olie. CoENZYM Q10 En af hudens engene substanser, der forekommer i cellerne og, som energilevereandør, understøtter cellefunktionen aktivt. Ved anvendelse i kosmetikprodukter, regulerer den cellefunktionen og forebygger rynkedannelsen. COLLAGENOPLØSNING Huden kan kun optage nativt (naturligt, uforandret) Collagen. Opløseligt Collagen giver bindevævet elasticitet og fremmer fugtighedsværdien. I medicinens verden anvendes Collagen til behandling af ar og rynker. DHA-DIHYDROXYACETON Syntetisk fremstillet. Forekommer også i den menneskelige krop. Er helt ugiftigt og fører ikke til hudallergi. Anvendt i kosmetikken fører det til en bruning af huden, som ligner den naturlige brunhed. Ca. 15% af alle mennesker er ikke i stand til at opnå en bruning af huden ved hjælp af DHA. DECOLLETE Området fra halsen og ned til brystet. 23
EKSTRAKTER Er flydende eller tørre udtræk af organiske stoffer. Fremstillingen sker på forskellige måder. I alle tilfælde efterstræbes en skånsom fremstilling, for at bibeholde de specielle egenskaber og virkninger. Den kosmetiske egnethed af mange planter er ubestridt. I LR-produkter finder almindelige planteekstrakter, så som brændenælde-, kamille-, lindeblomst- og svovlekstrakter deres anvendelse (se bl.a. nærmere under LR-hårplejeprodukter). ELASTIN Æggehvidestof, som forekommer i senernes og bindevævets elastiske fibre. Udvindes af animalsk senevæv. Elastinholdige produkter forhøjer hudens elasticitet ved daglig anvendelse. EMULGATORER Bruges til fremstilling og stabilisering af emulsioner. Forekommer i naturen (lanolin, lecitin osv.), kan dog også fremstilles kemisk. Emulgatoren bestemmer emulsionsarten f.eks. O/V eller V/O (cremer/emulsioner). ESSENTIELLE FEDTSYRER Se under vitamin F EUKALYPTUSOLIE æterisk olie med kølende virkning. EUSOLEX Syntetisk fremstillet. Finder anvendelse i solbeskyttelsesprodukter i enten olie- eller pulverform. Absorberer op til 95% af de skadelige UV-stråler og forebygger solbrændt hud. Udsætter tillige ældningsprocessen. FARNESOL Bestanddel af forskellige ætheriske olier, farveløs med typisk lugt. Har en bakteriestatisk effekt. Anvendes derfor specielt i deodoriserende produkter. FERSKENOLIE Olie som udvindes ved at presse ferskenkernen. Har ligesom mandelolie en glattende virkning. FILMDANNER Lakråstoffer (naturlig harpiks, kunstharpiks, nitrocellulose, syntetiske kunststoffer), som er opløselig i organiske opløsningsmidler og som efter opløsningsmidlets fordampning, efterlader en film på det behandlede objekt, af hvilken man forventer en speciel, i almindelighed dekorativ eller beskyttende virkning (neglelak, hårlak, hårskum, hårspray). FRUGTSYRE-ESTER Virker mildt peelende og talgregulerende samt fugtbevarende. FUGTIGHEDSFAKTORER En kombination af virksomme stoffer, som ligner den i huden forekommende fugtighedsfaktor NMF (Natural Moisturizing Factor). På grund af fugtighedsbindende egenskaber regulerer den hudens indhold af vand. Hudens tab af fugtighed udsættes. GELE ROYALE For at sikre artens beståen fremstiller bierne en speciel bisaft, hvoraf der via en larve, bliver avlet den betydningsfulde bidronning. Bisaften indeholder panthotensyre, proteiner, Vitamin B og lipoide. Gelee Royale strammer vævet og fremmer blodgennemstrømningen. 24
GENINDFEDTENDE MIDDEL Ved enhver rensning med overfladeaktive substanser eller med alkohol/tonic-blanding affedtes hudoverfladen. Dermed kan det naturlige fugtighedskompleks (NMF) vaskes ud af hornlaget. En midlertidig mishandling fører til udtørring af huden. For at forhindre denne effekt tilsættes fin sæbe, bruse- og skumbad, shampoo, ansigts-, barber- og hårvand såkaldte genindfedtende midler. GINGKO-EKSTRAKT Naturligt ekstrakt fra Gingko-Biloba planten. Øger bl.a. hudens blodgennemstrømning, og dermed hudens vitalitet. GINSENG-EKSTRAKT I Kina, Japan og Korea er ginsengplantens rod gennem århundreder blevet brugt som lægemiddel. Rodekstrakten forbedrer den kropslige og sjælelige ydeevne og hjælper til forøgelse af de kropslige modstandskræfter. Kosmetisk er en forbedring af hudens spændstighed fastslået. GLYCERIN Fugtighedsbevarende, glattende virkning, bruges også til konservering. Gør et fugtighedsdepot i huden mulig. Bliver anvendt i hår- og hudplejemidler. GRAPEFRUGT Bruges som duftstof. Er god til at forfriske og kan i nogle tilfælde mindske hævelser. HAMAMELIS-EKSTRAKT Ekstrakten udvindes af blade og skorper af en nordamerikansk busk (Hamamelidis virginiae). Bladene indeholder 8% garvesyre, samt æteriske olier. Hamamelisekstrakt virker opstrammende og toniserende. Giver god fugtighed. HESTEKASTANJE-EKSTRAKT Giver huden større elasticitet. HONNING Allerede i det gamle Egypten var honning et værdifuldt skønhedsmiddel, som blev brugt til af få en sart og glat hud. Foruden sukker, indeholder honning også vitaminer, enzymer, aminosyre m.m. Honning virker fugtighedsgivende og er godt for huden. HUMLEEKSTRAKT Vildt voksende slyngplante. Ekstrakten, som udvindes af nye kviste og blomster, virker beroligende og antibakteriel (væksthæmmende for bakterier). HVEDEKIMOLIE Olie udvundet ved at presse hvedespiren ved lav temperatur. Højt indhold af essentielle fedtsyrer og vitamin E såvel som provitamin A, lecitin m.m. Fremmer hudvævets blodgennemstrømning, øger elasticiteten og virker udlignende på hudens fedt-/fugtighedsindhold. HVEDEKIM-EKSTRAKT Se under hvedekimolie. HVEDE- OG HVEDEKIMPROTEINER Naturlige proteiner udvundet af hvede, har en plejende og glattende virkning. I hårplejeprodukter regenerer de hårstråene, gør det nemmere at rede. Håret bliver blødere uden at virke tung og har en antistatisk virkning. HYALORONSYRE Tilfører og bevarer fugt i huden. 25
HYDROAKTIV Tilfører megen fugt og binder fugten i huden. JERNOXIDPIGMENTER Gruppe af naturligt eller kunstigt fremstillede, røde, brune, gule, grå til sorte jernoxider indeholdende uorganiske pigmenter. Til de naturlige hører f.eks. de farvede bolusarter. De kunstige udvindes gennem brænding af jernholdig malm eller mineraler. Anvendes i pudder, sminke og øjenmakeup-produkter. JOJOBAOLIE Udvindes af nødderne fra Jojoba busken, som vokser i Nordamerika og Mexico. Kemisk set er jojobaolie en flydende voks og ingen fedt. Besidder en udbredt fordelingsværdi og trænger godt ind i huden uden at efterlade en fedthinde. Et fortrinligt fugtighedsbevarende plejemiddel. KAFFEBØNNE-EKSTRAKT Koffein der er indarbejdet i andre stoffer. Modvirker opbygning af fedtvæv i huden. KAMFER Udvindes gennem vanddampdestillation fra kamfertræets bark, der vokser i Kina og Japan. Kamfer har en desinficerende og opstrammende virkning. Køler huden og frisker den op. KAOLIN (Pibeler) Hvid tone: Kaolinum ponderasum DAB 9, Bolus alba. Naturligt, renset og vandholdigt aluminiumsilikat med høj absorberingsevne. Det er et fint, hvidt pulver der føles blødt og fedtet. Kaolin absorberer talgafsondringen og urenheder i huden. Anvendes til pudder (op til 60%), ansigtsmasker, tandplejemidler. Farvede arter er farvet ved hjælp af jernoxider, gulbrun (Terra de Siene), rød (Bolus rubra), brun (Umbra) og tjener som pigmenter. KAROTIN Orangerødt virkestof, som forekommer i gulerødder, grønsager og frugter. Det er muligt syntetisk at fremstille dette naturidentisk. Anvendes som virke- og farvestof. Betakarotin kaldes også provitamin A, da organismen omdanner ca. 50% til vitamin A. KAROTINOLIE Er et olieekstrakt fra gulerødder. Indholdsstoffer er bl.a. provitamin A. Modvirker vitamin A-mangel, som viser sig ved tør, skællende hud. KERATIN En naturlig bestanddel af håret. Kunstigt fremstillet. Styrker håret, og giver det udstråling og elasticitet. KOKOSFEDT Afsmeltet fedt (20-25% C), udvundet af kokospalmens nødder. Kokosfedt består hovedsageligt af kortfedtede fedtsyrer (C18 - C12), og er et vigtigt råstof til fremstillingen af tensider, som fedtsyreamider, fedtalkohol og derivater deraf. LANOLIN DAB9 Blanding af 65% uldvoks, 20% vand og 15% tyktflydende paraffin, der er velegnet som basis til salver og creme. Det gør produkterne smidige, holdbare og vandafvisende. Gennem vandindholdet skabes en vis kølende effekt. LECITHIN Fedtlignende virkestof med genindfedtende egenskaber. LERJORD (Kem. aluminiumhydroxid) Et hvidt pulver, som i forbindelse med glycerin osv. finder anvendelse ved antiaspirante midler, ansigtsmasker, pudder osv. Mineralske peelingkorn. LINDEBLOMST-EKSTRAKT Virker meget beroligende på huden. 26
LINOLIE (Medicinsk paraffinolie). På grund af den høje renhedsgrad og den fysiologiske ubetænkelighed anvendes det såvel kosmetisk som medicinsk. LIPOSOMER Mikroskopiske hule kugler. Liposomer kan fyldes op med mange forskellige stoffer og transportere disse til dybt liggende hudlag for at frigive dem. Liposomer har en art depoteffekt. Kaldes også et transportstof. MAKADAMIAOLIE Naturlig olie udvundet af Makadamianødder fra Australien. Gør tør hud blød, smidig og elastisk. MANDELOLIE Er gennem århundreder blevet betragtet og anvendt som hudplejemiddel. Mandelolie er en mild, fin grundolie, som på grund af sin fordragelighed specielt finder anvendelse til sensibel, følsom hud, men også anvendes til babypleje. Har en meget plejende og forfinende virkning på huden. MANDELMÆLKE-EKSTRAKT Blødgør huden. (Se også under Mandelolie) MENTHOL Findes i pebermynteolie og kombineres gerne med kosmetiske præparater. Har en kølende, forfriskende egenskab, men også en antiseptisk virkning. Fremmer blodgennemstrømningen. MINTOLIE æterisk olie med kølende og forfriskende virkning. MUCO-POLYSACCHARIDE Naturlige fugtighedsgivende byggesten til huden. MULSIFAN Anvendes hovedsageligt som emulgator og opløsningsformidler i kosmetiske produkter. NMF Natural Moisturizing Faktor. En naturlig fugtighedsfaktor der tilsættes for optimal fugtbehandling. OLIVENOLIE Presses af de modne frugter fra oliventræet. Olivenolie anvendes gerne i kosmetiske produkter, da det er i besiddelse af en god hudfordragelighed. OXYBENSON Lysfilter der sorterer en del skadelige stråler fra og dermed beskytter huden. OXYPON Finder anvendelse ved creme- og sæbeproduktion. Har en plejende og genindfedtende virkning. OZONID Iltformig oxygen optages gennem huden (og åndedrættet). Først i cellerne bliver det omdannet til aktiv ilt = Ozonid. Ozonid understøtter hudens mikrocirkulation. PANTHENOL eller PRO-VITAMIN B5 Virker meget styrkende og reparerende på hår, hud og negle. PARAFFIN Har også betegnelsen hvidolie. Bruges som grundstof i kosmetiske produkter. 27
PCA Mælkesyre, mildeste form for syre. PCA er en form for natriumsalt, der også findes i huden. Bevirker at fugtigheden bevares i huden. PENATIVIN et kulhydratkompleks, der i sin egenskab af fugtighedsregulator, sørger for en intensiv og langtidsvirkende fugtning af huden. Understøtter samtidig lagringen af fugtighed i huden. PERLEGLANSPIGMENTER Tynde, bladformede, stærk lysbrydende krystaller med jævne, regelmæssige opbyggede overflader, på hvilken lysstråler bliver mangfoldig reflekteret. Derigennem opstår indtrykket af en dyb kommende glans. PH En 14-trins skala til at måle syre- eller baseindhold i en opløsning. Under 7 er syreholdig, over 7 er basisk. Hudens naturlige balance findes ved en ph-værdi mellem 4,5 og 6. PHEOHYDRANE biologisk virkestof, udvundet af alger, rig på aminosyrer og mineraler. Sørger for en intensiv fugtning af huden med straks- og langtidseffekt. Forhindrer udtørring af huden. PHYTOKOMPLEKS Plejende plantekompleks. PIGMENTER Farvestoffer, som forekommer i løs form eller som små korn i planter og dyr. Anvendes i stor udstrækning i kosmetiske produkter. Specielt i makeup-produkter. PLANTEOLIE Finder alsidig anvendelse i kosmetiske præparater (forskellige anvendelses- og virkningsområder). Se nærmere under enkeltbetegnelsen. PVP-POLYVINYLPYROLIDON Er såkaldte filmdanner, som anvendes i hårspray. Har en god fæstnende virkning. PROPOLIS-EKSTRAKT (Propolis = bivoks) Den af bierne samlede ekstrakt fra f.eks. poppeleller birkeknopper tjener som overtræk til bistadernes vægge og til fæstning af vokskagen. Videnskabeligt nævnes en betændelseshæmmende egenskab. PROPYLENE GLYCOL et stof med fugtgivende og bindende virkning. PURTON Har indflydelse på tenside produkternes smidighed og tjener som genindfedter. REDUCINE Hvedeprotein der bruges til antirynkeeffekt. RIBOFLAVIN Forekommer i havre, æg, lever, mælk og nyre. Bestanddel af mange livsnødvendige enzymer. Mangel på Riboflavin giver sig til udtryk i bl.a. gule belægninger på læbeslimhinden og i mundvigen, hornhud- og bindevævsforandringer ved øjnene, skøre og revnede fingernegle. Anvendes i særdeleshed mod rødme og skæl på huden, seborrhoisk dermatitis. Tilladt som farvestof til såvel kosmetiske produkter samt til levnedsmidler. ROSMARIN-OLIE Er et ekstrakt fra bladene på rosmarinbusken. Har en stimulerende virkning på huden og gør, at kroppen føles varm og afslappet, hvis det anvendes som æterisk olie. Har en positiv virkning på blodgennemstrømningen. 28
SEPIKALM S virkestof fremstillet af havrens essentielle aminosyrer, med beroligende virkning ved solbetingede hud irritationer. Virker fugtighedsgivende, afslappende og understøtter hudens naturlige regeneration. SHEABUTTER Plantefedt, der bliver udvundet af nødder fra Sheabutter træet. Tilfører huden fedt og øger evnen til at opretholde hudens fugtighed. (flydende/opløselig) SILIKONE/SILIKONEOLIE Silikone der kan vaskes ud. Anvendt i hårprodukter har den en målrettet glattende virkning ved spaltet hår. Gør det lettere at rede håret, giver smidighed og glans og har en antistatisk virkning. SILKEPROTEIN Udvundet af sommerfuglelarver. Tilfører fugtighed og giver en silkeagtig/blød fornemmelse. Bruges bl.a. i shampooer. SLIBEPARTIKLER Polyethylen kugler, anvendes i peelingprodukter. SORBITOL Sorbitsirup, der stammer fra blommer, kirsebær og tang, anvendes i kosmetiske præparater som fugtighedsbevarende middel og blødgører. SPF - SOLBESKYTTELSESFAKTOR Anvendes i solbeskyttelsesprodukter. Skal beskytte huden mod solens skadelige UV-stråler, men ikke hindre pigmentdannelsen (bruningen) i den naturlige egenbeskyttelse. UV-filtrene i LR-solserien lever op til disse krav. SPF angiver, hvor længe man kan opholde sig i solen. SPF 12 betyder altså, at man kan opholde sig 12 gange længere i solen end uden solfaktor. Vigtig beskyttelse mod for tidlig, lysbetinget hudældning. SQUALAN Et fedtstof, udvundet af olivenolie, der minder om naturligt talg eller hudfedt. Bliver godt optaget i huden har til formål at styrke og glatte. TALKUM DAB 9 Talkum er det grundstof, som oftest anvendes til pudder. På grund af sin krystalliserende struktur er det i høj grad i besiddelse af en stor glideevne, som specielt er vigtig for massagepudder. Andre pudderbestanddeles strøværdi bliver forbedret gennem talkum. Talkum hæfter særdeles godt på huden. TIDSELOLIE Virker meget opstrammende på huden. TIMIAN Virker meget beroligende og antiseptisk. TENSIDER Det der får et vaskeprodukt til at skumme. TENSINE Højmolekylære (allermindste del af et stof) hvedeproteiner, der danner en elastisk hinde på huden, der straks udglatter de fine rynker på hudoverfladen. Resultatet ses med det samme. TOCOPHEROLER Vitamin E. Forekommer i kimolier, andre tykke olier, mælk, æggeblommer, salat, spinat m.m. Ved lokal anvendelse skal det fremme hudens blodgennemstrømning, virke bindevævsfæstnende, celledannende og give en bedre udnyttelse af ilten i vævet. TONISERENDE Opfriskende på huden. 29
UNIPERTAN VEG-2002 virkestof kompleks fremstillet af et Tyrosin derivat, proteinhydrolysat, og aktivatorerne ATP og Riboflavon - stimulerer melamindannelsen - beskytter mod UV betingede lysskader - understøtter hudens egen regeneration UREA Naturligt fugtgivende middel. Forbedrer hudens evne til at holde på fugten. VITAMIN = Lat. vita = liv. Livsnødvendige substanser, som er nødvendige for alle livsforløb f.eks. vækst. Organismen er afhængig af tilførslen af næring, da kroppen ikke selv kan fremstille denne. Også i kosmetikken, altså i hudplejen, tildeles vitaminerne en stor betydning. Vi skelner mellem de forskellige vitaminer: VITAMIN A Fedtløseligt vitamin, som også kan erstattes af provitamin A (karotin). Kosmetisk tildeles vitamin A en vigtig opgave med opbygning og optimering af hudcellerne. Altså positive egenskaber ved krævende og moden hud. Fremmer celledannelsen og forøger hudens modstandsdygtighed. Regulerer talgproduktionen. VITAMIN B2-KOMPLEKS (Riboflavin, nicotinsyreamid, folinsyre). I litteraturen nævnes hudog tarmsygdomme som følger af vitamin B2-mangel. VITAMIN B6 Omfatter flere kendte stoffer, som afledes af Pyridin. Mangel på vitamin B6 fremkalder hudsygdomme. Kosmetisk set er specielt vandbindingsevnen interessant. VITAMIN E Findes bl.a. i hvedekime (tocopherol). I forbindelse med vitamin A fremmer det hudens blodgennemstrømning. VITAMIN F (Tidligere betegnelse for den essentielle fedtsyre). Ved mangel af denne essentielle fedtsyre kan huden virke tør, og et tørt, skællende eksem kan opstå. Vitamin F forhøjer vævets spændstighed. VITAMIN H (Biotin) Mangel på dette vitamin kan iflg. litteraturen føre til hudsygdomme og hårtab. Mangel på vitamin H optræder dog meget sjældent. VAS Forkortelse for vaskeaktive substanser. Disse er overfladeaktive stoffer, som giver vaske- og renseprodukter deres vaskeegenskaber. ZETESOL Handelsbetegnelse for forskellige vaskeråstoffer (VAS). ZINKOXID Anvendes som basisstof i puddergrundlag, negleglanspolerer, ansigtsmasker, 30