AVIVIR DIT SIKRE VALG ALOE VERA GROUP KVALITETSPRODUKTER MED ØKOLOGISK DyRKET ALOE VERA UDEN PARFUME, UDEN PARABENER OG UDEN FARVESTOFFER
INDEX AVIVIR ALOE VERA... 3 AVIVIR MED GOD SAMVITTIGHED... 4 PRODUKTKATEGORIER... 6 KOSMETISKE PRODUKTER... 8 Avivir Aloe Vera Gel.... 10 Aloe Vera Naturel... 10 Avivir Aloe Vera Face Creme... 12 Avivir Aloe Vera Lotion... 12 Avivir Aloe Vera Creme... 13 Avivir Aloe Vera Creme Xtreme.... 13 Avivir Aloe Vera Skin Wash... 14 Avivir Aloe Vera Shampoo.... 14 Avivir Aloe Vera Elbow Peel & Recover... 15 Avivir Aloe Vera Hand Cream... 15 Avivir Aloe Vera Woman s Shave... 16 Avivir Aloe Vera Woman s After Shave.... 16 Avivir Aloe Vera Lip Creme... 17 Avivir Aloe Vera Heat... 17 Balance.... 18 AVIVIR ALOE VERA KOSTTILSKUD.... 20 Avivir Drikke Aloe Vera... 21 Avivir Drikke Aloe Vera Æble.... 21 FRA PLANTE TIL PRODUKT.... 22 Garanti... 22 2
Avivir aloe vera Bag AVIVIR Aloe Vera serien står danske Aloe Vera Group ApS et firma som siden 1989 har været synonym med sunde og kvalitetssikre plejeprodukter til hele familien. A Vivir kommer fra spansk og betyder: Lad os leve eller Nu lever vi, og netop dette er kodeordene for firmaet, der udelukkende fremstiller virksomme og livgivende plejeprodukter, naturlægemidler og kosttilskud. I Aloe Vera Group er en af vores vigtigste målsætninger at være på forkant med den sidste nye forskning, så vores kunder altid er sikret troværdige produkter af meget høj kvalitet. Af samme grund vælger vi vores samarbejdspartnere med stor omhu, og har dagligt kontakt til forskellige eksperter og konsulenter med hver deres specialviden. Alle produkterne fra AVIVIR Aloe Vera har et højt indhold af gel fra sunde og økologisk dyrket Aloe vera planter, og det er netop det høje indhold af Aloe vera, som sammen med andre særligt udvalgte råvarer, gør AVIVIR Aloe Vera serien helt unik. Vores fremstillingsprocedurer og emballager er miljøvenlige. Flere af produkterne er svanemærket, men vigtigt er også, at ingen af vores produkter indeholder parabener, parfume, farvestoffer eller overflødige stoffer, som er skadelige for brugeren eller naturen. AVIVIR Aloe Vera serien er DIT sikre valg af gode kvalitetsprodukter til dig og din familie. 3
Avivir - Med god samvittighed ACTIV ALOE Aloecorp, som er vores producent af Aloe vera, har en meget styret høst og forarbejdningsproces, der sikrer bevarelsen af de aktive stoffer i aloe veraen, blandt andet polysaccharider de essentielle sukkerstoffer. Hver batch med Aloe vera analyseres for tilstedeværelsen af de vigtige indholdsstoffer inden frigivelse. Kun det, som lever op til de skrappe krav, kan kaldes Activ Aloe. På Aloecorps marker i Tampico i Mexico dyrkes Aloe vera planterne uden brug af kunstgødning, ukrudts- eller skadedyrsbekæmpelsesmidler, og der anvendes kun håndplukkede blade fra fuldt udvoksede planter. FAIR TRADE Produktionen af den Aloe vera som benyttes i AVIVIR Aloe Vera er ikke formelt omfattet af noget Fair Trade program, men ved fremstillingen af Activ Aloe følges et regelsæt, der sikrer arbejdernes vilkår. Det betyder f.eks.: Lønninger 12-15 % over gennemsnittet i området. Overtidsbetaling og dobbelt løn på helligdage. Betalte feriedage. Madkuponer, bustransport, sundhedsforsikring. Uddannelse til børn af de ansatte. 4
590 028 SVANEMÆRKET Flere af vores produkter i AVIVIR serien er Svanemærket. For at opnå et Svanemærke skal indhold, fremstilling og emballage kunne opfylde en lang række specifikke krav omkring sundhed, helbred og miljø. www.ecolabel.dk CERTIFIED International Aloe Science Council IASC er en verdensomspændende fagorganisation, hvor vi sammen arbejder bl.a. for bedre Aloe vera, bedre dokumentation og god etik. Firmaer kan få deres produkter godkendt ud fra bestemte kriterier, hvorefter det fremviste segl kan anvendes. www.iasc.org 5
Produktkategorier På følgende sider er brochuren inddelt i 2 overordnede kategorier; kosmetiske produkter og kosttilskud. For at gøre det mere overskueligt har kategorierne hver deres baggrundsfarve. Hvad er kosmetiske produkter? Kosmetiske produkter er beregnet til at anvende på f.eks. hud, hår og læber for at rense og beskytte. Kosmetiske produkter hører under Miljø styrelsen. Hvad er kosttilskud? Kosttilskud er beregnet til at indtage som supplement til den normale kost. Evt. tilsætningsstoffer er begrænset af Positivlisten, som udgives af Fødevaredirektoratet. 6
7
KOSMETISKE PRODUKTER AVIVIR ALOE VERA KOSMETISKE PRODUKTER Aloe vera planten er, blandt de fleste, kendt for dens reparerende og blødgørende egenskaber. Hvad de f ærreste dog er klar over, er, at Aloe vera er fantastisk til at forebygge degenerering af huden. Aloe vera reducerer oxidativ stress og genopretter din huds naturlige forsvar. Aloe Vera beskytter således huden mod ydre faktorer som vind- og vejrforhold samt forurening, og giver samtidig fugt og næring. Det høje indhold af økologisk dyrket Aloe vera gør derfor AVIVIR Aloe Vera til en serie af optimale anti-age produkter. I AVIVIR Aloe Vera serien har vi plejeprodukter til alle hudtyper. Produkterne kan du læse om på de følgende sider i denne brochure eller på vores hjemmeside www.aloevera.dk. Når du beslutter dig for ét af vores produkter, skal du være opmærksom på, at din hud ikke nødvendigvis har samme behov alle steder på kroppen, og at hudens behov for fugt og næring kan variere fra årstid til årstid. Det kan derfor være nødvendigt at veksle mellem de forskellige produkter eksempelvis på grund af ekstra udtørring fra frost og opvarmning inden dørs om vinteren. 8
9
ALOE VERA GEL AVIVIR ALOE VERA GEL 98% ALOE VERA - ORGANICALLY GROWN En kølende og lindrende gel som virker genopbyggende ved solskoldet hud, insektbid, smårifter, røde numser og andre hudirritationer. Gelen har en let konsistens, som gør den behagelig at smøre ud på de udsatte områder. Den kan anvendes af både børn og voksne. 150 ML ALOE VERA På SPRAy ALOE VERA NATuREL 99,5% ALOE VERA - ORGANICALLY GROWN En kølende og lindrende væske som virker genopbyggende ved solskoldet hud, insektbid, smårifter, røde numser og andre hudirritationer. Aloe Vera Naturel er Aloe vera på spray, som gør det let at påføre de udsatte områder. Den kan anvendes af både voksne og børn, og er især anvendelig til dig, som ikke bryder sig om at blive rørt på de ømme steder. 10 75 ML
11
ANSIGTSPLEjE AVIVIR ALOE VERA FACE CREME 70% ALOE VERA - ORGANICALLY GROWN Face Creme er den virkelige ældnings-bremse som, med 70% Activ Aloe, e-vitamin og bivoks, giver huden, hvad den behøver til selvreparation og genopbygning. 50 ML FUGTIGHEDSGIVENDE LOTION AVIVIR ALOE VERA LOTION 90% ALOE VERA - ORGANICALLY GROWN Lotion til daglig pleje af normal / kombineret hud. Trænger hurtigt ind i huden. Det høje indhold af Activ Aloe styrker hudens forsvar, intensiverer fugttilførslen, beskytter og genopbygger. 12 150 ML / 500 ML
BLØDGØRENDE PLEjENDE CREME CREME AVIVIR ALOE VERA CREME 80% ALOE VERA - ORGANICALLY GROWN Creme til daglig pleje af tør hud. Trænger hurtigt ind i huden. Det høje indhold af Activ Aloe styrker hudens forsvar, intensiverer fugttilførslen, beskytter og genopbygger. 150 ML / 500 ML PLEjE TIL TØR OG BELASTET HUD AVIVIR ALOE VERA CREME XTREME 70% ALOE VERA - ORGANICALLY GROWN Creme Xtreme er udviklet til specialpleje af ekstra tør og belastet hud. Er på grund af det større olieindhold længere om at trænge ind i huden end de øvrige produkter. 150 ML 13
SKIN WASH AVIVIR ALOE VERA SKIN WASH 50% ALOE VERA - ORGANICALLY GROWN Ekstra mild og skånsom skin wash, baseret på meget milde vaskeaktive stoffer, der renser uden at affedte huden. Modvirker udtørring og sikrer, at huden er blød og smidig efter hver vask. 300 ML SHAMPOO AVIVIR ALOE VERA SHAMpOO 50% ALOE VERA - ORGANICALLY GROWN Usædvanlig mild og skånsom shampoo baseret på meget milde vaskeaktive stoffer, der skånsomt rengører håret uden at udtørre (affedte). De vaskeaktive stoffer er desuden fuldstændigt biologisk nedbrydelige. 300 ML 14
FOREByGGELSE AF HåRD HUD AVIVIR ALOE VERA ELBOW peel & RECOVER 80% ALOE VERA - ORGANICALLY GROWN Massér til cremen er tør, og den grå/hårde hud kan nulres af. Gentag om nødvendigt. Huden tilføres de virksomme stoffer fra Aloe vera og naturligt bivoks. Efter brug føles huden glat, blød og elastisk. Nyhed 50 ML PLEjE TIL HÆNDER AVIVIR ALOE VERA HAND CREAM 70% ALOE VERA - ORGANICALLY GROWN Særligt udviklet til at give bløde hænder. Sammen med de virksomme stoffer fra Aloe vera tilføres vitamin B5 samt nærende aminosyrer og fedtsyrer, der bevarer fugten i huden. E-vitamin tilfører huden aktive antioxidanter. Nyhed 50 ML 15
SHAVE AVIVIR ALOE VERA WOMAN'S SHAVE 70% ALOE VERA - ORGANICALLY GROWN Plejende mousse som anvendes ved barbering med skraber. Indeholder ikke drivgasser, sprit, farve eller parfume. Inden barbering vaskes området med varmt vand og Skinwash, dette vil blødgøre hårene. Påfør skummet, som holder på fugten i hårene og gør dem nemmere at skære over. 150 ML AFTER SHAVE AVIVIR ALOE VERA WOMAN'S AFTER SHAVE 90% ALOE VERA - ORGANICALLY GROWN Kølende og reparerende lotion uden parfume eller sprit. Specielt udviklet til at mindske ubehag efter barbering og anden hårfjerning. Det høje indhold af Activ Aloe intensiverer fugttilførslen, genopbygger og modvirker udtørring og irritation. 16 150 ML
BLØDE LÆBER AVIVIR ALOE VERA LIp CREME 70% ALOE VERA - ORGANICALLY GROWN Plejer, lindrer og genopbygger. Aloe Vera Lip Creme er ikke baseret på vaseline og paraffinvoks. Den trænger derfor hurtigt ind og fedter næsten ikke. 10 ML HEAT AVIVIR ALOE VERA HEAT 70% ALOE VERA - ORGANICALLY GROWN Dybdevarmende lotion til sport og massage. Velegnet til ømme muskler og led. Activ Aloe giver sammen med eukalyptus, mentol, kamfer og spansk peber en dybdevarmende og afslappende effekt. 150 ML 17
Balance Ønsker du dig en smuk og vejplejet hud, må du gøre en indsats. Din indre tilstand afspejler sig i din hud og udstråling. Start dagen med et sundt morgenmåltid og glem ikke din AVIVIR Drikke Aloe Vera. AVIVIR Drikke Aloe Vera balancerer din naturlige fordøjelse, virker antioxidant og øger din optagelse af vitaminer blandt andet C og E. Sørg for at spise en sund og alsidig basiskost med rigeligt med frugt og grønt, og drik 1-2 liter vand. En sund kost med vitaminer, essentielle fedtsyrer, antioxidanter og bioflavonoider styrker vævet og modvirker hudens aldring. Sæt gang i blodcirkulationen med regelmæssig motion. Hvis det er muligt så fyld lungerne med frisk luft på en gå eller løbetur i grønne omgivelser. Hastværk er lastværk. Undgå stress og giv dig selv lov til at slappe af og trække vejret. Langvarig stress tømmer dine energidepoter, og gør dig slap i dit indre og ydre. En god nats søvn gør underværker. Giv din krop ro til at fordøje dagens oplevelser med en god nats søvn. Gendannelsen af hudceller er også størst, når du sover. Hav det godt med dig selv og tag livets udfordringer med et smil. 18
19
Kosttilskud DE DOKUMENTEREDE, GAVNLIGE EGENSKABER Balancerer den naturlige fordøjelse og stabiliserer afføringsmønsteret Studier viser, at daglig indtagelse af Aloe vera beskytter den naturlige mave-tarmfunktion. Blandt andet har Aloe vera en gavnlig effekt på bakteriebalancen i tarmene. Det tyder tillige på, at man kan opnå en bedre udnyttelse af proteinerne i føden ved indtagelse af Aloe vera. Når maven ikke fungerer helt som den plejer, f.eks. ved hyppigere eller uregelmæssige afføringer, kan Aloe vera hjælpe til med at balancere fordøjelsessystemet. Beskytter slimhinderne i mave-tarmsystemet Daglig indtagelse af Aloe vera kan, ved at visse stoffer hæmmes, medvirke til at beskytte slimhinderne i mavetarmsystemet mod irritationer, som kan opstå f.eks. efter indtagelse af stærkt krydret eller syrlig mad, kaffe m.m. Har en antioxidant effekt Frie radikaler opstår f.eks. når føden ikke nedbrydes effektivt. Frie radikaler virker iltende (oxiderende) på celler og væv, hvilket, over tid, er uhensigtsmæssigt. Indtager man anti oxidanter, f.eks. Aloe vera, mindskes dette oxidative stress. 20 Øger optageligheden af vitamin C og E Indtagelse af Aloe vera sammen med vitamin C og E giver en øget optagelighed af disse vitaminer. Dette ses ved, at der er en større mængde af vitaminerne i blodet i 24 timer efter indtagelsen, i forhold til hvis vitaminerne var taget sammen med vand.
AVIVIR DRIKKE ALOE VERA AVIVIR DRIKKE ALOE VERA 99,4% AVIVIR DRIKKE ALOE VERA ÆBLE 95% Drikke Aloe Vera naturel eller med æblesmag. Anbefalet dosis til voksne: 1 spiseskefuld (15 ml) 2-3 gange dagligt, cirka 15 min. før hovedmåltid. I særlige tilfælde op til 100 ml. 2 gange daglig. Til mundskyl: Skyl eller gurgl med 1 spiseskefuld et par gange dagligt. Tip: Hvis du ikke bryder dig om smagen af Aloe vera kan du med fordel blande den i din smoothie eller tilsætte juice, da det øger optagelsen af vitaminer. 500 ML / 1000 ML 21
Fra plante til produkt Til AVIVIR produkter er det alene gelen fra fuldvoksne økologiske planter som anvendes. Sunde blade håndplukkes og fragtes hurtigst muligt videre til forarbejdning, som foregår under farmaceutiske forhold. Bladene vaskes og sorteres, hvorefter gelen skilles fra den grønne bladhud ved en patenteret teknik, som sikrer, at gelen ikke bliver forurenet af skadelige stoffer og bakterier fra bladhuden. Gelen blendes og køles ned til 5. Senere højpasteuriseres gelen, som nu er flydende, for at undgå nedbrydning af de vigtige polysaccharider, og for at dræbe eventuelle mikroorganismer, hvorefter der tilsættes et minimum af konservering, for at produktet kan holde mere end et par dage efter åbning. Til sidst analyseres Gelen og hvis kvaliteten er høj nok, kan den få betegnelsen Activ Aloe. Det er vigtigt, at produkterne lever op til det, forbrugerne bør forvente af Aloe vera. Alle AVIVIR Aloe Vera produkter har derfor et meget højt indhold af Activ Aloe. Drikke Aloe Vera er den rene råvare fyldt direkte på flasker i Danmark. Varianten med æble smag bliver blandet med 4,6 % økologisk æblekoncentrat. Kropspleje-produkterne fremstilles ved at blande Activ Aloe med de fineste olier og andre aktive ingredienser. GARANTI Hvis et af vores produkter ikke skulle leve op til dine forventninger, beder vi dig returnere produktet. Skriv lidt om, hvad du er utilfreds med, samt hvilken pris, du har betalt for produktet. Vi erstatter naturligvis dine udgifter. 22 Du skal blot indsende produktet til: Aloe Vera Group ApS, Vangedevej 225, 2870 Dyssegård
23
AVIVIR ALOE VERA Kvalitetsprodukter med økologisk dyrket Aloe vera uden parfume, uden parabener og uden farvestoffer ALOE VERA GROUP Aloe Vera Group ApS Vangedevej 225, 2870 Dyssegård Tlf. 3969 0814, www.aloevera.dk 090545 NO www.prinfohobro.dk 541 371 Tryksag