Elektrisk udstyrssæt Groundsmaster 360-universalmaskine Modelnr. 115-0019 Form No. 3408-190 Rev A Monteringsvejledning Montering Løsdele Brug skemaet herunder til at kontrollere, at alle dele er blevet leveret. Fremgangsmåde Beskrivelse Antal Anvendelse 1 Kræver ingen dele Gør klar til at montere det hydrauliske og elektriske monteringssæt. 2 Kræver ingen dele Afbrydelse af batteriet. TEC-styreenhed 1 Styrebeslag 1 Bolt (3/4 x 1-1/8 tommer) 4 3 Flangelåsemøtrik (1/4 tomme) 4 Bræddebolt (⅜ x 1 tomme) 2 Flangelåsemøtrik (3/8 tomme) 2 Ledningsnet (monteringssæt) 1 Kabelbånd 184 mm 9 Skruer med flangehoved 4 (nr. 10 x 3/4 tomme) 2 Flangelåsemøtrik (#10) 2 Kabelbånd 368 mm 1 5 Stikkontaktsbøsning og kontramøtrik 1 Stikkontakt beslag 1 Strømtilslutningssted, hætte 1 6 Kabelbånd 184 mm 5 Kabelbånd 368 mm 3 Monter TEC-styreenheden. Før ledningsnettet. Monter stikkontaktsbøsningen. Før ledningsnettets afgreningsledning på 179 cm (batterikabelledning) 7 Kræver ingen dele Afslut sættets montering. 8 Laptop 1 Kommunikationskabel (USB til CAN for Toro Diag) 1 Nyeste version af Toro pc- eller Toro Diag-software indlæst på laptop 1 Omprogrammer TEC-styreenheden. 2016 The Toro Company 8111 Lyndale Avenue South Bloomington, MN 55420 Registrer dit produkt på www.toro.com. Oversættelse af original (DA) USA Alle rettigheder forbeholdes *3408-190* A
1 Klargøring til montering af det hydrauliske og elektriske monteringssæt Løft af motorhjelmen 1. Åbn låsene på hver side af motorhjelmen (Figur 2). Kræver ingen dele Klargøring af maskinen 1. Parker maskinen på en plan overflade. 2. Sørg for, at kraftudtaget er udkoblet. 3. Aktiver parkeringsbremsen. 4. Sluk motoren, og fjern tændingsnøglen. Figur 2 2. Løft motorhjelmen, og fastgør den med motorhjelmsstøtten (Figur 3). Figur 1 g038682 Figur 3 g038671 1. Motorhjelm 2. Motorhjelmsstøtte 3. Lad motoren køle helt af. Hævning af sædet 1. Vip ratstammen fremad (Figur 4). 2
2 Afbrydelse af batteriet Kræver ingen dele Fremgangsmåde g038673 ADVARSEL Elektriske gnister kan få batterigasserne til at eksplodere og medføre personskade. Forkert batterikabelføring kan danne gnister og beskadige maskinen og kablerne. Frakobl altid batteriets (sorte) minuskabel, før du frakobler det røde pluskabel. Tilslut altid batteriets røde pluskabel, før du tilslutter det sorte minuskabel. Batteripoler eller metalværktøj kan kortslutte mod maskinens metaldele og forårsage gnister. Når batteriet skal fjernes eller monteres, må batteriets poler ikke berøre nogen metaldele på maskinen. 1. Sædestøtte Figur 4 g038674 Metalværktøj må ikke kortslutte mellem batteripolerne og maskinens metaldele. Sørg for, at batteriholderen altid sidder på plads for at beskytte og fastgøre batteriet. 2. Flyt sædesoklens lås bagud for at løsne sædet (Figur 4). 3. Drej sædesoklen fremad, og fastgør den med sædestøtten (Figur 4). 3
g186714 g038680 Figur 5 Maskiner med Kubota-motorer g186715 Figur 6 Maskiner med Yanmar-motorer g038679 1. Batteriets pluspol 3. Batteriets minuspol 2. Positiv batteripol 4. Negativ batteripol 1. Positiv batteripol 3. Batteriets minuspol 2. Isoleret dæksel 4. Negativ batteripol 1. Kobl minuskablet (sort; jord-) fra batteripolen (Figur 5 eller Figur 6). 2. Skub isolatordækslet tilbage, og kobl pluskablet (rødt) fra batteripolen (Figur 5 eller Figur 6). 4
3 Montering af TECstyreenheden Dele, der skal bruges til dette trin: 1 TEC-styreenhed 1 Styrebeslag g038677 4 Bolt (3/4 x 1-1/8 tommer) 4 Flangelåsemøtrik (1/4 tomme) 2 Bræddebolt (⅜ x 1 tomme) 2 Flangelåsemøtrik (3/8 tomme) Fremgangsmåde 1. Ret TEC-styreenheden ind efter styrebeslaget som vist i Figur 7. Bemærk: Sørg for, at TEC-styreenhedens stik med 50 ben vender mod beslagets øverste kant. Figur 8 g038676 1. Bræddebolt (⅜ x 1 tomme) 3. Styrebeslag 2. Gulvets vinkelskinne 4. Flangelåsemøtrik (3/8 tomme) 4. Fastgør styrebeslaget på gulvets vinkelskinne (Figur 8 og Figur 9) med to bræddebolte (3/8 x 1 tomme) og to flangelåsemøtrikker (3/8 tomme) Figur 7 g038675 1. Flangelåsemøtrik (1/4 tomme) 3. TEC-styreenhed 2. Styrebeslag 4. Bolt (3/4 x 1-1/8 tommer) 2. Fastgør styreenheden på beslaget (Figur 7) med fire bolte (1/4 x 1-36/8 tommer) og fire flangelåsemøtrikker (1/4 tomme), og spænd til med hånden. 3. Ret hullerne i styrebeslagets korte flange, så de flugter med de to firkantede huller i flangen på gulvets vinkelskinne (Figur 8). Figur 9 5. Tilspænd låsemøtrikkerne til et moment på 37 til 45 N m. g038681 5
4 Føring af ledningsnettet Dele, der skal bruges til dette trin: 1 Ledningsnet (monteringssæt) 9 Kabelbånd 184 mm 2 Skruer med flangehoved (nr. 10 x 3/4 tomme) 2 Flangelåsemøtrik (#10) 1 Kabelbånd 368 mm Føring af ledningsnettet til kontrolpanelet Figur 11 1. Hydrauliktank 3. Kontrolpanel 2. Unbrakoskrue (1/4 x 5/8 tomme) g038672 2. Før de fem stik på ledningsnettets 198 cm lange afgreningsledning under kontrolkonsollen og til hydrauliktankens inderside (Figur 12). Bemærk: Stikkene på ledningsnettets 198 cm lange afgreningsledning er mærket BLOWER SWITCH (blæserafbryder), COLLECTOR DOOR (opsamlerluge), COLLECTOR LIFT/LOWER (løft/sænk opsamler), ANGLE SWITCH (vinkelkontakt), og FRONT LIFT (forreste løft). Figur 10 Ledningsnettets afgreningsledninger g038669 1. Afgreningsledning på 43 cm på ledningsnet (sliske-/solenoidestyring) 2. Afgreningsledning på 145 cm på ledningsnet (frontmonteret redskab) 3. Stik med 50 sokler (TEC-styreenhed) 4. Afgreningsledning på 198 cm på ledningsnet (kontrolkonsol) 5. Afgreningsledning på 179 cm på ledningsnet (batterifødning) 1. Fjern de seks unbrakoskruer (1/4 x 5/8 tomme), der fastgør kontrolpanelet til hydrauliktanken (Figur 11). 6
Figur 13 g038712 1. Platformens ledningsnet 3. Kabelbånd 184 mm 2. Afgreningsledning på 198 cm på ledningsnet (kontrolkonsol) Figur 12 1. Elektriske stik Afgreningsledning på 198 cm på ledningsnet (kontrolkonsol) g038670 4. Ret kontrolkonsollens huller ind efter monteringshullerne i hydrauliktanken (Figur 11). 5. Fastgør kontrolkonsollen til hydrauliktanken (Figur 11) med de seks unbrakoskruer (1/4 x 5/8 tomme), du fjernede i trin 1. 3. Fastgør ledningsnettets afgreningsledning til platformens ledningsnet på kontrolkonsollen (Figur 13) med et kabelbånd 184 mm. Bemærk: Stikkene på ledningsnettets 198 cm lange afgreningsledning bruges til at tilslutte kontakter til sættet til det lynmonterede forreste stel og/eller til sættet til opsamling med højt løft. Monter kontakterne, der følger med disse sæt, inden montering af konsoldækslet. Se monteringsvejledningen til sættet til det lynmonterede forreste stel og/eller sættet til opsamling med højt løft. Montering af sikringsblokken 1. Før sættets ledningsnet over sædekanalens bund (Figur 14). 7
Tilslutning af ledningsnettet til TEC-styreenheden 1. Før ledningsnettets hovedledning langs de forreste traktionsmotorers hydraulikslanger (Figur 16). Figur 16 g038781 Figur 14 1. Kabelbånd 4. Maskinens forende 2. Platformens ledningsnet 5. ledningsnet (monteringssæt) 3. Sædekanal 6. Sikringsblok g186772 2. Ret de to huller i ledningsnettets sikringsblok ind efter sædekanalens monteringstapper (Figur 15). 1. Stik med 50 ben (monteringssættets ledningsnet) 2. Ledningsnettets hovedledning 3. TEC-styreenhed 2. Før stikket med 50 sokler på monteringssættets ledningsnet til TEC-styreenheden (Figur 16). 3. Tilslut ledningsnettets stik med 50 sokler til TEC-styreenhedens stik med 50 ben (Figur 17). Figur 15 1. Sikringsblok 3. Låsemøtrik (nr. 10 2. Skruer med flangehoved (nr. 10 x 3/4 tomme) 4. Monteringstap (sædekanal) g038707 1. Stik med 50 ben (TEC-styreenhed) Figur 17 2. Stik med 50 sokler (monteringssættets ledningsnet) g038780 3. Fastgør sikringsblokken på monteringstapperne (Figur 15) med de to skruer med flangehoved (nr. 10 x 3/4 tomme) og låsemøtrikker (nr. 10), og spænd skruerne og møtrikkerne til med hånden. 4. Skru unbrakoskruen på stikket med 50 sokler ind i TEC-styreenhedens stik med 50 ben, og spænd til med hånden (Figur 18). 8
Figur 18 g186774 1. Unbrakoskrue (stik med 50 sokler) 5. Fastgør ledningsnettets afgreningsledninger til hydraulikslangerne med kabelbånd 184 mm. Tilslutning af ledningsnettet til stikkene på tilbehørsledningsnettets interface og CAN-interface 1. På hovedledningen på sættets ledningsnet ved siden af TEC-styreenheden, du monterede i 3 Montering af TEC-styreenheden (side 4), skal du fjerne hætten fra stikket med to ben med angivelsen ACCESSORY HARNESS CAN INTERFACE (tilbehørsledningsnet-, CAN-interface) (Figur 19). Figur 19 1. Hætte (Stik med 7 sokler) 5. TEC-styreenhed 2. Hætte (Stik med 2 sokler) 6. Stik med 7 sokler (TILBE- HØRSLEDNINGSNETTETS INTERFACE maskinens ledningsnet) 3. Stik med 7 ben (TILBE- HØRSLEDNINGSNETTETS INTERFACE sættets ledningsnet) 7. Stik med 2 sokler (TILBE- HØRSLEDNINGSNETTETS CAN-INTERFACE maskinens ledningsnet) 4. Prop (Stik med 2 ben) 8. Stik med 2 ben (TILBE- HØRSLEDNINGSNETTETS CAN-INTERFACE sættets ledningsnet) g186974 2. På maskinens ledningsnet skal du fjerne hætten til stikket med to sokler med betegnelsen TILBEHØRSLEDNINGSNET CAN-INTERFACE og hætten til stikket med syv ben med betegnelsen TILBEHØRSLEDNINGSNETTETS INTERFACE (Figur 19). 3. Sæt maskinens ledningsnets stik med to sokler i stikket med to ben på sættets ledningsnet med betegnelsen TILBEHØRSLEDNINGSNET CAN-INTERFACE, indtil stikkene klikker på plads (Figur 19). 4. Sæt maskinens ledningsnets stik med syv sokler i stikket med syv ben på sættets ledningsnet med betegnelsen TILBEHØRSLEDNINGSNETTETS INTERFACE, indtil stikkene klikker på plads (Figur 19). 5. Sørg for, at den del af ledningsnettet, der befinder sig under sædet, er fri af sædebeslaget, når sædet sænkes. Tilslutning af ledningsnettet til 2-WD-stikket (Maskiner med tohjulstræk fra 2015 og før) 1. På hovedledningen på sættets ledningsnet skal du fjerne proppen fra stikket med de tre ben med betegnelsen 2-WD ONLY(kun 2-hjulstræk) (Figur 20). 9
g038784 Figur 20 g186975 1. Prop (Stik med 3 ben) 3. Stik med 3 sokler (2WD SIGNAL INTERFACE maskinens ledningsnet) 2. Stik med 3 ben (2-WD ONLY sættets ledningsnet) 2. På maskinens ledningsnet skal du fjerne hætten til stikket med de tre sokler med betegnelsen 2WD SIGNAL INTERFACE (2-hjulstræk, signal-interface) (Figur 20). 3. Sæt stikket med de tre sokler på maskinens ledningsnet i stikket med tre ben på sættets ledningsnet, indtil stikkene klikker på plads (Figur 20). 1. Afgreningsledning på 145 cm på ledningsnet 2. Afgreningsledning på 43 cm på ledningsnet Figur 21 3. Slange (forreste traktionsmotor) 4. Maskinens forende g038782 Fremadføring af ledningsnettets afgreningsledninger 1. Før ledningsnettets afgreningsledning på 145 cm og ledningsnettets afgreningsledning på 43 cm fremad og langs de forreste traktionsmotorers slange (Figur 21 og Figur 22). Figur 22 1. Maskinens forende 3. Afgreningsledning på 43 cm på ledningsnet 2. Afgreningsledning på 145 cm på ledningsnet g038783 10
2. Før ledningsnettets afgreningsledning på 43 cm over bagsiden af maskinstellet som vist i Figur 22. 3. Hvis du ikke monterer sættet til det lynmonterede forreste stel, skal du understøtte ledningsnettets afgreningsledning på 43 cm på røret til den forreste, venstre traktionsmotor og forsyningsslangen til styretøjscylinderen som vist i Figur 23. g038775 Figur 23 g186818 1. Rør (forreste, venstre traktionsmotor) 3. Afgreningsledning på 43 cm på ledningsnet 2. Kabelbånd 4. Forsyningsslange (styretøjscylinder tilbagetrækning) 5 Montering af stikkontaktsbøsning 1. Flangelåsemøtrik (5/16 tomme) Figur 24 3. Drejerør 2. Støtteklemme 4. Bolt (5/16 x 4 tommer) 2. Monter stikkontaktsbøsningen og stikkontaktbeslaget med kontramøtrikken som vist i Figur 25. g038774 Dele, der skal bruges til dette trin: 1 Stikkontaktsbøsning og kontramøtrik 1 Stikkontakt beslag 1 Strømtilslutningssted, hætte Fremgangsmåde 1. I bunden af drejerøret skal du fjerne bolten (5/16 x 4 tommer) og låsemøtrikken (5/16 tomme), der fastgør den forreste venstre drivmotorslanges støtteklemme til drejerøret (Figur 24). Figur 25 1. Kontramøtrik 3. Stikkontaktsbøsning 2. Stikkontaktbeslag 3. Tilslut den violette ledning på ledningsnettets 43 cm lange afgreningsledning til stikkontaktbøsningens positive (+) spadestik (Figur 26). g038684 11
Bemærk: Sørg for, at støtteklemmen befinder sig over stikkontaktbeslaget og -hætten. Figur 26 g038686 1. Afgreningsledning på 43 cm på ledningsnet (sliske-/solenoidestyring) 2. Klemme (hvid ledningsisolering) 3. Spadestik (positiv) 4. Klemme (violet ledningsisolering) 5. Spadestik (negativ) 4. Tilslut den hvide ledning på ledningsnettets afgreningsledning til stikkontaktbøsningens negative (-) spadestik (Figur 26). 5. Ret hullet i stikkontaktens dæksel ind efter hullet i stikkontaktbeslaget, og monter beslaget og dækslet manuelt (Figur 27). 1. Stikkontakt, beslag og hætte 2. Flangelåsemøtrik (5/16 tomme) Figur 28 4. Maskinens forende 3. Støtteklemme 6. Drejerør 5. Bolt (5/16 x 4 tommer) g038777 7. Monter klemmen, beslaget og hætten til drejerøret (Figur 28) med bolten (5/16 x 4 tommer) og flangelåsemøtrikken (5/16 tomme), du fjernede i trin 1. 8. Tilspænd bolten og flangelåsemøtrikken til et moment på 1.978 til 2.542 N cm. Figur 27 g038776 1. Stikkontaktbeslag 2. Strømtilslutningssted, hætte 6. Ret stikkontakten, beslaget og dækslet ind efter toppen af drejerøret (Figur 28). 12
6 Montering af ledningsnettets afgreningsledning på 179 cm (batterikabelledning) Dele, der skal bruges til dette trin: 5 Kabelbånd 184 mm 3 Kabelbånd 368 mm Føring af ledningsnettets afgreningsledning på 179 cm (maskiner med Kubota-motorer) 1. Løft huset til opbevaringsrummet, og fjern det fra maskinen (Figur 29). 1. 179 cm afgreningsledning (sættets ledningsnet) 2. Kabelbånd Figur 30 3. Ledningsnet (maskine) g187106 Figur 29 g187111 2. Før afgreningsledningen på 179 cm på sættets ledningsnet langs ledningsnettet på maskinen som vist i figur Figur 30 og Figur 31. Figur 31 g187107 1. 179 cm afgreningsledning (sættets ledningsnet) 3. Ledningsnet (maskine) 2. Krydsrør 4. Kabelbånd 3. Før ledningsnettets afgreningsledning på 179 cm indad, over maskinens krydsrør og nedad som vist i Figur 31 og Figur 32. 13
g187122 Figur 33 g187109 5. Før ledningsnettets afgreningsledning på 179 cm langs plusbatterikablet som vist i Figur 34. Figur 32 g187108 4. Før ledningsnettets afgreningsledning på 179 cm fremad, langs ledningsnettet på maskinen som vist i Figur 33. Figur 34 g187110 6. Sørg for, at ringklemmen er på linje med plusbatterikablets klemme, og fastgør ledningsnettets 179 cm lange afgreningsledning til batterikablet med to kabelbånd som vist i Figur 34. Vigtigt: Sørg for, at ledningsnettet føres væk fra cylinderen, der er placeret over batteriet, da denne del bevæger sig, når baghjulene roterer. 14
7. Fastgør ledningsnettets afgreningsledning på 179 cm til maskinens ledningsnet med fire kabelbånd som vist i Figur 30, Figur 31, Figur 32 og Figur 33. 8. Monter opbevaringsrummets hus, som du fjernede i trin 1, på sædekanalens to ansatsskruer og den øverste flange i det indvendige hus (Figur 29). Føring af ledningsnettets afgreningsledning på 179 cm (maskiner med Yanmar-motorer) 1. Før ledningsnettets afgreningsledning på 179 cm mod maskinens højre side og langs hovedledningen på monteringssættets ledningsnet (Figur 35). Figur 36 g038717 1. Sædekanal 3. Ledningsnettets hovedledning 2. Afgreningsledning på 179 cm på ledningsnet 4. Drej strømcentret fremad (Figur 37). Figur 35 g038716 1. Afgreningsledning på 179 cm på ledningsnet 3. Maskinens forende 2. Kabelbånd 4. Ledningsnettets hovedledning (mellem sikringsblokken og stikket med 50 sokler) g038710 2. Ved sikringsblokken skal du fastgøre ledningsnettets 179 cm lange afgreningsledning til hovedledningen på monteringssættets ledningsnet med et kabelbånd som vist i Figur 35. 3. Før ledningsnettets afgreningsledning på 179 cm mellem hydrauliktanken og enden af sædekanalen som vist i Figur 36. Figur 37 g038715 1. Håndtag (strømcenter) 3. Sænk styrtbøjlerøret 2. Hydrauliktank 15
5. Før ledningsnettet bagud mellem hydrauliktanken og det nederste styrtbøjlerør (Figur 37). 6. Drej strømcentret bagud, indtil det sidder helt i bund (Figur 37). 7. Før ledningsnettet langs platformens ledningsnet på maskinen som vist i Figur 38. Figur 39 g038713 g186902 1. T-bolt 4. Ringklemme Afgreningsledning på 179 cm på ledningsnet 2. Batteripolklemme (plusbatterikabel) 3. Isoleret dæksel 5. Batteriklemmemøtrik 2. Ret ringklemmeledningen ind langs plusbatterikablet og under det isolerede dæksel (Figur 39). 3. Monter løst T-bolten, batteripolklemmen, ringklemmen og batteriklemmemøtrikken (Figur 39). 7 Afslutning af sættets montering 1. Afgreningsledning på 179 cm på ledningsnet 2. Platformens ledningsnet på maskinen Figur 38 3. Batteri 4. Kabelbånd 8. Sørg for, at ringklemmen er rettet ind langs plusbatterikablet og på linje med klemmen (Figur 38). g186901 9. Fastgør ledningsnettets 179 cm lange afgreningsledning til maskinens ledningsnet med fire kabelbånd som vist i Figur 38. Montering af ledningsnettet på plusbatterikablet 1. Fjern batteriklemmemøtrikken fra T-bolten fra klemmen på plusbatterikablets pol (Figur 39). Kræver ingen dele Sænkning af sædet 1. Understøt sædet. 2. Opbevar sædestøtten. Se Figur 4 i Hævning af sædet (side 2). 3. Sænk sædet, indtil det låses sikkert på plads. Se Figur 4 i Hævning af sædet (side 2). Tilslutning af batteriet Tilslut altid batteriets røde pluskabel, før du tilslutter det sorte minuskabel. 1. Ret plusbatterikablets klemme ind efter batteriets pluspol. Se Figur 6 i 2 Afbrydelse af batteriet (side 3). 2. Fastgør batterikablet til polen, og spænd T-bolten og batteriklemmemøtrikken til med hånden. 3. Ret minusbatterikablets klemme ind efter batteriets minuspol. Se Figur 6 i 2 Afbrydelse af batteriet (side 3). 16
4. Fastgør batterikablet til polen, og spænd T-bolten og batteriklemmemøtrikken til med hånden. 5. Smør batteriterminalerne med passende fedt (medfølger ikke) for at minimere korrosion af ledninger og batteri. 6. Placer det isolerede dæksel til plusbatterikablet over klemmen til batterikablet. Se Figur 6 i 2 Afbrydelse af batteriet (side 3). Lukning af motorhjelmen 1. Understøt motorhjelmen. 2. Opbevar motorhjelmsstøtten. Se Figur 3 i Løft af motorhjelmen (side 2). 3. Sænk motorhjelmen. Se Figur 3 i Løft af motorhjelmen (side 2). 4. Fastgør motorhjelmen med to motorhjelmslåse. 5001) korrekt. Kontroller, at traktorens version af TEC 5001-styreenhedssoftwaren er samme version som styreenheden til det elektriske udstyr. Vedligeholdelse Udskiftning af sikringen Udskiftning af sikringen i sikringsblokken 1. Hæv sædet. Se Hævning af sædet (side 2). 2. Fjern den åbne sikring (Figur 40). 8 Programmering af TEC styreenheden Dele, der skal bruges til dette trin: 1 Laptop 1 Kommunikationskabel (USB til CAN for Toro Diag) 1 Nyeste version af Toro pc- eller Toro Diag-software indlæst på laptop Fremgangsmåde Bemærk: Dette trin skal udføres af en medarbejder fra Toro Commercial Products Distributor Service. 1. Download den nyeste version af Toro Diag-softwaren fra forhandlerportalen på Toro-webstedet. Bemærk: Hvis maskinen endnu ikke er konverteret til Toro Diag, skal du finde sløjfetilbagekoblingsstikket på hovedmaskinens ledningsnet, der er placeret i nærheden af hovedmaskinens styreenhed, og tage det ud. Sæt hætten uden sløjfestikket på i stedet for dette stik som anført i Toro Diag-servicebulletinen. Sæt CANkommunikationskablet i CAN-kommunikationsporten, der er placeret i nærheden af hovedstyreenheden på hovedledningsnettet. Følg vejledningen på skærmen for at programmere softwaren på tilbehørets styreenhed og hovedmaskinen. 2. Indtast traktormodellen og serienummeret, og vælg derpå funktionen GM360 Accessory System for at identificere styreenheden til det elektriske udstyr (TEC Figur 40 1. Sikringsblok 3. Sikring 7,5 A (3 hver) 2. Sikring 30 A (1 hver) 3. Sæt en sikring af samme type og ampereværdi i sikringsblokken (Figur 40). 4. Sænk sædet på følgende måde: A. Understøt sædet. B. Opbevar sædestøtten. Se Figur 4 i Hævning af sædet (side 2). C. Sænk sædet, indtil det låses sikkert på plads. Se Figur 4 i Hævning af sædet (side 2). g038708 17
Udskiftning af den interne sikring 1. Løft motorhjelmen. Se Løft af motorhjelmen (side 2). Figur 41 g038709 1. Dæksel 3. Sikringsblok 2. Sikring (2 A) 2. Find den interne sikringsblok på motorens højre side langs det øverste chassisrør (Figur 41). 3. Fjern dækslet til den interne sikringsblok (Figur 41). 4. Fjern den åbne sikring fra sikringsblokken (Figur 41). 5. Sæt en sikring af samme type og ampereværdi i sikringsblokken (Figur 41). Bemærk: Sørg for, at sikringen sidder helt i sikringsblokkens stik. 6. Monter dækslet på sikringsblokken (Figur 41). 7. Luk motorhjelmen på følgende måde: A. Understøt motorhjelmen. B. Opbevar motorhjelmsstøtten. Se Figur 3 i Løft af motorhjelmen (side 2). C. Sænk motorhjelmen. Se Figur 3 i Løft af motorhjelmen (side 2). D. Fastgør motorhjelmen med to motorhjelmslåse. 18
Bemærkninger: