SNIT FLAE MOULSERIEN,TIME-LINKCP70 TIME-LINK CP70 Anvendelsesmulighederaf TIME-LINK TilslutningsdiagramTIME-LINK type CP70 Tyverialarm ved indbrud Imiterethusbeboelse som præventiv tyverisikring 16 faste ursignalerfra døgnur medbatteribackup Plus ata CP70 1 2 3 4 5 6 7 8 B C E F G H I K L Plus ata Styring afbadeværelsesventilator Retningsdetektering EAN-Nr. 5703513007089 Produktbeskrivelse CP70er et multifunktionsmodul,somhar et indbygget24-timersur med en opløsningpå et sekundogsupplerer CONCEPT 2000 systemet med en række finesser som: - Tyverialarm - Imiteret husbeboelse - Tænd/sluk-urmedbatteribackup - Ventilatorstyringtilbadeværelse - Intelligent skumringsrelæ - Retningsdetektor - Mulighed forsystemtest Inden der læsesvidere,skal detbemærkes,at man ikkekan sammenlignemoduletmedet ugeur,idetdetikke har etdisplay.hovedvægten erlagt på,atdetskalvære etmultifunktionsmodul til en overkommelig pris. Vi anbefaler,atman anvender svagstrømstryktil indprogrammering aftid m.m, idetalmindelige 230Vtrykkontakter givermeget"prel"(støj) fra sig,som kan opfangessomstøjimpulser. For atundgå prel ved anvendelseaf almindelige trykkontakterskal manmontere en afkobling som vistnedenfor.(ieksempleter visttil- og frakobling afimiterethusbeboelse). CP 70 12KΩ 2 F 220 Ω Almindelig afbryder Intelligentskumringsrelæ KanaloversigtTIME-LINK typecp70 Efterfølgende tabelviser Link-nr.,kanal-nr.og aktion, der skalanvendes imoduler type CP24 og CP31ved programméring. Link Kanal Funktion/Tidspunkt Aktion TL-1 1 Tilfældighedsgen. 1 Hjælperelæ TL-1 2 Tilfældighedsgen. 2 Hjælperelæ TL-1 3 Tilfældighedsgen. 3 Hjælperelæ TL-1 4 Tilfældighedsgen. 4 Hjælperelæ TL-1 5 Tilfældighedsgen. 5 Hjælperelæ TL-1 6 Tilfældighedsgen. 6 Hjælperelæ TL-1 7 Tilfældighedsgen. 7 Hjælperelæ TL-1 8 Tilfældighedsgen. 8 Hjælperelæ TL-2 1 Sensor1>Sensor 2 Alle aktion. TL-2 2 Sensor2>Sensor 1 Alle aktion. TL-2 3 Ventilator (10 min.) Hjælperelæ TL-2 4 Skumringsrelæ Hjælperelæ TL-2 5 Alarmblink Hjælperelæ TL-2 6 Alarmsirene Hjælperelæ TL-2 7 Alarmforvarsel Hjælperelæ TL-2 8 Alarmindikation Hjælperelæ TL-3 1 01:30 Ur Alle aktion. TL-3 2 03:00 Ur Alle aktion. TL-3 3 04:30 Ur Alle aktion. TL-3 4 06:00 Ur Alle aktion. TL-3 5 07:30 Ur Alle aktion. TL-3 6 09:00 Ur Alle aktion. TL-3 7 10:30 Ur Alle aktion. TL-3 8 12:00 Ur Alle aktion. TL-4 1 13:30 Ur Alle aktion. TL-4 2 15:00 Ur Alle aktion. TL-4 3 16:30 Ur Alle aktion. TL-4 4 18:00 Ur Alle aktion. TL-4 5 19:30 Ur Alle aktion. TL-4 6 21:00 Ur Alle aktion. TL-4 7 22:30 Ur Alle aktion. TL-4 8 00:00 Ur Alle aktion. T1 S1 S2 L S3 T2 PIR T3 Tilslutningsklemmer Klemme Symbol Indgang KlemmeB C KlemmeC - Klemme Urstyring(-) KlemmeE E Sensor1(-) KlemmeF F Sensor2(-) KlemmeG G Ventilatorstyring(-) KlemmeH H Skumringsrelæ(-) KlemmeI I TyverialarmON/OFF(-) KlemmeK K HvilestrømkredsNC(-) KlemmeL L Tilfældighedsgenerator (-) Tekniske data TIME-LINK typecp 70: Svagstrøm Spænding C(18-28V) Strømforbrug ved 18VCmax. 30 ma Effektforbrug ved18vcmax. 0,5 VA Strømforbrug alleindgange 0,5 ma Strømforbrug alletryk 0.5 ma Tilslutningsklemmerfor max. 2,5mmØ Kabellængde Rmax.1K-Ohm Mekaniskedata forcp 70 Temperaturområde -5º...35ºC Montage tilindbygning Adskillelse 4KV>8mm Kapsling IN40050 IN-skinne symmetrisk IN46277 Mål (HxBx) 85x70x72 VægtCP70 120g Montagevejledning. Clipsmoduletpå IN-skinnen og forbind tilslutningsstikketmellem modulerne.via dette stikforbindes/-og"dataledning".tilslut svagstrømtilmodulet,og kontroller tilslutning inden der sættesspænding på modulet. CP70 skalhave eksternforsyning frastrømforsyning type CP11(18-28VC). 1 SNIT FLAE
SNIT FLAE MOULSERIEN,TIME-LINKCP70 Tilkoblingafstrømforsyning: Modulet har etindbygget24-timersur med en opløsning påetsekund og indbyggetbatterifor 24timersbackuptid.Efter tilslutning tilstrømforsyning går der ca.en uge før batterieter fuldt opladet. Når modulettilsluttesforsyningviluret automatiskvære blokeret,dvs.ureterikke tilkoblet.etteindikeresved atlysdioden i fronten afmoduletblinker langsomt.hvisman ønsker atbenytte uret,skal detførstindstilles. Når ureter tilkoblet,vil dethaveindflydelse på 3 tingimodulet: 1) Skumringsrelæfunktionen begrænsestil tidsrummet06.00-24.00(se senere) 2) Imiteretbeboelse begrænsestil perioden 06.00-09.00 og 16.00-01.00 (se senere) 3) Tænd/sluk-ur tilkobles(se senere) ata CP70 1 2 3 4 5 6 7 8 B C E F G H I K L ata Impulstryktilindstilling af klokkeslet,samtaktivering ogdeaktivering afintern ur (urstyring). Indstilling afinterntur (klokkeslet): enne situation indledesaltid med5korte aktiveringer af trykket, tilsluttet minus(c) og klemme,hvorefter uretvil væreiindstillingsmode. ette indikeresved atlysdioden ifronten afmoduletblinker hurtigt.herefter indtastesdet aktuelle tidspunkt iheletimer.tidspunktet indtastessometantal aktiveringer svarende til klokkeslættet.f.eks. angiveskl.14.00med 14 aktiveringer (uretkan altså kun stilleshver hele time).herefter aktiveresindgangenpermanenti mindst3sekunder,indtil lysdiodenholder op med atblinke.ette indikerer,at uretnu er indstillet, og blokering er ophævet.hvisdenafsluttende aktivering på 3sekunderundlades,vilindstillingen ignoreresog afsluttes. Når indtastningen påbegyndes,må der maksimaltgå3sekunder mellem hver ændring påklemmen. Overskridesdenne tidsbegrænsning,vil indstillingen ignoreresog afsluttes. Blokeringafinterntur Blokeringer automatiskaktiveretnår modulet tændes.blokeringer en tilstandhvor uret får lov tilatkøre,men hvor det ingen indflydelse har på moduletiøvrigt. enne tilstand er naturligvis ønskeligisituationer hvor uretikkeerindstillet, eller hvor man ønsker atafvige fra den daglige rutine.blokering indikeresved langsomme blink med lysdioden.blokering opnåsved en kort aktivering aftryk,tilsluttetminus(c) og klemme, ogophævesigen ved 2korte aktiveringer. Blokeringkan også opnåsved atforbinde indgangen permanenttil minus.idette tilfælde vil blokering være aktivså længe klemmen er koblet tilminus. Tænd/sluk-ur Nårureter tilkoblet,udsendesder forskellige adresser på databussen med 1½ times mellemrum. Tidspunkter og adresser er listetpå forsiden. Systemtest Systemtester en speciel modesomkanbruges tiltestaf systemetsprogramméring,når modulet er monteretogfortrådetitavlen.når moduleter i systemtest-mode,simulerestiden med60- dobbelthastighed.ette gælder for uretog alle timereimodulet.og bibeholdessekunder på normalhastighed.ette betyderipraksis,atet døgnprogramgennemløbespå 24 minutter. Installatørenkan dermed på enbekvemmåde gå rundtihusetmed en tidstabelog etstopur og kontrollere,at altfungerer somdetskal. Systemtest-mode startesmed10 hurtige aktiveringer på klemme,og afsluttesmed 2 hurtige aktiveringer.systemtestindikeresmed konstantlysilysdioden. Enkortaktivering afklemme mensmoduleter i systemtest-mode,vil tælle uret1timefrem.ette vil skeetpar sekunder efteraktiveringen,og indikeresmed etlille blinkilysdiodenpå modulet. Retningsdetekteretsensorstyring Moduleterforsynetmed en funktion somkan detektereihvilkenrækkefølge 2sensorer bliver aktiveret.sensorene tilsluttesminus(c) og klemmernee(sensor 1) og klemmef(sensor 2). Funktionen kan f.eks.brugestil atdetektere kørselsretningen afen bil,hvisindgangene forbindestil 2fotoceller,for attænde det udvendigelys.funktionenkan også anvendestil rutelysienfabrik. HvisklemmeE(sensor 1) aktiveresførst,og dernæstklemmef(sensor 2),vil der udsendes adressen TL-2 kanal1på databussen.hvis indgangenederimodaktiveres imodsatrækkefølge,vilder istedetudsendesadressen TL-2 kanal 2pådatabussen. Aktivering afde to indgangeskal være inden for 5sekunder (sensor1>sensor2,sensor2>sensor1), ellersnulstillesdenne funktion. ata CP70 1 2 3 4 5 6 7 8 B C E F G H I K L S1 S2 Anvendelseseksempler: Indkørsel S1 S2 Rutelys S1 S2 ata Sensor 1og sensor 2for retningsdetekteret sensorstyring 2 SNIT FLAE
SNIT FLAE MOULSERIEN,TIME-LINKCP70 Ventilatorstyring Funktionenstyresviaklemme G,og er beregnet tilat styre en badeværelsesventilator.ideen er,at ventilatorenskal startenår lysetslukkes,og derefter kørei10 minutter. Hvislysettændes igenindende 10 minutter er gået,skal ventilatorenstraksslukke.ventilatoren tilsluttes viaadressen TL-2 kanal3,og klemmegtilsluttes indikeringsudgangenpådetmodulderstyrer badeværelseslyset. aten Intelligentskumringsrelæ enne funktionkan brugessomen udvidelse til etalmindeligt skumringsrelæ,hvisman ønsker at spare på energiforbruget tiludendørsbelysning omnatten. Istedetfor atkobleskumringsrelæet direktetiludendørsbelysningen,kobles skumringsrelæettil klemme H. Styringenaf udendørsbelysningen foregår så via adresse TL-2kanal 4.Funktionen sørger for,atudendørsbelysningen altider slukketitidsrummet 24.00-06.00,uansetsignaletfra skumringsrelæet.hvisureter blokeret,vil signaletfra skumringsrelæetblive brugt direkte. NB: Hvisder ikkeanvendesetskumringsrelæ, ogman alligevel ønsker atbruge imiteret husbeboelse,skal klemmehfortrådestilminus. aten CP70 CP70 1 2 3 4 5 6 7 8 B C E F G H I K L 1 2 3 4 5 6 7 8 B C E F G H I K L Evt.eksterntur aten (CP 24/CP 31) LE-udgang (-) WC-belysning aten Tyverialarm on/off Alarmen tilkoblesmed en kortaktiveringaf klemme I,ogfrakoblesmed2korteaktiveringer. Alternativtkan alarmen tilkoblesvedat forbinde indgangen permanenttil minus.idette tilfælde vil tyverialarmen være tilkobletså længe klemmen er koblettil minus.nåralarmentilkobles,udsendesmed etpar sekundersforsinkelse et aktiveringssignal på adresse TL-2 kanal8,som efterfølgesafetdeaktiveringssignal når alarmen frakobles.ette signal kan f.eks.brugestilen indikationslampe(f.eks. isesamtryk). BEMÆRK! Tyverialarmen kankun tilkobleshvis hvilestrømskredsløbeter sluttet. Nårtyverialarmen tilkobleser der 3minutters standby,hvor der ikke checkespå hvilestrømskredsløbet.idenne periode er der mulighed for atkomme "ud afhuset"og lukke døren igen. Efter 3minutter vilalarmen være "aktiv",ogethvertbrud påhvilestrømskredsløbet,selvkortvarigt,vilresultereien egentlig alarm.enalarm vil indledesmed en varsels-periode på 30 sekunder,hvor der vil udsendesetblinksignal på adressetl-2kanal 7.ette signalkan f.eks. styre enadvarselslampe (f.eks.i Sesamtryk) eller en lille lydgiver.herefter starter etblinksignalpå adressen TL-2 kanal 5,somvarer 30 minutter. ettesignal kan brugestilatblinke medlyseti huset(aktør-moduler type CP24/CP31programmeresmed hjælperelæ-funktion)for at skræmme tyven, ogmed udendørsbelysningen for atskabe opmærksomhed.samtidigudsendes etaktiveringssignalpå adresse TL-2 kanal6, somdog efterfølgesaf etdeaktiveringssignal efter3minutter (lovkraviforbindelsemed sirener).ette signalkanf.eksbrugestil atstyre en sirene ellergive etsignal til udstyr for automatisktelefonopkald. Klemme K-Hvilestrøm: enne klemmeforbindestilminusvia en rækkeserieforbundne brydekontakter, somdetkendesfraalmindelige alarmsystemer. Plus Minus (-) aten CP70 1 2 3 4 5 6 7 8 B C E F G H I K L Plus Minus (-) aten Trykfor aktivering af tyverisikring Imiterethusbeboelse enne funktion er enafde bedste præventive tyverisikringer,fordi husetser beboetud og det skræmer en evt.tyvvæk,selvnår du er påferie. Foratden imiterede husbeboelseskal være aktiv,skal3betingelser være opfyldt: aten 1) KlemmeH(skumringsrelæ) skal være aktiveret 2) Imiterethusbeboelseskal være tilkoblet 3) Tiden skal væreimellem06.00-09.00eller imellem 16.00-01.00 (hvisureter tilkoblet) Styringenforegår via adressernetl-1kanal1-8, ogforegår tilfældigtindenfor følgende rammer: 1) er vil altid væremindsten og højstto adresseraktive adgangen 2) e enkelte adresser er aktive iettidsrum på 4-20 minutter Imiterethusbeboelsetilkoblesved enkort aktivering afklemme L,og deaktiveresved to korte aktiveringer.alternativtkanfunktionen tilkoblesved atforbinde klemmelpermanenttil minus.idettetilfælde vil funktionen være aktivså længe klemmenerkoblettilminus. CP70 1 2 3 4 5 6 7 8 B C E F G H I K L Ur 1 2 3 4 5 6 7 CP75S * Lysføler aten Tryk for aktivering afimiteret husbeboelse Skumringsrelæ med potentialfrit kontakt 1 2 3 4 5 6 7 CP75S Lysføler Skumringsrelæ med potentialfrit kontakt C NC CP73 PIR-etektor serieforbundne brydekontakter * Hvisderikke anvendesetskumringsrelæ,skal klemmehfortrådestilminus. 3 SNIT FLAE
SNIT FLAE MOULSERIEN,TIME-LINKCP70 Ur-indstillinger Forsyning tilkoblet 5impulser Urblokeret- LE blinker langsomt 5impulser Urklartil indstilling aftidspunkt -LEblinker hurtigt 2impulser 1impuls eller kontakt sluttet 10 impulser Urtilkoblet LEslukket 10impulser Trykaktiveres 3sekunder -Tidsindstilling gemt Ingen aktiveringinden for 3sekunder -indstillingafbrudt Ximpulsersvarendetil tidspunkt Urklar til afslutning aftidsindstilling 5impulser BEMÆRK! Alle indstillingerforetages med tryk tilsluttet -(minus)ogklemme. SYSTEMTEST LE lyserkonstant 1impuls Ur1time LEgiverkortblink CP70 1 2 3 4 5 6 7 8 B C E F G H I K L Tryktilindstilling af klokkeslet,samtaktivering og deaktivering afintern ur (urstyring). 4 SNIT FLAE
SNIT FLAE MOULSERIEN,TIME-LINKCP70 Forsyning tilkoblet *Hvilestrømkreds åben (vindue/pir) Alarm-tilstand Alarmfunktion frakoblet 1impuls/eller kontaktsluttes Alarmfunktion tænd 3minuter Alarm aktiv kontakt åbnes Lysblinker-Sirene tænderog/ellerautom. telefonopkald igangsættes 30 sekunder Kontakt hvilestrømkreds åbner 3minuter Alarmstand by 27 minuter Lys blinker Alarm forvarsel CP70 1 2 3 4 5 6 7 8 B C E F G H I K L Trykeller kontaktfor aktivering * Hvilestrømskredsløb Kontakt hvilestrømkreds åbner BEMÆRK! Alle aktiveringer/deaktiveringer af alarmfunktion foretages med tryk/kontakt tilsluttet-(minus) og klemme I. * OBS! Alarmkan ikke tilkobles hvis en eller flere kontakter ihvilestrømskredsen (klemme K) er åbnet (vinduekontakt, dørkontakt eller PIRdetektor). 5 SNIT FLAE
SNIT FLAE MOULSERIEN,TIME-LINKCP70 Projekt Afsnit FIRMA (Firmastempel) Projekteringsskema Time-LinktypeCP70 Sag.nr. Sign. ato Side Imitetert husbeboelse TL-1 Sensor./Vent./Alarm TL-2 Urstyring TL-3 Urstyring TL-4 Lokalitet Tænding nr. Modul nr. Modultype Relænr. K1 K2 K3 K4 K5 K6 K7 K8 K1 K2 K3 K4 K5 K6 K7 K8 K1 K2 K3 K4 K5 K6 K7 K8 K1 K2 K3 K4 K5 K6 K7 K8 Notater 6 SNIT FLAE