RØNNE BYRAADS FORHANDLINGER. AARET 192l. FOR. Scannet 2016 af Jesper Vang Hansen

RØNNE BYRAADS FORHANDLINGER FOR AARET 192l. Scannet 2016 af Jesper Vang Hansen

RØNNE BYRAADS FORHANDLINGER FOR AARET 1921. RØNNE. KIEFFERS BOGTRYKKERI. 1922.

Fortegnelse over Medlemmer.af Byraadet, de kommunale Udvalg, Kommissioner, Inspektioner og Ombud rn. v. Magistraten: Borgmester Niels Nielsen. Byraadet: (Lov 20de April 1908.) Valgt paa 4 Aar til 3lte Marts 1925. Borgmester Niels Nielsen, Formand, Redaktør H.C. Jespersen,. Næstformand, Bygmester C hr. Dam, Sygehusforvalter Ingeman M 9 gense n, Købmand Magnus Bidstrup, Bageribestyrer r A. Ni e Is en, Fru Anna Jørgensen, Direktør P. M. Nielsen, Kontorbestyrer 0. H. Aagesen, LærecM. Møller Hansen, Snedkermester An dr. J. Kure, Lok;ornotivfører Chr. Fr. :Thorsen, Skibsmægler Chr. Møller, Lods-Valdemar :Andersen, Lærer Marius V. Hansen, ;Skræd.ermester Jøns Jønsson, Købmand Axel Jakobsen.

4 For Havnevæsenet: Kommunale Udvalg. (Lov af 26de Maj 1868 16 og Vedtægt af 14de August 1922; 6.) Borgmesteren, Formand, Sygehusforvalter Ingeman Mogensen, Kontorbestyrer 0. H. Aagesen, Købmand Magnus Bidstrup, Skibsmægler Chr. Mø li er, Redaktør H. C. Jespersen, Fiskeribetjent V.Kristian sen (valgt udenfor Byraadet). For Søndre Baadehavn: Havneudvalgets tilsynshavende: Fiskeribetjent V. Kristiansen. Bestyrelse : Fisker Alfre.d Jørgensen, Formand, valgt f. Treaaret, P. Dich, do. " Laur. Larsen, do. For Nørrekaas Baadehavn: Havneudvalgets tilsynshavende: Skibsmægler Chr. Møller. Bestyrelse_: Fisker Andr. Kristensen, Formand, valgt r: Treaaret Peter Jakobsen, do. Peter Kjøller, do. For Kasse- og Regn~kabsvæsenet: 1922-25, 1920-23, 1921-24. (Vedtægt for Styrelsen af de kommunale Anliggender i Rønne, stadfæstet den 14de August 1922, 5.) Borgmesteren, Formand, Lærer M. Møller Hansen, Sygehusforvalter Ingeman Mogensen, Direktør P. M. Nielsen, Redaktør H. C. Jespersen. 1922-25, 1920-23, 1921-24.

L 5 For Alderdomsunderstøttelsen: (Lov af 9de April 1891 og 23de Maj 1902 og Vedtægt af 14de Aug. 1922 8.) Borgmesteren, Formand,.Fru Anna Jørgensen, Kontorbestyrer 0. H. Aages en, Lærer M. V. Hansen, Snedkermester A. J. Kure. For Forsørgelsesvæsenet: (Lov af 26de Maj 1868 18 og Vedtægt af 14de August 1922 7.) Lærer M. Møller Hansen, Formand, Fru Anna Jørgensen, Skrædermester J. J ø ns so n, Lærer M. V. Hansen, Snedkermester A. J Kure. For Understøttelse til Enkebørn: (Lov Nr. 124 af 25de April_ 1913 og Vedtægt af 14de Aug. 1922 9.) Fru Anna Jørgensen, Formand, Lods Valdemar Andersen, Lærer M. V. Hansen. For Skolevæsenet: (Lov af _26de Maj 1868 og Vedtægt af 14de August 1922 10.) Lærer M. Møller Hansen, Formand, Lods Valdemar Andersen,. Kontorbestyrer 0. H. Aagesen, Lærer M. V. Hansen, Skibsmægler Chr. Møller. For Brolægnings- og Vejvæsenet: (Vedtægt af 14de August 1922 11.) Kontorbestyrer 0. H. Aagesen, Formand, sygehusforvalter Ingeman Mogensen, Lærer M. Møller Hansen, Købmand Axel Jakobsen,.. Direktør P. M. Nielsen. Før Belysningsvæsenet og Badeanstalten : (Vedtægt af 14de August-1922 13.) Sygehusforvalter Ingeman Mogensen, Formand.

6 Bageribestyrer J. A. Ni e I s e n, Lokomotivfører Chr. Fr. Thorsen, Direktør P. M. Nielsen, Bygmester C hr. Dam. For Vandværket: (Vedtægt af 14de August 1922 12.) Borgmesteren, Formand, Lokomotivfører Chr. Fr. Thorsen, Bygmester Chr. Dam. For Skoven: (Vedtægt af 14de August 1922 15.) Bageribestyrer J. A. Ni e I se n, Form and, Borgmester Nielsen, Købmand Axel Jakobsen. For Tilsyn med Plejebørn: (Lov af lste Marts 1895 og Vedtægt af 14de August 1922 17.) Fru Anna Jørgensen, Formand, Lods Valdemar Andersen, Lærer M. V. Hansen. For de under Byraadet henlagte Legater (Legatudvalget): (Vedtægt af 14de August 1922 16.) Borgmesteren, Formand, Fru Anna Jørgensen, Skrædermester J. J ø ns son, Købmand Magnus Bidstrup, Skibsmægler C hr. Mø lier. Lønningsudvalget: (Vedtægt af 14de August 1922 20.) Borgmesteren, Formand, Bageribestyrer J. A. N i e I s en, Kontorbestyrer 0. H. A a ges en, Direktør P. M. Niels en, Redaktør H. C. Jespersen. Snekastningsudva.lget: (Vedtægt af 14de August 1922 21.) Politimesteren, Formand,

7 Lods Valdemar Andersen, Købmand Magnus Bidstrup. Udvalget for Byens Renholdelse: (Vedtægt af 14de August 1922 14.) Bageribestyrer J. A. Nielsen, Formand, Lods Valdemar Andersen, Købmand Axel Jakobsen. Udvalget for Lystanlæggene: (Vedtægt af 14de August 1922 18.) Sygehusforvalter Ingeman Mogensen, Formand, Købmand Magnus Bidstrup, Partikulier H. Arn bros en (valgt udenfor Byraadet). Valgbestyrelsen for kommunale Valg (Lov 20de April 1908) samt Affattelsen af Valglisterne til Folketinget og Valglisterne til Valgmandsvalgene til Landstingsvalgene: (Vedtægt af 22de August 1922 19.) Borgmesteren, Formand, Lokomotivfører Chr. Fr. Thorsen, ~øbmand Axel Jakobsen. Udvalget for Kød.- og Mælkekontrollen: (Vedtægt af 14de August 1922 22.) Kontorbestyrer 0. H. A agesen, Formand, Skrædermester J. Jønsson, Købmand Magnus Bidstrup. Til Revisionen af Købstadens Vedtægter: Borgmesteren, Formand, Skrædermester J. J ø ns s o n, Kontorbestyrer 0. H. Aagesen, Direktør P. M. Nielsen, Redaktør H. C. Jespersen.. Medlemmer af Centralbibliotekets Bestyrelse: Sygehusforvalter Ingeman Mogensen, Bygmester C hr. Dam.

8 Medlem af Bestyrelsen for Etatsraadinde Koefoeds Legat for Skoler og Arbejdsh1;1se i Rønne: Lærer M. Møller Hansen. Sygekassel. 9 (Lov 6/ 5 1921): Lærer M. Møller Hansen. Kommissioner, Inspektioner, Ombud o. des 1. Skatteligningskommissionen: (Lov 20de April 1908 og Vedtægt af 14de August 1922 26.) Valgt paa 4 Aar til November 1925. Kontorbestyrer 0. H. Aagesen, Formand, Sagfører Hans Kofoed, Komm. Undersøger Niels H. Jensen, Kalkbrænder C. L. 0. Petersen, Slagter Emil Nielsen, Købmand Carl Svendsen, Regnskabsfører H. L. Rasch, F attiggaards b_estyrer J. P. K j ø 11 er, Læderhandler H. Fischer. Pedel Magnus Olsen, Købmand Andr. Madvig, Fisker Otto Johs. Jørgensen, Snedker L. C. Enge I, Sadelmagerm. Thorv. Espersen, Navigationsskolebestyrer Ca r 1 Fa I c k. Overligningskommissionen: (Lov 26de Maj 1868 24.) (Udnævnt paa 3 Aar til 15de Januar 1923.) For Rønne: Bagermester Wald. Svendsen. Suppleant: Lektor P. A. Lars en.

Skatteraadet for Rønne Skaftekreds: Overretssagfører Th. Thaarslund, Rønne, Formand, Sygehusforvalter Ingeman Mogens en, Rønne. Gaardejer A. Sode, Nyker. Bestyrelsen for Kommunens Hjælpekasse: (Lov 4de Maj 1907 jfr. Lov 26de April 1913;) BagerValdemar Mogens en, Formand, Enkefru Sofie Mortensen, Fru Cathrine Frederikke Jørgensen, > Marie Bidstrup, Kasserer, Arbmd. Valdemar Jen sen, Læderhandler HermanFischer, Fru Josefine Magnussen, > An in e En g e 1, Stenhugger Mathias Madsen. Som Suppleanter for ovennævnte: Forretningsfører Einar Fogh, Lærer Nikolaj Sommer, Fru Herdis Due, BogholderJohannes Schou, Arbmd. Svend Andreas Therkelsen, Frk. Johanne Thorsen, Fru Manna Hansen, Købmand A. B. Kløcker, Arbmd. Jens Nielsen. Kommunale Revisorer: Regnskabsfører J. Rasmus sen, Lærer H. Westh. Valgte 22. Marts 1921 for 4 Aar til lste April 1925. Bygningskommissionen: (Forordn. 6. April 1832 13, jfr. Lov 26de Maj 1868 17 og Lov lste Marts 1919, samt Bygningsvedtægt af 22de Oktober 1910.) Borgmesteren, Formand, P o I it i m e s t e r e n, Bran dinsp ektøre n, } Valgte 15de Marts 1921 for 4 Aar til lste April. 1925.

10 Bygningsinspektøren (Assistent H. Schou, kst.), Lokomotivfører Chr. Fr. Thorsen,} Valgte som Medlemmer af Byraadet for 4 Aar Snedkermester A. J. Kure,. fra lste April 1921 Murermester Andre as L au, } Valgte udenfor Byraadet Fhv. Bygmester J. Olsen. for4aarfral.aprill921. Brandkommissionen: (Lov af 2lde Marts 1872 3, Vedtægt af 2den August 1905 10.) Politimesteren, Formand, Brandinspektøren (Bogholder Johs. Schou, kst.), Kontorbestyrer 0. H. Aagesen, Lods Valdemar Andersen ' fra lste April 1921. Skib smæg I er C h r. M ø 1 I er. Sundhedskommissionen: (Vedtægt af 19de November 1910 2.) Politimesteren, Formand, Amtslægen, Kontorbestyrer 0. H. Aagesen, Skrædermester J. Jønsson, Bygmester Chr. Dam, Partikulier H. Arn bro sen, Fattiggaardsbestyrer J. P. Kjøller. Skolekommissionen: (Lov af 26de Maj 1868 14.) } Valgte som Medlemmer af Byraadet for 4 Aar. Valgte s. Medl. afbyr. for } 4 Aar fra 1. April 1921. Valgte udenf. Byr. for } 4 Aar fra 1. April 1921. Sognepræsten, Formand, Sygehusforvalter IngemanMogen-} Valgte af Byraadets se n, Bygmester C hr. Dam. " April 1921. Medlem af Kirkens Bestyrelse: Lærer M. Møller Hansen. V ærgeraadet: (Lov Nr. 237 af 12te Juni 1922.) Dommer 0. Krarup, Formand. Lærer M. Møller Hansen, Midte for 4 Aar fra lste

11 Lokomotivfører Ch r. F. Thorsen, Fru Anna Jørgensen, Fru Marie Bidstrup, Bogholder J. Rasmussen, Snedkermester A. J. Kure. Suppleanter: Dommerfuldmægtig H. K. Lyste r. Kasserer Jens Nielsen, Forretningsfører E. F o g h, Lærerinde Fru Else Sulger, Lærer M.V. Hansen, Lærerinde Frk. Karen Pihl, Bogtrykker Aug. Kieffer. Bevitlingsnævnet i Henh. til Lov 10; 5 1912. Borgmesteren, Formand, Po litim es te ren, Skrædermester J. ] ø ns s o n, Kommunebogholder H. Mogensen, Købmand Magnus Bidstrup, Bygmester Chr. Dam. ) Valgte afbyraadet for 4 Aar til 81 / 8 1925. Indkvarteringskommissionen: (Forordning ~f 15de November 1816 17, Lov 26de Maj 1868 17.) Borgmesteren, Formand, Kontorbestyrer 0. H. Aagesen, Købmand Axel Jacobsen. } Valgte som Medlemmer af Byraadet for 4 Aar fra lste April 1921. Vurderingsmænd ved faste Ejendomme til Efterretning ved Udlaan af umyndiges og andre under offentlig Bestyrelse eller offentligt Tilsyn staaende Midler:. (Lov 19de Marts 1869 2.) Murmester An dr. Lau. > Valdemar Lindstrøm, Missionær J. J. Da m, Fhv. Bygmester J. J. 0 l sen, 31te Marts 1925. > Avlsbruger K.J. 0. N ørregaard. Sadelmagerm. Chr. Nielsen. Valgte for 3 Aar til

12 Vandsynsmænd: (Lov 26de Maj 1880 6 og 19de April 1907 jfr. Lov 2den Juli.1917.) Lods Valdemar Andersen, Formand, Avlsbruger Jul. Rasmussen, Fhv. Avlsbruger K. J. 0. Nørreg aar d. Suppleant: Partikulier H. Ambrosen. Valgte for 4 Aar fra lste April 1921. Hegnsynsmænd: (Lov 6te Marts 1889 14.) Lokomotivfører Chr, Fr. Thorsen, 1 Formand, I Fiskeribetjent V. Kristiansen,_ Valgte for 4 Aar fra Partikulier H. A mb rosen, lste April 192 1. Suppleant: Fattiggaardsbestyrer J. P.J. Kjøller. Vurderingsmænd: (Lov 21'\de Marts 1872 14.) Fattiggaardsbest. J. P. J. Kjøller, Murer Hans Andersen, } Partikulier H. A mb rosen. Jordboniteringsmænd: (Lov llte Maj 1897 23 og 27.) Valgte for 4 Aar fra lste April 1921. Fattiggaardsbest. J. P. J. Kjøller, } Valgte for 4 Aar fra Murer H an s An de r s en, - lste April 1921. Partikuli er H. A mb ros en. Voldgiftsmænd i Tvistigheder angaaende Handel med Husdyr: l (Lov 12te Juni 1922.) Avlsbruger K. J. 0. Nørregaard, Formand, Avlsbruger J. P. Nielsen, Næstformand, Ølhandler P. L. Jørgensen,.Fhv. Gaardejer P. L.Dam, I Valgte for 5 Aar til lste Juli 1927. Købmand Magnus Bidstrup, Vognmand H. P. N. Holm, Fattiggaardsbest. J. P. J. Kjøller.

13 Huslejenævn: Overretssagfører E. Bojesen Kofoed, Formand, Partikulier H. Arn bros en, Bager Vald. Mogensen, Sparekassebogholder H. P. Rid der, Regnskabsfører Ludvig Rasch. Suppleanter: Politifuldmægtig M. Lund, Brygger P. Gad, Installatør Axel Sø rense n, Redaktør Holger Ste nbæ k, Redaktør N. Chr. NielsJn. Forretningslokalenævn: Rektor M. C Koefoed, Formand, Købmand J. Tholander, Overretssagfører T h a ars 1u n d, 1 Installatør Axel Sørensen, Guldsmed Bærendt Kofong. Suppleanter: I Dommerfuldmægtig E. Larsen, Professor M. B i d s trup, I Købmand Simon Madsen, Installatør P. Larsen, Købmand P. Brønniche. Syns- og Vurderingsmænd til Udpegning af Heste og Vogne i Mobiliseringstilfælde: I I I Synsmand: Stadsdyrlæge M. Veilbæk, Vurderingsmand: Fattiggalrdsbestyrer J. P. Kjøller. Forligskommissionen for RønJe l(øbstad og Vester Herred: (Lov 4de MaJs 1857 3.) Isenkræmmer Chr. Pihl, ralgt af Byraadet for Tiden til 31te Decbr. 1924. r Avlsbruger L. Sode, MJriendal, valgt af Bornholms Amtsraad. I I

14 Kommissionen for Bedømmelse af friviiiige Svendeprøver: (Bekendtgørelse af 3die Oktober 18114 1.-) Borgmesteren, Formand, Prof. M. A. Bidstrup, Bygmester C hr. Dam. Tilsyn med Maskiner: (Lov 29de April 1913 13.) MekanikerJens Chr. Kofoed, valgt paa 4 Aar t. 1 / 7 1925. Suppleant: Gasværksbestyrer J. Stibolt, valgt paa 4Aar til 1 / 7 1925. } Valgte af Byraadet for 4- Aar fra L April 1921 at regne. Rønne Købstads Repræsentanter for Jernbanerne: Rønne-Neksø Jernbane: Sygehusforvalter Ingeman Mogensen, Bageribestyrer J. A. Nielsen, Kontorbestyrer 0. H. Aage sen, Fru Anna Jørgensen, Lods Val dem ar Andersen, Købmand Magnus Bidstrup, Lærer M.V. Hansen, Snedkermester A. J. Kure, Bygmester Christian Dam, Skibsmægler Chr. Møller. Suppleanter: Lærer M. Møller Hansen, Skrædermester J. J ø ns son, Lokomotivfører Chr. F. Thorsen, Redaktør H. C. Jespersen, Direktør P. M. Ni e 1 se n. Rønne-Allinge Jernbane: Lærer M. Møller Hansen, Bygmester Chr. Dam. Suppleanter: Skrædermester J. J ønsson, Købmand Axel Jacobsen. Almindingen-Gudhjem Jernbane: Bageribestyrer J. A. Ni e I sen.

15 Suppleant: Sygehusforvalter In gem an Mo gen sen. Til at tiltræde Sessionen i 6te Udskrivningskreds for Rønne Købstads Vedkommende: Lov 8de Juni 1912 8.) Kontorbestyrer 0. H. Aage sen. Til at tilti:,æde Bestyrelsen for Teknisk Skole: Lærer M. Møller Hansen. Til at tilræde Museumsforeningens Byggeudvalg: Lærer M. Møller Hansen. Rønne Købstads Repræsentanter for Bornholms Sanatorium: Borgmester Ni e Is Ni els en, Kontorbestyrer 0. H. Aagesen, Købmand Magnus Bidstrup, Redaktør H. C. Jes persen. Vurderingsformand for vestre Skyldkreds: Landinspektør H ja 1 m ar Kofoed. Vurderingsmænd til Ejendomsskyld : (Lov Nr. 321 af 22de December 1915.) Valgt paa 6 Aar til 30te Juni 1924. lste Vurderingsdistrikt: Bogholder Johs. S c h o u, Snedkermester Mads Han sen. Supleanter : Murmester A. M. Lau, Stenhuggermester E. Nielsen. 2det Vurderingsdistrikt: Professor, Arkitekt M. A. Bidstrup, Snedker M. Samson. Suppleanter: Smedemester H. P. Svendsen, Bygmester Otto Bidstrup. 3d j e Vurderingsdistrikt : Murmester C. H. Lau, Fhv. Snedkermester J. Olsen.

16 Suppleanter: Malermester C. Mogens en, Murmester Wald. Lindstrøm, 4de Vurderingsdistrikt: Fhv. Avlsbruger K. J. 0. N ørregaard,, L. Petersen. Suppleanter: Avis bruger Alfr. Ko fo ed, Fhv. Sygehusforvalter Kofoed. Søretsmedlemmer: Skibsbygmester S. M. Bech, Dampskibsfører H. Lund, Do. Th. J. Pihl, Købmand Olaf Ølsted, Førstelods H. P. Ni e 1 se' n, Havnefoged J. C. Larsen. Kommuneskolens Lærere og Lærerinder. Ansat: 3/2 00 3/12 89 4/3 90 14/5 95 2 /, 01 13/6 02 lh 06 l/10 06 1 /12 06 1 /.2 07 N. M. Engell, Overlærer Jacob H. Jensen L. J. A. Hansen S. P. Andersen Aage Wulffsen Fridlev Skovmand. M. V. Hansen. 0. E. Koefoed. J. P. N. Sommer M. K. P. Bjerlev H. P. J. Jo ha ns en, tillige Klokker, Graver og Kirkesanger Marinus Hansen Einer Vinten... M. Dalby... Fr. R. N. Tornsberg N. M. Petersen.... Emma A. Pedersen. Anci. fra 1/12 86 l/1 90 l/3 78 1/6 95 1/9 97 l/7 02 l/12 96 1/s 04 l/9 97 l/11 06 1 /10 07 1 /7 0 l 1 /1 13 1 /~ 05 1/4 10 1/6 07 1 h 21 1 /4 19 1/8 21 1/9 16 1 / 10 21 Timelærer 3 /12 89 1 /1 90

17 Maren S. Re.Islev. Jane L. K j ø 11 e r Andrea P. Schruld E 1 se S u I g er f. Møller Emilie M. Brockdorff f. Buh!. Michelle C. Jensen.. Petra Møller f. Bidstrup Dorthea Jensen Jørgine Pedersen. Hedvig Thomsen Thora M. Engel. Ansat: 4/a 90 2/12 90 21/11 93 l/2 96 1/4 04 1/6 07 l/5 08 l/1 13 1/9 19 l/7 21 l/9 22 Anci. fra: 1/4 86 lfi 88 l/12 93 I/2 96 l/3 96 1/6 07 l/7 10 1/6 11 1/s 09 l/9 19 l/11 15 Kommunens og Havnens Embeds- og Bestillingsmænd. Ansat: Kommunekontoret: H. Mogensen, Kommunebogholder 1 / 1 98 P. A. J. Westh, Kommunekasserer. 1 / 10 11 P. Mikkelsen, Fuldmægtig.. 1 / 4 21 M. Næst ved, Assistent... 1 / 4 19 K. Nørregaard, Kontorist.. 1 /-1 19 S. M. Bech,,. 1/11 15 Ebba Jensen, >.1/ 11 18 H. Schou, Kommunekonduktør. 1 / 4 19 Gasværket: Johs. Stibolt, Bestyrer. E. Ni e 1 sen, Assistent L. Dam, Smed... Martin Jørgensen, Oluf 01 uf sen, Carl Olsen, Chr. Bjerregaard, 0 ve P ed er sen, Andr. Højegaard, Cb r. Larsen, Arbmd M. Chr. Hansen, do. Knud Larsen, do. Anias Kjøller, do. Johan Nielsen, do. l/10 15. l/2 21. l/10 05 Retorthusarb. 1 / 12 06 do. 14/5 10 do. 1 / 12 12 do. 11 / 3 14 do. 11 / 6 14 do. 1 / 1 15 29/5 97.11;4 03. 1/4 13. l/10 18. 1/s 20 Anci. fra: 1 /1 98 l/10 11 1 /. 21,4 1/4 16 l/4 16 l/1115 l/11 21 l/4 19 l/4 10 1 /2 21 l/10 05 l/12 06 1/6 I 0 l/12 12 l/4 14 l/7 14 l/1 15 1/6 97 11~ 03 l/9 10 l/10 17 1/s 20

Elektricitetsværket: 18 Ansat: C. 01 sen, Bestyrer 1 / 4 10 0. Jens en, Assistent.... 1 /6 18 Chr. Hansen, Maskinpasser.10/ 6 18 Kaj Kristensen do.. 7/1 21 E. Hansen, Medhjælper.. 1 / 4 18 Th. :Mikkelsen, do.. 1 / 4 18 J. Sam.son, do.. 1 / 4 19 Opkræver og Aflæser for Værkerne: Opkræver N. P. Peder sen. 1 / 12 96 Aflæser Ludvig Nielsen. 1 "/ 10 03 Vandværket: Johs. Stibolt, Bestyrer... 1 / 10 15 H. P. Christensen, Maskinpasser. 1 / 4 18 Renovationsvæsenet: L. Andersen Jens Eriks:en Jens Aage Hansen Skolen: Jens Han sen, Skolepedel Magnus Olsen, forsørgelsesvæsenet: do.. 1/6 00. l/4 16 1 /1 20 J. P. J. Kj ø lier, Fattiggaardsbestyrer 1/8 05 N. H. Jensen, Undersøger. 1/1 20 Kødkontrollen: M. Ve i 1 bæk, Stadsdyrlæge - Badeanstalten: M. Pedersen, Bademester. Skoven: A. P. Andersen, Skovfoged Havnen: J. C. Larsen, Havnefoged H. P. Ni e Is en, Førstelods J. A. Die k, Lods E. Larsen, do. Vald. Andersen, do. M. Jørgensen, Dagvagt. J. P. Larsen, Nattevagt. H" Holm, do. '/9 13.. 1 /10 12. l/9 14. l/4 10. 1 /4 Ol. l/11 11 l/1 22. 1/a 12. l/1 95 l/1 15 Anci. fr:i. l/4 10 1 /4 18 1 /4 18 1 /2 21 l/4 18 1/4 18 1 /4 19 l/10 12 l/10 12 l/4 10 1 /4 01 l/11 11 l/1 22 l/1 05 l/1 95 1/1 15

19 Byraadets Forhandlinger. Mødet den 1 Ode Januar 1921. 1. Til Efterretning fremlagdes: a. Skrivelse af 5te d. M. fra Landbrugsministeriet med Approbation paa Udstykningen af Matr.-Nr. 268 b, 278 a og 301 Markjorderne. (J. Nr. 79 ak, al-1921.) b. Indberetning fra Havnefogeden angaaende Trafikken paa Rønne Havn i 1920. (J. Nr. 1-1921.) c. Skrivelse af 23de f. M. fra Skattedepartementet, hvorefter der er anvist et Beløb af 135 35 Øre som Vederlag for Bearbejdelse af Ejendomsskyldregistrene. (J. Nr. 86 e-1920.) d. Skrivelse af 30te f. M. fra Bornholms Amt, hvorved meddeles, at Amtsvejvæsenet vil overtage Skærver til en Pris af 10 pr. m3. (J. Nr. 10 h-1920.) e. Skrivelse af 6te d. M. fra Bornholms Amt, hvorefter der er anvist til Udbetaling Statstilskud i Henhold til Skatteloven~ 31 med 3,464 (J. Nr, 68 n~192g.) f. Indenrigsministeriets Cirkulære af 14de f. M. angaaende Afholdelse af en almindelig Folketælling den lste Febr. d. A. (J. Nr. 2-1921.) g. Indenrigsministeriet~ Cirkulære af 29de f. M. angaaende Udredelse af Understøttelse til arbejdsløse i Henhold til Lov 22de December f. A. (J. Nr. 3-1921.) 2

20 h. Indenrigsministeriets Bekendtgørelse af 22de f. M. om midlertidig Lov om det offentlige Fattigvæsen i de sønderjyske Landsdele. (J. Nr. 4-1921.) i. Særtryk af >Bornholmske Samlinger, indeholdende en af Sagfører Janus Olsen udarbejdet Redegørelse for Forholdet angaaende de bornholmske Udmarksjorder. (J. Nr. 5-1921). k. Skr. af 18de f. M. fra Bornholms Amt om Indbetaling til Statskassen af Kommunens Andel i Udgiften til overordentlig Hjælp til arbejdsløse i Henhold til Lov 30te November 1918. (J. Nr. 5-1921.) 2. Borgmesteren meddelte, at han den 31te f. M. havde anbefalet et Andragende fra Bager Anker Alexander Jakobsen til Kongen om Fuldmyndighedsbevilling. (J. Nr. 7-1921.) - Tiltraadtes. 3. Andragende af llte f. M. fra Landinspektør Kofoed om Dispensation fra Bygningslovens 21 for Matr.-Nr. 110 Bygrunden med Paategning af Bygnings- og" Sundhedsk~m-. missionen, der anbefaler Andragendet paa visse nærmere Betingelser. (J. Nr. 8-1921.) - Anbefaledes paa de af Bygningskommissionen og Sundhedskommissionen stillede Betingelser. 4. Skrivelse af 20de f. M. fra Kommunernes Kulkontor om Deltagelse i et Møde i København den 12te d. M. (J. Nr. 9-1921.) - Som delegerede til at deltage i Mødet valgtes Sygehusforvalter. I. Mogensen og Amtsvejinspektør Jensen. 5. Skrivelse af 7 de d. M. fra Skolekommissionen, _hvori det henstilles til Byraadet at tage Bestemmelse om, hvorvidt Honoraret til- Lærerne ved Ungdomsskolen kan forhøjes fra 3 til 3 60 Øre pr. Time. (J. Nr. 10~1921.) - Indsendtes til Undervisningsministeriet med Byraadets Anbefaling. 6. Skoleudvalget indstiller i Skrivelse af n D.j at det af Arbmd. Anker Emil Andersen indgivne Andragende om

21 Eftergivelse af Skolemulkter til Beløb 23 58 Øre indsendes til Skokdirektionen med Byraadets Anbefaling. (J. Nr. 11-1921.) - Indstilledes til Skoledirektionen, at Beløbet ef- ~~re& - 7. Kasse-' og Regnskabsudvalget indstiller i Skrivelse af 8de d. M., at der til Dækning af Underskuddet for Regnskabsaaret 1919-20 udskrives 1 /2 Kvartals Tillægsskat, hvorved der vil kunne ventes en Indtægt af ca. 100,000 (]. Nr. 12-1921.) - Gik til 2den Behandling. 8. D.et i Mødet den 29de November f. A. forelagte Andragende fra Slagtermester Schmehl orri Tilladelse til ~af foretage Slagtninger paa hans Ejendom, St. Torvegade 51, forelaa paa ny med paategnet Erklæring fra Sundhedskommissionen, der ikke kan anbefale Andragendet. (J. Nr. 88 ah -1921.) - Kunde ikke bevilges. 9. Andragende fra Konditor P. Truelsen om Bevilling til at drive Beværtning med Ret.til Udskænkning af stærke Drikke i Etablissementet >Nordlyst«. (]. Nr. 13-1921.) - Bevillingsnævnets Erklæring indhentedes. 10. Andragende af 4de d. M. fra Købmand Joh's. Erthmann om Leje af en Plads paa Havnens Grund nord for Lodsstationen for et Tidsrum af 25 Aar med paategnet Ind~ stilling fra Havneudvalget om, at Arealet udlejes. til Andrageren paa Betingelse af, at Planen til de Bygninger, der eventuelt inaatte opføres paa Arealet, forinden Arbejdets Paabegyndelse. skal ferelægges Havneudvalget til Godkendelse. (J. Nr. 14-1921.) -- Tiltraadtes. 11.. Andragende af 7de ds. fra Idrætsforeningerne om Kommunens Støtte til Erhvervelse af et Areal; p11ssende til Sportspl~?~ : (J. Nr. 15-1921.) - Kasse og Regnskabs..: udvalgets' J;rkl~ring indhentedes. 12. Eksekutorerne i Boet efter Enkefru Laura Alida Viktorine Bidstrup f. Falck forespørger i Skrivelse af 23de f. M., om Byraadet vil overtage Bestyrelsen af et af bemeldte afdøde 2*

skii!nket Legat paa 10,000, og fremsender samtidig Udkast til Fund,ats for Legatet. (J. Nr. 16-1921.) -. Det vedtoges at overtage Bestyrelsen af Legatet og at tiltræde Udkastet til Fundatsen for samme. 13. Den danske Købstadforening forespørger i Skrivelse af 5te d. M., om Byraadet ønsker at modtage Forskud paa Laanet til Rønne Havn paa 600,000, idet et saadant kan ventes udbetalt i:;ned 100,000 Borgmesteren har i Skrivelse af 7 de d. M. meddelt Købstadforeningen, at der ønskes 50,000 den lste Februar og 50,000 den lste M~rts. (J. Nr. 17-192L) - Tiltraadtes. 14. Bestyrelsen for Hjælpekassen fremsender med Skrivelse af 8de ds. Forslag til Regler for Uddeling af Understøttelser til arbejdsløse i Henhold til Lov 22de f. M. og anmoder;' om Anvisning af et a conto Beløb. (J. Nr. 18 1921.) - Udsattes til B~handling i et ekstraordinært Møde den 13de d. 1\1., Kl. 5 Efterm., og Kasse- og Regnskabsudvalget bemyndigedes til at anvise et Beløb til foreløbig Udbetalh;g af Understøttelser. 15. ;Havneudvalget indstiller i Skrivelse af 8de d. M., at der for Havnens Regning anskaffes en Brokran til den vestre Kaj efter Tegning og Bekrivelse, udarbejdet af A S., titan«i København. (J. Nr. 19...:._1921.) - Gik til 2den Behandling. 16. Forslag fil Overslag over Rønne Kommunes Indtægtægter og Udgifter: i Regnskabsaaret 1921-22.. (J. Nr. 20-1921.) - Gik til 2den Behandling. 17. Antegnels~r til de kommunale Regnskaber for Aaret 19l8~19 med Besvarelser forelaa og decideredes saaledes: I. Regnskabet over Kommunens Indtægter og Udgifter. ad Post L 80 Øre vil være at udbetale vedko:mm'ende og at tøre til Udgift i næste RegnsJ<ab. 2. 1 ligeledes. II. ad Post 1. Regnskabet for Rønne Fattiggaard. 9 54 Øre vil være at udbetale vedkommende og at føre til Udgift i næste Regnskab.

23 ad Post 2. 20 Øre vil være at føre til Indtægt i næste Regnskab. 3. 2 ligeledes. HI. Regnskabet for Alderdomsundersf9ffelsen. ad Post 1. 76 Ør:e vil være at føre til Indtægt i næste Regnskab. 2. Til Observation ved Revisionen af næste Regnskab. IV. Regnskabet for RBnne Gasværk. ad Post I. 3 45 Øre vil være at udbetale vedkommende og at føre til Udgift i næste Regnskab. 2. 80 Øre ligeledes. V. Regnskabet for RBnne Elektrz"citetsværk. ad Post 1. 50 Kr.. 30 Øre vil være at føre til Indtægt næste Regnskab. VI. Regnskabet for Dyr#dsjoranstaltninger.. ad Post 1. 5 føres til Indtægt i!1æste. Regnskab. 2. 3 60 Øre ligeledes. 3. 10 ligeledes. 4 a. '40 Øre ligeledes. 4 b. 15 Øre ligeledes. 4 c. 10 vil være at udbetale vedkommende og at føre til Udgift i næste Regnskab. 5 a. Bortfalder efter det oplyste. 5 b. Ligeledes. 5 c. 2 vil være at føre til Indtægt næste Regnskab. 6. 45 Øre ligeledes. VII. Regnska~et for FolkekBkkenet. ad Post 1. 1 vil værf. at udbetale vedkommende og at føre til Uagift i næste Regnskab. VIII. I Regnskabet.!for Nørrekaas B~adehavn. Bortfalder efter det oplyste

24 Ved de øvrige Regnskaber nemlig: IX. For Renne Købstads Fattigvæsen, X. For Understøttelser til Børn af Enker, XI..For Hfælpekassen,_ XII. For Legaterne, XIII. For Sø-ndre Baadehavn, XIV. For Pensi onsfonden, var der intet fundet at bemærke. (J. Nr. 21-1921.) 18. Indenrigsministeriets Cirkulære af 14de f. M. om Afholdelse af en almindelig Folketælling den lste Februar d. A (J. Nr. 2-1921.) - Til at forestaa Arbejdet nedsattes et Udvalg, hvortil valgtes: Lærer Møller Hansen, Bageribestyrer Nielsen og Vognmand Holm. 19. Belysningsudyalget meddeler i Skrivelse af 8de d. M., at det har antaget Maskinmester Elin Fr. Nielsen af København som Assistent ved Gasværket og Vandværket, og indstiller, at dette sanktioneres, og at Blikkenslager Kaj Johannes Kristensen af Rønne. ansættes som Maskinpasser ved Elektricitetsværket. (J. Nr. 22-1921.) - Tiltraadtes. 20. Andragende af 5te d. M. fra Elektricitetsværksbestyrer C. Olsen om Tilladelse til at modtage Handelsministeriets Udnævnelse som Statens maskinkyndige Skibstilsynsmand med paategnet Erklæring fra Belysningsudvalget, der intet har imod Udnævnelsen at 6rindre. (J. Nr. 23-1921.) - Byraadet gav for sit Vedkommende Tilladelse til Udnævnelsen. 21. Andragende af 28de f. M. fra Tjener Carl Albert Hjortbøl til Kongen om Fuldmyndighedsbevilling. (J. Nr. 24-1921.) - Anbefaledes.. Ekstraordinært Møde den 13de Januar 1921. l. Indstilling. af 16de f. M. fra Ligningskommissionen

2n angaaende Eftergivelse eller Nedsættelse af Skatter for 1920-21. (J. Nr. 27-1921.) - Tiltraadtes. 2. Skrivelse af D. D. fra Ligningskommissionen, hvorved de Installatør P. Larsen i Henhold til Landsoverskatteraadets Resolution paalignede Skatter er blevet nedsat. (J. Nr. 28-1921.) - Tilstilledes Kasse- og Regnskabsudvalget. 3. Bornholms Sanatorium anmoder i Skrivelse af 17 de f. M. Byraadet om at tiltræde et Forslag til Ændring af. 2 i Reglementet for Sanatoriet, saaledes at Udgifterne ved Sanatoriets Drift og Bygningernes og Inventarets Vedlige holdelse afholdes af Kommunen med H'.llvdelen i Forhold til Folketallet og med Halvdelen i Forhold til det Antal Sygedage, der falder paa hver Kommunes Patienter. (J. Nr. 29-192L) - Kunde ikke tiltrædes. i 4. Indstilling af D. D. fra Belysninbudvalget om, at. I Kokspriserne nedsættes saaledes:! ' pr.il' hl, > I, I > Knuste Koks 7 Hele 6 1 / 2, Nøddekoks 5 > Smaakoks 2 > i > Smuld 1 > " I " og at Ration_eringen ophæves. (J. Nr. ~0-1921.) -- Tiltraadtes.! I 5. Den i forrige Møde under Nr. 14 i forelagte.skrivelse fra Bestyrelsen for Hjælpekassen med Fdrslag til Regler for I Uddeling af Understøttelser til arbejdsløse~ Henhold til Loven af22de f.m. (J. Nr. 18-1921.) - Forslkgettiltraadtesmed følgende Ændringer: I Punkt b tilføjes efter, Til ikke Fors9rgere< over 25 Aar. I sidste Stykke af Post 3 i Slutningen tilføjes foran > Arbejdere< ikke faglærte. I Stk. 27 L. tilføjes: ikke faglærte. I Mødet den 25de Januari 1921. 1. Til Efterretning fremlagdes:

26 a. Indberetning fra Dyrlægen angaaende Kødkontrollen i December Maaned 1920. (J. Nr. 41 g-1921.) b. Undervisningsministeriets Bekendtgørelse af 29de f M. om Betalingen for Elevers Ophold og Undervisning paa Statens Døvstummeanstalter. (J. Nr. 31-1921.) c. Indenrigsministeriets Cirkulære af 5te d. M. angaaende Statstilskud og Statslaan til Boligbyggeri. (J.Nr.32-1921.) d. Indenrigsministeriets Bekendtgørelse af 1 Ode d. M. om Ophævelse af Bekendtgørelserne om Begrænsning af Forbruget af og Prisberegning for udenlandsk Brændsel. (]. Nr. 33-1921.) e. Eksemplar af Lov om Bygningsfredning af 12te Marts 1918 med Fortegnelse over fredede Bygninger. (J. Nr. 34-1921.). 2. Skrivelse af 17 de d. M. fra Ligningskommis~ionen om Forhøjelse af den A/S De forenede Granitbrud og Stenhuggerier for 1919-20 paalignede Skat. (J. Nr. 35-1921.) - Tilstilledes Kasse- og Regnskabsudvalget. 3. Indstilling af 15de d. M. fra Ligningskommissionen om Eftergivelse af Skatter 1920-21. Cr Nr. 36-1921.) - Tiltraadtes. 4. 2den Behandling af Havneudvalgets Indstilling af 8de d. M. om Anskaffelse af en elektrisk Kulkrån til Rønne Havn. (J. Nr. 19-1921.) - Vedtoges. 5. 2den Behandling af Kasse- 'og Regnskabsudvalgets Indstilling om Opkrævning af 1 / 2 Kvartals Ekstraskat. (J. Nr..12-1921.) - Det vedtoges at andrage Indenrigsministeriet om Tilladelse til at opkræve den foreslaaede Ekstraskat. 6. 2den Behandling af Kasse- og Regnskabsudvalgets Forslag til Overslag over Kommunens Indtægter og Udgifter for 1921-22 med Forslag fra Kasse- og Regnskabsudvalget om nogle Ændringer til Overslaget. (J. Nr. 20-1921.) - Vedtoges saaledes at der i alt vil være at udskrive i Skatter 1,055,680 71 Øre, hvoraf 1,016,530 71 Øre i

27 Formue- og Lejlighedsskat. Indenrigsministeriets Samtykke til Skatteudskrivningen vil være at indhente. 7. I Anledning af et Ahdragende fra Farvehandler Jens W est som befuldmægtiget for AJS Dansk-engelsk Benzin- og Petroleums Co. om Leje af et Areal paa: Havnen til Oplagring af Petroleum og Raaolie indstiller Havneudvalget ved Paategning af D. D., at det ansøgte bevilges paa Betingelse af, at Plan over eventuelle Bygninger og Hegn skal godkendes af Havneudvalget. (J. Nr. 37-1921.) - Tiltraadtes. 8. Andragende fra Landinspektør Kofoed om Approbation paa Udstykning af Matr.-Nr. 547 Bygrunden, 20 a.markjorderne. (J. Nr. 38-39-1921.) --,-- Anbefaledes. 9. Bygningskommissionen fremse'ilder med Paategning af 21de f. M. en Skrivelse fra Bygningsinspektøren angaaende de Dispensationer, der i Henhold til Indenrigsministeriets Cirkulære af 30te November f. A. vil kunne ventes. O Nr. 40-1921.) - Tilstilledes Boligudvalget. 10: Indenrigsministeriets Skrivelse af 18de d. M., hvorefter der kan erholdes Forskud paa det til Havnens Udviddse optagne Laan paa 500,000 (]. Nr. 17-1921.) - Det vedtoges at svare, at det paatænkte Arbejde ikke for Tiden vil kunne komme til Udførelse, hvorfor Forskud paa Laanet ikke er nødvendigt. 11_. Skovudvalget indstiller i Skrivelse af 14.de d. M., at der til Avlsbruger H. Rømer, >Søvang,< afhændes et Areal, der ligger som en Strimmel mellem hans Jord og Søndre Landevej og udgør ca. 1600 Kv. Al., for en Købesum af 25 Øre pr. Kv. Al., men dog ikke over 400 (J. Nr. 41-192L) - Gik til 2den Behandling. 12. Skrivelse af 22de d. M. fra den danske Købstadforening, hvori forespørges, om Byraadet ønsker det til Havnen optagne Laan paa 500,000 forhøjet eller nedsat, og om '

28 det vil have Laanet udbetalt med det fulde Beløb eller med Fradrag af Kurstabet, hvorved Laanet vil blive udbetalt med 464,500 (J. Nr. 17-1921.) - Det vedtoges ikke at forandre Laanets Størrelse og at fradrage Kurstabet. 13. Andragende fra Konditor P. Truelsen om Tilladelse til Udskænkning af stærke Drikke med Paategning fra Bevillingsnævnet om, at det ansøgte ikke anbefales. (J. Nr. 13-1~21.) - Afsloges. 14. Andragende af 24de d. M. fra Slagter og Kreaturhandler Vilh. Hansen om Fuldmyndighedsbevilling. (J. Nr. 42-1921.) - Anbefaledes. 15. Andragende fra Politibetjent Frithjof Alexander Martin Borg om Indfødsret med Indstiiling fra Fattigudvalget om at Andragendet anbefales. (J. Nr. 43-1921.) - Anbefaledes. 16. Andragende fra Bestyrelsen for Rønne Teater om Eftergivelse af Forlystelsesskat af 2 Forestillinger den 23de og 24de.d. M. (J. Nr. 46-1921.) - Den Kommunen tilkommende Del af Afgiften eftergaves: Mødet den 28de Januar 1921. 1. Forslag angaaende Optagelse af Laan sammen med en Del andre danske Kommuner hos The national City Company of New York paa 15 Millioner Dollars, hvoraf 500,000 skal tilfalde Rønne Havn. Laanet optages til en Kurs af 93 lo og tilbagebetales med en Kurs af højst 107 1 / 2 lo og forrentes fra lste Februar 1921 med 8 lo (J. Nr. 47-1921.) ~ Det vedtoges ved lste Behandling at deltage i Optagelsen af det nævnte Laan med 500,000 og at bemyndige Borgmester S. Bresemann af Nakskov til med Substitutionsret paa Rønne Kommunes V egne at aftale de nærmere Laanebetingelser, derunder Afdragsbetingelser, og underskrive Laanekot1trakt og den eller de Obligationer, derunder Panteobligationer, som vil være at udstede for Laanet,

29 saaledes at Kommunen er bundet ved Underskrift af Borgmester Bresemann, eller hvem denne maatte substituere. Mødet den 7d.e Februar 1921. 1. Til Efterretning fremlagdes : a. Skrivelse af 26de f. M. fraskatteraadet for Rønne Skattekreds om, at den A/S Bornholms Maskinfabrik paalignede Indkomstskat til Staten for Skatteaaret 1920-21 er forhøjet til 18,200 (J. Nr. 48-1921.) b. Skrivelse af 26de f. M. fra samme om, at den Tømrerformand Niels Sørensen paalignede Indkomst- og Formueskat til Staten for Skatteaaret 1919-20 vil være at føre til Afgang. (J. Nr. 49-1921.) c. Skrivelse af 29de f. M. fra Bornholms Amt, hvorefter Rønne Kommune vil have at udrede. 161 86 Øre, som. dens Andel i Udgifterne til Vurderingsmænd in. fl. i Aaret 1919-20. (J. Nr. 50-1921.) d. Skrivelse af lste d. M. fra Bornholms Arnt, hvorefter Kirkeministeriet den 7de f. M. har meddelt Approbation.paa Afløsning af Højtidsoffer for et aarligt Vederlag af tilsammen 8,357. (J. Nr. 51-1921.) e. Skrivelse af 29de f. M. fra Krigsministeriet, hvorefter samme ikke vil modsætte sig, a.t Brinken udfor Galløkken reguleres. (J. Nr. 26 æ-1920.) f. Skrivelse af 29de f. M. fra Ligningskornmissionen, hvorefter den A/S. Bornholms Maskinfabrik paalignede Kommuneskat for Aai:et 1920-21 er forhøjet med 43 80 Øre. (J. Nr. 48-1921.) g. Landbrugsministeriets Bekendtgørelse af 20de f. M. om Ophævelse af Hvedemels- og Franskbrødsrationeringen. (J. Nr. 52-1921.) h. Indenrigsministeriets Bekendtgørelse af 2lde f. M. om Ophævelse af nogle om Regulering af Pi:isen paa Levnedsmidler og Varer udstedte Bekendtgørelser. (J. Nr. 53-1921.)

30 i. Indenrigsministeriets Bekendtgørelse af 22de f. M. om Ophævelse af forskellige Bekendtgørelser om Indskrænkninger af Forbruget af Gas og Elektricitet. (J. Nr. 54-1921) --. k. Tillægsbekendtgørelse til BekendtgQitelse af 26de November 1920 angaaende Hugst i Landets Skove samt Handel med Brændeeffekter. (J. Nr. 55-1921.) I. Formanden meddelte, at der ved den den lste d. M. afholdte Folketælling er talt 10,320 Personer her i Byen. (J. Nr. 2-1921.) 2. Andragende fra Landinspektør Kofoed om Approbation paa Udstykning af: a. Matr.-Nr. 110 a Bygrunden, b. 142 a c. 1200 d. 1302a (J. N r. 56-1921.) - Anbefaledes, Litra a dog kun under Forudsætning af, at Dispensation fra Bygningsloven bliver meddelt. 3. Andragende fra Landinspektør Kofoed om Sammenlægning af: a. Matr.-Nr. 552 d og 5521 Bygrunden, b. 702 u og 702 y c. 889 a og 899 c (]. Nr. 57-58-59-1921.) - Anbefaledes. 4. Andragende af 18de December f. A. fra Bygmester Anthon Kofoed om Dispensation fra Bygningsloven for Matr.-Nr. 54:7 Bygrunden, paategnet Bygningskommissionens og Sundhedskommissionens Erklæring. (J. Nr. 60-1921.) - Anbefaledes. 5. Borgmesteren meddelte, at han havde forsynet et Andrage~de fra Karetmager L. K. Larsen om Dispensation. fra Bygningsloven for Matr.-Nr. 392 Bygrunden med Byraadets Anbefaling. (J. Nr. 61-1921). - Tiltraadtes. 6. Skrivelse af 31te f. M. fra Skovrideren for Bornholms

31 Skovdistrikt angaaende Hugsten Kommunens Plantage. (J. Nr. 62-1921). - Det vedtoges at overtage det til Hugst udviste Brænde, 800 ffi11. 7. Indstilling af 29de f. M. fra Ligningskommissionen ahgaaende 9 Andragender om Eftergivelse eller Nedsættelse af Kommuneskatter. (J. Nr. 63-1921.) - Tiltraadtes. 8: Andragende af 5te d. M: fra Bestyrelsen for den fri Sygepleje ved Diakonisser i Rønne om Fritagelse for at svare Forlystelsesskat af en Kirkekoncert i Rønne Kirke den lode d. M. til Indtægt for Foreningen. (J. Nr. 64-1921.) - Den Koinmunen tilkommende Del af Afgiften eftergaves. 9. Overslag over Søndre Baadehavns Indtægter og Udgifter i 1921_..: 22. (J. Nr. 65-1921.) - Godkendtes. 10. Forslag til Overslag over Rønne Havns Indtægter og Udgifter i 1921-22. (J. Nr. 66-1921.) - Tiltraadtes. 11. Bornholms Amt anmoder i Skrivelse af 29de f. M. oni en Udtalelse fra Byraadet med Hensyn til den Rønne Byraad i 11 i V:edtægten for Bornholms Spare- o~ Laane kasse i R~nne tillagte Virksomhed ved Valg af Sparekassens Revisorer. (J. Nr.. 67-1921.) - Byraadet havde intet imod ens Affattelse at erindre. 12. Andragende fra Beboerne ved Aakirkeby Landevej 9m at faa 'udtyndet en Del i Kommunens Skov paa den Strækning, der grænser op til deres Ejendomme. (J. Nr. 68-1921.) - Tilstilledes Skovudvalget til Foranstaltning. 13. Bagermester H. Kyhn anmoder i Skrivelse af 2den d. M. om Erstatning til Beløb 1,009 10_ Øre for Skade,. der er paaført ham tilhørende Varer, som var beroende.i Kælderen til Ejendommen Matr.-Nr. 1108 f paa Hjørnet af Søstræde, paa Grund af, at Kloakvandet var trængt op i hans Ejendom, fordi Kloakudløbet i Havet var' blevet tilstoppet. (J. Nr. 69'---1921.) - Indhentedes Oplysninger om, hvor vidt Kommunen kan anses for erstatningspligtig. 14. Ligningskommissionen fremsender med Skrivelse af 2lde f. M. Fortegnelse over de ved 3die Tillægsligning paa-

32 lignede pe;sonlige Skatter. (J. Nr. 70-1921.) - Tilstilledes Kasse- og Regnskabst.Jdvalget. 15. Afskrift af Oversættelse af Kontrakt angaaende det af forskellige Kommuner gennem Landmandsbanken hos National City Company of New York optagne. Laan paa 15 Millioner Dollars, hvoraf Rønne Havn skal have 500,000 (J. Nr. 47-1921.) -- Gik til Cirkulation mellem Byraadets Medlemmer. 16. Det vedtoges at udskrive Valg til Byraadet den 15de Marts og til Bestyrelsen for Hjælpekassen den 22de s. M. (J. Nr. 71-1921.) 17. Det vedtoges at afholde de næste 3 Møder Kl. 4 Efterm. i Stedet for Kl. 5. Mødet den 2lde Februar 1921. 1. Til Efterretning fremlagdes: a. Skrivelse af 3die ds. fra Justitsministeriet, hvorefter der er meddelt Dispensation fra Bygningsloven for Matr.-Nr. 392 af Bygrunden paa Betingelse af, at Ejeren erlægger enbødetilkommrinekassen paa40 (J. Nr. 61-1921.) b. Skrivelse af 15de d. M. fra Bornholms Amt, hvorved meddeles, at den Kommunen paahvilende Del af de Ud. gifter, der af Amtsrepartitionsfonden er udredet til hjem-. løse trængende i Henhold til Fattiglovens 27 udgør 15,253 53 Øre. (J. Nr: 73-1921.) c. Overslag over Ringkøbing Købstads Indtægter og Udgifter i 1921-22. (J. Nr. 74-1921.) d. Indenrigsministeriets Bekendtgørelse af!\te d. M. om Ophævelse af nogle i Henhold til midlertidig Lov af 7 de August 1914 givne Bestemmelser. (J. Nr. 75-1921.) e. Skattedepartementets Cirkulære af!ode d. M., hvorefter Honoraret for Opkrævning af Statsskat ved Lov af 22de December 1920 er nedsat til 1 1 / 4 Ofo. (J. Nr. 76----,-1921.) f. Indenrigsministeriets Cirkulære af lode d. M. angaaende Tilrejsendes Ernæringskort. (J. Nr. 7'l-1921.)

33 g. Skrivelse af 8de d. M: fra Skoledirektionen, hvorefter de Anker Emil Andersen ikendte,. Skolemulkter er eftergivet (J. Nr. 11~1921.) 2. Skrivelse af 17de d. M. fra Ligningskommissionen, hvorefter den Købmand Alm. Kofoed for Aaret 1916_:17 paalignede Kommuneskat og Offer er forhøjet til henholdsvis 938 70 Øre og 31 06 Øre. (J. Nr. 78-1921.) - Tilstilledes Kasse- og Regnskabsudvalget. 3. Indstilling fra Ligningskommissionen angaaende Magnus Nielsens Andragende om Eftergivelse af Dyrtidsskat for 1919-20. (J. Nr. 79-1921.) - Tiltraadtes. 4. 2den Behandling af den i Mødet den 28de f. M. forelagte Sag oin Deltagelse i Optagelse af et Laan paa 15 Millioner Dollars, hvoraf Rønne Havn skal have de 500,000 (J. Nr. 47-1921.) - Vedtoges at optage Laanet og indhente Ministeriets Samtykke dertil. 5. 2den Behandling af Skovudvalgets Indstilling af 14de f. M. om Salg af et Areal ved Søndre Landevej til Avlsbruger Rømer for 400 (J. Nr. 41-1921.) - Forslaget blev forkastet. 6. Skrivelse af 8de d. M. fra Arbejdsløshedsinspektøren om Indbetaling af Kommunens Tilskud til an.erkendte Arbejdsløshedskasser, der udgør 9,581 44 Øre. (J. Nr. 80-1921.) -- Beløbet tilstilledes Arbejdsløshedsinspektøren. 7. Andragende fra Landsforeningen >Arbejde ac:ller«om et Bidrag af Kommunens Kasse. (J. Nr. 81-1921.) - Kunde ikke bevilges. 8. Skrivelse af l8de d. M. fra Belysningsudvalget angaaende Spørgsmaalet om, hvorvidt Gaspriserne bør nedsættes. (J. Nr. 82:--1921.) - Det vedtoges at nedsætt.e Gasprisen til 50 Øre pr. m 3 fra den lste Febru,ar_ d. A at regne. 9. I Anledning af en Forespørge! fra Kommunernes Kulkontor angaaende Byraadets Stilling til. Spørgsmaalet om Kulkontorets Bibeholdelse enten s~m raadgivende og undersøgende eller som indkøbende og sælgende indstiller Belys-

34 ningsudvalgets 2 Medlemmer, at Kommunen endnu 1 Aar bør benytte Kontoret, meden s 2 Medlemmer indstiller, at Gasværket herefter indkøber Kul efter Licitation. (J. Nr, 83-19:H.) - Det vedtoges at benytte Kulkontoret endnu 1 Aar ved Indkøb af Kul til Gasværket. 10. Andragende af 12t~ d. M. om Fritagelse for at svare Forlystelsesskat af en Koncert i Industriforeningens Sal den 17ded.M. tilfordel for >FrivilligtDrengeForbund s Sommerlejrhjem. (J. Nr. 84-1921.) - Den Kommun~n tilkommende Del af Afgiften eftergaves. 11. Andragende af 3die d. M. om Fritagelse for at svare Forlystelsesskat af en Teaterforestilling, der er afholdt den 14de d. M. i Haandværkerforeningens Lokaler til Fordel for den private Hjælpekasse. (J. Nr. 85-1921.) - Den Kommunen tilkommende Del a~ Afgiften eftergaves. 12. Skrivelse af lode d. M. fra Købstadforeningen om forskellige Oplysninger til Brug ved Spørgsmaalet om Købstadkommunernes fælles Overtagelse af kommunale Forsikringer. (J. Nr. 86-1921.) ' - De begærte Oplysninger vil være at tilstille Købstadforeningen. V3. Byggeudvalget tilbagesender Bygningsinspektørens Skrivelse angaaende de Dispensationer for nye Bygninger, som vil kunne ventes i Henhold til et af Indenrigsministeriet udstedt Cirkulære med Forslag om at træffe en Overenskomst med Ejerp.e af Pæretræsd~len om Vej- og Udstykningsplaner. Udvalget formener, at der for Tiden ikke er tilstrækkelig Anledning til at foranledige Sagen ordnet. (J. Nr. 40-1921.) _, Tiltraadtes. 14. Politimesteren fremsender med Skrivelse af 5te d. M. til Byraadets Erklæring et Andragende fra Avlsbruger Jens Rudolf Kntitsson om Æresoprejsning. (J. Nr. 87-19:.!l.) - Det vedtoges at svar~, at Byraadet intet Kendskab har til Andrageren, idet han først for nylig har taget Ophold her i Byen, 15. Bomholn1s Amt fremsender n'ied Skrivelse af l&ode

'1 35 f. M. Andragende fra Arbm. Morten Andersson Lindstrøm om Indfødsret og forespørger, om Byraadet fremdeles kan anbefale Andragendet. (J. Nr. 88-1921.) - Anbefaledes. 16. Bornholms Amt fremsender med Skrivelse af IOde d. M. Andragende fra fhv. Avlsbruger Emil Valdemar Pedersen om Indfødsret og forespørger, om Byraadet fremdeles kan anbefale Andragendet. (J. Nr. 89-1921.) - Anbefaledes. 17. Overslag over Nørrekaas Baadehavns Indtægter og Udgifter i 1921-22 til Byraadets Godkendelse. (J. Nr. 91-1921.) - Tiltraadtes. 18. Skrivelse af D. D. fra Valgbestyrelsen, hvormed fremsendes Klager fra 33 Vælgere over ikke at være op- I taget paa de~ kommunale Valgliste, hvoraf. 7 dog fandtes paa Listen. l96 Vælgere paa Hovedlisten og 19 paa Tillægslisten er!slettet paa Grund af Skatterestance. (J. Nr. 92-1921.) -1Tiltraadtes. Mjdet den 28de_ Februar 1921. 1. Indstill~ng af 26de d. M. fra Havneudvalget om Udførelse af Arbejdet ved Havnens Udvidelse ved Opfyldning af et Areal veu Kastelsodden overensstemmende med et af.. I Professor Munph-Petersen udarbejdet Forslag.. I Forbindelse hermed forel'aa en Skrivelse fra Fabrikant H. Hjorth, hvqri denne foreslaar at tage Fyld til Opfyldningen fra Kommunerts Grund ved Tevandsbækken i Stedet for fra Galløkkens Sk~ænter, hvilket Forslag Havneudvalget dog ikke kan anbefale. :(J. Nr. 93-1921). - Efter at det af Fabrikant H. Hjort~ fremsendte Forslag tilligemed et Forslag til Ændring af 1[værmolens Konstruktion var forkastet, vedtoges det at upføre Arbejdet som af Professor Munch-Petersen foreslaaet. I 2. Indstillipg af 26de d. M. fra Havneudvalget om Fastsætte!Se af Takst og Instruks for Benyttelse af Havnens I. Bedding. (J. Nr. 94-1921.) - Tiltraadtes. I 3

36 3. Stads- og Havneingeniøren opsiger i Skrivelse af D. D. sin Stilling og anmoder om Tilladelse til at fratræde den 31te Marts d. A. (J. Nr. 95-1921.) - Det ansøgte bevilgedes. Det vedtoges foreløbig ikke at besætte Posten og at konstituere. Vicebrandinspektør Schou som Brandinspektør og Assistent Schou hos Stadsingeniøren som Bygningsinspektør fra lste April 1921 at regne. Mødet den 7de Marts 1921. l. Til Efterretning fremlagdes: a. Skrivelse af 25de f. M. fra Landbrugsministeriet med Approbation paa Udstykningen af Matr.-Nr. 20 a Markj. (J. Nr. 39-1921.) b. Skrivelse af 25de f. M, fra samme med Approbation paa Sammenlægningen af Matr.-Nr. 702 u og z Bygrunden. (J. Nr. 58-1921.) - c. Skrivelse af 21de f. M. fra Justitsministeriet, hvorved meddeles Dispensation fra Bygningsloven for Matr.-Nr. 547 af Bygr. (J. Nr. 60-1921.) d. Skrivelse af lste d. M. fra Bornholms Amt angaaende Indbetalingen af det i Henhold til 13 i midlertidig Lov af 30te November 19-18 om overordentlig Hjælp til arbejdsløse for Tiden fra lste April-3lte December 1919 skyldige Bidrag 22,721 56 Øre. (J. Nr. 6-1921.) e. Skrivelse af 25de f. M. fra Bornholms Amt, hvorefter Indenrigsininisteriet i Skrivelse af 24de s. M. har stadfæstet, at Byraadets Medlemstal fra lste April d. A. fastsættes til 17. (T. Nr 48--1921.) f. Cirkulærskrivelse fra Bestyrelsen for Foreningen af Byraadssekretærer om forskellige Ændringer til det af Købstadforeningen udsendte Forslag til Vedtægt for Styrelsen af de kommunale Anliggender m. m. (J. Nr. 96-1921.) 2. Andragende af 21de f. M. fra Landinspektør Kofoed til Landbrugsministeriet om Approbation paa Udstykningen

37 af Matr.-Nr. 1108 a Bygrunden. (J. Nr. 97-1921.) - Anbefaledes. 3. Andragende af 28de f. M. fra Landinspektør Kofoed til Landbrugsministeriet om Approbarion paa Sammenlægningen af Matr.-Nr. 685 l, 685 m, 1363 og 1364 Bygrunden. (J. Nr. 98-1921.) - Anbefaledes. 4. Cirkulære af 3die d.' M. fra Den danske Købstadforening om Indbetaling af Kommunens Bidrag til Foreningen for Aaret 1921, stort 618 (J. Nr. 99-1921.) - Bidraget vil være at indbetale. 5. Sjællands Stiftsøvrighed fremsender med Paategning af 22de f. M. Rønne Kirkes Budgetter tor 1920-21. og 1921-22 og udbeder sig Byraadets Ytringer med Hensyn til Ligning paa Menigheden af det paa Budgetterne opførte Underskud. (J. Nr. 100-1921.) - Byraadet havne intet imod Budgetternes Affattelse at erindre. 6. Andragende af lste d. M. fra Radiumsfondet om et Tilskud til Fondet til Indkøb af Radium og om, at Tilskuddet!haa blive fastsat til 5 Øre pr. Indbygger. (J. Nr. 101-1921.) - Gik til 2den Behandling. 7. I Anledning af et Andragende fra Bornholms Andels-Svineslagteri om Nedsættelse af Brotaksterne for saltet Flæsk indstiller Havneudvalget ved Paategning af 5te ds., at det ansøgte ikke bevilges. (J. Nr. 102-1921.) - Indstillingen tiltraadtes. 8. Indenrigsministeriets Skrivelse af lste December f. A. til Bornholms Amt angaaende nogle Ændringer til det af Byraadet indsendte Forslag til Ændringer i Taksten for Kødkontrollen, med Paategning af 4de d. M. fra Udvalget for Kødkontrollen, hvorefter samme kan anbefale Ændringerne. (J. Nr. 103:--1921.) - Udvalgets Indstilling tiltraadtes. 9. Bornholms Amt tilbagesender med Skrivelse af 9de December f. A. det af Byraadet indsendte Forslag til Tillæg til Vedtægten for Kødkontrollen angaaende Trikinundersøgelse med nogle af Indenrigsministeriet foreslaaede Æn- 3*

38 dringer. (J. Nr. 103-1921.) - Udvalgets Indstilling tiltraadtes. 10. Indstilling af 3die d. M. fra Udvalget for Skolevæsenet og Udvalget for Boligsager om, at der ydes Entreprenørerne ved Opførelsen af den nye Skolebygning og af Ejendommen paa Hjørnet af ~yledsgade og Møllegade et Tillæg af 15 lo af de Arbejderne udbetalte Dyrtidstillæg. (J. Nr. 104-1921.) - Gik til 2den Behandling. 11. Skrivelse af 5te d. M. fra Repræsentantskabet for Bornho1ms Tuberkulose Sanatorium og Tuberkulose Hospital om, at det tidligere indsendte Forslag om en forandret Fordeling af Kommunernes Tilskud, saaledes at Halvdelen af Underskuddet udredes efter Folketal og Halvdelen i Forhold til det Antal Sygedage, som falder paa hver enkelt Kommunes Patienter. (J. Nr. 29-1921.) - Udsattes. 12. Repræsentantskabet for Bornholms Tuberkulose Sanatorium og Tuberkulose Hospital anmoder i Skrivelse af 5te d. M. om, at der afbyraadet maa blive valgt 4 Medlemmer til Repræsentantskabet. (J. Nr. 105-1921.) -- Udsattes. 13. Bestyrelsen for Den danske Købstadforening frem - sender med Skrivelse af 5te d. M. Forslag til en ensartet Regnskabsform for Købstadkommunerne og anmoder Byraadet om at lade sig repræsentere ved et Møde, der om Sagen vil blive afholdt i København den 19de d. M. (J. Nr. 106-1921.) - Tilstilledes Kasse- og Regnskabsudvalget til videre Foranstaltning. 14. Skoledirektionen fremsender med Skrivelse af 2den d. M. de til Embedet som Køkkenlærerinde indkomne 2 Ansøgninger og henstiller, at der foretages Indstilling til Embedets Besættelse, da det har været opslaaet flere Gange,. uden ~t der er fremkommet flere Ansøgninger. Skolekommissionen var efter Anmodning kommet til Stede. (J. Nr. 107-1921.) ~ I Overværelse af Skolekommissionen vedtoges det at indstille:

39 Nr. 1. Lærerinde Frk. Thomsen, Hasle, Nr. 2. Lærerinde Frk. Esther Jacobse-n. 15. I Anledning af den i Mødet den 7de f. M. under Nr. 13 forelagte Skrivelse fra Bagermester Henrik Kyhn om Erstatning for nogle ham tilhørende, af Kloakvand beskadigede Vater indstiller Kasse- og Regnskabsudvalget i Skrivelse af 5te d. M. i Overensstemmelse med en af Sagfører Fr. Pihl paa Udvalgets Anmodning afgiven Betænkning, at Byraadet ikke ud~eder nogen Erstatning. (J. Nr. 69-1921.) - Indstillingen tiltraadtes. 16. Kasse- og Regnskabsudvalget fremsender med Skrivelse af 5te d. M. 8 Ansøgninger til Posten som Fuldmægtig paa Kommunekontoret og indstiller: Nr. 1. Assistent Aage Madsen af Odense, Nr. 2. Sparekasseassistent Mikkelsen af Rønne, Nr. 3. Underintendant Robert Pedersen af København. (]. Nr. 108-1921.) - Det vedtoges at ansætte Sparekasseassistent Mikkelsen. 17. Bornholms Amt tilbagesender med Skrivelse af 8de f. M. et tidligere behandlet Andragende fra Arbmd. Ola Andersson til Indenrigsministeriet om dansk Indfødsret. Fattigudvalget indstiller, at Andragendet anbefales. (J. Nr. 109-19.21.) -- Anbefaledes. Mødet den 21 de Marts 1921. l. Til Efterretning fremlagdes: a. Skrivelse af 17 de d. M. fra Valgbestyrelsen, hvorved meddeles Resultatet' af Valget af 17 Medlemmer til Byraadet for Valgperioden 1921-1925. (J. Nr. 110-1921.) b. Skrivelse af 18de d. M. fra Valgbestyrelsen, hvorved meddeles Resultatet af Valget af 9 Medlemmer til Bestyrelsen for Hjælpekassen for Valgperioden 1921-25. (J. Nr. 111-1921.) c. Skrivelse af 8de d. M. fra Amtet, hvorefter Indenrigs-