Februar 2015
Åh, hvor vi dog også holder af hverdagen ligesom Dan Türell gjorde. Vi har her i den grå og våde januar kunne se skuldrene falde ned på plads og roen sænke sig, hos mange. Julen kan være en lidt travl tid, med mange arrangementer og mange traditioner. Lige så hyggeligt det er, lige så rart er det at finde tilbage til sin vante gænge. Der har nu alligevel været travlhed i vores hus, lige fra starten af året. Køkkenet i stuen og på 1. sal, der sidste år blev revet ned pga. fugtskade, er nu stort set genopbyggede. De involverede beboere har taget det rigtigt pænt, og i stuen har man spist sammen i det ene køkken. Det er gået fint. Desværre var fødevarestyrelsen på tilsyn, lige netop mens vores køkkener ikke var genopbygget. Vi fik en indskærpelse på det. Men hun fandt samtidig, at der ikke er en finger at sætte på vores fødevarehåndtering og på vores egenkontrol, så det var vi meget glade for. I januar er der også gået et større arbejde i gang med vores ventilationssystem. Der har været klager om støj og træk fra ventilationen, og der arbejdes lige nu på at forbedre systemet. Alt i alt har vi haft mange håndværkere i huset og lidt støj, men det opvejes i høj grad af, hvor dejligt det er at få ordnet tingene. I personalegruppen arbejder vi med faglig udvikling. Vi havde en seance for halvdelen af personalet, som gentages i næste uge. I kan se et lille glimt fra vores eftermiddag på næste side. Varme hilsner Pernille Haaning 2
3
Ella Joensen, bolig 0.15 Er sovet stille ind Æret være Ellas minde Præsten fra Avedøre kirke kommer og holder Nytårsgudstjeneste Torsdag d. 26.2. Kl. 13.30 Avedøre kirke: 1977 vægtæppe (vævet af Mette Røssing) 4
VI KOMMER TIRSDAG D. 3.2.15 Hvidovrebibliotekernes bogtjeneste betjener Dybenskærhave en gang månedligt. Bogtjenesten medbringer bøger m.m. efter beboernes ønske og betjener efter aftale også personalet med mindre depot til afdelingen. www.hvidovrebib.dk 08.2. Armgard Mathiesen bolig 2.16 81 år 14.2. Ellen Hansen bolig 0.18 97 år 19.2 Poula Vennike bolig 2.19 94 år 21.2 Tommy Nielsen bolig 2.12 66 år 23.2 Tore Andersen bolig 2.09 74 år 27.2. Hans Thomas Mortensen bolig 0.17 80 år 5
Herefter vil døren være lukket og spillet går i gang. Der vil være kaffe og kage under spillet. Nye beboere: Tove Andersen, bolig 0.14 Alice Maja Kristensen, bolig 0.07 Andrea Kreutzfeldt Holm, bolig 1.18 Anna Johanne Sørensen, bolig 2.17 6
M/TØNDESLAGNING KAFFE OG FASTELAVNSBOLLER MANDAG D. 16. Februar KL. 13.00 7
8
Beboer og personale Julehygger 9
HOVEDNR: DYBENSKÆRHAVE 36 34 41 00 FORSTANDER PERNILLE HAANING 36 34 41 10 ADMIN.KONTOR LISE-LOTTE DØRGE 36 34 41 01 ADMIN.KONTOR DORTE PETERSEN 36 34 41 02 AFDELINGSLEDER ST. CONNIE HJORTH 36 34 41 30 AFDELINGSLEDER 1. SAL DORTHE TØDT 36 34 41 50 AFDELINGSLEDER 2. SAL JANE HUUSFELDT 36 34 41 70 VARMEMESTER ANDERS THERKILDSEN 41 74 87 13 FODTERAPEUT HELLE 50 45 46 16 FRISØR ALETTE 38 74 64 66 FAX KONTORET 36 34 41 99 Formand / Beboerrepræsentant Ruth Højmark-Jensen bolig 1.03 Næstformand Forstander Pernille Haaning pax@hvidovre.dk Beboerrepræsentant Knud Jørgensen Kn.jorgensen@webspeed.dk Beboerrepræsentant Kjellaug Hansen bolig 2.21 Pårørenderepræsentant Nick Mahony mahony@get2net.dk Pårørenderepræsentant Torben Johannessen torben johannessen@oncable.dk Pårørenderepræsentant Gyda Sørensen pergyda@mail.dk Ældrerådsrepræsentant Peter Lougart lougart@sol.dk Suppl. Ældrerådsrepræsentant Karen Margrethe Blichfeldt treb1803@gmail.com Personalerepræsentant June Carstensen une@hvidovre.dk Sekretær for rådet: Lise-Lotte Dørge ssz@hvidovre.dk www.dybenskærhave.dk Dybenskaerhave@hvidovre.dk 10
HOVEDRET BIRET HOVEDRET BIRET Uge 5 Uge 5 Søndag 1. Kylling, karrysovs, euromix, ris Gulerodskage m/ostecreme Søndag 1. Kylling, karrysovs, euromix, ris Gulerodskage m/ostecreme Uge 6 Uge 6 Mandag 2. Paneret nakkekotelet, brun sovs, romanescokål, kart. Cremet linsesuppe m/brød Mandag 2. Paneret nakkekotelet, brun sovs, romanescokål, kart. Cremet linsesuppe m/brød Tirsdag 3. Hjerter (ungkvæg) i flødesovs, asier, mos Æblekage Tirsdag 3. Hjerter (ungkvæg) i flødesovs, asier, mos Æblekage Onsdag 4. Medister, stuvet spinat, sukker Rodfrugsuppe m/brød og smør Onsdag 4. Medister, stuvet spinat, sukker Rodfrugsuppe m/brød og smør Torsdag 5. Kalkunbryst, peberpaprikasovs, rosenkål, Frugtsalat m/chokolade Torsdag 5. Kalkunbryst, peberpaprikasovs, rosenkål, Frugtsalat m/chokolade Fredag 6. Torskeloins, sennepssovs, broccoliblanding, kart. Øllebrød Fredag 6. Torskeloins, sennepssovs, broccoliblanding, kart. Øllebrød Lørdag 7. Brunkål, kogt og røget flæsk, sennep, rugbrød Alliancegrød Lørdag 7. Brunkål, kogt og røget flæsk, sennep, rugbrød Alliancegrød Søndag Søndag 8. 8. Kalvesteg, Kalvesteg, kaperssovs, kaperssovs, tyttebær, tyttebær, Yoghurtfromage Yoghurtfromage m/saftsovs m/saftsovs Uge Uge 7 7 Mandag Mandag 9. 9. Farseret Farseret porre, porre, skysovs, skysovs, blomkålsmix, blomkålsmix, Henkogt Henkogt ananas ananas m/makronskum m/makronskum Tirsdag Tirsdag 10.Kylling, 10.Kylling, brun brun sovs, sovs, agurkesalat, agurkesalat, Broccolisuppe Broccolisuppe m/brød m/brød Onsdag Onsdag 11.Skipperlabskovs, 11.Skipperlabskovs, rødbeder, rødbeder, groft groft rugbrød rugbrød Æblesuppe Æblesuppe m/kardemommecreme m/kardemommecreme Torsdag Torsdag 12.Farsskinke, 12.Farsskinke, dijonsennepssovs, dijonsennepssovs, bønner, bønner, Blommegrød Blommegrød Fredag Fredag 13. 13. Limandefilet, Limandefilet, persillesovs, persillesovs, råkost, råkost, Blomkålssuppe Blomkålssuppe m/brød m/brød og og smør smør Lørdag Lørdag 14. 14. Sylte, Sylte, stuvede stuvede,, rødbeder rødbeder Citronfromage Citronfromage Søndag Søndag 15. 15. Bøf Bøf stroganoff, stroganoff, asier, asier, mos mos Fløderand Fløderand m/kirsebærsovs m/kirsebærsovs Uge Uge 8 8 Mandag Mandag 16.Kødboller, 16.Kødboller, karrysovs, karrysovs, ærter, ærter, ris ris Hybensuppe Hybensuppe Tirsdag Tirsdag 17.Hakkebøf 17.Hakkebøf / bløde / bløde løg løg & & peberfrugt, peberfrugt, bearnaisesovs, bearnaisesovs, kart. kart. Æbler Æbler i yoghurtcreme i yoghurtcreme Onsdag Onsdag 18.Lever 18.Lever (ungkvæg), (ungkvæg), løgsovs, løgsovs, dildagurk, dildagurk, Risengrød Risengrød m/kanelsukker m/kanelsukker Torsdag Torsdag 19.Frikadeller, 19.Frikadeller, stuvet stuvet hvidkål, hvidkål, Jordbærgrød Jordbærgrød Fredag Fredag 20.Hellefisk, 20.Hellefisk, porreporregulerodssovs, gulerodssovs, Tarteletter Tarteletter m/skinke, m/skinke, ærter ærter & & gulerod gulerod Lørdag Lørdag 21.Gule 21.Gule ærter, ærter, sprængt sprængt flæsk, flæsk, sennep, sennep, Abrikostrifli Abrikostrifli Søndag Søndag 22. 22. Mørbradgryde, Mørbradgryde, haricots haricots verts, verts, mos mos Æblegrød Æblegrød Uge Uge 9 9 Mandag Mandag 23.Chili 23.Chili con con Carne, Carne, ris ris Solbærsuppe Solbærsuppe Tirsdag Tirsdag 24.Kamsteg, 24.Kamsteg, champignonsovs, champignonsovs, drueagurker, drueagurker, Kærnemælkssuppe Kærnemælkssuppe m/rosiner m/rosiner Onsdag Onsdag 25. 25. Svensk Svensk pølseret, pølseret, rugbrød rugbrød Tyttebærris Tyttebærris Torsdag Torsdag 26.Kogt 26.Kogt kylling, kylling, aspargessovs, aspargessovs, broccoli, broccoli, Kyllingesuppe Kyllingesuppe m/boller m/boller og og urter urter Fredag Fredag 27.Fiskefrikadeller, 27.Fiskefrikadeller, picklessovs, picklessovs, rosenkål, rosenkål, Mannagrød Mannagrød m/kanelsukker m/kanelsukker Lørdag Lørdag 28. 28. Brændende Brændende kærlighed, kærlighed, rødbeder rødbeder Abrikosgrød Abrikosgrød Jægersborg Dyrehave 11
Gymnastik i træningslokalet Onsdag og fredag kl. 10.00 for stuen og 1. sal i træningslokalet Onsdag og fredag kl. 10.45 for 2. sal i træningslokalet Uge 6 Tirsdag d. 03. Kl. 10.30 Værksted Torsdag d. 05. Kl. 13.30 Banko I Festsalen Pr. plade Pris 10 kr. Fredag d. 06. Kl. 13.30 Litteratur Uge 7 tirsdag d. 10. Kl. 10.00 Tur til Hvidovre Stationscenter Pris 20 kr. Torsdag d. 12. Kl. 11-12.30 Banko I Festsalen Pr. plade Pris 10 kr. Fredag d. 13. Kl. 13.30 Litteratur Søndag d. 15. Fastelavn Uge 8 Mandag d. 16. Kl. 13.00 Tøndeslagning Fastelavn Onsdag d. 18. Kl. 13.30 Mandedag m/ Wii Pris 20 kr. Fredag d. 20. Kl. 13.30 Litteratur Uge 9 Tirsdag d. 24. Kl. 10.00 Underholdning i Festsalen Pris 20 kr. Torsdag d. 26. Kl. 10-12.30 Sko salg i foyeren Torsdag d. 26. Kl. 13.30 Gudstjeneste i Festsalen OBS. Aller sidste frist for indlæg til KÆRET er den. 19.2.15 ADMINISTRATIONSKONTORETS ÅBNINGSTIDER Mandag til Fredag kl. 10.00-14.00 Ansvarlig redaktør: Forstander Pernille Haaning Tryk: Hvidovre RådhusTrykkeri 12