Halfest. Se side 12. Saksholmvej 26, Leestrup 4733 Tappernøje Tlf. 56 72 56 14 post@lassebach.dk

faxebugten NR. 34 - TIRSDAG DEN 19. AUGUST 2014 - ÅRGANG 112 WWW.FAXEBUGTEN.DK FAXE POSTEN/KARISE AVIS Online-udgave: www.faxebugten.dk Jubilæum Karin og Tom Frederiksen fejrer 10 års jubilæum med Restaurant La Mer i lystbådehavnen i Faxe Ladeplads. Se side 6 Halfest Sidst i september er der hafest i Faxe Hallen. On Location og Midt om Natten spiller. Du kan stadig købe billetter... Se side 12 Efterskole... Brøderup hedder ikke længere Ungdomsskole til efternavn - nu hedder den Brøderup Efterskole men ånden er den samme. Se side 10 Super Crazy Night Se mere side 4 Haslev Gisselfeldt Everdrup Tappernøje Olstrup Rønnede Leestrup Dalby Vindbyholt FEDDET HUSK! udkommer i uge 35, tirsdag den 26. og onsdag den 27. august i udvidet område Ialt 21.500 husstande! Tureby Vråby Hårlev Hellested Karise Lyderslev Store Spjellerup Faxe Faxe Ladeplads KØGE BUGT FAKSE BUGT Rødvig Stevns Klint DEADLINE: Torsdag den 21. august kl. 10.00 Færdigt materiale: Torsdag den 21. august kl. 12.00 - så reservér allerede NU din annonce på tlf. 56 71 32 31 Lund Med venlig hilsen Rønnedevej 62B, 4640 Faxe Tlf. 56 71 32 31 Fax 56 71 38 08 e-mail: kontor@faxebugten.dk www.faxebugten.dk Kontortid: Mandag-fredag kl. 8.30-16.00 Besøg os på www.lassebach.dk eller kom og se vores udstilling i Leestrup Vi udregner pris, samt anfører arbejdslønandel for produktion og montage til fradrag på selvangivelsen efter gældende regler. F.eks.Topstyret vindue 120 x 120 cm - hvidmalet Leveret samt monteret kr. 4.700.- incl. moms Heraf arbejdsløn til fradrag kr. 3.500.- incl. moms LB DØRE OG VINDUER ApS Saksholmvej 26, Leestrup 4733 Tappernøje Tlf. 56 72 56 14 post@lassebach.dk STIHL JONSERED KLIPPO HUSQVARNA VIKING SKOV HAVE MARINE SALG SERVICE KVALITET Skynd dig - kun 1 stk. tilbage Frontrider FR2312ma Kompakt Frontrider til effektiv og nem plæneklipning i noget mindre villahaver. Det frontmonterede klippebord sikrer optimal tilgængelighed og overblik over arbejdsområdet. Førsteklasses manøvredygtighed på smalle og trange steder takket være det kompakte design og den avancerede centerstyring. Normalpris kr. 21.995,- TILBUDSPRIS 17.995,- Hansen s Park & Marineservice Besøg også netshoppen: hpmarineshop.dk Spar 4.000,- Faxevej 36C, 4654 Faxe Ladeplads Telefon: 56 71 34 73 Åbningstider butik/værksted: Mandag - fredag kl. 8.00-17.00 Lørdag kl. 9.00-12.00 TOHATSU EVINRUDE HONDA MERCURY Dariusz står klar med råd og vejleding når du skal erhverve dig nye havemaskiner og tilbehør. Skal køkken og badeværelse renoveres, hjælper han dig med at finde lige det du ønsker i Bygma s store udvalg i VVS og værktøj. ÅBNINGSTIDER: Mandag-fredag 7.00-17.00 Lørdag 9.00-13.00 BYGMA RØNNEDE Industrivej 31 4683 Rønnede Tlf. 56 71 16 66 planteskole Tirsdag-fredag 9-17 Lørdag-søndag 9-15 Egedevej 156 Faxe Tlf. 56 39 90 93 Tirsdag-fredag 9-17 Lørdag/søndag 9-15

2 FAXE BUGTEN 2014 UGE 34 Kort og godt Rønnedevej 62B 4640 Faxe 56 71 32 31 Fax 56 71 38 08 kontor@faxebugten.dk www.faxebugten.dk Uddeles hver tirsdag/onsdag i Faxe, Hårlev, Karise, Faxe Ladeplads, Tureby, Rønnede, Tappernøje, Haslev (Dalby, Bråby, Vester Egede, Sdr. Dalby, Ulse, Gisselfeld) + Haslev By, Store Heddinge og Rødvig sidste tirsdag/onsdag i mdr. Kontortid: Mandag-fredag kl. 8.30-16.00 Indleveringsfrister: Tekstside-annoncer torsdag kl. 10.00 Rubrikannoncer (herunder tillykke-annoncer og fællesmarkedet) torsdag kl. 12.00 Redaktionelt stof: torsdag kl. 9.00 Annoncer: Bladchef Administrerende Ansvarshavende Christian Kopranen e-mail: christian@faxebugten.dk Annoncekonsulent Claus Nyboe e-mail: claus@faxebugten.dk Annoncer/ Kontor Annie Muxoll e-mail: kontor@faxebugten.dk Produktion: Layout/DTP Poul Erik Hubert Jensen e-mail: produktion@faxebugten.dk Redaktion: Redaktør - foto Torkild Svane Kraft e-mail: redaktionen@faxebugten.dk Vikar: Eddie van Lüthje Bladet påtager sig intet erstatningsansvar som følge af eventuelle fejl i annoncer og tekst. Udnyttelse af tekst, annoncer, foto m.v. er ikke tilladt uden forudgående aftale. OPLAG 15.500 eksemplarer Sidste tirsdag i hver måned 21.500 eks. TRYK ProvinsTrykkeriet ApS Avisen bliver omdelt af Udebliver avisen, kontakt: Faxe Bugten - 56 71 32 31 Kristina Kamp Butzbach (tv) modtager gevinsten af filialdirektør Lisbeth Aagaard Vandt kuffert hos Nordea NORDEA I FAXE HAR VÆRET RYKKET UDENFOR PÅ VINKÆL- DERTORVET I FORBINDELSE MED ET PAR AF KULTURDAGE- NE. Ved den lejlighed valgte Nordea at gøre opmærksom på at det gode gamle gule sygesikringebevis, som faktisk hedder et sundhedskort, ikke længere dækker ved rejser i udlandet. Nu skal man have et blåt sygesikringskort - og det blå hedder et sygesikringskort... Det blå sygesikringebevis sikrer danskere samme behandling som det pågældende lands borgere får - Gudstjenester Lørdag den 23. august: Adventistkirken kl. 10.40 Søndag den 24. august: Faxe kl. 10.30 Roholte kl. 10.30 Hylleholt kl. 19.00 Faxes ældste bedemandsfirma - grundlagt 1853 FAXE BEGRAVELSESFORRETNING v/exam. bedemænd Elsebeth og Kim Mithiof Kirketorvet 1A 4640 Faxe Elsebeth Mithiof Exam. Bedemand Kim Mithiof Exam. Bedemand Bisættelse/begravelse: fra kr. 6.900 Inkl. dansk produceret hvid kvalitetskiste, øko-urne, honorar, ilægning og iklædning. Prisen er ekskl. kørsel. Ingen tillæg for aften, søn- og helligdage. Ring trygt til os - vi træffes altid! Schrøders Bedemandsforretning NÅR TILLID OG OMSORG ER EN HJERTESAG Bisættelse/begravelse fra kr. 5.700,- inkl. almindelig hvid flexkiste, økologisk urne, honorar, kisteilægning. Kørsel uanset km. 1.950,- Døgnåbent:Tlf.: 31 46 01 41 Faxe Ladeplads: Hovedgaden 27, 4654 Faxe Ladeplads og det vil faktiske sige en forringelse for danskere i forhold til tidligere. Nordea anbefalder derfor sine kunder, at man også tegner en rejseforsikring, som bl.a. dækker hjemtransport, fortæller filialdirektør Lisbeth Aagaard. I forbindelse med Nordeas kampagner på Vinkældertorvet var der også en konkurrence hvor man kunne vinde en flot kuffert. Vinderen er nu fundet, og det blev Kristina Kamp Butzbach fra Faxe. tor Karise kl. 10.30 Kongsted kl. 11.00 Dalby kl. 09.00 Varpelev kl. 10.15 Spjellerup kl. 09.00 Hellested kl. 10.30 Ulse ingen Øster Egede kl. 10.00 Vester Egede ingen Søren Ambjørn Exam. Bedemand Topplacering i pristesten af Forbrugerbladet Tænk (taenk.dk) Tlf. 56 71 33 37 www.dinlokalebedemand.dk Karise: Bredgade 52, 4653 Karise Læseklub - noget for dig? VIL DU GERNE DELE DINE LITTE- RATUROPLEVELSER MED ANDRE? SÅ TILBYDER FAXE KOMMUNES BIBLIOTEKER HJÆLP TIL, AT DU KAN FINDE SAMMEN MED ANDRE I EN LÆSEKLUB. Kom til opstartsmøde for nye læseklubber mandag den 1. september kl. 19-21 på Haslev Bibliotek. Hent og udfyld et skema med dit navn og dine læseinteresser på ét af bibliotekerne eller på bibliotekets hjemmeside www.faxebibliotek.dk. De fleste læseklubber mødes til bogsnak en gang om måneden, privat eller på biblioteket. Læseklubben aftaler månedens bog, og kontaktpersonen bestiller bøger på biblioteket og sørger for afhentning og aflevering. Hvad tilbyder biblioteket læseklubberne? Biblioteket sørger for, at bøgerne ligger klar til afhentning i bogposer inden jeres møde og hjælper gerne, hvis I mangler idéer til læsning. Biblioteket samler en mappe med information om forfatteren og anmeldelser af den valgte bog. Derudover udsender vi løbende et nyhedsbrev til læseklubmedlemmerne. Her informerer vi om den årlige inspirationsaften i januar og om bibliotekets forfatteraftener. Her i efteråret inviteres du til to aftener med romanforfattere: Tirsdag den 28. oktober kan du møde Gretelise Holm og tirsdag den 11. november Hanne Vibeke Holst. Tennisresultater FAXE TENNISKLUB ER IGEN I FULD GANG MED HOLDTURNE- RINGER. I UGENS LØB ER SPIL- LET 2 DGI HOLDKAMPE. Serie 1 holdet var en tur i Næstved og kunne hjemføre en sejr på 3-1. Holdet bestod af Inger Nielsen, Helle Gudmandsen, Sten Mortensen og Henrik Nielsen. I serie 2 mødte holdet med Charlotte Fnug, Stine Olsen, Rene Tak for venlig deltagelse og de mange smukke blomster ved Ketty Marie Søbæk Pedersens bisættelse den 14. august På familiens vegne Kaj Pedersen - Det er dejligt, at møde så mange engagerede læsere.vi håber, at der igen i år vil være interesse blandt bibliotekets brugere for at være med til at starte en læseklub, hvor du vinteren igennem kan dele dine læseoplevelser med andre., lyder det fra biblioteket. OM LÆSEKLUBBERNE Læseklubberne blev sat i gang for 4 år siden med 6 læseklubber, hvoraf flere stadig holder ved. Senere er mange nye, og flere gamle, veletablerede læseklubber med op til 25 år på bagen, blevet tilknyttet biblioteket, så vi i dag tæller 20 læseklubber. Geografisk er læseklubberne spredt over hele Faxe Kommune. Der er læseklubber i Haslev, Dalby, Rønnede, Faxe og Faxe Ladeplads. Nogle af læseklubberne er interesserede i specielle genrer fx krimier eller historiske romaner, mens andre mere bredt læser 'den gode bog'. VIL DU VIDE MERE? Du kan se en oversigt over læseklubberne, og hvad de læser, på bibliotekets hjemmeside. Her kan du læse mere om læseklubberne og finde gode råd og praktiske idéer. Tag en snak med bibliotekaren næste gang du kommer forbi biblioteket, ring på 56 20 28 00 eller send en mail til laeseklub@faxekommune.dk Løfberg og Henrik Kragh et stærkt Fladså hold. Resultatet 2-2 synes retfærdigt. Klubbens Veteraner 40+ under SLTU spillede søndag hjemme mod Ballerup. Trods modstand fra vejrguderne lykkedes det alligevel at få afviklet holdkampen. Faxeholdet vandt 6-2 og bestod af pigerne Sanne Skjold, Stine Olsen og Inger Nielsen. På herresiden var det Sten Mortensen, Claus Fnug, Rene Løfberg og Dan Adelhorst. faxenyt.dk Bryllup Henriette Suder og Sebastian Andersen er blevet viet i Kongsted Kirke lørdag den 2. august. Foto: Jens Essendrop, Holbæk Hvis man skal give dette billede en titel, må det være venskab, og et godt bevis på at et foto ofte kan sige mere end 1000 ord. Pigen hedder Asta Johanne. Hunden hedder Buster. Asta Johanne er Morten Vahlers barnebarn og Buster er hans Golden Retriever som han træner med i DcH Haslev, hvor de er i DcH s næsthøjese klasse: A-klassen. Foto: Sissel Flintholm Vahlers

FAXE BUGTEN 2014 UGE 34 3 Tv: Rikke og Frederik, der har danset h.h.v. 9 og 10 år, gave en flot opvisning. TH: Nej, det er ikke så nemt at køre på ét hjul... Fotos: Pilon Fogmar Markedsdag i Karise Traditionen tro afviklede Familie og Samfund samt Karise Håndværkerog Borgerforening Markedsdag med masser af underholdning. Dagen startede dog med stort fælles morgenbord - og herefter gik det løs med masser af underholdning - og aktiviteter som alle kunne være med i. KIK havde bl.a. opstillet et stortrampolin som de modige kunne prøve, og efter at have set de dygtige ethjulede cyklister fra Haslev Uni Cykelklub, kunne man også selv prøve hvordan det er at forsøge sig på kun ét hjul. Det var ikke nemt... tor Stærke tilbud fra Kongsted Slagteren DET BEDSTE AF GRISEN HER ER ET TILBUD DER GØR DET SVÆRT AT SIGE NEJ! PR. PAKKE KUN750 00 MØRE KALVESTEGE uden ben PR. 1/2 KG. KUN40 00 SMØRMØRE HØJREBS- KOTELETTER PR STK. 69,95 TA 3 STK. KUN 200 00 KØDFULDE OSSO BUCO af kalve skank LÆKRE KALVESTEGE fyldt med persille, barderet med fersk eller røget spæk PR. 1/2 KG. KUN40 00 Bov 00 499 00 KUN Fars FORRETNINGEN MED DE FRISKE VARER - OG FRISKE PRISER! Tilbudene gælder til og med tirsdag d. 26. august PR 1/2 KG. 29,95 TA 2 KG. KUN 100 HUSK AT BESTILLE TIL JULE- FROKOSTEN I GOD TID! BEMÆRK! VÆGT CA 350-400 G 2,0 kg. Svinekam 2,5 kg. Ribbensteg 1 stk. Stor svinemørbrad 1,0 kg. Spareribs 1,0 kg. Stegeflæsk i skiver 8 stk. Store koteletter ca. 1 kg 1,0 kg. Svinekød i tern 1,0 kg. Skinkeschnitzler LÆKRE WIENER SCHNITZLER af kalveinderlår PR STK. 45,00 VÆGT CA 300 G TA 2 STK. KUN 80 KALVEKØDSPAKKE Skal bestilles dagen før! IALT 10 KG Møllevej 11-4683 Rønnede - Tlf. 5671 1180 www.kongstedslagteren.dk - Info@kongstedslagteren.dk Åbent alle dage kl. 8-18 2,0 kg. Hakket skinkekød 5-6% 1 kg. Medister 2,5 kg. Kødfulde stegeben 1,5 kg. Rullesteg Skal bestilles dagen før! IALT 17 KG. 00 Bryst Tværreb Tykkam Osso Buco HUSK AT BESTILLE HUSK AT BESTILLE... TÆNDER MED TRYGHEDSGARANTI Tandproteser med 5 års garanti. Det skåler vi på. Sker der noget, bliver vi hjulpet over hele landet på nærmeste Tandprotetikeren klinik. Gratis. SKRIFTLIG TILFREDSHEDSGARANTI: FULD TILFREDSHED ELLER PENGENE TILBAGE Køge Bjerggade 7 Tlf. 56 63 83 00 Haslev Torvet 9 Tlf. 56 31 25 26 www.tpt.dk Behandlinger finansieres. Små afdrag over op til 5 år. Skal vi tage hul på efteråret? - Vi er lidt friskere... - på Østsjælland www.dintojmand.dk PR. SÆT KUN STRETCH JEANS SORT ELLER BLÅ. ELLER 600,- BOMULDS- STRIK FLERE FARVER. REN BOMULD. V-UDSKÆRING. 1 PAR/STK. 400,- KOMBINÉR 1 STK. BELIKA BOMULDS- STRIK OG ET PAR GARANT STRETCH JEANS - ELLER TA 2 PAR JEANS ELLER 2 STK. STRIK! Oveni har vi et abonnement, så vi aldrig mere får store udgifter til tænder. Både vedligeholdelse og nye tænder er betalt via abonnementet..! FAXE Torvegade 8 56 71 34 80 Åbningstider: Mandag-torsdag 9.00-17.30 Fredag 9.00-18.00 Lørdag 9.00-13.00

4 FAXE BUGTEN 2014 UGE 34 Masser af folk til Crazy Night GENNEM HELE EFTERMIDDA- GEN OG AFTENEN VAR DER MANGE MENNESKER I BYEN, OG DA BRØDRENE OLSEN IND- TOG SCENEN VAR VINKÆLDER- TORVET FYLDT. Hvor mange tusinde tror du der er her, blev faxenyt.dk spurgt flere gange, mens andre sagde Der er jo lige så mange mennesker som den gang Johnny Logan var her. Hvor mange der var til Crazy Night er svært at sige. Flere tusinde i hvert fald, og stemningen var rigtig god under hele arrangementet. Der var de gode tilbud i forretningerne, den gode mad flere steder i byen, flotte amerikanerbiler som man kunne stå og drømme om - en ægte Aquia racerbil og selveste Prins Joachims veteran-racerbil. Spejderne kunne man også møde - både de blå og de grønne. Der var gymnastik, motionsløb, zumba og meget, meget mere. Og på Kalkbrudsvej, der hvor Café Trin'- et lå havde Ivan Vallentin indrettet galleri hvor han præsenterede nogle af hans flotte kunstværker. Hele Crazy Night blev fint kædet sammen af Bodega Duoen, der både spillede og var koncerencier. Og så var der jo aftenens højdepunkt: Brødrene Olsen. Og de kan endnu de to brødre. En rigtig god koncert hvor publikum sang, nynnede, klappede og dansede med på de mange kendte numre. Et lille minus var den meget lave scene. De som ikke stod helt forrest ved scenen kunne ikke se Jørgen og Noller. Det var synd, så til næste år vil det være en god idé at gøre scenen lidt højere. Som noget nyt var der i år et motionsløb arrangeret af Ladies Circle. Deltagerantallet var ikke stort, men alligevel kom der mere end 6.000 kr. i kassen. Penge der ubeskåret går til grønlandske børn, og samtidig var der flotte præmier, sponseret af byens forretninger, til vinderne. Formanden for Faxe Erhvervsforening var meget tilfreds med årets Crazy Night, og udtaler bl.a.: - Når Faxe Erhvervsforening binder an med så store navne som Johnny Logan og Brdr. Olsen og mange andre ja så er det vigtigt at vi har pengene til det - vi søger hvert år Faxe Kommune om andel i kultur midlerne og indtil nu har man set meget velvilligt på vore ansøgninger - det varmer meget i en ellers til tider kold tid. tor Se mange flere billeder på www.faxenyt.dk under Billedserier Inviterer til INVESTÉR I ENERGIBESPARELSER - det betaler sig Nykredit inviterer sammen med Dansk Energi Center A/S og NB EL Service ApS til - en hyggelig aften med fokus på varmepumper, gas-hybrid varmepumper, solceller, solfangere og finansiering. Vi inviterer til en spændende aften hvor du har mulighed for at få indsigt i, hvilke muligheder der er for at etablere ny varmekilde i boligen. Nordea uddelte badebolde og det faldt i børnenes smag... Rigtigt mange danskere udskifter i disse tider deres varmeinstallation, dels for at få mere luft i økonomien, men også for at opnå en mere effektiv opvarmning af deres bolig. Andre skal have udskiftet deres gamle anlæg, da det er slidt op. Du går måske med tanker om, at bygge nyt hus og overvejer om alternativ energi er det rigtige, eller din nuværende olieinstallation skal udskiftes, men med hvad? Måske har du allerede en gas-installation og blot ønsker en ny opdateret økonomisk gas-løsning! Har du solcelleanlæg med Overskudsproduktion! - hvad vil du gøre med den? vi har svaret! Ved arrangementet denne aften gennemgår vi de for tiden mest anvendte opvarmningsmuligheder, nemlig: VARMEPUMPER, GAS/HYBRID, SOLCELLER og SOLFANGERE. Fra Nykredit vil Mogens Nielsen fortælle om mulighederne for finansiering. Efterfølgende har du en mulighed for at få en uformel snak med vores rådgivere, samtidig med, at vi byder på kaffe og kage. Der er naturligvis mulighed for at se nogle af de anlæg vi har på lager, og vi har da også et par i drift, så man kan få et overblik over størrelser, rørføringer, displays, brugerinterfase, SCOP, A-klasser og meget mere. Alle de mærkelige ord og begreber du hører og læser om - dem har vi forklaringen på. Vi går ikke hjem før alle har fået tilfredsstillende svar på deres spørgsmål. Tid og sted Tirsdag den 2. september, kl. 19.00 hos Dansk Energi Center A/S, Karisevej 72, Dalby - 4690 Haslev. Torsdag den 4. september, kl. 19.00 hos Dansk Energi Center A/S, Karisevej 72, Dalby - 4690 Haslev. Program 18.30-19.00: Ankomst 19.00-19.15: Velkomst v/ DECAS, Fritz Storgaard, Marketing 19.15-19.30: Produktpræsentation Anders Aakær/ Martin Gottfredsen 19.30-19.45: Finansiering v/ NYKREDIT, Mogens Nielsen, Næstved. 19.45- Spørgsmål/svar, besigtigelse af diverse anlæg. At Zumba er livsglæde beviste Key2Fitness zumbadansere Tilmelding senest d. 29. August 2014. Der er begrænset antal pladser til arrangementet, så skynd dig at tilmelde dig til Marianne eller Lene på tlf.7026 5000. eller på mail: marianne@decas.dk Bodega Duoen kædede det hele sammen på fornemste vis

SuperBrugsen Karise Dalby Super tilbud hele ugen! Coca-Cola regular eller Zero 24 x 33 cl. Frit valg + pant Carlsberg FRIT VALG Pilsner eller Grøn Tuborg 30 x 33 cl. Frit valg + pant FRIT VALG 24-pak 79 95 30 flasker 99 95 Messeri Negroamaro/ Primitivo Salento Puglia I.G.T. Italien. 6 x 75 cl. Vores nye vin-hit! Siglo Saco eller La Chasse Rioja, Spanien eller Frankrig, 75 cl. Eller Nottage Hill Australien, 75 cl. Frit valg Den skal FRIT SMAGES Vinmarked VALG Cuvee Premium Frankrig. 6 x 75 cl. 6 flasker 199 95 1 flaske 39,- 6 flasker 199 95 KARISE Syrenvænget 20, Tlf. 56 78 80 14 ÅBNINGSTIDER! Åbent alle ugens 7 dage: Hverdag kl. 8-19 Weekend kl. 8-18 Karise Bageri Syrenvænget 20, Karise. Tlf. 56 78 80 12 Åbent alle dage fra kl. 6.30 www.karisebageri.com ÅBNINGSTIDER! Åbent alle ugens 7 dage: Hverdag kl. 8-19 Weekend kl. 8-18 DALBY Lindhartsvej 1 Tlf. 56 39 81 50 Nu i SuperBrugsen Dalby

6 FAXE BUGTEN 2014 UGE 34 Karin og Tom Frederiksen fejrer 10 års jubilæum med La Mer både den 22. og 23. august La Mer - 10 års jubilæum DA VI STARTEDE LA MER REGNEDE JEG MED AT VI SKULLE VÆRE HER I FEM ÅR, MEN SÅ VAR DE ÅR PLUDSE- LIG GÅET. NU ER DER SÅ GÅET 10 ÅR. HVOR POKKER BLEV DE AF? Sådan siger Tom Frederiksen, der altså nu, sammen med sin kone Karin, kan fejre 10 års julilæum som indehavere af den velrenommerede restaurant på lystbådehavnen i Faxe Ladeplads. Hemmeligheden ved at de første 10 år er gået så godt som de er, tilskriver Tom Frrederiksen et godt personale, der for de flestes vedkommende har været der næsten lige så mange år som ham og Karin. Da Karin og Tom overtog stedet hed det Ship O høj, men de ville gerne ændre navnet, og her fik de hjælp af Niller - altså fisker Niels Erik Jensen. Han syn- tes at navnet skulle være La Mer - og sådan blev det altså. Jubilæet holdes over hele to dage. Fredag den 22. august er der stor buffet mellem kl. 17.30 og 19.30 og her spiller Den skaldede Kok. Til dette arrangement er alle pladser for længst udsolgt - men bagefter er alle velkomne til at kigge forbi. La Mers husorkester Stouts, der spiller irsk musik, underholder og man kan nyde et stort kagebord og dertil købe kaffe eller en god øl skænket af Thomas fra Hugos i Køge. Lørdag den 23. august er der officiel 10 års jubilæumsreception mellem kl. 12 og 15. Her er alle velkomne til at kigge forbi. Der vil være musik, og Karin og Tom byder på lidt mad og drikke. tor Simone Ghiorsi tilbyder italiensk for begyndere i miniaftenskole ved Faxe Menu, underholdning og kaffe Pr. person kr. 350,- Midt Om Natten Hvis du ikke allerede har hørt (om) dem, så er det ikke et sekund for tidligt at lære Midt Om Natten lidt bedre at kende. Der er tale om et Kim Larsenkopiorkester, der i den grad serverer fremragende versioner af de allermest kendte mesterværker fra Gasolin tiden og frem til Kjukken i dag. Numrene er nøje udvalgte, så publikum kan synge med hele aftenen. Hal-Fest 2014 Hal-Fest 2013 Faxe Hallen lørdag den 28. september kl. 18-01 Billetbestilling/reservation: OBS! Faxe Hallen Lørdag den 27. september kl. 18-01 BEMÆRK Selskaber garanteres at sidde sammen! Nu sælges uafhentede billetter! Din Tøjmand i Faxe, Din Tøjmand i Faxe, Torvegade 8, 4640 Faxe, tlf. 56 71 34 80 Torvegade 8, 4640 Faxe, tlf. 56 71 34 80 Mail: faxe@dintojmand.dk Italiensk for begyndere - med ægte italiener... I EN NY MINI-AFTENSKOLE VED FAXE, ER DET NU MULIGT AT LÆRE ITALIENSK AF EN RIGTIG ITALIENER. For tre år siden kom en italiensk mand ved navn Simone Ghiorsi (jo, italienske mænd kan godt hedde Simone) til Danmark og blev forelsket i landet - og i en pige. Deres møde er en dejlig romantisk historie, der startede i en kirke på Vesterbro, hvor de skulle lave teater sammen. Simone på høje stylter og Heidi dansende med hendes Charleston dansegruppe. Nu er de gift og er flyttet sammen i et hus ved Stubberup skov, med deres to små børn. Simone har lært dansk og har en deltidsstilling i landbørnehaven Svalebækgård ved Haslev. I Italien underviste Simone børn og unge i religion, så det er naturligt, at han skal bruge sine evner til at have en lille aftenskole derhjemme. I huset har de indrettet et klasselokale med plads til otte kursister, og har det seneste år haft et italienskhold om onsdagen. Nu bliver der oprettet to nye hold italiensk for begyndere med start i september. Så vil du kunne snakke med italienere på din ferie i deres smukke land, eller bare lære et nyt spændende sprog, så er muligheden der nu. Simone tager udgangspunkt i hverdagssituationer i Italien samt krydrer det med grammatik, små noveller og videoklip. Undervisningen foregår på dansk indtil øvet niveau. Læs mere på www.ghiorsi.dk ADVOKATVAGT Advokatvagten er et gratis tilbud til alle borgere, der har brug for persolig, juridisk rådgivning. Du kan møde advokatvagten hver torsdag i ulige uger kl. 17.00-18.00 på Faxe Bibliotek. Advokatvagten passes af: ADVOKATFIRMAET KIM STEEN Advokat (H) Kim Steen Torvegade 4, 4640 Faxe Tel.: 56 71 30 65 Fax: 56 71 39 96 E-mail: ks@kimsteen.dk www.advokatvagterne.dk

SuperBrugsen Karise Dalby Vanvittige kød-tilbud... Gælder kun onsdag den 20. august og torsdag den 21. august Skinkeschnitzler Ca. 1000 g Karise Anders Larsen Din lokale slagtermester Dalby Thomas Johansen Din lokale slagtermester Hakket Ca. 1250 g Svinekød 8-12% Skinketern Ca. 1000 g ALTID klar med de bedste kødpriser! FRIT VALG Pr. pakke 50,- KARISE Syrenvænget 20, Tlf. 56 78 80 14 ÅBNINGSTIDER! Åbent alle ugens 7 dage: Hverdag kl. 8-19 Weekend kl. 8-18 Karise Bageri Syrenvænget 20, Karise. Tlf. 56 78 80 12 Åbent alle dage fra kl. 6.30 www.karisebageri.com ÅBNINGSTIDER! Åbent alle ugens 7 dage: Hverdag kl. 8-19 Weekend kl. 8-18 DALBY Lindhartsvej 1 Tlf. 56 39 81 50 Nu i SuperBrugsen Dalby

8 FAXE BUGTEN 2014 UGE 34 Dalbymarked med boder og underholdning LØRDAG DEN 23. AUGUST ER DER DALBYMARKED PÅ PARKE- RINGSPLADSEN VED SUPER- BRUGSEN I DALBY. Dalbymarked blev startet helt tilbage i 2006 af Malene Bach og Dorte Eibye - og det er stadig dem der står for markedet. Meningen er selvfølgelig at få gang i byen, og det må man sige er lykkedes. Der er masser af underholdning og enormt mange boder. Men der er endnu en mening med Sømandsorkestret - så er der underholdning... Dalbymarked - og det er at støtte byens ungdom. Mange foreninger har modtaget støtte fra Dalbymarked. I 2013 har Dalbymarked støttet U10 håndboldpigerne med frugt til deres træning og U12 håndbolddrengene fik drikkedunke og U12 håndboldpigerne er støttet med nye spillertrøjer. U12 fodbolddrengene fik træningstrøjer. Dalbymarked åbner kl. 10 og lukker kl. 16. Foruden at gå på opda- gelse i de mange boder, bydes der på forskellig underholdning. Tre gange i løbet af dagen er der zumba-opvisning, man kan opleve Dalbys gymnastikpiger og to gange vil Danmarksmestrene i standardog latindanse, Emilie Herbo og Lucas Bruus vise deres kunnen på dansegulvet. IKKE KUN ET ORKESTER... Ikke kun et orkester, men også et utroligt syn. Sådan omtaler Sømandsorkestret sig selv. Og det holder vist stik. Kom selv at se - de underolder mellem kl. 13 og 15. Sømandsorkestret er en oplevelse ud over det sædvanlige, hvor der både er til øjet og til øret. Med farverig optræden, øm crooning og trestemmig sang, leveres en samling af musikalske klassikere fra før verden gik af lave. Sømandsorkestret blev født ved sammenføringen af den muskuløse banjo-virtuos Misser Hot Olsen, jazzpianisten med den kælne stemme,anette Strauss og den til lejligheden altid strømpebåndsklædte baljebas-artist Kirsten Skovfoged. Repertoiret er fyldt med klenodier, bl.a. fra Ib Schønberg, Poul Reichhardt og Marguerite Vibys repertoire. De udenlandske numre er engelske klassikere fra filmens glade 30 er og 40 er dage. Med stor musikalitet, svulmende damelår og disney-lyd, leveres høj bølgegang med de gamle filmklassikere. tor Danser mod cancer i Dalby FOR TREDJE ÅR I TRÆK ER 42 BYER I DANMARK DEN 30. AUGUST KLAR TIL AT INDSAMLE FLERE HUNDREDETUSINDE KRONER FOR AT HJÆLPE KRÆF- TRAMTE BØRN. OG DU KAN OGSÅ VÆRE MED. Konceptet Danser mod Cancer, er i år blevet udvidet med blandt andet sponsorløb og gåture, samt spinning, auktioner og meget mere i mange af byerne. 42 haller over hele landet stiller i år gulvplads til rådighed, mens 300 Zumba- og andre sportsinstruktører lægger sved og stemmer til for at indsamle så mange penge som muligt til Foreningen Cancerramte Børn. Læs mere om foreningen på www.cancerbarn.dk Her i lokalområdet deltager Haslev for 3. gang. Det sker i år i Dalby Hallen, hvor der bydes på Zumba og til dem der ikke er til dansetrin, vil der også være en god hård omgang HIIT træning. Deltagerne kan møde Katja Andersen, Janie Sørensen, Karina Hjortsøe samt Tamara Norvillo der alle til hverdag er Zumbainstruktøere i Key2Fitness samt Laura Torrecillas, der er kendt for sine skønne Hvis du vil følge med... rytmer i Dalby og ligeledes er Mette Skovslund fra HTT også en del af flokken. Yderligere vil man kunne prøve kræfter med lidt hårdere træning, hvis man er til den salgs - dette vil Henriette Lund Simonsen, som også er instrutør i Key2Fitness stå for. Se program for dagen på www.dansermodcaner.dk by Haslev. Billetter købes på: www.enkelbillet.dk - søg efter danser mod cancer og navnet på den by, hvor du ønsker at deltage. Vores rejseforsikring dækker hele familien, hele året - uanset hvor tit I rejser *Prisen dækker rejser indenfor EU- og EØS-landene samt Schweiz. Købes som tilvalgsdækning til indboforsikring. Forlader I Danmark, så har I brug for en rejseforsikring for at kunne blive transporteret hjem, hvis der sker jer noget. Sundhedskortet har nemlig en grænse. Det dækker ikke, hvis I fx kommer til skade og skal med specialfly hjem. Ring på 56 63 10 05 og få en rejseforsikring til 269 kr.* GF Østsjælland Valdemarshaab 1, 1.tv 4600 Køge Tlf. 56 63 10 05 gf-koge.dk

SuperBrugsen Karise Dalby Vanvittige kød-tilbud... Gælder kun fredag den 22. august og lørdag den 23. august Hakket Oksekød 8-12% Ca. 2000 g Karise Anders Larsen Din lokale slagtermester Dalby Thomas Johansen Din lokale slagtermester Entre Cote Ca. 900 g Svinemørbrad 3 stk. ALTID klar med de bedste kødpriser! FRIT VALG Pr. pakke 100,- KARISE Syrenvænget 20, Tlf. 56 78 80 14 ÅBNINGSTIDER! Åbent alle ugens 7 dage: Hverdag kl. 8-19 Weekend kl. 8-18 Karise Bageri Syrenvænget 20, Karise. Tlf. 56 78 80 12 Åbent alle dage fra kl. 6.30 www.karisebageri.com ÅBNINGSTIDER! Åbent alle ugens 7 dage: Hverdag kl. 8-19 Weekend kl. 8-18 DALBY Lindhartsvej 1 Tlf. 56 39 81 50 Nu i SuperBrugsen Dalby

10 FAXE BUGTEN 2014 UGE 34 Brøderup Ungdomsskole er nu Brøderup Efterskole Jesper Wæver Mather, forstander for Brøderup EFTERskole MANGE GAMLE ELEVER FÅR SIKKERT ET STIK I HJERTET NÅR DE ERFARER AT DERES SKOLE, BRØDERUP UNGDOMSSKOLE, BLIVER TIL BRØDERUP EFTER- SKOLE. Men sådan er det altså. Fra nu af er navnet Brøderup Efterskole. Skolen åbnede oprindeligt i 1867 som Brøderup Højskole. I 1947 blev den til Brøderup Ungdomsskole, og har lige siden givet tusindvis af unge et uforglemmeligt skoleår. - Beslutningen om at skifte navn har været undervejs i et stykke tid. Begrundelsen er helt og aldeles at finde i det faktum, at elever og forældre, som ikke på forhånd kender skolen, kommer til at forveksle vores tilbud med det de finder Vil du også have Danmarks bedste bredbånd? hjemme i kommunerne, siger forstander Jesper Wæver Mather. - Vi ønsker at det klart skal fremgå hvilken skoleform vi er. I en tid med skærpeet konkurrence kan vi ikke tillade os at bliver fravalgt på grund ef misforståelser. Jesper Mather er fuldt ud klar over, at rigtig mange tidligere elever, ansatte og forældre er følelsesmæssigt forbundet til navnet Brøderup Ungdomsskole, men han håber de forstår hvorfor der skiftes navn. Formanden for elevforeningen, Morten Svan, er sikker på at Brøderupånden vil leve videre på trods af navneændringen, og har stor respekt for at man skifter navn for at sikre skolens eksistens langt ud i fremtiden. Brøderup Efterskole vil til stadighed være en grundtvigsk efterskole med ligeværdighed for såvel håndens som åndens arbejde, understreger forstanderen. tor Bankobestyrelsen i Karise Højskoles Venner SELV OM DET ER SOL OG SOM- MER,ER DER FULD GANG I BAN- KOSPILLET PÅ KARISE HØJSKO- LE HVER TORSDAG. Klokken 19.00 bliver det første tal råbt op når Karise Højskoles Venner inviterer til banko og så fortsætter det ellers et par timer med masser af tal - og mange gode gevister. Der spilles både om flotte kødpakker og penge-gevinster. Og hvad det sidste angår, så kan man vinde op til 2.500 kr. - ganske godt når man tænker på at man kan købe 10 plader for kun 56 kr. Det er Karise Højskoles Venners bankoforening der står for bankospillet. Overskuddet fra spillene går Privatfoto Fuld gang i banko på Karise Højskole til Karise Højskole - og anvendes primært til vedligeholdelse af den gamle bygning. Den driftmæssige del af højskolen er bortforpagtet til Kulturhuset Leopold. Bankoafdelingen har i øvrigt fået ny bestyrelse. Charlotte Rasmussen fra Faxe er formand, Helle Hansen, Karise er næstformand, Helle Clemmensen, Karise er kasserer, Lene Johansen, Hårlev er sekretær og Per Bekkersgaard er bestyrelsesmedlem. I forbindelse med bankospillene er der mulighed for at købe Dagens Ret, smørrebrød, kage, øl, vand og kaffe - og vinde flotte præmier... tor Bestil Waoo! Danmarks bedste bredbånd* 50/50 Mbit/s fiberbredbånd Hastighedsgaranti 1 179,- per måned 2 Tjek om du kan få fibernet og bestil på seas-nve.dk/fibernet eller ring til os på 70 29 26 66 1. Waoo! hastighedsgaranti forudsætter, at testen er gennemført på testdinhastighed.dk og rapporteret efter betingelserne. 2. Prisen gælder de første seks måneder, herefter 279 kroner per måned. Min. pris i seks måneder 1.074 kroner. Forudsætter adgang til SEAS-NVE s fibernet. Bestil senest den 15. august 2014. Få andel i fremtiden SEAS-NVE.DK Bindingsperioden er seks måneder. Kampagneprisen gælder i seks måneder og gælder alle, der ikke har modtaget internet, tv og/eller telefoni via deres fiberforbindelse de seneste seks måneder. Vejledende priser. For oplysning om leveringstid ring 70 29 26 66. *Kilde: Loyalty Group. Bedst i test 2012, 2013 og 2014. Vær med til at løfte Dalgården MED HJÆLP FRA ÆLDREMILLI- ARDEN SKAL FRIVILLIGHUSET DALGÅRDEN I RØNNEDE HAVE ET LØFT. Faxe Kommunes andel af pengene er 6,5 millioner kroner i 2014. Nogle af pengene bruges til aktivitetsmedarbejdere på plejehjemmene - og nogle vil man anvende til at opgradere Dalgården i Rønnede. - Vi inviterer derfor alle med interesse for frivillighed på Dalgården til en række kaffemøder, siger Tina Norking, Centerchef for Sundhed & Pleje.Alle er velkomne i huset, men midlerne er øremærket forbedring og udvikling af frivillighed til gavn for kommunens ældre borgere. Ingen har flere helt lokale nyheder end Nyheder fra Haslev og Faxe... - Vi har et stort ønske om, at foreninger og borgere er med helt fra start og at vi sammen drøfter, hvordan Dalgården skal udvikle sig. I løbet af efteråret afholdes der i alt fem kaffemøder.alle kan være med til møderne, unge som ældre, slutter Tina Norking. - Der bliver allerede nu lagt mange frivillige timer på Dalgården. Men med det økonomiske løft har vi mulighed for at udvikle rammerne, så der er endnu flere, som kan få glæde af et Frivillighus i Rønnede, supplerer Benny Agergaard, Centerchef for Kultur, Frivillighed & Borgerservice. Center for Sundhed & Pleje og Center for Kultur, Frivillighed & Borgerservice har indledt samarbejde om projektet og håber, at lokalforeninger og borgere har lyst til at være med. Kaffemøderne vil blive ledet af Frivillighedskoordinator Nina Hammerich på Dalgården. Alle er velkomne til møderne og der kræves ingen tilmelding. Møderne afholdes på Dalgården, Thujavej 19, Rønnede kl. 13.30-14.30 på følgende datoer: 26. august, 9. september, 7. oktober, 4. november og 2. december.

Kom til DALBYMARKED Lørdag den 23. august kl.10-16 på pladsen v/superbrugsen SØMANDS ORKESTRET Ikke kun et orkester, men også et utroligt syn... Sømandsorkestret er en oplevelse ud over det sædvanlige, hvor der både er til øjet og til øret... Kom - se og hør dem kl. 13.00! PROGRAM: Kl. 10.00 Dalbymarked åbner Kl. 10.30 Zumba Gold Kl. 11.00 Zumba Fitness Kl. 11.30 Junior Danmarksmestre 2014 i standard- og latindanse, Emilie Herbo og Lucas Bruus Kl. 12.30 Junior Danmarksmestre 2014 i standard- og latindanse, Emilie Herbo og Lucas Bruus Kl. 13.00 - Sømandsorkestret underholder 15.00 Kl. 15.15 Zumba Kids Kl. 16.00 Dalbymarked lukker og slukker for 2014 Vind gavekort på 1.000,- kr. til indkøb i SuperBrugsen Dalby... Hvilken dag holder fiskebilen på p-pladsen ved SuperBrugsen Dalby? Lørdag fra kl. 10-17 Onsdag fra kl. 18-22 Dalbymarked støtter ungdommen i Dalby Der vil i teltet være salg af: Øl - Vand - Pølser - Is - Kaffe - Kage - Slik Navn: Adresse: Postnr.: By: Afleveres på pladsen på selve dagen! Dalbymarked sponseres af SuperBrugsen Dalby, www.nbel.dk www.dansktoiletudlejning.dk Boder kan stadig bestilles - se www.dalbymarked.dk Annoncen er sponseret af DALBY

12 FAXE BUGTEN 2014 UGE 34 Dansk Energi Center er nu Bosch Climate Partner DANSK ENERGI CENTER A/S PÅ KARISEVEJ 72 I DALBY ER NU BLEVET BOSCH CLIMATE PART- NER, ET SAMARBEJDE DER SÆT- TER KUNDEN I FOKUS. En Bosch Climate Partner er certificeret indenfor gasfyr eller varmepumper. Det vil sige at du altid kan finde en specialist indenfor lige netop den varmeløsning du har behov for. Samtidig har installatørerne stor erfaring i Bosch-produkter og vil altid være behjælpelig med gode råd omkring din varmeløsning. Bosch Climate Partner samarbejdet læg- De fleste af Dansk Energi Centers medarbejdere samlet til firmatur ger vægt på: Kvalificeret kompetent rådgivning. Veludført installation. Energieffektive produkter. Dansk Energi Center A/S har med Climate Partner samarbejdet optrappet ønsket om endnu mere kvalitet, både i produktportefølje og i selve installationsdelen. Bosch Climate Partner logoet gør det nemmere for slutbrugerne at vælge den bedste installatør. Logoet er slutbrugernes garanti og sikkerhed for kvalitet fra start til slut. Logoet vil blive markedsført og håndhævet, som en garanti for kvalitetssikret arbejde med pålidelige produkter. Bosch Climate Partner er en gruppe af installatører, som i samarbejde med Bosch, ønsker at lægge ekstra vægt på kvalitet. INTRO-AFTEN Dansk Energi Center A/S holder 3-4 introaftener om året, hvor de inviterer kunder til at besigtige anlæg og stille spørgsmål til alt om alternative energiformer til boligopvarmning. Kommende introaftener er den 2. og 4. september. Tilmelding er nødvendig, på tlf. 7026 5000 eller på salg@decas.dk Samarbejdet med Bosch betyder at Dansk Energi Center A/S kan tilbyde kunderne flere valgmuligheder - effektmæssig, designmæssigt og funktionsmæssigt. Dansk Energi Center A/S rådgiver, installerer og servicerer alle varmeog køle-anlæg, både til private, erhverv og offentlige institutioner. Dalby-firmaet installerer mere end 200 anlæg om året, herunder: Jordvarme, varmepumper, ammoniakanlæg, aircondition, proceskøling, vandkøleanlæg, køle-/ frostrum, solfangere, solcelleanlæg - stort set alt inden for varme- og køleteknik. Virksomheden blev startet i 1998 af Anders Aakær og i dag er Ove Olesen partner i firmaet.virksomheden har 14 ansatte. www.dansk-energi-center.dk KØGE FESTUGE 2014 // UGE 35 // 24. AUGUST - 30. AUGUST 2014 // GRATIS ADGANG Halfest i Faxe LØRDAG DEN 27.SEPTEMBER ER DER HALFEST I FAXE MED MUSIK AF ON LOCATION OG MIDT OM NATTEN. Halfesten starter kl. 18.00 med en lækker menu leveret af hallens cafeteria ved Pia Dagilan - og dermed er man sikker på god mad. On Location er et næsten helt lokalt band der har eksisteret i rigtig mange år. Bandet har spillet over hele landet, og er kendt for at skabe den helt rigtige stemning. Jens Henrik Andersen fra Faxe har, her i sommer, efter 24 år med On Location, besluttet at stoppe i bandet. Han er blevet erstattet af Pedro Fussing. Er du til Kim Larsens herlige, muntre og folkekære sange, så vil du også være vild med Halfestens andet band Midt Om Natten. Det snart 15 år gamle kopiband giver alle Kim Larsens sange en ekstra én på skallen og fyrer op under en særdeles velspillet koncert og oplevelse. Der bliver spillet numre helt fra Gasolin-perioden og frem til Kjukken, og orkesteret gør det med så stor overbevisning, at de i 2007 lå fem uger på hitlisten med klassikeren Køb Bananer. Bandet har underholdt tusindvis af mennesker over hele landet, gennem et hav af Open Air koncerter, utallige byfester og halballer, og de er parate til endnu mere. Billetter til halfesten koster 350 kr. og kan købes hos Din TøjMand i Faxe - enten i butikken, via 5671 3480 eller faxe@dintojmand.dk. Arrangørerne garanterer at selskaber kommer til at sidde sammen. - din ugentlige lokale indkøbsguide - OFFICIEL FESTUGE AVIS VI SES! Gratis kursus for ordblinde hos AOF HVIS DU HAR SVÆRT VED AT LÆSE OG STAVE, ER DU MÅSKE ORDBLIND. Hos AOF Østsjælland, som har undervisning i Ringsted, Faxe og Stevns kommuner kan du komme til gratis undervisning for voksne, på små hold. Mange voksne har svært ved at læse og stave. Det viser sig i hverdagen, når man skal udfylde arbejdssedler, skrive rapporter på arbejde eller notere navn og adresse på kunder. Det kan også være et problem, når man gerne vil hjælpe sine børn med lektier, eller andre ting i hverdagen, som f.eks. at læse breve, aviser eller undertekster på tv. AOF Østsjælland har ordblindeundervisning på små hold, hvor der er plads til at træne og arbejde med det, som den enkelte kursist har brug for. Ordblindhed kan være meget forskellig fra person til person. Derfor skal alle nye kursister også testes, før man kan starte på kursus, så læreren har mulighed for at forberede opgaver, der passer til hver enkelt person. Kurserne løber over det meste af året - fra midt i august til slutningen af juni - og der er løbende optag. Det betyder, at man normalt kan starte 1-2 uger efter man er testet. Vil du vide mere, så ring til John Christensen på AOF: Telefon 56 31 69 123, bedst mandag-torsdag kl. 17-18. Eller oestsjaelland.aof.dk.

DAGBLADET Foto: T E D A L B DAG nr. gang 43 år 14 1 NI 20 JU. 6 G2 SDA TOR E KØG Bjørn Foto: Armbj ørn Elmer Madse n k.sn.d www 219 klart Kilde fra d n a v oven løvsk DAGBLADET KØGE TORSDAG 26. JUNI 2014 143 årgang nr. 219 www.sn.dk o: Bjørn Armbjørn 4 Køge tion side k 1. se ej r e k i Polit rvejs moto Foto: Elmer Madsen Foto: Henrik Fisker Kildeklart vand fra løvskoven 18-19 n frem r veje PAVA vise Køge 1. sektion side 4 Farvel til kulturens mand 100 år blev fejret Stevns 1. sektion side 11 Faxe 1. sektion side 16 Politikere jubler over motorvejsramper gt j ar sa t get h øs ketin lægge an em til at r ved V n pe ram d i de et le d som inister M e Wie n ri m p at rt po Af K ndede r af la r is i gå ed få sindv e en Derm ha ør : Tu RLIG r for at kat kom- nansieret n r IKFO pe TR AFesker sliplellinge food n men gennem vejen m j or er omve Vestmot bredt fl et me på efter at, havn Af Katrine Wied TRAFIKFORLIG: Tusindvis af mennesker slipper for at køre en omvej gennem Lellinge for at komme på Vestmotorvejen mod København, efter at et bredt flertal i Fol- ketinget har sagt ja til at give penge til at anlægge østvendte motorvejsramper ved Vemmedrup. Det sker som et led i den aftale, som transportminister Magnus Heunicke (S) i går landede på transportområdet. Dermed får Køge Kommune finansieret halvdelen af den 36 millioner kroner dyre regning. Den anden halvdel skal kommunen selv betale. - Det er en god dag. Det har stået klart i mange år, at vi skulle have en mere glidende trafik gennem Lellinge, siger Køges borgmester, Flemming Christensen (K). Regeringen har indgået den årlige trafikaftale med Venstre, Dansk ERH R s V Folkeparti, SF, Liberal Alliance og Det Konservative Folkeparti om ny infrastruktur. Den indeholder en lang række initiativer, der skal fremme vækst og produktivitet i Danmark. God søvn Køge 1. sektion side 2 Foto: Jesper From DAGBLADET Kan I se os kan I høre os? KØGE I se o Kan I hør kan KØGE JUBEL:»Vi takker Google og Wikepedia for huerne«. Kreativiteten på bannerne fejlede ikke noget, da årets studenter fra Køge Gymnasium gjorde hele midtbyen opmærksom på, at de var blevet studenter. Det skete i DAGBLADET TORSDAG 26. JUNI 2014 143 årgang nr. 219 www.sn.dk Kildeklart vand fra løvskoven 00026 gavner arbejdslivet TRAFIKFORLIG: Tusindvis af mennesker slipper for at køre en omvej gennem Lellinge for at komme på Vestmotorvejen mod København, efter at et bredt flertal i Fol- Avler frø med kærlighed og grønne fingre Foto: Henrik Fisker vand fra løvskoven Farvel til kulturens mand Køge 1. sektion side 4 Stevns 1. sektion side 11 100 år blev fejr Faxe 1. sektion side 16 Politikere jubler over motorvejsramper Af Katrine Wied At drive en cirkus er en alvorlig sag Kan I se os kan I høre os? TORSDAG 26. JUNI 2014 143 årgang nr. 219 www.sn.dk Foto: Bjørn Armbjørn Politikere jubler o motorvejsramper Foto: Elmer Madsen ketinget har sagt ja til at give penge til at anlægge østvendte motorvejsramper ved Vemmedrup. Det sker som et led i den aftale, som transportminister Magnus Heunicke (S) i går landede på transportområdet. Dermed får Køge Kommune finansieret halvdelen af den 36 millioner kroner dyre regning. Den anden halvdel skal kommunen selv betale. - Det er en god dag. Det har stået klart i mange år, at vi skulle have en mere glidende trafik gennem Lellinge, siger Køges borgmester, Flemming Christensen (K). Regeringen har indgået den årlige trafikaftale med Venstre, Dansk ERHVER RUC-forskni sove dig til b Folkeparti, SF, Liberal Alliance og Det Konservative Folkeparti om ny infrastruktur. Den indeholder en lang række initiativer, der skal fremme vækst og produktivitet i Danmark. Køge 1. sektion side 2 Foto: Jesper From Bent Pedersen bp-revision De bedste Deals på Sjælland TYVERIALARM God søvn gavner arbejdslivet ERHVERV Sjælland 3. sektion At drive en cirkus er en alvorlig sag ERHVERV Sjælland 3. sektion GSM-alarm eller IP-alarm Kan I se os kan I høre os? Tilmeld dig nyhedsbrevet på deal.dk/sjælland Avler frø med kærlighed og grønne fingre JUBEL:»Vi takker Google og Wikepedia for huerne«. Kreativiteten på bannerne fejlede ikke noget, da årets studenter fra Køge Gymnasium gjorde hele midtbyen opmærksom på, at de var blevet studenter. Det skete i formiddags med dans, brøl, skålen på Torvet. Det var en lang karavane af lastbiler med de feststemte unge, som var mere end klar til at give den totalt gas. ERHVERV Sjælland 3. sektion 00026 5 709330000241 Køge 1. sektion side 7 Løssalgspris kr. 14,50 Bent Pedersen bp-revision De bedste Deals på Sjælland FSR - danske revisorer Tilmeld dig nyhedsbrevet på deal.dk/sjælland Råmosevej 11A 4672 Klippinge Tlf. 56 57 95 47 'LU. 56 56 24 11 TYVERIALARM GSM-alarm eller IP-alarm STARTPAKKE: 1 stk. Kontrolpanel 1 stk. Bevægelsessensor 1 stk. Dørkontakt 1 stk. Fjernbetjening Pris fra kr. 2.799,- I samarbejde med bhqw#eprevisioq.dk - www.bp-revision.dk Prøv DAGBLADET Gratis i 3 uger RING 56 65 07 01 MAIL koege.salg@sn.dk Industrivej 1-3 - 4652 Hårlev - Tlf. 56 28 62 00 www.henrikfrost.dk SMS Tast koden SJM (mellemrum) DB3UH (mellemrum) navn, adresse, postnr. og by til 1980. (SMS-tjenesten koster kun alm. SMS-takst) Torvet 10, 4600 Køge JA TAK! Jeg vil gerne tegne et 3-ugers prøveabonnement på DAGBLADET helt GRATIS Ringsted Køge Navn: Adresse: Nr.: Etage: Postnr.: By: Side/lejl.: DAGBLADET + + + 15349 + + + 0893 Sjælland USF B Telefon: E-mail: Tilbuddet gælder kun husstande, der ikke har haft abonnement indenfor de sidste 3 måneder. Vi tillader os at tage kontakt. Tilbuddet gælder indtil 6. september 2014.

14 FAXE BUGTEN 2014 UGE 34 Sport Håndboldspillere trak fulde huse Fra venstre: Thomas, Julie, Amalie S., Sara, Noreen, Bella, Matilda, Fleur, Amalie E., Nikoline, Catrine og Svend Fodboldpiger fra Faxe Ladeplads nr. 1 i Bording DE STORE PIGER FRA FAXE LADEPLADS IF. HAR VÆRET TIL PÅRUP KRO CUP I BORDING - 10 PIGER OG 2 LEDERE VAR MED PÅ TUREN. KARISE IDRÆTS KLUB Den første kamp tabte FLI 4-1 til et godt spillende hold fra Brædstrup, der havde vundet turneringen de sidste 2 år. Det gik så bedre med de næste 2 kampe, 5-1 over FODBOLD KARISE STADION Lørdag den 23. august: Kl. 15.00: KIK Serie 4 - Lellinge IF DIN TØJMAND www.faxe.dintojmand.dk PÅ ØSTSJÆLLAND FAXE OG STORE HEDDINGE Også Profil og Erhvervsbeklædning SPONSORER: www.k-i-k.dk POKALKAMP Onsdag den 20. august kl. 18.30 KIK Serie 4 - Endeslev Serie 3 Bording og bagefter var det Sindal der kom under kærlig behandling af pigerne - 8-0. Det betød at FLI havde en afgørende kamp mod Tjørring, der skulle de have mindst uafgjort for at komme i finalen. FLI vandt 2-1 efter en nervepirrende og flot fight. I finalen skulle pigerne igen møde Brædstrup. Pigerne var enige om at sølv var flot, der skulle kæmpes men chancerne var nok små. I sidste sekunder af 1. halvleg kom Brædstrup foran 1-0. I starten af anden halvleg syntes Fleur Hartwich at hun ville løbe fra midten af banen og op i den anden ende, finte målmanden og score. Syv minutter før tid fik FLI frispark midt på Brædstrups banehalvdel. Amalie Schwarz fandt et af sine fantastiske skud frem og bankede bolden i nettet til 2-1. - Den sidste tid kæmpede pigerne som jeg aldrig har set dem kæmpe før og kørte sejren hjem så guldet røg til Ladepladsen. Det var en flok trætte men superglade piger der kom retur til Faxe Ladeplads med deres superstolte trænere, fortæller Svend Michelsen fra FLI. FAXE HALLEN VAR TOTAL FYLDT MED TILSKUERE FORRIGE FRE- DAG HVOR TEAM FAXE HÅND- BOLD HAVDE INVITERET TIL HÅNDBOLD I VERDENSKLASSE. Den første kamp var opgøret mellem Nykøbing Falsters dameligahold og Lugi fra den svenske dameliga. Til lejligheden var der debut til Nykøbings 3 nye brasilienske spillere, som alle har vundet VM med Brasilien, og denne lille happening havde trukket lidt over 100 tilskuere fra Nykøbing til Faxe for at se deres 3 nye guldfugle. Tilskuerne fra Nykøbing har ry for at være meget engagerede og festlige og det var de også i fredags hvor de skabte en meget festlig ramme omkring deres hold. Kampen sluttede med sejr til Lugi på 22-21 efter en flot damekamp med specielt flot forsvars- og målmandsspil fra Lugis side. Herefter var der lagt op til et lokalbrag af en herrekamp mellem Dalbys 3. Divisionsherrer og Team Faxe Håndbold herrer som til dagligt spiller i Kvalifikationsrækken. Hvis man tror at en sommertræningskamp er ren hygge og sjov, så tager man fejl her, da der fra start blev taget godt fat med hårde taklinger og høj tænding. Men der var ingen spillere der pev over det, men gav til gengæld de mange lokale tilskuere en flot herrekamp som Team Faxe vandt med 27-26. Team Faxe Håndbold havde benyttet lejligheden til at lancere støtteprojekt Hand the Ball, og donere hele entreindtægten til. Det er et projekt som klubben vil arbejde med sideløbende med klubbens andre aktiviteter og løbende samle penge ind til. Aftens succes med 355 betalende tilskuere gav ca. 7.500 kroner til Hand the Ball så det var uden tvivl en god start på støttearbejdet. Faxe Hallen var fyldt til sidste plads, og de 2 kampe bød på flot spil og god fight fra start til slut Tyveri af fodboldnet hos FLI I FORÅRET VAR FAXE LADE- PLADS IDRÆTSFORENING SÅ HELDIGE AT FÅ NYE 3- OG 5- MANDS MÅL INKLUSIVE NET FRA FAXE KOMMUNE. - Desværre er der åbenbart nogle der har haft brug for disse net. Om det har været nogle der selv har mål i deres have eller en fisker med lyst til at fange store fisk ved jeg ikke, væk er i hvert fald 3 net, oplyser Svend Michelsen fra FLI. Tyvend har ikke kunnet finde ud af at åbne de holdere der holder nettene, for de var skåret af. Svend syntes at det er meget kedeligt når der findes mennesker der tror at kommune og klubkasser har råd til at betale for deres udstyr. Et enkelt net koster over 800 kr. så det er en pæn udskrivning. Som fodboldmål er konstrueret i dag er det ikke nemt at tage net af og på, så en løsning med at de kun er på når de skal bruges er ikke lige for. Hvis der er nogen der har set eller hørt om pralende lystfiskere eller mål i haver der har fået nye net i sommerens løb, er de meget velkommen til at kontakte Svend Michelsen på 2553 1958 eller sm@teltholder.dk Hvis der er en der får dårlig samvittighed, er vedkommende selvfølgelig også velkommen til at kontakte ham, så man kan ordne det uden politiets medvirken. VELKOMMEN TIL LINEDANCE OG COUPLEDANCE I ST. TORØJE OG ST. HEDDINGE Vi har dans på flere niveauer fra begynder til øvet i både line- og pardans 1. dansedag: 1., 3. og 4. september Instruktør: Marianne Valentin Kontakt for yderligere oplysninger: MARGIT FAARUP TLF. 2855 4717 margit.faarup@gmail.com eller HENNING JENSEN TLF. 4032 8964 lerskov@hotmail.dk GRATIS INTRO ONSDAG 27. AUGUST 2014 KL. 19.00-21.00 I ERIKSTRUP- SKOLENS HAL P.g.a. Mariannes sygefravær underviser Annie fra Happyfeet, Vordingborg, i Linedance i sæsonens første 3 måneder. FAXE BADMINTON CLUB SÆSONSTART F. B.C. Træningstider 2014/2015: Ungdom træner mandag og onsdag kl. 16.30-19.00. Alle spillere tilmeldes i Faxe Hallen onsdag den 27. august 2014 kl. 17.00. Nuværende spillere får besked via på mail. Fællestræning onsdag kl. 19.00-21.00-1.spilledag er 3.9.2014 Tilmelding til Stefan Petersen tlf.nr. 20970385 eller Lene Henriksen tlf.nr. 41432009. Baneudlejning/motionister 1. spilledag er 1. september 2014. Send ønske om spilletid samt navn, adresse, fødselsdato/år + mailadresse på alle spillere, på mail: fbc-formand@faxebadminton.dk FAXE BADMINTON CLUB INVITERER TIL BADMINTONSPORTENS DAG LØRDAG DEN 6. SEPTEMBER 2014 KL. 10.00-12.00 I FAXE HALLEN. Faxe Badminton Club holder åbent hus i Faxe Hallen i anledning af BADMINTONSPORTENS DAG... ALLE ER VELKOMNE! Yderligere information på www.faxebadminton.dk Gotvedgymnastik i Endeslev Forsamlingshus Få sved på panden, til dejlig musik med tid til at trække vejret og plads til velvære og smil. Tirsdage: 19.30-20.45 start den 2/9 2014 (åben) Onsdage: 9.30-10.45 start den 3/9 2014 (fuldt) Onsdage: 11.00-12.15 start den 3/9 2014 (åben) Jeg glæder mig til at se dig. Pris for uge 36-51: kr. 775,- Nille Moesmand Telefon 51 31 60 71 www.nillemoesmand.dk

Sport KONGSTED SKYTTEFORENINGS HOLD I BØRNEKLASSEN 50 M. RIFFEL, BLEV NR. 2. I DGI STOR- STRØMMEN SKYDNINGS-SOM- MERTURNERINGEN OG SKAL TIL DM, DM AFHOLDES I VING- STED SKYTTECENTER VED VEJ- LE D. 13. - 14. SEPTEMBER. Nykøbing Falster Skytteforenings børnehold vandt efter 3 runder med sammenlagt 4737/227 point Kongsted Skytteforenings børnehold blev nr. 2 med sammenlagt 4736/222 point. Kongsted Skytteforenings hold består af Kamilla Jakobsen, Lucas Kristford, Rasmus Caspersen og Tobias Ellehøj Efter Landsdelsstævnet som blev afholdt i Musse Skyttecenter v/nysted d. 9. og d. 10. august, er følgende børneskytter fra Kongsted FAXE BUGTEN 2014 UGE 34 15 Skytter til DM og på landshold Et nyt cykelløb Skytteforening blevet udtaget til DGI-Storstrømmen Skydnings Landsdelshold ved DM 50m riffel:, Kamilla Jakobsen, Rasmus Caspersen og Tobias Ellehøj, alle 3 udtaget i børneklasse 1. Daglige nyheder: Nyheder fra Haslev Faxe Ladeplads Idrætsforening Dannebrogsvej 1-4654 Faxe Ladeplads SPECIELT ARRANGEMENT MED KETTLEBELTS LØRDAG DEN 13. SEPTEMBER FRA KL. 10.30 TIL 12.00 Pris per deltager kr. 75,- eller kr. 50,- hvis man selv har kettlebelts - vi glæder os til at se rigtig mange til dette... Medieløbet er Sjællands nye cykelløb med plads til både motionister og familier. Motionsløbet afvikles over to distancer på 48 og 96 km. Her vil være tidstagning. Familieløbet er på 26 kilometer gennem smukt landskab. Her er ingen tidstagning. Så tag madkurven med og nyd dagen. DAGBLADET, Nordvestnyt og Sjællandske står bag løbet sammen med DGI og regionens øvrige medier. Årets løb har udgangspunkt i Næstved. og Faxe... Så starter FLI Gymnastik sæsonen for 2014-2015 Start for alle hold er uge 36, 2014 (onsdag, torsdag og lørdag) Dørene til indgangen ved klubhuset (indgang på bagsiden af hallen) åbnes kl. 16.00 Alle vore instruktører er friske og klar på den nye sæson, så kom og vær med til nogle gode timer i hallen med gymnastik, spring, fitness, zumba/step og yoga. Vores hold for denne sæson er: Onsdag 16.10-17.00 Puslinge 3-5 år Rie, Amalie og Josefine Onsdag 17.00-18.00 Spring/Mix fra 0-2.kl. Danny, Anders, Amalie, Josefine, Christoffer Onsdag 17.30-19.00 Spring/Mix fra 3.kl. Danny, Anders, Lene, Christoffer Onsdag 19.00-20.00 Kondi/Fitness /Zumba På skift med Tina Secuur, Susanne, Kamma Onsdag 20.00-21.00 Yoga Susanne Nicolaisen Torsdag 16.30-17.45 Pige fitness fra 7. kl. og op Jette, mere info kan fås på tlf. 2221 4136 men det er god træning og med serie blandt andet. Lørdag 9.30 10.30 Zumba-toning Kamma tlf. 2960 8526 Lørdag 10.45-11.45 Crossfitt inkl. Kettlebelts Kamma Priser for voksne: medlemskort kr. 200,- + klippekort kr. 250,- for 10 gange eller kr. 30,- pr. gang Priser for børn: medlemskort kr. 150,- + kontingent for hele sæsonen kr. 500,- Vi glæder os til at se jer! - med venlige hilsner FLI GYMNASTIK Evt. spørgsmål rettes til Susanne Nicolaisen, tlf. 2285 3615 eller Lene Sørensen tlf. 6175 3191 Vidste du at FLI har opsat hjertestarter www.flisport.dk i Næstved 21. sep. Tilmeld dig i dag - via sn.dk Børn og unge - Hallen / Tumlesalen Familieholdet (voksen+børn) Onsdag 16.30-17.30 Louise, Karina 250 kr Leg, bevægelse, hygge, høj aktivitet Tornado Lopperne, Dr+Pi, 3-6 år Mandag 16.00-17.00 Benny, Christina, Hoppe, stå på hænder, kolbøtter, tons, airtrack, hulahop Frank, Joachim 375 kr Smørblomsterne, Piger 3-6 år Tirsdag 16.00-17.00 Begitte, Sandra, Klara 375 kr Hoppe, kravle, sjov, redskaber, kolbøtter, lege, balance Dansepigerne - i Tumlesalen! Onsdag 16.30-17.30 Emma 375 kr Piger 0-4. kl, disco, hip-hop, lidt børnezumba, lege m.m. Tempomix, 0-4. kl. (vejl.) Tirsdag 17.10-18.25 Sine, Lisa 425 kr Spring, lege, vejrmøller, salto, tons og udfordringer SpringMix, Piger+drenge 4-8. kl. Tirsdag 18.30-20.00 Begitte, Sine, Steen 475 kr Spring, rytme, udvikling, opvisning 15-PLUS Torsdag 17.00-18.30 Benjamin 475 kr Spring, spas, ruller og rotationer. Unge karle og piger fra 15 år og opefter Akrobatik og Parkour Onsdag 18.00-19.00 Jonas, Julie 375 kr Pyramider, saltoer, forhindringsløb, rullefald, m.m.m. Fra 7 år og opefter Trampolin - Hallen Troldetramp Tirsdag Tirsdag 16.00-17.15 Michael, Aage, 425 kr Stortrampolin, 4-7 år (vejl.) Nicolai, Philip, Mads P Troldetramp Torsdag Torsdag 16.00-17.15 Jannie, Aage, 425 kr Stortrampolin, 4-7 år (vejl.) Mikkel, Mads R Trampolin 1 Tirsdag 17.15-18.30 Allan, Aage, 425 kr Stortrampolin, 0-4. kl. (vejl.) Nanna, Lykke Trampolin 2, 2-7. kl. (vejl.) Tirsdag 18.30-20.00 Jacob, Allan, Aage 475 kr Trampolin 3, junior og voksne Tirsdag 20.00-21.30 Aage, Allan, Jacob 475 kr Trampolin Talent Torsdag 17.00-19.00 Jacob, Aage, Allan 575 kr Teori - Blok D, lokale 06 Ernæring, kost og træning Tirsdag 20.00-21.30 Cecilie 450 kr Fitness med Power - Tumlesalen Piloxing Tirsdag 17.00-18.00 Carina 650 kr Step & Styrk Tirsdag 18.05-19.20 Cecilie 550 kr KIK Ass Onsdag 18.15-19.15 Charlotte 550 kr Step Begynder - LØRDAG! Lørdag 9.00-10.00 Carina 650 kr KettleCross efter Spinning Mandag 21.10-21.40 Lars 275 kr Fitness - CrossGym - Hallen CrossGym Mandag Mandag 19.45-20.45 Benny 550 kr CrossGym Onsdag Onsdag 19.45-20.45 Benny 550 kr Familie CrossGym - LØRDAG! Lørdag 19.45-20.45 Mikael 550/375 kr Fitness - Spinning - Tumlesalen Spinning Mandag Mandag 20.00-21.00 Lars 550 kr Se også KettleCross efter Spinning under Fitness med Power Spinning Onsdag Onsdag 19.30-20.30 Thomas 550 kr Spinning Torsdag 1 Torsdag 19.30-20.30 Søren 550 kr Spinning Torsdag 2 Torsdag 19.30-20.30 Søren 550 kr Fitness - Løbeklubben - mødes ved blok A Glade løbere, beg. + let øvede Mandag 17.30-18.30 Karina (start 7. okt) 390 kr Løberne Tirsdag og torsdag 18.00-19.00 Lars og Johnny 870 kr Fitness - Zumba - Tumlesalen / det gl. apotek Zumba Fitness Tirsdag 19.30-20.30 Anne 650 kr Zumba in the Circuit Tirsdag 20.30-21.00 Anne 275 kr Zumba Basic Torsdag 17.00-18.00 Berglind 650 kr Zumba Gold 1 - det gl. apotek Onsdag 09.30-10.30 Anne 650/450 kr Zumba Gold 2 - det gl. apotek Onsdag 10.30-11.30 Anne 650/450 kr Linedance - Kondirummet Linedance Begyndere Tirsdag 17.30-18.30 Annette 450 kr Linedance Hyggehold Torsdag 18.00-19.00 Annette 450 kr Linedance Let Øvede Torsdag 19.15-20.15 Annette 450 kr Yoga - Kondirummet Yoga Onsdag 17.00-18.30 Suzi 750 kr Hvor ikke andet er nævnt, starter holdene 1-6. september. Arrangementer Gym & Fitness Convention 27/9 Lørdag 10.30-14.30 Div. instruktører 50 kr Gym Sjov Weekend 1-2. nov Lør-søn 15.00-12.00 Div. instruktører 150 kr Spring Sjov & Svøm 31. jan. Lørdag 12.30-17.30 Div. instruktører Gratis Gratis træningsture til Køge Springcenter Månedlige, gratis træningsture til Køge Springcenter, heraf 2 for alle, i samarbejde med Køge Bugt GF. Betales af sponsormidler fra Nordea og OK Benzin. FamilieRABAT / BONUS! - ved tilmelding senest 14. september RABAT: Tilmeld mindst 3 hold pr husstand og få 20% rabat på det hele! BONUS: Gratis adgang til Gym & Fitness Convention 27. september! Læs mere på www.kikgymnastik.dk hvor tilmelding også foretages.

Vi har haft en forrygende sommer med mange salg og det fortsætter! Vil du være med, så ring 56713040 for en uforpligtende vurdering. 2 RÆKKE FRA VANDET - HAVUDSIGT :: Sagsnr.: 206626 :: Bolig: 122 kvm :: Grund: 754 kvm :: Byggeår: 1936 NY PRIS 1.100.000 :: Kontant: 1.100.000 :: Udb.: 55.000 :: Brutto/Netto: 6.126/5.645 :: Energimærke: G :: Sagsnr.: 206544 :: Bolig: 106 kvm :: Grund: 1.339 kvm :: Byggeår: 1872 :: Kontant: 850.000 :: Udb: 45.000 :: Brutto/Netto: 5.547/5.251 :: Energimærke: C :: Sagsnr.: 206643 :: Bolig: 258 kvm :: Grund: 24.000 kvm :: Byggeår: 1906 NYHED :: Kontant: 3.995.000 :: Udb: 200.000 :: Brutto/Netto: 20.281/17.380 :: Energimærke: D :: Sagsnr.: 206510 :: Bolig: 165 kvm :: Grund: 1.100 kvm :: Byggeår: 1971 :: Kontant: 1.350.000 :: Udb: 70.000 :: Brutto/Netto: 7.794/7.414 :: Energimærke: D Knud-Erik Jørgensen Ejendomsmægler, MDE Nanna Søndergaard Ejendomsmægler, MDE Indehaver

Når prisen er rigtig, bliver dit hus solgt. Start med et gratis salgstilbud, du kan kun blive klogere af det! :: Sagsnr.: 206589 :: Bolig: 129 kvm :: Grund: 837 kvm :: Byggeår: 1999 Spændende og velbeliggende hus, opført i 1999 af svære tømmerstokke og tag af sorte betontagsten. des hus, roligt belig. på 837 kvm. grund, tæt ved dejlig badestrand, skole, indkøbs- og transportmuligheder. :: Kontant: 1.195.000 :: Udb: 60.000 :: Brutto/Netto: 7.252/6.903 :: Energimærke: D Ualmindelig velholdt og særdeles velbeliggende Kalmargården fritidshus, opført helt igennem af træ med Godt køkken i delvis åben forb. med stuen. 3 sovevær. med ialt 5 sengepladser. Dejligt badeværelse med :: Sagsnr.: 206391 :: Bolig: 61 kvm :: Grund: 1.824 kvm :: Byggeår: 1974 :: Kontant: 695.000 :: Udb: 35.000 :: Brutto/Netto: 4.661/4.334 :: Energimærke: -- :: Sagsnr.: 206587 :: Bolig: 77 kvm :: Grund: Brugsret til for- og baghave :: Byggeår: 1999 DET ER BILLIGT! Andelsboligforeningen Guldvænget er belig. i stille villakvarter opført i 1995. Denne andelsbolig ligger :: Kontant: 195.000 :: Bolig ydelse pr. md.: 4.148 :: Anvendelseudgifter pr. md. 753 :: Energimærke: D - overdækket terrasse. Dejligt spisekøkken. Stort sovevær. med skabe. Badevær. med kar. Baggang og fint :: Sagsnr.: 206543 :: Bolig: 96 kvm :: Grund: 800 kvm :: Byggeår: 1958 :: Kontant: 665.000 :: Udb: 35.000 :: Brutto/Netto: 4.190/4.056 :: Energimærke: D Knud-Erik Jørgensen Ejendomsmægler, MDE Nanna Søndergaard Ejendomsmægler, MDE Indehaver

RING FOR EN GRATIS OG UFORPLIGTENDE SALGSVURDERING Ejerlejlighed NEDSAT 100.000 NYHED Næstved Præstestræde 6C 3 vær. ejerlejlighed: Entré, badeværelse, lyst køkken, soveværelse, 2 stuer en'suite. Lille kælderrum samt cykelrum. Fælles vaskeri. Fælles gårdmiljø. Kort afstand til indkøb m.m. Pris: 625.000 Brt.: 4.520 Udb.: 35.000 Nt.: 4.456 Sagsnr. 20141444 83 801 2/1 1 1937 MULIGHED FOR BILLIG FJERNVARMETILSLUTNING Bolig/erhverv 1- familieshus Faxe Præstøvej 23A Stor rødstensvilla: Bl.a. Hall, 2 stuer en'suite, flot veranda, køkken med spiseplads, soveværelse. 1. sal: Bl.a. 3 værelser. 84 m² værkstedsbygning. Gode tilkørselsforhold. Stor ugenert have. Pris: 1.195.000 Brt.: 8.192 Udb.: 60.000 Nt.: 7.530 Sagsnr. 20121311 179/37 1.830 2/4 3 1904 Hovby Kalvehavevej 35 Bindingsværksejendom på meget stor parklignende grund. Boligen: Pænt køkken, opholdsstue med udgang til terrasse samt brændeovn, 2 gode værelser. 1. sal: Repos, badeværelse og soveværelse. Pris: 740.000 Brt.: 5.048 Udb.: 40.000 Nt.: 4.858 Sagsnr. 20141441 100 2.407 1/2 2 1900 Helårsgrund i landzone Helårsgrund For den pladskrævende familie 1- familiehus NEDSAT 100.000 Rønnede Birkevej 2 Et-plans gulstensvilla. Boligen: Entré, gæstetoilet, 3 værelser, stor vinkelstue, lyst køkken, badeværelse, bryggers, 2 værelser (tidl. kontor). Have med stor græsplæne. Trænger til modernisering. Pris: 895.000 Brt.: 6.003 Udb.: 45.000 Nt.: 5.948 Sagsnr. 20141413 154 720 1/6 1 1965 Grunderup Grunderupvej 28 Helårsgrund i landzone. Tidl. bygning nedrevet efter brand. Grunden er randbeplantet og indkørsel etableret. Fra grunden er der få minutters kørsel til sydmotorvejen, skole og idrætsfaciliteter. Pris: 250.000 Brt.: 1.527 Udb.: 25.000 Nt.: 1.376 Sagsnr. 20141427 835 0 Landbrug 1- familieshus Kongsted Eskilstrupvej 8 1½ plans villa: Entre, lyst køkken, lys opholdsstue, badeværelse. 1. sal: Repos, 2 værelser. Kælder: Gildesal, toilet, vaskerum, Flere udhuse af ældre dato. Stor ugenert have. Tæt på skole og idrætshal. Pris: 625.000 Brt.: 4.006 Udb.: 35.000 Nt.: 4.140 Sagsnr. 20131365 104/74 1.118 1/2 3 1952 Skoverup Sølvmosevej 4 Hobbylandbrug med ca. 6,5 tdl. Stuehuset: Entré, badeværelse, køkken, vinkelopholdsstue. 1. sal: 2 værelser. Staldbygning: Bl.a. 3 boxe, rytterstue, værksted og fyrrum. Jorden grænser ned til åløb. Pris: 1.800.000 Brt.: 10.036 Udb.: 90.000 Nt.: 8.739 Sagsnr. 20131394 88 36.299 1/2 2 1946 Estate Rønnede v/ Tonny Quaade Nielsen STATSAUT. EJENDOMSMÆGLER MDE Askvej 2, 4683 Rønnede 4683@estate.dk 56 71 21 22 www.estate.dk

Håndværkere / Motor / Bolig Låseservice Murer Tækkemand Tækkefirmaet v/ Rasmus Giovanni Tlf. 35 814 814 www.profillaase.dk 4660 Store Heddinge Faxe Låse www.faxelaase.dk NØGLER - LÅSE - ALARMER - GRAVERING Åbent i servicebutik hverdage 7-17 efter aftale Mogens Dilling-Hansen Strandvejen 8, 4654 Faxe Ladeplads Tlf. 56 71 82 82 Åbent dagligt fra kl. 12-16 - samt efter aftale! med garanti DANSK LÅSESMEDE FORENING Hovedgaden 68, 4654 Faxe Ladeplads Diverse Græsslåning Vedligeholdelse af ejendomme både ude og inde Vedligeholdelse Pasning af grønne af ejendomme områderbåde ude og inde Belægning Beskæring Haveservice af træer og buske Malerarbejde Græsslåning og meget mere Træfældning (forsikret) Opsætning Træfældning af raftehegn Handymand Faxe Ejendomsservice Tagdækning Alt indenfor tagpap udføres Slamsugning Ligeledes giver vi 10/15 års garanti med forsikringsdækning Slamsugning-spuling Gravearbejde: Minigraver - rendegraver - bæltemaskine. Kædegraver Hegnsklipning + klipning af rabatter/grøfter. Kjeld Hansen Orup, Faxe, telf. 56 72 54 35. Tim Nielsen Orupgade 46 46 4640 4640 Faxe Faxe Telefon 70 20 10 1013 13 info@tim.dk tim.nielsen@mail.dk www.tim.dk Stubfræsning! Ejendomsservice Handymand Kim Pedersen - Faxe Faxe Ladeplads Tlf.: 22 43 51 01 www.kim-handyman.dk Flishugning Ring for uforpligtende tilbud eller tagtjek Alm. tækning Singletækning Listetækning Tagisolering Favrbyvej 44 4654 Faxe Ladeplads Tlf. 56 71 73 32 mobil 21 45 30 16 fax 56 71 73 10 www.carstens-tag.dk Alt murerarbejde samt tømrerarbejde udføres Aut. kloakmester MEDLEM AF tlf. 3070 8565 www.rg-tag.dk Bevar genbrugsplads Læserbrev af Eli Jacobi Nielsen Prins Buris Vej 19, Karise Byrådsmedlem for DF El-installation Alt EL-arbejde udføres... HEFA-EL Tømrer og snedker Professionelt Tømrer- og Snedkerarbejde Tlf. 56 71 43 34 Jakob 20 73 55 51 Nybygninger Tilbygninger Ombygninger Tag, døre og vinduer Snedkeriopgaver Køkken VVS Hovbygade 12 4640 Faxe Tlf. 21292219 Mail: hefael@gmail.com Lars Madsen, 21 29 22 19 Preben Jensen, 26 37 88 34 Jesper Madsen, 24 82 04 89 Hovby Maskinsnedkeri Decra Udestuer/Carporte Skadeservice Forsikringsskader Sporing af fugtskader Udbedring af fugtskader Affugter udlejes v/ Tømrermester Jacob Poulsen ApS Kalvehavevej 4 4640 Faxe www.hovby-maskinsnedkeri.dk Fakse Ladeplads-Rønnede ApS &FAXE VVS VVS, GAS, BLIK Pillekedler Varmepumper og solvarme 56 71 74 28 I omtalen af diverse offentlige institutioner og serviceydelser anvendes i disse tider ofte begreber som harmonisering, udligning, centralisering og rationalisering, begreber der umiddelbart lyder positive og fornuftige, men som oftest dækker over lukning af en eller flere enheder. Således også i Faxe Kommune, hvor Affald Plus med henvisning til et angiveligt behov for serviceharmonisering har varslet lukning af en af de tre genbrugspladser, og specifikt peget på lukning af pladsen i Faxe. Genbrugspladserne er en vigtig del af indsatsen for at bevare miljøet, og det ville derfor være optimalt som minimum at bevare de eksisterende pladser. Når det ikke vurderes muligt, må geografiske hensyn veje tungt i overvejelserne, og det synes her oplagt at søge en løsning med pladser i hhv den østlige og vestlige del af kommunen. Desværre ser det ud til at rent økonomiske betragtninger gør at man nu peger på lukning af pladsen i Faxe, hovedargumentet for at vælge denne løsning er at en opgradering her vil være ca 7 mill. kr dyrere end i Rønnede. Det forbigås dog at hovedparten af denne ekstraudgift udgøres af behovet for en arealudvidelse, og at der således er tale om en langtidsinvestering. Lukning af pladsen i Faxe vil uvægerligt medføre en forringet service for borgerne i den østlige del af kommunen, mest udpræget for Faxe Ladeplads og omegn, og DF har derfor, sammen med Borgerlisten, bedt Affald Plus om at undersøge mulighederne for en forbedret service for disse borgere. Den oplagte mulighed herfor er naturligvis at bevare genbrugspladsen i Faxe. Industrivej 18 4654 Faxe Ladeplads Tlf.: 56 71 74 28 Fax: 56 71 74 82 www.alvvs.dk flp.vvs@mail.dk Agner s VVS v/ Henrik Nielsen Brandskov 17 4654 Faxe Ladeplads Ejnar Andersen & Steen Jul Larsen Solcelleanlæg Oliefyr- og gasservice Fjernvarme Lokal VVS-Installatør i mere end 25 år Aut. VVS-Installatør / Aut. Kloakmester Aut. Naturgasinstallatør / Gas-service Aut. Solvarmeinstallatør / Godkendt kvalitetsstyresystem Speciale: Blikkenslager og skiferarbejde Renovering/ombygning af badeværelser Udlejning af 10 og 17 m. trailerlifte Tlf. 56 71 85 85 Bil 40 61 84 85 GARANTI Dansk VVS Bolig Søger du lejebolig? boserupejendomme.dk Tlf 33 16 00 82 Butikslokale til leje Indeholder butikslokale, toilet/bad samt lille gang. Ialt 52 m 2 centralt beliggende i Karise by. Henvendelse tlf. 40 25 42 96 FAXE TRAFIKSKOLE v/mogens Bjerg Olesen KØREKORT TIL BIL OG MOTORCYKEL Holdstart: BIL: 11/9 2014 KL. 19.00 Rønnedevej 17B 4640 Faxe Bil tlf.: 40 11 69 08 www.faxetrafikskole.dk FAXE BUGTEN 2014 UGE 34 19 Online-udgave: faxebugten.dk Andelsbolig sælges 65 m 2 Egevej 9 i Hårlev. Indskud kr. 557.332,- Leje pr. md. kr. 981,- Gældfri andelsboligforening. Henv. Egevej 7 eller 11 Tlf. 2145 3163 Arne Skovslund Ud Bredgade/ Karise Til leje. 3 vær. lejlighed i Bredgade/Karise Leje pr. md. kr. 4.300,- + forbrug. Tlf. 22 76 97 35 Hus til leje i Rønnede Ny istandsat hus på 142 m 2 med have. Dejlig stor lys stue. Nyt køkken + 4 gode værelser. Nyt badeværelse. Kr. 7.900,- pr. måned. + forbrug (á conto varme/vand kr. 1.500,-) 3 mdr. s depositum + 1 md.s husleje. Ingen husdyr. T.J. Boliger Aps Tlf. 40 13 10 03 Udlejes Kontor eller forretning i Faxe 25 m 2 Forretning kr. 3.000,- + forbrug 67 m 2 Lager m/varme kr. 2.500,- + forbrug 15 m 2 Personalerum kr. 1.500,- + forbrug Kan lejes samlet eller delt. Asger Bengtsen, Vestergade 11 tlf. 2445 3337 mail: asger@bengtsen.dk Motor Følg med i debatten - læserbreve fra hele kommunen faxenyt.dk

20 FAXE BUGTEN 2014 UGE 34 Rubrik Bekendtgørelser Basar i Kongsted Kongsted Kirke afholder basar Søndag den 24. august kl. 11.00 - ca.16.00 Vi starter kl. 11.00 med gudstjeneste i præstegårdshaven, Møllevej 1, 4683 Rønnede. Hvis vi er så uheldige at det regner, vil gudstjenesten flyttes til kirken. Der kan købes helstegt grillet pattegris med salat, pølser og brød, øl, vand, lagkage og kaffe/the. Tryllekunstner der bl.a. laver fabelagtige ballondyr underholder i løbet af eftermiddagen. KFUM Spejderne fra Kongsted vil lave en legeplads i haven og en bålplads hvor børnene kan bage snobrød. Guidet tur i kirketårnet, tombola, ansigtsmaling, salg fra boder og loppesalg. Alt overskud vil gå til julehjælp i Kongsted sogn. Kongsted menighedsråd TØMRERSVEND Vi har travlt og søger en erfaren og moden tømrersvend, som er kvalitetsbevidst og kan arbejde selvstændig. Kørekort er nødvendigt. TØMRERLÆRLING Frisk, ung lærling med gå-på-mod og gennemført grundforløb. Er du den rette? Så ring til Asger Ullerup på 40 52 84 88 Det skal vi fejre Pia, vores leder i Karise Børnehus, går på efterløn. I den anledning holder vi afskedsreception for hende Torsdag den 28/8 kl. 15-17 på Møllevej 2-4 i Karise Hilsen personalet Det skal vi fejre Fødselsdage, hilsener, åbent hus skal være os i hænde senest torsdag kl. 12. Medsend foto, gerne digitalt, samt frankeret svarkuvert. Pris kr. 60.- BEMÆRK! Takkeannoncer bliver afregnet efter gældende m.m. pris. Efterlysning Beskæftigelse Skolecenteret Lindersvold søger medarbejder! Til velfungerende Botilbud for voksne mellem 18-30 år ( 107) søger vi: Uddannet pædagog der går ind for et aktivt program Du skal kunne skrive handleplaner / udviklingsplaner og pædagogiske planer / statusrapporter Du skal kunne bidrage i dit pædagogiske arbejde til vores profil: Sport og natur Du skal være parat til at være en god rollemodel i de ydmyge aktiviteter i dagligdagen med de unge Arbejdstider: Arbejdstiderne ligger eftermiddage, aftener og weekender Lidt om stedet: Botilbudet Lindersvold ligger i et meget skønt område omgivet af flot natur og tæt på vandet. Vi har Den Rejsende Højskole som naboer og er derfor omgivet af et internationalt miljø. Dette har både vores elever og medarbejdere stor glæde af. Botilbudet har 6 pladser og har pt. indskrevet 5 unge mænd. Ansøgningsfrist: Indtil 25. august. Ansøgning + CV sendes til leder: Jørn Balsen: info@lindersvold.dk Unge piger til modebranchen Du elsker mode og sociale medier... MEL:B lancerer en webshop plus en helt ny type mode-shoppingportal til smartphone i efteråret 2014. Vi skal bruge 12 15 piger med lyst til mode og tjek på de sociale medier og som vil ofre nogle timer om ugen efter f.eks. skoletid. Du skal indgående kende til mindst to af nedenstående områder: Du skal kunne skrive fejlfrit i et levende og letforståeligt sprog. Du kan arbejde hjemmefra eller når du er på farten, men du vil indimellem også være på arbejde i en af vores forretninger, så du er opdateret på det nyeste nye på modefronten. Derudover kommer du til at deltage på messer og andre events. 4690 Haslev eller på mail: job@melb.dk inden 1. september 2014. MEL:B er et hastigt voksende modetøjs-koncept som henvender sig til stilsikre og modebevidste kvinder. Vi yder den ubetinget bedste kundeservice, matcher pri- Køb og salg Brænde sælges Faxe Landhandel Tlf. 56 78 73 78 22 57 83 31 Klinikker Søger du Herbalife kosttilskud-vægtregulering Så ring til Kalle på 56 71 76 24 Bedst mellem 17.00-21.00 Herre & Damefrisør Karin Haagensen Enghavevej 4A 4654 Faxe Ladeplads 56 72 54 00 Lukket mandag og tirsdag! Personlige IT BRÆNDE SOMMERTILBUD 10 Skrm. Bøg/Eg kr. 4500,- Tørt brænde haves. Alle priser er incl. moms og lev. SKOV & TRÆ ApS Tlf. 57 52 53 99 Se mere på www.skov-trae.dk KIROPRAKTISK KLINIK Tage V. Rasmussen D.C. Rådhusvej 55 B, Faxe 56 71 30 05 Overenskomst med Den Offentlige Sygesikring Konsultation efter aftale www.kkf.dk Fakse Ladeplads fodplejeklinik Dag - aften - weekend v/helle Larsen lægeeks. - også behandling i Deres hjem 40 30 80 97 56 71 69 20 Tak Hjertelig tak for al opmærksom ved vores guldbryllup den 8. august. Britta og Ole IT-SERVICE Har du brug for hjælp til din PC? Hjælp når den ikke vil starte. Hjælp til installation af programmer. Hjælp til installation af netværk og printer. Hjælp til virus og spyware. Salg af PC er, IT-udstyr og programmer. itservice@mail.dk - faxeitservice.dk IT-SERVICE - Månevænget 2, 4640 Faxe. Tlf. 22 36 45 48 IT-SERVICE I FAXE SIDEN 1999 EFTERLYSNING Jeg har fundet et oppustelig liggeunderlag af mærket Outwell Comfort 5 cm. Er fundet på Gl. Næstvedvej, 4683 Rønnede. Kan afhentes på: Gl. Næstvedvej 34, 4683 Rønnede. Tlf. 2253 2436 BEMÆRK! Online-udgave: faxebugten.dk Takkeannoncer bliver afregnet efter gældende m.m. pris. Minimum kr. 186,- Fællesmarkedet Bornholmerure repareres, også standure, franske ure, vægure, konsolure og andre store ure. Jeg henter og bringer, og giver gerne fast tilbud. Storm Thomsen. Tlf. 33 25 31 00, mobil 53 25 33 00 Brændeflækker udlejes: 350,- pr. dag, 2 dage 600,-. Motorsav 250,-. Indendørs opbevaring af campingvogne 1250,- pr. år. Alt incl. moms. Tlf. 56 72 53 16 Saksholmvej 17, Rønnede St.Tårnby Sommer Kræmmer Marked lørdag 23. samt søndag 24. kl. 10-16. 37 glade kræmmer, Gør et Kup! som på Tv- derud over USA og Veteran- biler MC, scooter, m.v pony, Wagone ture Kaffe-telt Øl & vand. Indgang 10,- Vel Mødt! MOX HANDYSERVICE.... Hus og have - lidt af hvert til rimelige priser.... Tlf. 29 86 23 44 SÆLGES: KONGSKILDE WIBRO FLEX 17 tands m/riller kr. 4.200,- 2 vogne og 1 gravearm 60 cm skovl. Bud ønskes. Tlf. 56 78 80 84 efter kl. 18.00 Ford Sierra 1991-2,0 Aut. 1/2 år til syn. Fin stand. Tlf. 29 86 23 44 Babyudstyr sælges BILLIGT. Emma Junka Klapvogn, Barnevogn, Chiccoklapvogn, autostol, kravlegård, tremmeseng, skråstol, Trip Trap højstol, gyngehest, Brioskubvogn, babytøj, dyne, legetøj. Tlf. 20478899-30455236 Loppemarked. Flere familiers Lørdag, Søndag 23-24. august. Kl. 10-16. Sølvmosevej 4 Rønnede. Alt mellem himmel og jord. Nyt, brugt, gammelt og samleting. Brugsting, Glas, Nyt, Brugt tøj, Malerier. m.m. Tlf.81 90 23 77. Aflyses i tilfælde af heldagsregn. Træfældning, topkapning eller beskæring. Har du et eller flere træer som trænger til en kærlig hånd. Alt arbejde udføres af udd. skovarbejder og træklatrer, som er fuldt forsikret. Ring for et uforpligtende tilbud! Høj s Have & Anlæg v/ Kristian Høj Mob.: 40 21 17 33 Professionel Træfældning m.m. Træfældning, beskæring, topkapning, stubfræsning, flishugning. Gratis uforpligtende tilbud gives Fuldt forsikret. Ring til: BG Træfælding v/bjarke G. Nielsen. Tlf. 20 25 90 91 Prebens Udlejning tilbyder: Minigraver, Bobcat, knækstyret minilæsser, overfaldsgreb, motorbør, pæleboremaskine, pladevibrator, fliseklipper, betontromle, betonblander, boschhammer, flishugger, brændeflækker (tryk 20-31t) trailermonteret, Nibbi m. fræser/kost, mosfjerner/plænelufter m. opsamler, generator, soldater, trailer. Evt. lev. Tlf. 40 41 25 63 Prebens Udlejning tilbyder: Div. gravearbejder udføres m. rendegraver, minigraver, Bobcat minilæsser og motorbør. Betongulve opbrydes. Flytning af jord. Udrensning af stalde med Bobcat og knækstyret minilæsser, bredde fra 85 cm. Vi udlejer også maskiner uden fører. Desuden tilbydes nu også traktorfræsning. Tlf. 40 41 25 63 Mulvarpe og mosegrise. Professional bekæmpelse af mulvarpe og mosegris. Vi er uddannet til brug af fosforbrint som bekæmpelsesgas. Det mest effektive middel på markedet! Ring for et uforpligtende tilbud! Høj s Have & anlæg v/ Kristian Høj Mob.: 40 21 17 33 www.motorsav.se LOPPEMARKED Lørdag d. 23. aug. kl.10-15 på Gransangervej i Haslev