- Tillæg nr. 2013/1 til spildevandsplanen Separatkloakering i et område ved Stationsvej i Årslev November 2013
INDHOLDSFORTEGNELSE 1. FORORD... 3 2. SAGSFREMSTILLING... 3 2.1 STATUS... 3 2.2 PLAN... 3 3. LOVGRUNDLAG... 3 4. BERØRTE EJENDOMME... 3 5. KLOAKERINGSPRINCIP... 4 6. RENSEANLÆG... 4 7. TIDSPLAN... 5 8. ØKONOMI... 5 9. REFERENCER... 5 9. KORTBILAG... 6 2 Indholdsfortegnelse
1. Forord Tillæg nr. 2013/1 til Faaborg-Midtfyn Kommune Spildevandsplan 2013-2017 handler om separatkloakering i et område ved Stationsvej i Årslev. Områdets grundejere skal aflede spildevand og regnvand i separate ledninger. Berørte grundejere kan udtræde af kloakfællesskabet for regnvand. 2. Sagsfremstilling Et fælleskloakeret område omfattende en del af Stationsvej i Årslev skal separatkloakeres. Derudover har samtlige af områdets grundejere mulighed for at udtræde af kloakfællesskabet for regnvand. Området er vist i tillæggets Kortbilag, og de berørte ejendomme fremgår af tillæggets afsnit Berørte ejendomme. Separeringsprojektet er foranlediget af renoveringen af Stationsvej. Med dette tillæg til spildevandsplanen 4 skifter området status fra fælleskloakeret til separatkloakeret/spildevandskloakeret. 2.1 Status Området er fælleskloakeret, og husspildevand og regnvand bliver ledt til Sdr. Nærå Renseanlæg i én fælles kloakledning. 2.2 Plan Området skal separatkloakeres/spildevandskloakeres. Områdets spildevand og regnvand skal afledes i separate kloakledninger. Spildevandet vil fortsat blive afledt til Sdr. Nærå Renseanlæg, mens regnvand vil blive udledt i Vindinge Å. Derudover har områdets grundejere mulighed for at udtræde af kloakfællesskabet for regnvand. FFV Spildevand A/S yder økonomisk kompensation til udtrådte grundejere for den tabte forsyningsret. FFV Spildevand A/S anlægger hovedkloakken. Der afsættes kloakstik fra hovedledninger ved de berørte ejendommes grundgrænse. Der afsættes dog kun kloakstik til spildevand ved de ejendomme, der er udtrådt af kloakfællesskabet for regnvand. Berørte grundejere skal for egen regning separere spildevand og regnvand. De to private afløb skal tilsluttes de tilsvarende to fra FFV Spildevand A/S hovedkloak. Grundejere der er udtrådt af kloakfællesskabet for regnvand, skal også separere spildevand og regnvand. Det er dog kun spildevandet, der skal tilsluttes det nye kloakstik fra FFV spildevand A/S hovedkloakker. 3. Lovgrundlag Ifølge miljøbeskyttelseslovens 2 32 stk. 1 skal spildevandsplanen blandt andet indeholde oplysninger om eksisterende og planlagte kloakeringsområder og renseforanstaltninger. Spildevandsplanen skal også indeholde oplysninger om områder, hvor kommunalbestyrelsen er indstillet på at ophæve tilslutningsretten eller pligten helt eller delvist. De nærmere regler for udtræden af kloakfællesskabet er angivet i spildevandsbekendtgørelsens 3 11 og betalingslovens 1 4 a. Spildevandsplanen udgør det juridiske grundlag for kommunens meddelelse af påbud til grundejere om separering af kloakken. Kommunen meddeler påbud om separering i henhold til miljøbeskyttelseslovens 2 30. Ifølge spildevandsbekendtgørelsens 3 5 stk. 4 skal kommunalbestyrelsen ajourføre spildevandsplanen, når der sker ændringer i forudsætningerne for planen. 4. Berørte ejendomme Nedenstående adresser skal separatkloakeres. Vej Nr. Postnr. Postdistrikt Stationsvej 40 5792 Årslev Stationsvej 42 5792 Årslev Stationsvej 44 5792 Årslev Stationsvej 52 5792 Årslev Stationsvej 56 5792 Årslev Stationsvej 58 5792 Årslev Stationsvej 59 5792 Årslev Stationsvej 60 5792 Årslev Stationsvej 61 5792 Årslev Stationsvej 62 5792 Årslev 3
Stationsvej 64A 5792 Årslev Stationsvej 64B 5792 Årslev Stationsvej 64C 5792 Årslev Stationsvej 64D 5792 Årslev Stationsvej 64E 5792 Årslev Stationsvej 64F 5792 Årslev Stationsvej 64G 5792 Årslev Stationsvej 64H 5792 Årslev Stationsvej 64K 5792 Årslev Stationsvej 64L 5792 Årslev Stationsvej 69 5792 Årslev Stationsvej 70 5792 Årslev Stationsvej 71 5792 Årslev Stationsvej 72 5792 Årslev Stationsvej 73 5792 Årslev Stationsvej 74 5792 Årslev Stationsvej 75 5792 Årslev Stationsvej 76 5792 Årslev Stationsvej 77A 5792 Årslev Stationsvej 77B 5792 Årslev Stationsvej 77C 5792 Årslev Stationsvej 80 5792 Årslev Stationsvej 81 5792 Årslev Stationsvej 82 5792 Årslev Stationsvej 83 5792 Årslev Stationsvej 84 5792 Årslev Stationsvej 85 5792 Årslev Stationsvej 86 5792 Årslev Stationsvej 87 5792 Årslev Stationsvej 88 5792 Årslev Stationsvej 88A 5792 Årslev Stationsvej 88B 5792 Årslev Stationsvej 89 5792 Årslev Stationsvej 90A 5792 Årslev Stationsvej 90B 5792 Årslev Stationsvej 90C 5792 Årslev Stationsvej 90D 5792 Årslev Stationsvej 90E 5792 Årslev Stationsvej 91 5792 Årslev Stationsvej 92 5792 Årslev Stationsvej 93 5792 Årslev Stationsvej 94 5792 Årslev Stationsvej 95 5792 Årslev Stationsvej 96 5792 Årslev Stationsvej 97 5792 Årslev Stationsvej 98 5792 Årslev Stationsvej 99 5792 Årslev Stationsvej 101 5792 Årslev Stationsvej 103 5792 Årslev Stationsvej 105 5792 Årslev Stationsvej 107 5792 Årslev Stationsvej 109 5792 Årslev Stationsvej 111 5792 Årslev Stationsvej 113 5792 Årslev Stationsvej 115 5792 Årslev Stationsvej 117 5792 Årslev Stationsvej 119 5792 Årslev Stationsvej 121 5792 Årslev Stationsvej 121A 5792 Årslev Stationsvej 121B 5792 Årslev Stationsvej 123A 5792 Årslev Stationsvej 123B 5792 Årslev Stationsvej 123C 5792 Årslev Stationsvej 123D 5792 Årslev Stationsvej 123E 5792 Årslev Stationsvej 123F 5792 Årslev Stationsvej 123G 5792 Årslev Stationsvej 123H 5792 Årslev Stationsvej 123I 5792 Årslev Stationsvej 123K 5792 Årslev Stationsvej 123L 5792 Årslev Stationsvej 123M 5792 Årslev Stationsvej 125 5792 Årslev Stationsvej 127 5792 Årslev Stationsvej 129 5792 Årslev 5. Kloakeringsprincip Området skal separatkloakeres og/eller spildevandskloakeres. Områdets spildevand og regnvand skal afledes i separate kloakledninger. FFV Spildevand A/S fører kloakstik til spildevand og kloakstik til regnvand frem til den enkelte ejendoms grundgrænse. Grundejere der er udtrådt af kloakfællesskabet for regnvand, vil kun blive forsynet med et kloakstik til spildevand. De pågældende grundejere skal selv håndtere ejendommens regnvand. Der henvises i øvrigt til betalingsloven 1 og den for Faaborg-Midtfyn Kommune til enhver tid gældende betalingsvedtægt for spildevandsanlæg. 6. Renseanlæg Spildevand fra området ledes til Sdr. Nærå Renseanlæg. Områdets belastning på renseanlægget vil være uændret ca. 187 PE *. * 1 PE svarer til den mængde organisk stof, total kvælstof og total fosfor som 1 person frembringer. 4
Den hydrauliske belastning på renseanlægget vil blive reduceret. 7. Tidsplan Hovedkloakken forventes at være separeret inden udgangen af 2014. Når hovedkloakken er separeret, vil berørte grundejere få ca. 1 års frist til at tilslutte deres separate afløb. Grundejere der ønsker at udtræde af kloakforsyningen for regnvand, skal hurtigst muligt meddele det til kommunen eller FFV Spildevand A/S. 8. Økonomi FFV Spildevand A/S betaler for separering af hovedkloakken frem til den enkelte ejendoms grundgrænse. Selve kloakarbejdet i Stationsvej vil koste ca. 4 mio. kr. Der mangler desuden forsinkelsesbassiner i området, hvorfor FFV Spildevand A/S skal afsætte yderligere ca. 2,5 mio. kr. til dette formål. Anlæggelsen af bassiner skal koordineres med områdets klimatilpasningsprojekter. FFV Spildevand A/S yder godtgørelse til grundejere, der er udtrådt af kloakfællesskabet for regnvand. Der henvises i øvrigt til betalingsloven og den for Faaborg-Midtfyn Kommune til enhver tid gældende betalingsvedtægt for spildevandsanlæg. 9. Referencer 1: Bekendtgørelse af lov om betalingsregler for spildevandsforsyningsselskaber m.v.. LBK nr. 633 af 07/06/2010. 2: Bekendtgørelse af lov om miljøbeskyttelse. LBK nr. 879 af 26/06/2010. 3: Bekendtgørelse om spildevandstilladelser m.v. efter miljøbeskyttelseslovens kapitel 3 og 4. BEK nr. 1448 af 11/12/2007. 4: Faaborg-Midtfyn Kommune Spildevandsplan 2013-2017. 5
9. Kortbilag Kort 1. Det skraverede område skal separatkloakeres. 6