Troldtektmagasinet. Byggeri til børn er ingen barneleg. Nr. 7 Marts 2010

Nr. 7 Marts 2010 Troldtektmagasinet Byggeri til børn er ingen barneleg TEMA: Offentlige investeringer for et tocifret milliardbeløb vil i de kommende år løfte kvaliteten i blandt andet daginstitutionerne. Men hvordan sikrer kommunerne, at byggeri, der er nyt, bliver godt og ikke lydt? Og hvordan giver arkitektur og indretning plads til både børneleg og fordybelse? Leg, latter og lavere lydniveau Side 4 Ventilation er velvære Side 8 75 år med Troldtekt Side 10

Troldtekt nomineret til Byggeriets Miljøpris Invitation: Kom til Tun Byg i 2010 og oplev Troldtekt på nye måder. I dagene 16. til 19. marts 2010 åbner Fredericia Messecenter dørene for professionelle håndværkere og andre fagfolk med interesse for, hvad der rører sig inden for byggeriet netop nu. TUN BYG 2010 løber af stabelen i disse fire inspirerende dage, som igen i år tegner til at trække over 30.000 branchefolk til. Troldtekt A/S er naturligvis på pletten på Skandinaviens vigtigste byggemesse, og på vores stand kan du blandt andet træde inden for i en boks, hvor du på egen krop kan mærke Troldtekts lydabsorberende egenskaber. Du kan også se en række spændende redesigns af træbetonklassikeren. Helt i tråd med årets messetema Klima, energi og miljø kan vi desuden præsentere en bæredygtig nyhed, da Troldtekt netop er blevet PEFC-certificeret. På baggrund af certificeringen er Troldtekt nomineret til Byggeriets Miljøpris. Vinderen kåres på TUN BYG 2010. Kom og mød os i HAL A STAND 0326. Gratis billetter rekvirerer du ved at skrive til info@troldtekt.dk. På gensyn! Læs mere på www.tunbyg.dk Nyt navn velkendte værdier Kære læser velkommen i 7. udgave af Troldtekt magasinet 2010 er et ganske særligt år for os. Det er nemlig 75 år siden, at de første Troldtekt plader forlod vores fabrik i Troldhede og hele 155 år siden, virksomheden blev grundlagt. I dag er vi kendt for produktnavnet snarere end virksomhedsnavnet, og her i jubilæumsåret tager vi det fulde spring med et navneskift fra L. Hammerich A/S til Troldtekt A/S. Værdierne, kompetencerne og kvaliteten af vores produkter piller vi dog ikke ved. Siden første produktionsdag har fremstillingen af Troldtekt ikke stået stille. Det samme gælder udviklingen i vores kundeskare. Troldtekt er i dag det naturlige valg i skoler, fritidshjem og daginstitutioner, hvor leg nemt ender i larm, hvis akustikken ikke er i top. Øgede offentlige investeringer i milliardklassen betyder, at kommunerne har mange projekter på tegnebrættet. Men før fundamentet støbes, er det vigtigt at tænke grundigt over arkitekturen. Her i magasinet sætter vi fokus på udfordringer og løsninger i fremtidens daginstitutioner og besøger en institution, der har fået indretning og indeklima til at spille godt sammen. Nu vi er ved besøgene, vil jeg gerne opfordre til at lægge vejen forbi TUN BYG 2010, 16.-19. marts i Fredericia. Vi glæder os til at byde kunder og samarbejdspartnere velkommen på messen, hvor vi her i jubilæumsåret oven i købet er nomineret til Byggeriets Miljøpris. En anerkendelse, vi allerede har høstet, er AAA-diplomet for højeste kreditværdighed. Dermed indskriver vi os i en elite på bare 3,8 % af de regnskabspligtige selskaber i Danmark. Jeg vil ønske rigtig god fornøjelse med forårsudgaven af Troldtekt magasinet om daginstitutioner. Undervejs vil du se gode eksempler og få konstruktive råd fra førende eksperter på området. Jubilæet vier vi også et par sider i alt 12 siders læsning, der er til at bygge videre på. God fornøjelse Peer Leth, Adm. direktør Troldtekt A/S Side 2 Troldtekt magasinet nr. 7 2010 Troldtekt magasinet Nr. 7 Marts 2010 Udgiver Troldtekt A/S Sletvej 2A DK - 8310 Tranbjerg J Redaktion Tina Kristensen (ansv.) Uffe Lyngaae og Laura Sejr Nielsen Fotos Thomas Mølvig: Forside, side 3 og side 6-7 Helene Høyer Mikkelsen: Side 4 og side 8 Oplag Troldtekt magasinet udkommer i 18.000 eksemplarer Tekst & layout Protekst - www.protekst.dk INEO Designlab - www.ineo.dk Forbehold Citater fra Troldtekt magasinet skal have tydelig kilde angivelse. Længere uddrag og gengivelse af artikler og illustrationer kun med skriftlig tilladelse fra Troldtekt A/S. Kontakt Har du spørgsmål, kommentarer eller ideer til indholdet i Troldtekt magasinet, er du velkommen til at kontakte Tina Kristensen på tlf. 8747 8100 eller på tkr@troldtekt.dk

tema: daginstitutioner Med på en lytter i fremtidens institution Når leg og læring skal gå hånd i hånd, må arkitektur og akustik gøre det samme. Derfor skal den gode lyd med allerede på tegnebrættet, når kommuner investerer i daginstitutioner. Uligevægtige børn leger langtfra bedst. Derfor er det afgørende, at landets daginstitutioner tilbyder harmoniske rammer med plads til leg og latter samt fred og fordybelse. Men hvordan undgår man, at sang, sjov og ramasjang ender i støj, stress og rabalder? Og hvordan tager byggeriet højde for, at der skal være plads til både tumlerum og tegnekroge? De spørgsmål er helt centrale, når kommuner står foran at bygge eller renovere en daginstitution. Især akustikken er en udfordring. Og selvom en institution er ny, betyder det desværre ikke altid, at den gode lyd er mejslet i arkitekturen. For at skabe et lydmiljø, der inspirerer snarere end irriterer, handler det om at tænke i både aktiviteter, indretning og de rette materialer hele vejen gennem byggeprocessen. 22 milliarder skal sikre kvaliteten Slidte toiletter, dårlig ventilation, støj og stress. Det er svært at åbne en avis eller tænde for tv-nyhederne uden at støde på negativ omtale af skole- og institutionsbyggeri. Institutions-indblik i ord og billeder På de følgende sider fortæller arkitekten, ingeniøren og konsulenten om typiske udfordringer i institutionsbyggeri, og du får en rundtur i Daginstitutionen Drejens, hvor rammerne er i top og støjniveauet i bund. Med kvalitetsreformen har regeringen nu sat fokus på at forny det offentlige byggeri. 22 milliarder kroner er afsat til statslig medfinansiering af kommunernes investeringer i blandt andet daginstitutioner frem til 2018. Og en arbejdsgruppe bestående af KL og fire ministerier står bag et inspirationskatalog, hvor kommunerne kan få konkrete idéer til, hvordan de bruger pengene bedst muligt. Ved at fremhæve de gode eksempler på institutionsbyggeri kan kommunerne inspirere hinanden og best practice kan blive alles praksis. Læs mere om kataloget på side 5. Troldtekt magasinet nr. 7 2010 Side 3

tema: daginstitutioner Leg, latter og lavere lydniveau Lydabsorberende materialer skal tænkes ind i arkitekturens helhed. Akustikken er den største udfordring i både nye og gamle daginstitutioner. Afbrudte og korte gangforløb, få gennemgangsrum, lydabsorberende materiale og klart adskilte tumlerum er blandt de løsninger, der skal med allerede på tegnebrættet, fremhæver Arkitektfirmaet Gorm Nielsen. Selv i en nybygget børnehave kan råb, skrig og støj sagtens få overtaget. Derfor falder inspirationskataloget til renovering og byggeri af daginstitutioner og folkeskoler på et tørt sted, mener Gorm Nielsen, indehaver af Arkitektfirmaet Gorm Nielsen i Århus, der har bidraget med eksempler på godt institutionsbyggeri til kataloget. Akustikken topper listen over problemer i mange daginstitutioner både nye og gamle. Betydningen af den gode lyd bliver ofte overset, når designet fastlægges. Brug af store glasfacader, højt til loftet og glatte hårde materialer kan uden omtanke resultere i alt for lange efterklangstider, siger han og uddyber: Ofte er udfordringerne kun løst godt i de rum, hvor børnene primært opholder sig, mens akustik i andre rum som toiletter, garderober og trapperum lader meget tilbage at ønske. Det giver et varieret lydbillede, som personale, foræl- Gorm Nielsen Indehaver af Arkitektfirmaet Gorm Nielsen. Virksomheden har bidraget med gode cases til inspirationskataloget om byggeri af daginstitutioner og skoler. dre og børn oplever som støj og dårlig akustik, og som i sidste ende kan forårsage stress. Knækket lyd og plads til tumlen Gorm Nielsen ved, hvad han taler om. Hans arkitektfirma har besøgt mere end 200 daginstitutioner i arbejdet med at lægge udviklingsplaner for blandt andre Kolding, Viborg og Næstved Kommuner. Vi tager ud for at opleve institutionerne gennem vores faglige briller. Vi taler med personalet om det fysiske og psykiske arbejdsmiljø, og på den baggrund kommer vi med vores anbefalinger, siger Gorm Nielsen og giver eksempler på konkrete råd til byggeriet. Lange, lige gange i en institution indbyder til, at børnene løber og leger. Her handler det om at lave nogle knæk, der bryder lyden, giver et andet bevægelsesmønster og skaber aktive, men rolige steder til børnenes mange aktiviteter. Desuden er det en god idé at undgå gennemgangsrum, der giver uro og forhindrer børnene i at blive ét med deres leg, siger han og fortsætter: Det er dog også meget vigtigt, at der er plads til, at børnene kan tumle og råbe, men det skal ske i rum, der er klart adskilt fra fællesrummene. Endelig er det vigtigt at tænke lydabsorbenter i både lofter og på gulve og vægge ind i arkitekturens helhed. Side 4 Troldtekt magasinet nr. 7 2010

KL tema: daginstitutioner Inspiration til god akustik KL og fire ministerier står bag Inspirationskatalog til renovering og byggeri af daginstitutioner og folkeskoler. Det viser en række eksempler på daginstitutioner, der har haft succes med at skabe gode løsninger, når det gælder indretning, ombygning og nybyggeri. Til at finde og forklare eksemplerne har de fået hjælp fra et konsortium, der består af Rambøll Management Consulting, Rambøll, Arkitektfirmaet Gorm Nielsen, Udviklingsforum, LOOP og Bascon. Troldtekt er rigt repræsenteret i kataloget, hvor materialet indgår i en lang række af de gode case-eksempler, som kataloget fremhæver. Troldtekt er meget effektivt til at skabe en god akustik. Det er stabilt, og i modsætning til andre lydabsorbenter er det svært at se, hvis en Troldtekt plade får en mekanisk skade. Samtidig er materialet god til miljørigtige projekteringer, da det er et rent naturprodukt, der også er nemt at skille sig af med igen, siger Gorm Nielsen, hvis arkitektfirma ofte selv benytter Troldtekt i institutionsbyggeri. Du kan læse hele inspirationskataloget på Finansministeriets hjemmeside: www.fm.dk Jan Larsen er konsulent i Kommunernes Landsforening (KL). Han har deltaget i den følgegruppe, der står bag Inspirationskatalog til renovering og byggeri af daginstitutioner og folkeskoler. Tre skarpe om det offentlige byggeri Hvorfor er der øget fokus på offentligt byggeri netop nu? I KL har vi lavet en analyse, der viser et kæmpe behov for investeringer i offentligt byggeri ude i kommunerne. Der er et stort efterslæb, når det gælder vedligeholdelse, og noget af det skyldes formentlig kommunalreformen. Nogle kommuner har ventet med at investere, til de kendte strukturen i deres nye kommune. Så risikerede de ikke at smide skatteborgernes penge væk på at renovere en institution, der kort efter skulle lukke eller lægges sammen med en anden. INDENRIGS- OG SOCIALMINISTERIET UNDERVISNINGSMINISTERIET ØKONOMI- OG ERHVERVSMINISTERIET FINANSMINISTERIET JUnI 2009 INSPIRATIONSKATALOG TIL RENOVERING OG BYGGERI AF DAGINSTITUTIONER OG FOLKESKOLER UDMØNTNING AF KVALITETSFONDEN Hvad er inspirationskatalogets rolle? Nogle steder har man kvajet sig, mens man andre steder har gjort det rigtig godt, når det gælder byggeri af institutioner. Tanken er, at kommuner, der skal i gang med at bygge nyt eller renovere, kan lade sig inspirere af de gode eksempler i kataloget. Her kan de få idéer, de måske ellers aldrig havde tænkt på, og en fornemmelse af omkostningseffektiviteten ved forskellige tiltag. Støtte til de gode projekter Sideløbende med inspirationskataloget står Erhvervs- og Byggestyrelsen og Realdania i samarbejde med KL bag et projekt, hvor udvalgte kommunale projekter kan få finansieret en stor del af deres arkitektudgifter til et konkret byggeprojekt. Der er i alt afsat 27 millioner kroner til projektet, som løber over to år. Hvad er de centrale udfordringer i den moderne daginstitution? Pædagogisk handler det om at skabe et byggeri, der har så stor fleksibilitet, at det kan rumme mange funktioner. Når det gælder akustik, er det vigtigt både at tænke på lyddæmpende materialer og på, hvilke aktiviteter der skal være i rummet. Konkret kan det for eksempel handle om, at gangarealer med løb og leg nok ikke skal placeres lige ved siden af stillerum. Desuden er der nogle udfordringer omkring arbejdsmiljøet; der skal være den rette ventilation og udvendig solafskærmning uden at det lukker alt lyset ude. Troldtekt magasinet nr. 7 2010 Side 5

temacase: daginstitutioner Leg uden larm i naturens egne rammer I Daginstitutionen Drejens går indretning og indeklima op i en højere enhed. En tæt kontakt mellem indearealer og natur sikrer kvalitet for børn og voksne, og den udbredte brug af Troldtekt lægger en effektiv og æstetisk vellykket dæmper på lyden. Af Thomas Mølvig To sorte længehuse ligger frit i det åbne landskab i nybyggerkvarteret Drejens lidt øst for Kolding. En mellembygning binder dem sammen og får daginstitutionen til at minde om en trelænget bondegård med gårdsplads i midten. Mens vuggestuen ligger mod øst, vender den nyeste del af byggeriet, børnehaven, mod vest. Placeringen er optimal med højt til himlen og tæt på den flotte natur ved fjorden. De træbeklædte bygninger markerer sig med enkle linjer, der som et twist har skrå facader. Udover at bidrage med lethed og elegance giver det mulighed for siddebænke ved de store vinduespartier. Mindre pavilloner skyder sig ud fra længerne og danner fine, små uderum med læ og udsigt over de store legepladser. Intimt og imødekommende Indvendigt er Daginstitutionen Drejens formet som et indre gadeforløb med små torve og pladser på vejen gennem huset hver med sit ovenlys. De skrå facader giver rummene karakter, og på trods af den store loftshøjde, virker grupperummene intime og imødekommende. Her er der også lavet dybe siddekarme langs yderfacaden. De to køkkener og møderummet ligger placeret ind mod gården, mens børnenes opholdsarealer vender ud mod legepladserne og udsigten. Den tætte kontakt mellem inde og ude er en stor kvalitet i det daglige og sikrer bedre overskuelighed for personalet. Institutionene er formet som et indre gadeforløb med små torve og pladser. Side 6 Troldtekt magasinet nr. 7 2010

temacase: daginstitutioner +M Arkitekter har modtaget Kolding Kommunes arkitekturpris for Daginstitutionen Drejens. Troldtekt er både monteret i loft og på vægge. Der er højt til loftet, men rummene virker alligevel intime. Troldtekt til anarkisterne +M Arkitekter, der har tegnet institutionen, har gjort meget ud af materialevalget. Det er endt med en hovedrolle til Troldtekt. Jeg er selv lærerbarn og ved, at pædagoger er lidt anarkistiske i deres brug af rum. Der skal være plads til at sætte ting op på væggene og møblere alternativt. Derfor har vi valgt robuste materialer og overflader med karakter og stoflighed. Troldtekt er perfekt i den sammenhæng. Samtidig er det pænt at se på, og man kan slå et søm i væggen og fjerne det igen uden de store problemer, siger Mikkel Martinussen, medindehaver af +M Arkitekter. Den udbredte brug af Troldtekt i lys natur er også en del af vores idé om at minimere antallet af forskellige materialer, da børnene har farverne og mangfoldigheden med sig, når de flytter ind. Rent akustisk er det et suverænt produkt, og vi har anvendt det på både vægge og i lofter, fortsætter han. Sætter pris på byggeriet I de senere år har der været mere opmærksomhed på arkitektonisk kvalitet i daginstitutioner, og bygningen i Drejens er et godt eksempel for andre. Derfor er institutionen valgt til det nye inspirationskatalog, som en række myndigheder og eksperter står bag. +M Arkitekter har desuden modtaget Kolding Kommunes arkitekturpris i kategorien bygninger til offentlige formål. Bente Rasmussen, leder af Daginstitutionen Drejens, sætter da også stor pris på byggeriet. Jeg kommer fra en helt anden type institution og er meget begejstret for de nye rammer. Lydniveauet er markant anderledes, og der er ikke rumklang eller ekko. Det er en opdateret daginstitution, og bygningen gør det den skal. Om institutionen Daginstitutionen Drejens er den største daginstitution i Kolding Kommune. +M Arkitekter har tegnet byggeriet, mens kommunen er bygherre. Vuggestuen stod færdig i 2008, mens børnehaven blev taget i brug i 2009. Institutionen har i alt plads til ca. 150 børn. Sådan lyder kravene til efterklangstid Med ændringerne i Bygningsreglementet fra 2008 er reglerne for akustik i daginstitutioner skærpet. Af SBi-anvisning 218 fremgår det nu, at efterklangs-tiden i institutionernes opholdsrum højst må være 0,4 sekunder. I praksis betyder det, at lydabsorberende materiale i loftet ikke længere er nok, men at der også må Troldtekt eller en anden effektiv lyddæmper på dele af væggene. Troldtekt magasinet nr. 7 2010 Side 7

tema: daginstitutioner Ventilation er velvære Ventilation er en forudsætning for et godt indeklima i skoler og daginstitutioner. Ifølge Dorte Deichmann, teknisk konsulent i Viborg Kommune, er det vigtigt at der er tilstrækkelig ilt til børn og medarbejdere, der ellers lider under det dårlige indeklima. Træthed, hovedpine, uoplagthed. Det er de direkte konsekvenser af at opholde sig i et dårligt ventileret rum. Og dem er der stadig mange af rundt om i landets skoler og daginstitutioner, selvom der heldigvis er fokus på indeklima og et stort ønske om at sikre ordentlige forhold, fortæller teknisk konsulent fra Viborg Kommune, Dorte Deichmann. Det er hende, man ringer til, når den er gal med indeklima og arbejdsmiljø i kommunens institutioner. Acceptabel efterklangstid, hensigtsmæssig belysning og intelligent indretning hjælper arbejdsmiljø og indeklima på vej, men frisk luft er en direkte forudsætning. Behov for ventilation Når institutionerne henvender sig om indeklimaproblemer, tager jeg på besøg. Jeg måler temperatur, relativ luftfugtighed og CO 2 -niveau for at lokalisere problemet, siger Dorte Deichmann, som understeger, at et ventilationsanlæg ikke automatisk betyder godt indeklima. Hvis CO 2 -niveauet er for højt, ser vi på, om anlægget er vedligeholdt og indstillet ordentligt. Problemet kan ligge i, at anlægget er udlagt til at skifte luften lige ofte i alle rum. Men i daginstitutioner bliver de forskellige rum belastet meget forskelligt, og derfor er behovet for ventilation selvfølgelig også forskelligt. Et behovsstyret anlæg, der måler CO 2 -niveauet og sætter i gang, når niveauet stiger i det enkelte rum, er derfor den bedste løsning, siger Dorte Deichmann. Frisk luft frigiver ressourcer Men hvor meget betyder god ventilation i daginstitutioner og skoler egentligt? Hvis indeklimaet var i orden i alle skoler, kunne man korte et år af den samlede skolegang. Så direkte har jeg hørt det fremsagt, refererer Dorte Deichmann, og fortsætter: I daginstitutioner er ventilationen ikke mindst vigtig i forhold til at mindske gener fra afgasning samt støv og fugt i forbindelse med rengøring. Derfor anbefaler vi også, at ventilationsanlægget kører i hele daginstitutionens åbningstid, og mens man gør rent. Dybest set handler det jo om det almene velbefindende. Godt indeklima betyder, at pædagogerne ikke skal bekymre sig om rammerne, men i stedet kan beskæftige sig med børnene, siger Dorte Deichmann. Dorte Deichmann er uddannet bygningsingeniør og har siden 1998 været teknisk konsulent i Viborg Kommune. På Lisbjergskolen, der er tegnet af Kjaer & Richter A/S, sikrer Troldtekt ventilation en effektiv luftudskiftning uden træk og uden støj. Troldtekt ventilation Troldtekt ventilation er udviklet til komfortventilation i blandt andet institutioner. Løsningen udnytter selve loftet som indblæsningsflade, så man undgår synlige ventilationsrør. Samtidig er luftstrømningen fra ventilationsloft mod opholdszone meget rolig uden nogen form for trækgener. Side 8 Troldtekt magasinet nr. 7 2010

Kort og godt om Troldtekt Økonomisk hjælp til venner i nød Sygdom og andre slemme skavanker kan opstå pludseligt og få store konsekvenser for hverdagen både fysisk og økonomisk. Grosserer L. Hammerich og Hustru Ellen, f. Liisbergs Legat blev stiftet allerede i 1936, og fonden har til formål at give nuværende og tidligere medarbejde en økonomisk håndsrækning i sådanne svære tider. Ghulam Hassan Badakhshan, der har arbejdet dygtigt og loyalt hos Troldtekt siden 1996, er blevet ramt af en alvorlig sygdom, og i december 2009 blev han tildelt invalidepension. Den 15. januar 2010 blev han tildelt Louis Hammerichs Fondets legat. Med legatet kan fonden hverken helbrede Hassans sygdom eller lindre bivirkningerne men dog med et stort beløb hjælpe økonomisk, så overgangen fra fast indtægt til invalidepension bliver langt mindre drastisk. Nyt lys over land I Troldtekts belysningsserie introducerer vi nu et firkantet armatur, som er nemt at lysdæmpe efter behov. Armaturet, der er hvidmalet og måler 600 x 600 mm, er beregnet til montering i et Troldtekt loft og har en lav indbygningsdybde på bare 70 mm. Det nye, firkantede Troldtekt armatur kan bruge lysrør med en effekt på 36, 40 eller 55 watt, og selve lyskilden er ikke synlig. Du kan også få armaturet med HF-dæmpning, så du har mulighed for at justere lysstyrken. Armaturet er nøjagtigt tilpasset Troldtekt pladerne og kan monteres direkte på træforskalling, C60-skinnesystem og i et T35-skinnesystem. Katalogik i Troldtekt Med det samlede Troldtekt produkt- og inspirationskatalog er det blevet nemmere for Troldtekt professionelle samarbejdspartnere inden for byggeriet at finde relevant dokumentations- og inspirationsmateriale om Troldtekt. Kataloget er opbygget, så det er nemt at finde rundt i produktinformation, monteringsvejledninger og vareprøver. Samtidig indeholder kataloget et omfattende inspirationsmateriale, der giver spændende bud på, hvordan man forener god akustik med flot arkitektur. Bestil kataloget Professionelle i byggeriet kan bestille kata loget på hjemmesiden www.troldtekt.dk/erhverv. Troldtekt A/S opgraderer salgsafdelingen Trods krisetider har vi forrygende travlt. Vi har derfor udvidet vores interne salgsafdeling med endnu en medarbejder og kunne i december 2009 byde velkommen til Jette Engbo. Jette Engbo, 38 år, beskæftiger sig primært med salg og rådgivning, men varetager også en række indkøbsrelaterede opgaver. Jette kommer fra en stilling som produktansvarlig hos CC Vejle, hvorfra hun har mange års erfaring med salg og rådgivning til tømmerhandler og trælaster. Jette Engbo Troldtekt magasinet nr. 7 2010 Side 9

75 år med Troldtekt Troldtekt har gennem 75 år været et af de foretrukne materialer til at forene god akustik og arkitektur. Virksomheden er gået fra at være produkt- til konceptleverandør og udvikler i dag nyskabende akustikløsninger ikke blot til industri og landbrug men også til kontorbyggeri og private boliger. I år fejrer virksomheden, at det er 75 år siden, de første træbetonplader forlod fabrikken i Troldhede. Samtidig skifter virksomheden navn, fra L. Hammerich til Troldtekt A/S. Her får du et illustreret overblik over Troldtekt, som det er blevet præsenteret fra 1935 og frem til i dag. 1935 Troldtekt (dengang L. Hammerich) får i 1935 øjnene op for en fabrik i Troldhede, der producerer byggematerialer af gran- og fyrretræ. Selskabet opkøber gradvist fabrikken, og produktionen af Troldtekt har ikke siden stået stille. Dengang som nu er Troldtekt skabt af træ fra danske plantager iblandet cement fra Aalborg Portland. 1936 Fabrikken i Troldhede har råvarerne og arbejdskraften lige ved døren og får stor betydning for områdets beboere. De kan nemlig springe arbejdsløshedskøen over og i stedet glæde sig over et nyttigt arbejde og en ugentlig indtægt på 10 kroner. En annonce fra 1936 illustrerer det i tegneserieform. 1937 Danskerne får hurtigt øjnene op for det moderne byggemateriale med de mange iboende egenskaber. I 1937 er det Troldtekt garderhusaren, der markedsfører træbetonklassikeren; den beskytter mod kulde, varme, fugt og støj. 1949 1954 I tiden efter Anden Verdenskrig bliver Troldtekt især markedsført som den gode investering. Behovet for genopbygning og nybyggeri er stort; men det kniber med midlerne. Gradvist bevæger virksomheden sig fra produkt- til konceptleverandør, og rådgivningsdelen fylder stadig mere. Allerede i 1954 er Troldtekt et foretrukket materiale blandt projekterende, der anbefaler materialet som værn mod støj, fugt og kulde. Side 10 Troldtekt magasinet nr. 7 2010

Siden 1935 har Troldtekt været leverandør af god akustik. I modsætning til tidligere, hvor Troldtekt primært blev anvendt i landbruget og industrien, kan du i dag opleve produktet så forskellige steder som i private boliger, kontormiljøer, skoler, institutioner og sportshaller. L. Hammerich er med årene blevet synonym med Troldtekt. Strategien er fortsat at styrke kerneforretningen omkring produkterne i Troldtekt serien, og i lyset heraf er det derfor også naturligt at skifte navn til Troldtekt A/S. Direktør Peer Leth, 2010 1970-1980 Troldtekt er lige fra begyndelsen anerkendt som et oplagt materiale til lofts- og vægbeklædning i landbrug og industri. Men det varer ikke længe, inden Troldtekt vinder indpas i blandt andet institutioner og kontorbyggerier, fordi materialet sikrer arbejdsro og godt indeklima. Brochurer fra 1974 og 1980 demonstrerer Troldtekt anvendt i henholdsvis et bibliotek og i landbruget. Logofarven er naturligvis den klassiske orange, som Troldtekt den dag i dag hænger uløseligt sammen med. 2007 Troldtekts succes vokser og produktporteføljen ligeså. Logoforvirringen er efterhånden total, og i 2007 tager virksomheden konsekvensen og forenkler, så alle Troldtekt produkter bliver samlet under ét og samme velkendte brand og logo: Troldtekt Akustik. 2008 www.troldtekt.dk har længe været et centralt forum for Troldtekt. Sitet er nu udvidet med en beskrivelsesgenerator, der helt i tråd med det digitale byggeri, gør det let for projekterende at tænke den gode lyd ind allerede på tegnebrættet. www.troldtekt.dk god akustik online 2009 Et visionært katalog i tre fløje skaber en samlet præsentation af Troldtekt. Dermed er alle professionelle samarbejdspartnere hjulpet godt på vej, når de søger dokumentation og monteringsvejledninger, når de vil se og røre vareprøver og ikke mindst når de ønsker inspiration til nye måder at bruge træbetonklassikeren på. 2010 Ny erhvervs-hjemmeside samler alt på ét sted Troldtekt anno 2010 og ikke mindst På Troldtekt.dk/erhverv den finder akustiske du både inspiration og doku virkning men tation om god akustik professionelle. Med det helt nye pro jekteringsværktøj Troldtekt kan opleves både på den permanente udstilling beskrivelsesgenerator Byggecentrum kan du med ganske få klik finde frem til den rette loftsløsning. i Middelfart og på fagmessen TUN Du kan generere BYG tilhørende i Fredericia bygningsdelsbeskrivelser i i bipsformat eller downloade autocadtegninger og udførlige mon marts 2010. teringsvejledninger. På TUN BYG kåres vinderen af årets miljøpris, som Troldtekt er God akustik, sundt indeklima, effektiv brandsikring, lang hold barhed, enkel montering og spændende specialprodukter. nomineret til. En nominering Troldtekt har opnået på baggrund Derfor er Troldtekt akustik det naturlige valg til lofter i de fleste typer byggeri. af PEFC-certificering, der sikrer bæredygtigt skovbrug og stempler Troldtekt miljørigtig. www.troldtekt.dk PEFC/09-31-030 Troldtekt magasinet nr. 7 2010 Side 11

Fra L. Hammerich A/S til Troldtekt A/S Siden her er normalt forbeholdt et uddrag af Troldtekts historie. I anledning af 75-års jubilæet gør vi dog en undtagelse og fortæller hele historien. I punktform får du først tiden frem til Troldtekt dernæst tiden med Troldtekt. 1855-1935 1935-2010 1855: Købmand J. C. Seidelin slår dørene op til Århus første specialforretning i bygningsartikler. Forretningen J. C. Seidelin bliver grundlagt på Fredens Torv 12 i Århus. 1870: Seidelin er kendt som en dygtig og retlinet købmand og bliver udset til direktør for den første private bank, Århus Privatbank. 1884: Købmand Louis Hammerich, der er uddannet hos den landskendte købmand Hans Broge, overtager specialforretningen, der skifter navn til L. Hammerich Forretning i Bygningsartikler. 1889: Varesortimentet udvides med udenlandske varer. Forretningen begynder at handle en gros. 1911: L. Hammerich omdannes til aktieselskab og skifter navn til A/S L. Hammerich & Co. Aktieselskabet har registreringsnummer 645 og er den dag i dag dermed et af de ældste eksisterende i Danmark. 1927: Vækst kræver plads. Forretningen flytter til større lokaler i Grønnegade, hvor den i forvejen har lagerplads. 1931: Louis Hammerich dør efter 47 år som direktør i firmaet. Paul Hammerich overtager direktørposten, og i årene frem til 2010 følger Aage Filtenborg, Sven Hammerich, Carl Erik Olesen, Peter Hammerich, Thorkild Bjerglund Andersen, Peter A. Poulsen og Peer Leth. 1935: L. Hammerich overtager virksomheden A/S Troldhede Pladeindustri i Troldhede. Her produceres danske isolerings- og byggeplader, Danatex og Troldtekt. 1964: I Troldhede bliver landets første fuldautomatiske anlæg til fremstilling af træbetonplader opstillet. 1977: Fabrikken i Troldhede rammes af kraftig brand, og L. Hammerich investerer herefter i nyt, fuldautomatisk produktionsanlæg og vælger at satse udelukkende på Troldtekt. 1980: L. Hammerich fejrer 125-års jubilæum. 1983: Fra begyndelsen af 1980 erne kom der ekstra fokus på byggematerialer med farligt indhold som asbest. Som et rent naturmateriale vandt Troldtekt i stigende grad indpas i f.eks. skoler og institutioner. 2000: Troldtekt akustikløsninger er efterhånden blandt de mest udbredte til at sikre en god lyd, god arkitektur og et godt indeklima. 2006: rekordår rent omsætningsmæssigt. Nøgleordene for fremtiden er nytænkning, synlighed og tættere kunderelationer. 2009: Troldtekt akustik bliver som ét af få byggematerialer PEFCcertificeret. Det er forbrugerens garanti for, at akustikpladerne er fremstillet med tanke på miljø og bæredygtighed. 2010: L. Hammerich har siden 1935 været synonym med Troldtekt. I forbindelse med 75-års jubilæet skifter virksomheden navn til Troldtekt A/S. Troldtekt A/S blev stiftet som et familieejet handelsselskab i Århus i 1855 og er et af de ældste nulevende danske aktieselskaber. Virksomheden producerer og leverer byggematerialer med speciale i akustikløsninger. Troldtekt er navnet på den serie af produkter og løsninger, der er blandt de mest udbredte til at sikre en god lyd og et godt indeklima. Også blandt byggerådgivere og arkitekter har Troldtekt serien opnået stor aner kendelse. Troldtekt A/S Sletvej 2A DK - 8310 Tranbjerg Tlf + 45 8747 8100 Fax + 45 8747 8111 info@troldtekt.dk www.troldtekt.dk