Hellevad-Egvad. Sognenyt. Glædelig Jul. Kirke skole foreninger. Indhold: side 2 Aktivitetskalender: Hellevad side 16 Egvad side 17

Relaterede dokumenter
KOMMENDE ARRANGEMENTER

Afslutning d. 31. marts 2014

KIRKEKONTAKT HOPTRUP SOGN

Program for 2014/15 Tånum Forsamlingshus

KOMMENDE ARRANGEMENTER

KvongPosten November 2018

KvongPosten Marts 2019

ARRILD NYT. Infobrevet. No kvartal Husk løbende at tjekke arrild.infoland.dk for seneste nyt

JUBILÆUM - 40 ÅR DÉT SKAL FEJRES!

Lysglimt. Himmelev gl. Præstegård

OBBEKÆR/KALVSLUND 2. HALVÅR 2015

Kom og lyt. Kirkeblad for Egernsund sogn september til november

Ungdom. spot på sporten // JANUAR Håndboldhygge FA Cup 2011 Jonas og Mads U12. Hovedsponsor:

Formandens beretning på generalforsamlingen den 28. februar 2012

Kirkeblad. Øsby og Aarø Kirker. Juni - Juli - August - September Oktober - November

KvongPosten December 2018

IDRÆTSFORENINGEN. Godt Gået VINTERPROGRAM. 2 o 1 4 / 2 o 15. Idrætsforeningen for udviklingshæmmede, der bor i Aabenraa Kommune.

Lysglimt. Himmelev gl. Præstegård

Program for 2012/13 Tånum Forsamlingshus

Lysglimt. Himmelev gl. Præstegård

Et nyt grønt flag hejses for 6. gang i Kvong børnehus

KvongPosten Februar 2019

Se kalender på bagsiden!

Fastelavn på Kulturcenter Værestedet. SØNDAG D. 7. Februar mellem kl og

Næste Aadum Nyt udkommer i uge 1. Sidste frist for aflevering: FREDAG D. 18/12-15 til Dagmar Vestergaard, Tøstrupvej 13, , ,

Januar årg. Nr. 1 P-POSTEN

Indhold. Model for en dag vol. 2. Julegaveværksted. Det Blå Marked. Juledekorationer. Madbix med gæstekok. Nissebowling. Lucia.

Afslutning på folkedanse-sæsonen.

ÅRSRAPPORT SIK HÅNDBOLD 2013/2014

GYMNASTIK i Landsbyhuset SÆSONPROGRAM

Mandag den 11. marts til lørdag den 16. marts 2013: Holstebro Kredsens Forårsmøder programmer kan fås i Kirken

Struer Folkedanserforening

GYMNASTIK. i Landsbyhuset SÆSONPROGRAM 2015/16

Nyhedsbrev Juni Fælles. Vuggestuen. Sommerfest torsdag den 25. juni kl 18 er der fælles sommerfest for hele børnehuset og skolen.

KvongPosten Januar 2018

KvongPosten Februar 2019

GENERALFORSAMLING

HNR Julehygger igen i stor stil :

Program for efteråret 2015

Årsberetning for Juelsminde Badmintonklub for sæson 2013/14. Velkommen til Juelsminde Badmintonklubs årlige generalforsamling.

November ÅRGANG

Februar, marts og april Bestyrelsen :

Nyhedsbrev. uge

Tennisskole i Hylke. Lørdag og søndag den 13. og 14. Juni fra kl. 9-15

Hellevad-Egvad. Sognenyt. Kirke skole foreninger. Indhold: side 2 Aktivitetskalender: Hellevad side 24 Egvad side 25. Redaktionelt: bagsiden

Hejnsvig Jagtforening 2014/2015

Lysglimt Himmelev gl Præstegård

Afslutning 2013

Skolenyt uge 49

BORBJERG HVAM BYFEST 2013 Side 1. Kort byfestprogram

BEMÆRK PRISEN: KUN 175,- pr. kuvert.!

Arrild Privatskole. Nyhedsbrev 14/ Nyt fra Børnehuset:

ÅBENT TIRSDAG OG TORSDAG ANLÆGSVEJ 7, 4100 RINGSTED. TLF: / MAIL: KLUBSVANEN@GMAIL.COM

Sydfyns Single- og Venskabsklub. Januar 2014

Den Jyske Sparekasse sponsor for SUB09 kvinder SUB09 tegnede allerede ved starten i 2009 en sponsoraftale på overtræks sæt med daværende Sparekassen

Hellevad-Egvad. Sognenyt. Kirke skole foreninger. Indhold: side 2 Aktivitetskalender: Hellevad side 18 Egvad side 19. Redaktionelt: bagsiden

Sind Oplevelser i fællesskab med andre

.EN MANDAG EFTERMIDDAG MED 0/1 KL. OG JAKOB I KREATIV

Rosenbladet Juni - juli 2015

KvongPosten November 2017

Kære forældre! Hej SFO. Hej Minu ser. Fredag den 29. juni 2012

Lysglimt. Himmelev gl. Præstegård


Konfirmand i Mølholm kirke

Nyhedsbrev fra MIK fodbold

Friskolen i Lemming Lemming Bygade 2a 8632 Lemming friskolenilemming@fibermail.dk Friskolen i Lemming

november - december 2018

Sæson 2014 / Ubberud. Gymnastik afdeling

Sdr. Vium Nyt. Nr. 276 Sdr. Vium Sogneforeningen december 2014 / januar Med ønsket om en glædelig jul og et godt nytår.

KORSLØKKE AFDELING OKTOBER KVARTAL

Arrild Privatskole. Torsdag d påbegyndes sammenbygningen af Børnehuset og Multihuset.

Årsplan. Denne mappe indeholder en kalender med oversigt over lukkedage, ferier, arbejdsweekend, sommerfest, forældremøde og julefest.

Torsdag den 29. oktober 2015 kl i Werner (kantinen) Borupvang 9, i Ballerup.

Hjemstavnsfolkedansernes Medlemsblad 36. årgang nr. 2 November Dyb koncentration på Eksperimentariet i forbindelse med 100-kroners turen

Kom og få en hyggelig dag. Ta nabo, venner, og familie med til en sjov dag i Forsamlingshuset. Dagens program:

Sognebladet. Juni - Juli - August Konfirmander på tur.

Frivillig ved Viby sogn Meningsfyldt Inspirerende Plads til alle talenter Fællesskab

Søttrup Gymnastikforening

Nyhedsbrev. uge

Januar 2019 Ret til ændringer forbeholdes!

Vallekilde-Hørve Friskole.

- Håndarbejde, Taskeflet, Madlavning for mænd, Sløjd, holdene kører fint.

Hårslev Gymnastikforening

Nr. 1, Januar 2012 Medlemsblad for OZ6HR - EDR Horsens Afdeling

GIF s. Start uge /2011. Vintersæson

Arrild Privatskole. Så nærmer vi os snart sommerferien - forhåbentlig med en masse sol og dejlige oplevelser.

Det sker i vinter. på Jungshoved

Sdr. Vium Nyt. Nr. 286 Sdr. Vium Sogneforeningen februar 2016

Vise-Vers-Nyt. Afs.: VV-Roskilde, Stenlandsvej 16, 4000 Roskilde

KORSLØKKE AFDELING OKTOBER KVARTAL INVITATION TIL INDVIELSE AF VORES NYE HUS. AFDELINGSADRESSER:

Fælles info. Nyhedsbrev Fritterhøjen uge

Krejbjerg Nyt. Fælles nyt fra foreninger i Krejbjerg og omegn Februar 2013

Husk Sæsonafslutning tirsdag den 31. marts kl Udflugt til Fugleparken søndag den 10. maj

Hammerum Gjellerup Cykelklub Generalforsamling 2013 Formandens beretning

FREDAG D. 21/10-11 til Dagmar Vestergaard, Tøstrupvej 13, ,

Der indkaldes derfor til ekstraordinær generalforsamling, kl ,onsdag den 29. september 2010., med flg. punkter.

FALKEPOSTEN. Juli. F Forsidens foto er fra fællesmiddag og bål Sankt Hans eftermiddag

Jubilæum. Bestyrelsen. November ÅRGANG NR.2. Efter generalforsamlingen har bestyrelsen konstitueret sig, så bestyrelsen ser sådan ud:

Hellevad-Egvad. Sognenyt. Kirke skole foreninger. Indhold: side 2 Aktivitetskalender: Hellevad side 22 Egvad side 23. Redaktionelt: bagsiden

Nyhedsbrev April. Sjov og fart. Dus Mellervang. Dus Mellervang Frøstrupvej Aalborg Øst

Transkript:

Hellevad-Egvad Kirke skole foreninger Sognenyt Indhold: side 2 Aktivitetskalender: Hellevad side 16 Egvad side 17 Redaktionelt: bagsiden Glædelig Jul www.hellevad.dk december 2012 - februar 2013

Indhold Fra menighedsråd og præst Gudstjenester... 3 Særlige gudstjenester... 5 Kirkeinfo... 7 Siden sidst... 8 Menighedsråd... 10 Indre Mission... 12 Fra foreninger i Hellevad Sogn Hellevad Aftenhøjskole... 12 Hellevad 4H... 13 Hellevad Husmoderforening... 15 Rundt om Hellevad... 15 Hellevad Idrætsforening... 18 Hellevad Børneunivers... 22 Hellevad Hyggeklub... 23 Hellevad Ringriderforening... 23 Hellevad Beboerforening... 24 Hellevad-Egvad Pensionistforening... 25 Fra foreninger i Egvad Sogn Nr. Hostrup Ungdomsforening... 26 Nr. Hostrup Forsamlingshus... 27 Nr. Hostrup & Omegns Beboerforening. 28 Egvad-Hjordkær Familie og Samfund... 29 Aktivitetskalender... 16-17 Redaktionelt... 32 2 Indhold

Gudstjenester HELLEVAD EGVAD Søndag 2. dec. 1.s.i advent 10.30 Inge With 9.00 Inge With Børnekor medvirker Børnekoret medvirker Søndag 9. dec. 2.s.i advent 19.00 Ni læsninger 10.30 Inge With Tirsdag 11. dec. 14.00 Inge With Julegudstjeneste med hyggeklubben og pensionister Onsdag 12. dec. 9.00 Juleafslutning for private dagplejebørn Torsdag 13. dec. 9.30 Juleafslutning for kommunale dagplejebørn Søndag 16. dec. 3.s.i advent 16.00 Inge With 10.30 Inge With Børne- familiegudstjeneste med Lucia-optog Tirsdag 18. dec. 9.30 Inge With Julegudstjeneste med børnehaven Smørhullet Onsdag 19. dec. 18.15 Inge With Julegudstjenste med Rotary Torsdag 20. dec. 8.00 Inge With Julegudstjeneste med Hellevad Børneunivers Søndag 23. dec. 4.s.i advent ingen Henvisning til Rise kirke ingen kl. 10.30 - Syng julen ind Mandag 24. dec. Juleaften 16.00 Inge With 14.00 Inge With Tirsdag 25. dec. Juledag 10.30 Inge With ingen Onsdag 26. dec. Anden juledag ingen 10.30 Inge With Søndag 30. dec. Julesøndag ingen Henvisning til ingen Hjordkær kirke kl. 10.30 Mandag 31. dec. Nytårsaften Tirs. 1. jan. 2013 Nytårsdag Fredag 4. jan. 16.00 Inge With 19.00 Helligtrekongers familiegudstjeneste 16.00 Inge With Søndag 6. jan. Helligtrekongers søndag ingen 10.30 Inge With Søndag 13. jan. 1.s.e.h.3 k. 9.00 Robert S. Andersen ingen Fra menighedsråd og præst 3

Gudstjenester HELLEVAD EGVAD Søndag 20. jan. Sidste s.e.h.3 k. ingen 10.30 Inge With Børnekoret medvirker Søndag 27. jan. Septuagesima 10.30 Inge With 9.00 Inge With Søndag 3. febr. Seksagesima 9.00 Robert S. Andersen ingen Søndag 10. febr. Fastelavn 10.30 Inge With 19.00 Inge With Børnekoret medvirker Søndag 17. febr. 1.s.i fasten ingen 10.30 Inge With Søndag 24. febr. 2.s.i fasten 10.30 Inge With 9.00 Inge With Søndag 3. marts 3.s.i fasten 9.00 Inge With 10.30 Inge With Børnekoret medvirker 4 Fra menighedsråd og præst

Særlige gudstjenster De ni læsninger Søndag, den 9. december kl. 19,00 er der gudstjeneste i Hellevad Kirke. Aftenen er en forberedelse til julen. Folk fra vores sogn læser de ni tekster fra Bibelen. Indimellem læsninger synger vi adventssalmer. Fyraftenskoret medvirker. Børne- og familiegudstjenesten søndag, den 16. december kl. 16.00 i Hellevad kirke SOM NOGET NYT ER DER LUCIAOPTOG Arr: organist Birte Reimers og Hellevad Menighedsråd Efter gudstjenesten er der kaffe og æbleskiver i konfirmandstuen. Juletiden slutter med Hellig tre kongers gudstjeneste for børn og voksne i Hellevad Kirke Fredag, den 4. januar kl. 19.00 Fra menighedsråd og præst 5

Særlige gudstjenester Juletiden i kirken for børn og familier i Hellevad-Egvad Sogne Tirsdag, den 11. december kl. 14.00: Juleafslutning for hyggeklubben og pensionister Onsdag, den 12. december kl. 9.00: Juleafslutning for private dagplejebørn og andre interesserede, børn og forældre. Torsdag, den 13. december kl. 9.00: Juleafslutning for kommunale dagplejebørn, medbragt frokost i konfirmandstuen - bagefter. Søndag, den 16. december kl. 16.00: Børne- og familiegudstjeneste med Luciaoptog. Tirsdag, den 18. december kl. 16.00: Juleafslutning med børnehaven Smørhullet. Torsdag, den 20. december kl. 8.00: Juleafslutning med Hellevad Børneunivers. Fredag, den 4. januar kl. 19.00: Hellig tre kongers gudstjeneste for hele menigheden samt familier, konfirmander, forældre. 6 Fra menighedsråd og præst

Kirke info Jul alle dage Nu om dage pyntes der tidligt op til jul. En del sukker over tanken, at vi fra uge 42 skal se på nisser. Skal præsten så også hævde, at det ligefrem er jul hele året? Ja, for på en måde er det, i hvert fald kirkeligt set, jul hver dag hele året. Jeg har været missionær i Tanzania, og i starten forstod jeg intet. Nu forstår jeg det meste. Derfor tolkede jeg også, da vi i september havde besøg af en præst fra Tanzania. Ellers ville ingen andre forstå. Ukendte sprog skal tolkes, så alle kan forstå. Alt det med Gud er som et sprog, der kan være svært at forstå. Noget af det viser sig i himlenes storhed og naturens skønhed, men for det meste ligger Gud hen i mørke, som noget ukendt. Nogle forestiller sig en mand med skæg, andre en energi af en art, andre igen blot at der er mere mellem himmel og jord. Den første jul blev Jesus født. Han kaldes i Det nye Testamente for en tolk. En, der gør det uforståelige omkring Gud forståeligt, så alle kan være med. Ingen har nogen sinde set Gud; den Enbårne, som selv er Gud, og som er i Faderens favn, han er blevet hans tolk, siger apostlen Johannes. Dermed kan vi ved at se på Jesus, læse om ham og tage ved lære af ham få blik for, hvordan den Gud, vi ikke kan se, er. If God had a name... I en kendt popsang synger Joan Osbourne: Hvis Gud havde et ansigt, hvordan ville det så se ud? // Og ville du se det// hvis det at se betød, at du blev nødt til at tro// på ting som himlen, Jesus, helgenerne og profeterne? Det er et godt spørgsmål, netop når vi i kirken altid har sagt, at Jesus netop er Guds ansigt. AT Jesus er et navn, vi kan bruge om Gud, fordi han viser os, hvem Gud er. Med ord som vi kan forstå, i lignelser, der er til at fatte, i handlinger der kunne have udspillet sig i Hjordkær. Men sammen med den påstand, at det ukendte alligevel ikke er så ukendt, så følger der jo en fordring: Vil vi tro på det? Passer det, at Gud er, sådan som Jesus er? I DaVinci mysteriet præsenteres et andet billede af Jesus: Han var en god profet, overlevede korsfæstelsen, blev gift og fik børn og efterlod sig et ukendt dynasti i Europa. Muslimerne har deres forklaring, buddhisterne deres. Og så har kirken sin. At Jesus er en tolk der, fordi han selv er Gud, kan vise os, hvem den ellers usynlige Gud er: Fordi Jesus tilgav syndere, der bad ham om det, kan vi vide, at Gud gør det. Fordi Jesus tog sig af de svage og udstødte, kan vi vide, at Gud gør det. Fordi Jesus tog mennesker alvorligt, kan vi vide, at Gud gør det. Fordi Jesus sagde fra overfor selvretfærdighed og hykleri kan vi vide, at Gud gør det. Så når vi mødes i kirken og hører om Jesus, hører vi samtidig om Gud. Dermed er det, at det bliver til jul hver dag. Fordi julen netop er fejringen af, at Gud blev menneske, så vi kan lære ham at kende, og så han som en af os kunne løskøbe os af såvel synden, som døden og djævelens greb. Så Gud har et ansigt, fordi det blev jul. Han har et navn. Han kan kendes. Hvilket efterlader os med spørgsmålet; vil vi tro? Glædelig jul til alle i Hellevad. Hver dag og særligt d. 24. december. Robert Strandgaard Andersen, sognepræst i Hjordkær Fra menighedsråd og præst 7

Siden sidst DÅB 4. maj 2012 Alberte Iskov Hovedgaden 18, Hellevad, 6230 Rødekro Hellevad kirke 20. maj 2012 Gustav Sommerlund Savværksvej 17, 6230 Rødekro Egvad kirke 27. maj 2012 Isabel Taszarek Holm Skolegade 5, Hellevad, 6230 Rødekro Hellevad kirke 9. juni 2012 Lauritz Emil Christensen Beck Klovtoftvej 41, Klovtoft, 6230 Rødekro Hellevad kirke 10. juni 2012 Simone Homilius Petersen Vandmøllevej 3, Klovtoft, 6230 Rødekro Hellevad kirke 10. juni 2012 Ida Olsen Askovvej 17, 6600 Vejen Egvad kirke 17. juni 2012 Maja Mamsen Jensen Neffeskovvej 8, Hydevad, 6230 Rødekro Hellevad kirke 5. august 2012 Silas Langelund Jakobsen Hydevad Engvej 4, Hydevad Hellevad kirke 12. august 2012 Maise Dyhrberg Lau Hydevadvej 37, Hønkys, 6230 Rødekro Egvad kirke 9. september 2012 Emma Petersen Goldbækvej 17, Goldbæk, 6230 Rødekro Egvad kirke 14. oktober 2012 Julie Petersen Søndervænget 16, Hellevad 6230 Rødekro Hellevad kirke VIELSE 9. juni 2012 Lotte Christensen og Mads Beck Klovtoftvej 41, Klovtoft Hellevad kirke 28. juli 2012 Ditte Bonde Petersen og Jørgen Thuesen Møllegade 19, Hellevad, 6230 Røderkro Hellevad kirke KIRKELIG VELSIGNELSE: 1. september 2012 Martin Ørnhøj Hansen og Bettina Ørnhøj Hansen Øbeningvej 22, Øbening, 6230 Rødekro Egvad kirke 8 Fra menighedsråd og præst

Siden sidst BEGRAVELSE/ BISÆTTELSE 12. juni 2012 Hans Nissen Holm Funkevej 9a, 6230 Rødekro Egvad kirke 22. juni 2012 Flemming Clausen Borrevad 1, Hellevad, 6230 Rødekro Hellevad kirke 23. juni 2012 Bertha Cathrina Petersen Sønderløkke 2c, Hellevad, 6230 Rødekro Bedsted kirke 4. juli 2012 Helga Carstensen Hovedgaden 49, Hellevad, 6230 Rødekro Hellevad kirke 17. juli 2012 Tonni Daniel Rasmussen Egvadvej 1, Nr. Hostrup, 6230 Rødekro Egvad kirke 25. juli 2012 Susse Bolvig Melbrandt Himmerlandsparken 9.24, 9600 Aars Aars kirke Urne nedsat på Hellevad kirkegård 4. august 2012 Thyge Balmer Tychsen Nr. Hostrupvej 36, Nr. Hostrup 6230 Rødekro Egvad kirke 18. august 2012 Uwe Nicolaisen Søndervænget 28, Hellevad, 6230 Rødekro Hellevad kirke 25. august 2012 Esther Wally Holm Vestergade 3,1.tv.9, 6230 Rødekro Hellevad kirke 14. september 2012 Rasmus Hansen Nørrekær 7, Bovrup, 6200 Aabenraa Hellevad kirke 23. oktober Andreas Holm Friis Brystrupvej 31, Brystrup, 6230 Rødekro Hellevad kirke 24. oktober Maria Petersen Klovtoftvej 12, Klovtoft, 6230 Rødekro Hellevad kirke Fra menighedsråd og præst 9

Menighedsråd Hellevad menighedsråd Fra det nye kirkeår som starter den 1. december, har Hellevad fået et nyt Menighedsråd. På orienteringsmødet den 5. september blev følgende indstillet til det nye Menighedsråd: Marie Thomsen, Klovtoft Peder Gormsen, Hellevad Birger Wollesen, Hellevad Jørgen Bossen, Hellevad Benthe Andresen, Hellevad Det nye menighedsråd har konstituerende møde den 28. november. Vi byder velkommen. I skrivende stund er vores kirke ved at gennemgå en undersøgelse for borebiller. Endnu er det ikke klart, hvor omfattende problemet er. Arkitekt Hans Lund og tømrer Jørgen Søndergård samt en ingeniør er sat på opgaven. De arbejder på at få tingene på plads snarest muligt og til mindst gene for personale og kirkegængere. Vores præst Inge With er startet på deltid efter endt sygeorlov. Velkommen tilbage! Hellevad Menighedsråd ønsker alle en glædelig jul samt et godt nytår. Bodil Nissen Egvad Menighedsråd Så starter det nye kirkeår, og det nyvalgte menighedsråd er tiltrådt. I skrivende stund har det nye menighedsråd ikke haft møde, så posterne er ikke fordelt endnu. Det nye menighedsråd består af: Lars Erik Jensen, Øbening - genvalgt Tina Rohden, Hønkys - genvalgt Jes Jessen Iversen, Horsbyg - nyvalgt Kirsten Petersen, Nr. Hostrup - nyvalgt Peter Kaczmarek, Nr. Hostrup - nyvalgt Asmus Asmussen, Nr. Hostrup - udgår efter 8 år Hans Peter Petersen, Nr. Hostrup - udgår efter 10 år Christian Iversen, Horsbyg - udgår efter 28 år deraf 25 som formand. Hermed ønskes god arbejdslyst til det nye menighedsråd og ønsket om fortsat godt samarbejde fremover På menighedsråds og egne vegne ønsker vi alle en glædelig jul og et godt nytår Christian Iversen 10 Fra menighedsråd og præst

Menighedsråd Kirkebetjeningen Sognepræsten: Inge With Johannesen, Hellevad præste gård, Skolegade 32, Hellevad, 6230 Rødekro, tlf. 74 66 94 31, e-mail: iwjo@km.dk Træffes i præstegården, bedst efter aftale. Man - dag er min fridag og derfor træffes jeg ikke. Onsdag og fredag formiddage underviser jeg på Fjordskolen i Aabenraa, og kan derfor sjældent træffes. Indtal besked eller mail, hvis det bliver for svært at nå mig. Ved ferier og særlige fridage henvises på telefonen til sognepræsten i Hjordkær. Organist ved begge kirker: Organist, Birte Reimers, Centrumsgaden 25, Bov, 6330 Padborg, tlf. 60 94 89 99 e-mail: oldtid@mail.dk Kirkesangere ved begge kirker: Ulla Reinholdt, Sønderbyen 7, 6534 Ager skov, tlf. 36 98 95 43, e-mail: oksgaard@hotmail.com Jes Simonsen, Rugmarken 11, 6230 Rødekro, tlf. 74 66 10 81, e-mail: simone@dlgmail.dk Kirkesanger ved Hellevad Kirke: Anna Jessen, Elmegårdsvej 2, 6500 Vojens tlf. 74 51 92 91/20 41 43 17 e.mail: jessen5@mail.tele.dk Kirketjener/graver Hellevad: Mathias Lohmann Søndervænget 50, Hellevad, 6230 Rødekro Tlf. 53 28 71 25 Kirkegårdsmedhjælper: Kirsten Rahr Jensen Tingvej 52, Brøns, 6780 Skærbæk mailadr.: krahrj@gmail.com Afløser: Mette Petersen Øbeningvej 26, Øbening, 6230 Rødekro tlf. 7466 9558 Kirkegårdskontoret: Tirsdag-fredag kl. 9.30-10.00 og 12.00-12.30, tlf. 74 66 91 53, tlf. 53 28 71 25 E-mail: hellevadkirke@c Kirketjener/graver Egvad: Lene Ebsen, Kløvermarken 16, 6230 Rødekro, tlf. 74669479/61761082, ebsen@dlgpost.dk Kirkebilen: Velkommen til at benytte kirkebilen til alle gudstjenester og til møder i præstegården. Ring til Agerskov Taxa: 7483 3640 HUSK at melde adresseændring: Pårørende til gravsteder bedes venligst give besked til Kirkekontoret, når de ændrer adresse og telefonnummer. Der kan opstå situationer som gør, at kirkebetjeningen skal kunne komme i kontakt med pårørende. Hjemmesiden: www.hellevad-egvad-sogne.dk Fra menighedsråd og præst 11

Indre Mission / Hellevad Aftenhøjskole HELLEVAD AFTENHØJSKOLE Fredag, den 7. december kl. 19.30. Adventsmøde i konfirmandstuen. Taler: Jørgen Bojskov Hansen, Gram. Evangelisk alliance bedeuge: Onsdag, den 9. januar kl. 19.30: Bedemøde hos Anna og Viggo Andresen, Kampvej 1, Brystrup. Fredag, den 11. januar kl. 19.00: Gudstjeneste i Hjordkær kirke. 20. januar: Vinterstævne i Hjordkær Tirsdag, den 29. januar kl. 19.30: Bibelkreds hos Ruth og Edvard Høst, Klintetoften 8, Hjordkær. Fredag, den 22. februar kl. 19.30: Møde i konfirmandstuen. Taler: Martin Eskesen, Agerskov. Alle er velkommen til møderne. Kontakt: Ernst Andresen, 74669175 Hellevad Aftenhøjskole har endnu 2 spændende foredrag på programmet 31. januar kl. 19.00 (bemærk tidspunktet) Christian Mejdahl Fra plovfure til Folketingets talerstol Christian Mejdahl (født 31. december 1939) repræsenterede Venstre i Folketinget fra 1989 2007. Han var Folketingets formand fra marts 2003 til november 2007. Mejdahl fortæller levende og lunt om sit liv og virke. En aften, du ikke må gå glip af! 28. februar kl. 19.30 Andreas Carstensen På sønderjyske sko ud i verden Andreas er Hellevad er, 26 år gammel og læser til agronom. Han fortæller om de rejser, han har været på - Australien, New Zealand, Fiji, og ikke mindst om sit ophold på Bahamas, hvor han i 2 måneder hjalp lokalbefolkningen med at oprette og sikre en fast fødevareproduktion. Desuden skal vi høre om Andreas forskningsprojekt, som handler om planter og farver. Hvorfor er planter grønne? og hvad signalerer planterne til omverdenen ved hjælp af farver eller anden pigmentering. Og så det, som alle forældre er optaget af hvordan klarer man udfordringen at flytte hjemmefra og til storbyen for at læse? Vel mødt til et par gode aftener! 12 Fra menighedsråd og præst / Fra foreninger i Hellevad sogn

Hellevad 4H HELLEVAD 4H Siden sidst er der sket utrolig mange forskellige ting hos os i Hellevad 4H. Fredag, den 17. august kl. 19.00 dut, og solen var undervejs ned i havet, tog vi en flok store 4 H er på lejrtur i Aabæk Spejderhytte. Samt lørdag til middag havde vi frokosten klar, da de små 4 H er ankom. Vejret var lavet til en 4 H lejr, og der blev vasket mange tæ er ;-) denne weekend. Pizza med bud til aftensmad og pizza til morgenmad. Søndag morgen stod alle små som store 4 H er op med smil på læben og meget søvnige øjne og tænkte: Nu glæder vi os til mor & far kommer, så vi kan fortælle dem, hvad vi har lavet. :o) Tak for en super sej lejr, alle 4H er. :o) Fredag den 24. august afholdt vi havefest, hvor der var mange børn og voksne til spisning, og hyggeligt samvær. Der blev leget og vejret var super GODT :o) Herefter startede vi forberedelserne til Høstudsalget/Pokalringridning i Hellevad. Der blev den 5. september taget kartofler, alle 4 H er og trofaste hjælpere var i gang. Den 29. august havde alle kniv og bræt med, og der blev skåret til pickles og andet. KÆMPE stor tak til jer, der kogte diverse og syltede for os. Den 9. september var dagen, hvor vi afholdt vores høstudsalg til Hellevad Pokalringridning. Kl. 11.00 startede alle 4 H børn med at pakke deres meget flotte pyntede kasser, som over middag kom på auktion. En dejlig dag, hvor solen skinnede dagen lang. En dag, hvor alle var i utrolig godt 4H- humør. TAK ER KUN ET FATTIGT ORD. - VI VIL TAKKE ALLE DEM, DER STØTTEDE VO- RES TOMBOLA TIL HELLEVAD POKAL- RINGRIDNING den 9. september 2012. Fra foreninger i Hellevad Sogn 13

Hellevad 4H Vinter 4 H Vinter 4H bliver lavet som sidste år. 2 eftermiddage inden jul og 3 eftermiddage efter jul, med Vinter 4H om fredagen fra kl. 14.00 til kl. 17.00. Fredag, den 9. november hos Ulla på Øbeningvej 17 Laver lys og hænder HUSK gl. og varmt tøj ------------------ Fredag, den 7. december i skolekøkkenet i Børneuniverset Bom & Bage HUSK noget at putte dit lækre guf i :o) ------------------ Fredag, den 11. januar 2013 i billedkunst & sløjd lokalet i Hellevad Børneunivers, Slangeting, pistol af træ Sæt X i kalenderen til 4H S GENERALFORSAMLING den 7. februar 2013 kl. 19.00 ------------------ Fredag, den 22. februar i billedkunstlokalet Savsmuldhoved og andet med karse HUSK gl. tøj ------------------ Fredag den 15. marts Foregår i Børneuniverset Festmiddag for dig, din mor - far & søskende Vi laver maden, dækker bord og hygger, og dine forældre og søskende er budt til kl. 17.00. Pris kr. 25,00 pr. person, dog ikke 4H eren. Vi håber, I vil komme og være med. :o) Betaling for Vinter 4H er pr. gang kr. 50,00, som betales ved indgang. Vi glæder os 4H - vildt meget til at se jer. Lysrester, perler, knapper og garn modtager vi meget gerne, stadigvæk, og det kan afleveres til Ulla eller Vibse. Mange nissestrømpelig hilsner og nissemorglattehår-hilsner fra Hellevad 4 H s bestyrelse. 14 Fra foreninger i Hellevad Sogn

Rundt om Hellevad /Hellevad Husmoderforening RUNDT OM HELLEVAD Rundt om Hellevad afholder forårets arbejdsdag på samme dag, som Aabenraa Kommune og dermed også Hellevad Brandværn afholder Ren dag, søndag 21. april Mød op med arbejdshandskerne på og gerne en trillebør, rive og hakke, for vi skal bl.a. have gjort Gustes Eng fin. Vi starter med morgenkaffe og fordeling af arbejdet på skolen kl. 9. Og så slutter vi arbejdet af med lidt mad på engen ved middagstid. Vel mødt til en dejlig aktiv formiddag, hvor alle aldre kan være med :o) Mandag den 21. januar er der inspirationsaften i skolekøkkenet, hvor Jeanette Broeders kommer og laver hollandske egnsretter, og fortæller lidt om hollandske madtraditioner. Arrangementet starter kl. 19.00. Tilmelding senest 16. januar til Birgit tlf.: 746699563 eller Søs tlf.: 746699681. Pris kr. 50,00. Hellevad Husmoderforening Torsdag den 14. februar kl. 19.00 afholder vi lottospil på Hotel Kløver Es. Tag børn og børnebørn med og mød op til en hyggelig familieaften med gode præmier, og en lille gave til alle børn. Onsdag den 13. marts har vi generalforsamling i skolens alrum kl. 19.00. Efter generalforsamlingen laver vi byttemarked. Dvs. tag jeres fejlkøb eller andet med, tøj, sko, smykker mm. som bare fylder i skabet, eller I bare er trætte af, og lad os få en sjov bytteaften. Vi ønsker alle vore medlemmer en glædelig jul og godt nytår og takker for god opbakning til vore arrangementer i 2012. Venlig hilsen, bestyrelsen Fra foreninger i Hellevad Sogn 15

AKTIVITETSKALENDER - HELLEVAD DECEMBER Søndag 9. Julefest på Vandmøllen Beboerforening Søndag 9. De ni læsninger i Hellevad kirke Kirken Tirsdag 11. Juleafslutning i kirken Pensionist/Hyggeklub Onsdag 12. Juleafslutning for private dagplejebørn Kirken Torsdag 13. Juleafslutning for kommunale dagplejeb. Kirken Søndag 16. Børnegudstjeneste kl. 16.00 i Hellevad Kirken Tirsdag 18. Juleafslutning: børnehaven Smørhullet Kirken Torsdag 20. kl. 8.00 Juleafslutning Børneunivers JANUAR 2013 Fredag 4. Hellig tre kongers gudstjeneste kl. 19.00 Kirken Søndag 6. Børnegudstjeneste i Hellevad kirke Kirken Torsdag 17. Generalforsamling i skolens alrum Pensionistforening Mandag 21. Mad/inspirationsaften i skolekøkkenet Husmoderforening Tirsdag 22. Generalforsamling på Hotel Kløver Es Ringriderforening Torsdag 31. kl. 19.00 Christian Mejdahl/Aftenh. Aftenhøjskolen FEBRUAR Søndag 10. Fastelavnsfest på skolen HIF Torsdag 14. Lottospil på Kløver Es Husmoderforening Onsdag 20. Generalforsamling i skolens alrum Beboerforening Torsdag 21. Dilettant HHI Lørdag 23. Dilettant HHI Onsdag 27. Generalforsamling på Hotel Kløver Es Hellevad Vandværk Torsdag 28. På Sdj. sko med Andreas Carstensen Aftenhøjskolen MARTS Onsdag 13. Generalforsamling i skolens alrum Husmoderforening APRIL Forårskoncert på skolen Søndag 21. kl. 9.00 på skolen Ren dag Rundt om Hellevad MAJ Søndag 5. Konfirmation i Hellevad kirke Kirken 16 Aktivitetskalender Hellevad Sogn

AKTIVITETSKALENDER - EGVAD NOVEMBER Onsdag 28. Fællesspisning Nr. H. Beboerforening DECEMBER Torsdag 27. Juletræsfest / Nissespil for børn Nr. Hostrup Ungdomsfore. Torsdag 27. Julebal Nr. Hostrup Ungdomsfore. JANUAR 2013 Torsdag 10. Sådan sikrer du dig mod indbrud/tyveri Familie og Samfund Tirsdag 15. Sangaften Familie og Samfund Torsdag 31. Husflidsaften Familie og Samfund FEBRUAR Onsdag 6. Generalforsamling Nr. H. Beboerforening Torsdag 7. Fællesspisning Familie og Samfund Søndag 10. Fastelavnsfest Familie og Samfund Tirsdag 19. Generalforsamling Nr. Hostrup Ungdomsfore. Onsdag 20. Generalforsamling Nr. Hostrup Forsamlingshus Onsdag 20. Faglig aften i Kvickly Haderslev Familie og Samfund Lørdag 23. Folkedans legestue i Hjordkærhallen Nr. Hostrup Ungdomsfore. Tirsdag 26. Husflidsaften Familie og Samfund MARTS Fredag 1. Gymnastik og folkedansopvisning Nr. Hostrup Ungdomsfore. Tirsdag 19. Generalforsamling Familie og Samfund APRIL Tirsdag 9. Fællesspisning Nr. Hostrup Ungdomsfore. Onsdag 10. Foredrag Familie og Samfund MAJ Fredag 10. Familietur til Elmegården Familie og Samfund Aktivitetskalender Egvad Sogn 17

Hellevad Idrætsforening om, hvem vi er og er ikke bange for at kontakte os, og det er jo også meget vigtigt, at alt ikke skal foregå elektronisk..! H. I. F. Hellevad Idrætsforening har afholdt den årlige generalforsamling, d. 23. oktober 2012 Bestyrelsens beretning Så er det blevet efterår og dermed tid til den årlige generalforsamling i Hellevad Idrætsforening jf. foreningens vedtægter, som skal afholdes i oktober/november måned. Vi kan sammen glæde os over de fine resultater, som vi skal høre om fra de enkelte udvalg. Den årlige generalforsamling skal danne rammen om en aften, hvor bestyrelsen kan komme i kontakt med de mange medlemmer, og visionerne for foreningen skal have mulighed for at komme frit frem. Det er dejligt at se, at I er kommet, selvom vi sagtens kunne ønske os, at flere af byens borgere prioriterede denne aften og mulighed.., men bestyrelsen må arbejde videre og regner med, at det vi laver er godt nok..! Jeg føler, vi har et ok informationsniveau i Idrætsforeningen og håber, at vores hjemmeside bruges regelmæssigt og flittigt Vi kan selvfølgelig kun gentagne gange henvise til hjemmesiden og fortsat vedligeholde den, sådan at den bliver et naturligt valg for, at man der finder de nødvendige informationer. Jeg bliver personligt kontaktet en del direkte mht. spørgsmål, tiltag, ønsker osv. og tror det gælder hele bestyrelsen, så byen er ikke i tvivl Forretningsudvalget og formændene for udvalgene har holdt 7 bestyrelsesmøder i det forgangne år. Vi har søgt Hellevad Hallens Støtteklub om flg.: 2 minipode fodboldmål til børnene fjerbolde til badminton 3 badmintonnet og vi fik det hele af Hellevad Hallens Støtteklub. Det vil vi selvfølgelig gerne sige mange tak for. Sognenyt udgives 4 gange om året i Hellevad og Egvad gamle sogne. Idrætsforeningen bidrager med et par sider hver gang. Vi har igen været med til at opleve, at 4 unge samt ihærdige hjælpere fra byen har etableret og afholdt en super god Open Air i Hellevad, og byen bakkede rigtig flot op om arrangementet, og jeg tror, en ny tradition har set dagens lys. Og det er jo rigtig skønt at se, at projektet Rundt om Hellevad bruges og nydes af alle - ung som gammel. Det er en stor fordel, at der er blevet etableret en toiletvogn på Gustes Eng samt udekøkkenet. Arrangementer: Vi har holdt fastelavnsfest. Der var mødt 70 festklædte børn og 70 voksne op. Det var en rigtig god eftermiddag, hvor der blev slået tønder itu. Jeg synes dog godt, at dagen kun- 18 Fra foreninger i Hellevad Sogn

Hellevad Idrætsforening ne friskes lidt op men har endnu ikke fået nogen tilbagemeldinger, trods opfordringer på dagen og i bestyrelsen, så hvis nogen af jer her har idéer, så kom endelig frit frem, og I behøver ikke at skulle arbejde, kun være idébringer. Dilettant. Vi havde 2 dilettantforestillinger i februar måned, én torsdag aften og én lørdag. Begge aftner var rigtig godt besøgt. Vores initiativ med buffet, hvor man kunne bestille billetter inden forestillingen, og dermed undgå snitterne efter forestillingen blev rigtig godt modtaget og det betød, at aftenen var rigtig festlig og sammenhængende, og Gynther havde sørget for musikken - så det var igen i år et vellykket arrangement. Dette initiativ gentages helt sikkert i februar 2013. er alle vigtige for foreningen. Tak for veludført arbejde og godt samarbejde. Afslutning: Det nye bestyrelsesår med nye udfordringer/ oplevelser træder i kraft efter generalforsamlingen i aften. Jeg må tilstå, at min berøring med byen ifbm. mit arbejde i Idrætsforeningen er spændende, og rigtig mange kontakter mig i dagligdagen, når man følger sine børn til skolen og det er rigtig rart! Jeg håber dog, at det vil blive muligt for bestyrelsen at rekruttere frivillige til at indgå i et forpligtende fællesskab for at holde foreningslivet i gang. Tak for godt samarbejde og fællesskab igennem året. Hanne Marie Toft Så har vi igen været med til at arrangere Midsommerfesten. Mia Kruhl og Palle Petersen repræsenterer Idrætsforeningen i festudvalget og fik i år lidt hjælp, af mig og Kevin, og der lægges helt sikkert rigtig mange kræfter i denne fest-uge, både før, under og efter, og der skal da igen lyde en stor tak til alle. Der ydes en kæmpe frivillig indsats. Arrangementet var godt, og der var mange forskellige aktiviteter. Og også Skt. Hans blev en hyggelig begivenhed i ugen. Hvordan næste års Midsommerfest bliver, ved jeg ikke i detaljer men uden tvivl en god og hyggelig uge, for hele byen. Til slut vil jeg takke alle, der har med Hellevad Idrætsforening at gøre om man kører med børn, er træner eller hjælpetræner, sidder i bestyrelsen eller er udvalgsmedlem, så Årets HiF er pokal blev uddelt til Peder Holm, og Kevin knytter et par ord hertil. Fra foreninger i Hellevad Sogn 19

Hellevad Idrætsforening FODBOLD Ungdom Udendørssæsonen 2012 er nu vel overstået, og hvilken sæson, vi har fået gennemført i Hellevad IF. Hvert hold og her er der tale om 2. U6 drengehold, 1. U7 pigehold, 1. U9 drengehold og 1. U11 pigehold, som alle, hver især fortsat har en super flot og positiv udvikling. Med ca. 40 ungdomsspillere har der virkelig været flot deltagelse på fodboldbanerne. Der er trænet utrolig flittigt på alle hold uge efter uge, og ud over de mange almindelige turneringskampe, har holdene deltaget i et regnfuldt Sommerland Syd Cup. Der er gennemført byfeststævne søndag i forbindelse med Midsommerugen, og sidst men ikke mindst har alle holdene også deltaget i det store Møgeltønder Cup stævne. Både i den almindelige turnering og til stævnerne har de unge drenge og piger virkelig kæmpet flot for at få sejrer i hus og det er lykkes så flot, med rigtig mange sejre til de enkelte hold. Der har været god opbakning på tilskuerpladserne til de mange hjemmekampe, hvor der er kommet flere og flere for at se de unge talenter på banen - og bliv endelig ved med det. Der skal lyde en stor tak til alle trænere for den store indsats, der er lagt uge efter uge. Fra uge 43 og hver torsdag er der startet indendørs træning for henholdsvis U6/U7 drenge og piger (kl. 17-18) og U9 drenge (kl. 18-19), og hvert hold er tilmeldt almindelig turnering, udover deltagelse i forskellige vinderstævner der vil blive arrangeret så endelig mød op og deltag i træningen, sammen med jeres venner og skolekammerater. (På billedet ses nogle stolte U11 piger og U9 drenge spillere + trænere efter et flot Møgeltønder Cup stævne, som for begge hold gav en flot 2 plads) 20 Fra foreninger i Hellevad Sogn

Hellevad Idrætsforening Senior Senior sæsonen 2012 er netop gået på hæld, og det har været en spændende sæson. Desværre kæmpede vi ikke med om oprykning, som vi havde håbet, men om nedrykning. Men med en sikker 7-0 sejr over den direkte konkurrent (Abild) i sidste kamp, lykkedes det at få endnu en sæson i serie 4. Det har været en sæson med masser af folk til træning, både forår og efterår. Først den sidste mdr. har vi været nede på 10-12 mand, hvilket virkelig har været positivt. Vi har haft nogle fantastisk dygtige trænere, som skal have stor tak for deres indsats. Vi skal dog igen ud at finde ny træner til foråret, da Jesper har valgt at stoppe. Jeg er dog sikker på, at vi nok skal finde en super god erstatning, hvilket vi ser frem til. Bestyrelsen I bestyrelsen har vi måttet tage afsked med Bent Petersen, som skal have stor tak for 4 års indsats. Vi håber, at vi kan få en ny mand ind snarest, da vi mangler en til at håndtere vores sponsordel. Vi har d. 5-11-2012 afholdt en hjælpemiddag for trænere, ungdomsdommer, opkridter og bestyrelsen samt alle os, der holder Fodbold afd. i gang, det var super hyggeligt og tak til Kløver Es for god mad og betjening. Til sidst vil jeg sige tak til alle jer, der har hjulpet i sæson 2012, uden jer havde vi ikke en så god forening. Tak Mvh. Peder Holm & Kevin Hoegh Radik BADMINTON Vi er nu godt i gang med den nye sæson. Der er tilmeldt ca.40 motionsspillere, 33 ungdomsspillere. Vi er i år 6 trænere. U9: trænes af Dress Nissen og Maja Andersen, de træner om mandagen fra kl. 16.00 til 17.00. U11: trænes af Laura Rask og Randi Nissen, de træner om mandagen fra kl. 17.00 til 18.00 U13 og U15 begyndere: trænes af, Kenneth Müller, de træner om tirsdagen fra kl.17.00 til kl.18.30, og om fredagen af Palle Petersen fra kl. 16.00 til 17.30. U13/U15/U17 øvede: trænes af Palle Petersen om mandagen fra kl. 18.00 til 19.30 og om fredagen fra kl. 17.30 til 19.00. Vi har tilmeldt 2 hold til turneringen, U13 m/k, U15 m/k. 1 holdturneringsstævne lørdag d.17. nov. 2 holdturneringsstævne lørdag d.8. dec. 3 holdturneringsstævne lørdag d.12. jan. 4 og afsluttende holdturneringsstævne lørdag 9. marts. Der er mødepligt ved alle 4 dage for dem, der er på turneringshold, kampene kan ikke flyttes. Dette og meget andet kan ses på vores hjemmeside: www.hellevad-if.dk Hilsen Palle, tlf.: 23 28 35 83 E mail: vandmoellevej_11@mail.tele.dk Fra foreninger i Hellevad Sogn 21

Hellevad Børneunivers Fra 1. november har vi fået ny pedel. Han hedder Jonny Callesen. Jonny bor i Rødekro og har de seneste 1½ år fungeret som pedelmedhjælper på Fladhøjskole. Vi hilser Jonny velkommen, og håber alle vil tage godt imod ham. HELLEVAD BØRNEUNIVERS Skolens tlf. nr.: 73 76 61 00 Kære læsere af Sogne Nyt Så er vi nået langt hen i efteråret. Dagene bliver kortere og lygtetændingstiden er nært forestående. Også i dette efterår har vi omdelt sponsorerede reflekser fra Tryg Fonden. I skolen har vi i dette efterår færre elever end nogensinde. Elevtallet er nede på 78 børn. I børnehaven har vi 42 børn og SFO har 37 tilmeldte. Jørn Rask har besluttet og fået lov til at udtræde af fællesbestyrelsen. Tak til Jørn for mange års god indsats for Hellevad Børneunivers. Derudover har vi haft valg til fællesbestyrelsen i børnehaven i vinter, så alt i alt har vi fået 3 nye medlemmer i fællesbestyrelsen. Vi hilser Ditte Petersen, Torben Iwers og Mia Kruhl velkomne. I dagspressen er det meget oppe for tiden, at arbejdstilsynet kontrollerer børnehaver og skoler. Arbejdstilsynet har også besøgt Hellevad Børneunivers. Der har været besøg to gange, begge uanmeldte besøg. Første besøg var i børnehaven og andet besøg på skolen. Begge besøg resulterede i grønne smileys. Så i Hellevad Børneunivers er der styr på både det fysiske og psykiske arbejdsmiljø. Så er renovering af taget på 1943-bygningen stort set færdig. Det tog lidt længere tid end beregnet på grund af meget kraftige regnvejrsdage. Resultatet er blevet rigtig godt, og vi ser frem til at kunne spare på varmeudgifterne, da taget også er blevet isoleret. Med venlig hilsen Torben Ruwald 22 Fra foreninger i Hellevad Sogn

Hellevad Ringriderforening / Hellevad Hyggeklub HELLEVAD RINGRIDERFORENING Nu er ringridersæsonen slut for året 2012. Der har været mange gode ringriderarrangementer her i løbet af sommeren i det sønderjyske område. Her i Hellevad har vi også haft 2 gode arrangementer, både et ringridning i forbindelse med midsommer ugen, og et Pokalringridning som afslutning på sæsonen. Til Pokalringridningen var der mødt 256 ryttere op, en virkelig flot dag hvor solen skinnede. Dagen blev afviklet i en god sportslig ånd, og alle havde taget et godt humør med. En stor tak til alle vores hjælpere og skrivere, som trofast møder op til at give en hånd med, både på pladsen og i laden. TAK SKAL I HA`. En tak til Hellevad Brandværn og til Hotel Kløver Es for et godt samarbejde ved Pokalringridningen. Selvom vi stadig skriver 2012 er det ikke længe til, vi skifter til 2013, og GENERALFORSAMLINGEN står for døren til februar. Tirsdag d. 22. januar 2013 kl. 19.30 på Hotel Kløver Es På gensyn denne aften HELLEVAD HYGGEKLUB December: tirsdag den 4. ------------------ Vi holder JULEAFSLUTNING tirsdag den 11. dec. kl. 14.00 i kirken. Derefter er der kaffe og hyggeligt samvær i skolen, sammen med Pensionistforeningen. 2013 Januar: tirsdagene den 8., 15., 22., 29. Februar: tirsdagene den 5., 19., 26. Vinterferie i uge 7. Venlig hilsen Oda Korsholm tlf. 74833982 Annemi Møller tlf. 74669356 Fra foreninger i Hellevad Sogn 23

Hellevad Beboerforening HELLEVAD BEBOERFORENING Julebelysning Julebelysningen bliver igen i år opsat af medlemmer fra bestyrelsen. Den 1. søndag i advent vil julebelysningen skinne i vores by. Julebelysningen er finansieret af byens erhverv og medlemskontingentet til Beboerforeningen. Juletræsfest En årlig tilbagevendende og glædelig begivenhed for alle både store og små, samt unge og gamle. Beboerforeningen inviterer hermed til juletræsfest søndag, den 9. december kl. 13.30, på Hellevad Vandmølle. Der vil selvfølgelig være mulighed for en tur med Nisse-ekspressen, fra Hotel Kløver Es kl. 13.00, og på Vandmøllen vil der være aktiviteter, hvor alle kan deltage. Gå ikke glip af et velanrettet kaffebord med hjemmelavet gløgg, æbleskiver, boller med varm kakao og meget mere. Under juletræsfesten sælges medlemskontingent for året 2013, husk at medbringe kontanter, prisen er 50 kr. for enlige, og 100 kr. for en familie. Der vil senere komme et detaljeret opslag i byen, og på WWW.hellevad.dk Beboerforeningen for Hellevad og Omegn vil hermed gerne ønske jer alle en glædelig jul samt et godt nytår, og håber det bedste for os alle i 2013. Generalforsamling Efter godkendt ændring af vedtægter er regnskabsåret nu fra 1. januar til 31. december. Næste generalforsamling er derfor onsdag, den 20. februar 2013 kl.19.30. Regnskabsåret er dermed 15 måneder for dette år. Mødet foregår i skolens alrum. Indkaldelse sker ved opslag rundt i byen og på WWW.hellevad.dk Dagsorden ifølge vedtægter. På valg er Lisbeth Bang-Olsen og Jes Melbye, og der skal vælges 2 suppleanter. Peter Jacobsen er på valg som revisor. Udsmykning af rundkørsel? Statens kunstfond giver ikke noget til vores rundkørsel, har de meddelt. Onsdag, den 24. oktober var der møde med 4 medlemmer fra det lokale Billedkunstråd, der deltog 3 mand fra Beboerforeningen. De vil sende en ansøgning til Statens kunstråd, for at få dem på besøg i Hellevad. Statens kunstråd vil kun udsmykke på kommunale grunde/bygninger, vi viste dem brandstationen, og en del af Gustes eng. Vi fortalte dem også om grunden med pumpestation på hjørnet af Hovedgaden og Borrevad, den er kommunal ejet. Der blev aftalt at medsende billeder af omtalte steder. Hellevad Hjemmeside. Vi vil hermed gerne opfordre til, at endnu flere borgere gør aktivt brug af de muligheder vi tilbyder på hjemmesiden. Besøg derfor Hellevads hjemmeside WWW.hellevad.dk, hvor du kan læse mere om lokalsamfundet, bruge opslagstavlen. Gør jer selv og andre den tjeneste at skrive eventuelle aktiviteter (små eller store) i aktivitetskalenderen, så har vi alle mulighed for at 24 Fra foreninger i Hellevad Sogn

Hellevad Beboerf. / Hellevad-Egvad Pensionistf. deltage eller bare følge med i, hvad der sker i området. Opkrævning af kontingent til Beboerforeningen. Som noget nyt kommer bestyrelsen ikke ud for at sælge medlemskort. Det er ikke nemt at træffe folk hjemme nu til dags, eller de har ingen kontanter. Medlemskortet er gældende fra 1. januar til 31. december. Medlemskort kan som beskrevet købes ved juletræsfesten på Vandmøllen, 50 kr. for enlige, 100 kr. for en familie, husk at medbringe penge. Bestyrelsen for Beboerforeningen: Formand Birger Wollesen... tlf. 74 66 91 44 Kasserer Lisbeth Bang-Olsen...tlf. 74 62 55 53 Sekretær Thomas Olesen... tlf. 20 92 49 76 Best. medlem Jes Melbye...tlf. 74 66 96 26 Best. medlem Annette Gormsen Suppleant Kathrine Lehmann...tlf. 61 26 27 13 Suppleant Annelise Hansen...tlf. 21 46 60 50 Hellevad-Egvad Pensionistforening En stor tak til alle, som har sponsoreret til vort lottospil på Kløver Es, det er dejligt, at der bliver bakket så godt op om det, vi laver. Tirsdag den 11. december kl. 14.00 Juleafslutning i kirken derefter Lucia-optog og kaffe i skolens alrum, sammen med Hyggeklubben. 2013 Torsdag den 17. januar kl. 14.00 Generalforsamling i skolens alrum. Program for dagen vil blive bekendtgjort senere. Mød godt op! Hermed en glædelig jul samt et godt nytår! og tak for det gamle år. Venlig hilsen bestyrelsen, Lise Stie Fra foreninger i Hellevad og Egvad Sogn 25

Nr. Hostrup Ungdomsforening NR. HOSTRUP UNGDOMSFORNING Juletræsfest 3. juledag, den 27.12. kl. 14.00 Traditionen tro holder vi juletræsfest i Nr. Hostrup Forsamlingshus 3. juledag. Vi skal synge, danse, lege, se nisseteater og hygge os med kaffe/kage. Hvis mor og far skal arbejde, så se om bedstemor eller bedstefar vil være med til en hyggelig eftermiddag. Julemanden vil også kigge forbi med godteposer. NISSESPIL FOR BØRN Igen i år skal vi selvfølgelig ha et teaterstykke, så vi håber, at der er en masse børn og unge mennesker, der har lyst til at være med. Julebal 3. juledag, den 27.12. kl. 21.30-02.00 Igen i år har vi julebal, så hvis ikke du nåede med sidste år, så spiller Men With Manners igen op til en festlig aften med musik og dans. Vi arrangerer busser, som vi plejer, så sæt allerede nu kryds i kalenderen. Hvis du og dine venner vil samles op af bussen, bedes I sende en SMS til Britta Iversen 30 34 97 74, og giv besked om, hvor I ønsker at blive samlet op, samt hvor mange personer der skal samles op. GODT NYTÅR TIL JER ALLE GENERALFORSAMLING Tirsdag d. 19. februar 2012 kl. 19.30 Mød op til vores generalforsamling, så vi kan få jeres tanker om det, vi går og gør i NHU. Dagsordenen foregår ifølge vedtægterne. Vi plejer at have en fortæller efter kaffen, men da aftalen endnu ikke er helt på plads, bedes I tjekke dagspressen op til generalforsamlingen. Vi ses i Nr. Hostrup Forsamlingshus. FOLKEDANS LEGESTUE Lørdag kl. 19.30 den 23. 2. 2013 foregår i Hjordkær Hallen Vores legestue er efterhånden blevet en tradition, som ud over at indeholde lystig svingom også kan byde på det største spillemandsorkester til nogen legestue i det Sønderjydske. Alle er velkommen. GYMNASTIK & FOLKEDANSOPVISNING Fladhøj Hallen, fredag d. 1.3. 2013 kl. 18.30 Vores gymnaster er klar til vise jer, hvad de har gået og øvet sig på hele sæsonen. Vi sidder som sild i en tønde, men vi hygger os. Klapsalver fra publikum, det er det, der gi r suset til dem, der er på gulvet. HUSK at vi har flyttet arrangementet til Fladhøj Hallen. Der vil selvfølgelig også her blive serveret kaffe og kage efter opvisningen. Bestyrelsen: Britta Iversen 74 66 92 63 / 30 34 97 74 Bo Kaczmarek 40 91 46 81 Simon Johnsen 22 98 86 07 Henning Petersen 74 66 24 33 Lonna Jensen 61 54 22 55 Didde Clausen 28 76 92 60 Rikke Iversen 23 81 41 28 Christine Andersen 20 78 74 67 Bo S. Jørgensen 20 61 07 91 Tag et smut forbi: www.nhuf.dk eller besøg os på Facebook 26 Fra foreninger i Egvad Sogn

Nr. Hostrup Forsamlingshus Nr. Hostrup forsamlingshus Leje af lokaler: Vedr. leje af lokaler i forsamlingshuset er der 3 kategorier for lejemål: Begge sale samt køkken Lillesal samt køkken Storesal samt køkken Bestilling hos Tonni Termansen, tlf. 74 66 16 82. Bestyrelsen: Kristian Johnsen... 74 69 31 55 Peter Kaczmarek... 30 66 31 81 Mette Petersen... 74 66 95 58 Anne Grethe Jepsen... 74 66 96 02 Tommy Riisgaard... 74 66 91 27 Ludvig Schmidt... 74 66 94 70 Lars Erik Jensen... 74 66 91 42 Britt Overby... 73 69 32 32 Generalforsamling Onsdag d. 20. februar kl. 19.30. Hvordan går det med huset? jamen kom da og hør. Fællesspisning Selvfølgelig skal vi da have fællesspisning igen. Torsdag d. 7/2: Familie og samfund Tirsdag d. 9/4: Ungdomsforening For at hjælpe køkkenet er vi nødt til at have tilmelding senest aftenen før til en fra bestyrelsen Fra foreninger i Egvad Sogn 27

Nr. Hostrup & Omegns Beboerforening NR. HOSTRUP & OMEGNS BEBOERFORENING Bestyrelse: Holger Wollesen...21 63 92 07 Peter Jensen...74 66 29 52 Marlene Petersen...74 66 24 30 Ulla Jensen...74 66 91 42 Rane Møller... 51 64 16 30 Suppleanter: Lea Carstensen... 28 59 25 50 Sangaften Tirsdag den 15. Januar. I Nr. Hostrup Forsamlingshus kl. 19.30. Karen Hanne, lærer på Sundeved Efterskole og tidligere lærer på Højskole Østersøen, kommer og står for aftenen i samarbejde med Alfred Pedersen. Generalforsamling Onsdag den 6. februar. I Nr. Hostrup Forsamlingshus kl. 19.30. Indkommende forslag gives til Holger Wollesen senest den 23. januar. Efter generalforsamlingen kommer Dan Obling fra Toftlund og fortæller om Sikringsstilling Nord. Stillingen blev bygget af tyskerne i årene 1916 til 1918, fra Slivsø i øst til Skærbæk i vest, i Rødekro området indgik de store kanonstillinger i Rugbjergskov, Andholm og Lerskov i byggeriet. Dan tager udgangspunkt i gamle fotos, luftfotos og feltpostkort, når han fortæller om den kæmpe arbejdsindsats, der blev lagt for at beskytte kejserriget mod en invasion fra nord. Der serveres kaffe og kage i pausen. 28 Fra foreninger i Egvad Sogn

Egvad-Hjordkær Familie og Samfund Egvad- Hjordkær Familie og Samfund BESTYRELSEN Formand: Birgit T. Holm, Nr. Hostrupvej 49, 6230 Rødekro...tlf. 20224429 mail: bth@nhhk.dk Næstformand og Birgit Iversen, Hydevadvej 48, 6230 Rødekro...tlf. 50747169 PR-ansvarlig: mail: bi@ji.dk Sekretær og Region: Gurli Hansen, Tingbjergvej 17, 6230 Rødekro...tlf. 30282218 mail: gurli.jesove@gmail.com Kasserer: Kirsten Petersen, Nr. Hostrupvej 25, 6230 Rødekro...tlf. 60669291 mail: kirsten66@live.dk Bestyrelsesmedlem: Kirsten Petersen, Goldbækvej 14, 6230 Rødekro...tlf. 61760967 mail: ktpetersen@live.dk Jeannette Broeders, Tyrholmvej 7, 6230 Rødekro...tlf.20662475 mail: broeders@mail.dk Anni Vloet, Tingbjergvej 18, 6230 Rødekro...tlf. 27508301 mail: annivloet@hotmail.com Suppleant: Majbrit Busch Æbelø, Øbeningvej 18, 6230 Rødekro...tlf. 27646529 mcb@svenet.dk Jytte Sørensen, Kirsebærparken 4, 6230 Rødekro...tlf. 21286832 mail: bcls@mail.tele.dk Vi gør opmærksom på at deltagelse forudsætter medlemskab, ellers tillægges et beløb på kr. 50,- pr. arrangement. Fra foreninger i Egvad Sogn 29

Egvad-Hjordkær Familie og Samfund Januar: Torsdag den 10. januar 2013 kl. 19.00. Sådan sikrer du dig mod indbrud/tyveri. Vicepolitikommissær Mogens Lind, lokalpolitiet i Aabenraa vil fortælle om etablering af nabohjælp og om, hvordan verden ser ud fra politiets side o.m.a. Hør, hvordan du selv kan gøre noget aktivt. Alle er velkomne. Mødested: Nr. Hostrup Forsamlingshus Tirsdag den 15. januar kl. 19.30. Sangaften i Forsamlingshuset. Torsdag den 31. januar kl. 18.00. Husflidsaften. Mændene laver dejlig mad, og kvinderne skal denne aften lave stativ af grene til blomsterbuket, nærmere orientering og materialeliste fås ved tilmelding. Instruktør til mad: Betina Detlefsen Instruktør til blomster: Jeannette Broeders Pris: kr. 110,- pr. pers. inkl. mad, men ekskl. materialer til blomsterstativ. Tilmelding: Senest den 24. januar til Jeannette på tlf. 20662475/broeders@mail.dk Mødested: Nr. Hostrup Forsamlingshus. Februar: Søndag den 10. februar kl. 14.00 Fastelavnsfest. Vi slår katten af tønden, synger og leger. Der serveres kaffe og kage. Pris: Kr. 50,- pr. voksen og kr. 25,- pr. barn inkl. 1 slikpose og 1 sodavand. Der er ingen tilmelding til dette arrangement alle er velkomne. Mødested: Nr. Hostrup Forsamlingshus. Onsdag den 20. februar kl.19.00. Faglig aften i Kvickly Haderslev. Programchef Signe Frese fra Coop kommer og fortæller om et meget aktuelt emne nemlig: Madspild! Se fællesprogrammet for nærmere omtale. Tirsdag den 26. februar kl. 18.00. Husflidsaften. Mændene laver igen dejlig mad i køkkenet, og kvinderne laver blomsterstol af grene. Materialeliste fås ved tilmelding. Pris: Kr. 110,- pr. pers. inkl. mad, men ekskl. materialer til blomsterstol. Tilmelding: Senest den 19. feb. til Jeannette Broeders, tlf. 20662475/broeders@mail.dk Mødested: Nr. Hostrup Forsamlingshus. 30 Fra foreninger i Egvad Sogn

Egvad-Hjordkær Familie og Samfund Marts: Tirsdag den 5. marts kl. 9.00. Højskoledag på Højskolen for Musik og Teater i Toftlund. Se fællesprogrammet for nærmere omtale. Tirsdag den 19. marts kl. 19.30. Generalforsamling i Familie og Samfund Egvad/Hjordkær. Efter generalforsamlingen kommer Stig fra Rødekro Pølser. Vi ser og smager nogle af deres produkter, vi får brød og drikkevarer til. Kom og vær med til at få indflydelse i vores fælles forening. April: Mandag den 8. april kl. 19.00 Generalforsamling i Region Sønderjylland. Generalforsamlingen afholdes på Stampenborg, Skovbyvej 5, 6230 Rødekro. Se fællesprogrammet for nærmere omtale. Onsdag den 10. april kl. 19.00. Foredrag med jordemoder og sexolog Else Iseling. Hvordan mænd og kvinder tænker og handler. Pris pr. pers. for medlemmer: Kr. 75,00, ikke medlemmer: Kr. 125,00 incl. kaffe og kage. Mødested: NH Hotel og Konference, Øbeningvej 3-7, 6230 Rødekro Ingen tilmelding, alle er velkomne. Maj: Fredag den 10. maj kl. 14.00. Familietur til Elmegården, Damager 7, 6560 Sommersted. Vi får kaffe m/lagkage og rundvisning. Der er mejeri, gårdbutik, vinkælder o.m.m. Senere får vi aftensmad fra grill, og vi skal smage deres hjemmelavede is. Pris for voksne: Kr. 150,00, for børn: Kr. 100,00. Tilmelding senest den 2. maj til Jeannette tlf.20662475/broeders@mail.dk Arranger selv evt. samkørsel. Juni: Torsdag den 13. juni kl. 14.00. Tur til Danish Crown, Horsens, sammen med Hovslund. Se fællesprogrammet for nærmere omtale. Glædelig jul og godt nytår til alle vores medlemmer. På gensyn i 2013 Fra foreninger i Egvad Sogn 31

Hellevad-Egvad Kirke skole foreninger Sognenyt Udgivet af Hellevad og Egvad menighedsråd Tovholder for bladet: Bodil Nissen Tingbjergvej 12, 6230 Rødekro, tlf. 74 66 94 11 / 40 41 90 55 email: h_nissen@post11.tele.dk Korrekturlæser: Gretel Terp Hovedgaden 62, Hellevad, 6230 Rødekro, tlf. 74 66 93 22 e-mail: gte@aabenraa.dk eller gretelterp@gmail.com Medredaktør: Gerda Hansen Langager 12, Hellevad, 6230 Rødekro, tlf. 74 66 96 03 e-mail: langager@svenet.dk Medredaktør: Jens Termansen Østermarksvej 22, Nr. Hostrup, tlf. 74 66 14 24 / 21 66 53 24, e-mail: jct@privat.tele.dk. Layout og tryk: MAYMAX grafisk idé og design Smedegade 1, Varnæs, 6200 Aabenraa Tlf. 25 33 08 09 - www.maymax.dk Bladets faste tegner: Veronika Bossen Næste nummer af bladet udkommer omkring den 1. marts 2013. Stof til bladet indleveres til en af de to medredaktører. Deadline 31. januar 2013. Redaktionelt: Julen står for døren, dagene bli r kortere, og mørket sænker sig over de små hjem, og snart kan vi skrive 2013. Godt, at vi kan fortrænge mørket med julelysene og hygge os i hinandens selskab. Det er børnenes forventninger og åbenlyse glæde ved julens gøremål, der er med til at forkorte den mørke tid. Snart har vi solhverv, og det går igen mod lysere tider. Bladets redaktion ønsker alle en glædelig jul og et godt nytår