Vejledning til Business Courses Class Preference Form - Fall 2017 for ansøgere til Business Courses på SDSU Business Courses Class Preference Form består af 4 sider og en Liability Form. Alle 5 sider skal udfyldes (se vejledning herunder) og sendes til EDU sammen med resten af dine supplerende dokumenter, senest 5 dage efter du har sendt din ansøgning online til SDSU. Du finder formularerne efter vejledningen i dette dokument. Når du søger ind på Business Courses på SDSU, skal nogle af dine fag være Special Session fag*. Du skal regne med at skulle tage 2 Special Session fag, hvis du er bachelor-studerende og 1 hvis du er kandidat-studerende. Resten af dine fag vælger du ud fra SDSU's fagkatalog. Der er dog ingen garanti for, at du kan få plads på dine ønskede fag, og du kan derfor ende med skulle tage endnu 1-2 Special Session fag. På Section 2: Special Session Course Approval Form (side 3) skal du tilkendegive, hvilke af de Special Session fag du finder i skemaet, du har fået eller regner med at få forhåndsgodkendt, og dermed har mulighed for at tage på SDSU. I Section 3: Additional Course Preference List skriver du de fag på, som du er interesseret i at tage udover Special Session fag. Her vælger du fagene fra SDSU s fagkatalog. Du skal søge forhåndsgodkendelse på din uddannelsesinstitution herhjemme for både dine ønskede Special Session fag og de resterende fag. Business Courses Class Preference Form skal helst sendes til EDU sammen med resten af dine supplerende dokumenter. Hvis du ikke har mulighed for at få en forhåndsgodkendelse, og dermed underskrift og stempel på formularen, inden du sender dine supplerende dokumenter til EDU, kan du enten eftersende den eller selv underskrive formularen og sende den sammen med de andre dokumenter. Hvis du eftersender den, skal EDU have den i hænde senest 5 dage inden ansøgningsfristen men gerne før. Ca. 2 uger efter du har udfyldt og sendt din online ansøgning til SDSU, vil du automatisk modtage en e-mail fra SDSU med besked om, at du skal udfylde og returnere denne Business Courses Class Preference Form samt Liability Form. Da du sender disse til EDU, skal du ikke sende dem til SDSU. Når studiestart nærmer sig, vil du få en e-mail direkte fra SDSU med en Supplemental Application, hvor du vil blive bedt om endeligt at vælge de Special Session fag, du ønsker at tage, ud fra en endelige liste med udbudte Special Session fag. Disse kan ikke ændres senere. Denne formular skal udfyldes og returneres til SDSU inden den angivne frist. Alle dine supplerende dokumenter til din ansøgning sendes til: EDU Nikolaj Plads 26, 2. sal 1067 København K *) Du finder en forklaring af Special Session fag (Special Session Courses) øverst på Section 2: Special Session Course Approval Form vejledning@edu-danmark.dk 2016 Senest opdateret 12. december
Side 1 Business Courses Class Preference Form Du udfylder med eget navn, universitet og uddannelse (på engelsk) og svarer på spørgsmålene. Side 2 Section 1: Mandatory Confirmations Læs alle punkterne igennem, sæt hak i alle boksene og udfyld med underskrift of dato. side 3 Section 2: Semester at SDSU - Special Session Course Approval Form Du udfylder med eget navn og universitet. Hvis du har fået formularen underskrevet, skriver du navn og e-mail adresse på den person, som har underskrevet formularen længere nede under 'Sending University' og som dermed er garant for, at du har fået forhåndsgodkendt de Special Session fag, som du krydser af i skemaet. Skema: Hvis du skal læse på bachelor niveau, skal du sætte kryds ved mindst 5 fag over den tykke sorte streg i skemaet (undergraduate), og hvis du skal læse på kandidat niveau, skal du sætte kryds ved mindst 4 fag under den tykke sorte streg (postgraduate). Det skal være fag, som du har fået, eller regner med at få forhåndsgodkendt af din uddannelsesinstitution. OBS! Denne liste er ikke den endelige liste over udbudte Special Session fag for efteråret 2017, og du kan derfor risikere, at ikke alle dine ønskede/godkendte fag ender med at bliver udbudt. Den endelige liste vil fremgå af e-mailen med Supplemental Application, som du modtager fra SDSU senere i processen, hvor du skal låse dig på dine Special Session fag. Sending University: Den person som forhåndsgodkender dine fag, skal underskrive og evt. stemple. Student Signature: Hvis du ikke har mulighed for at få dine ønskede Special Session fag forhåndsgodkendt inden ansøgningsfristen, skriver du selv under. vejledning@edu-danmark.dk 2016 Senest opdateret 12. december
side 4 Additional Course Preference List: Her skriver du enten mindst 6 (bachelorniveau) eller 5 fag (kandidatniveau), som du er interesseret i at tage udover de Special Session fag, som du skal have. Du kan vælge mellem både Business eller General fag, så længe du opfylder eventuelle krav til fagene. Disse fag kan du først søge, når du er ankommet til universitetet. Så du ved ikke hjemmefra, hvilke fag du kommer til at tage på SDSU udover Special Session fagene, som er de eneste, der bliver fastlagt inden afrejse. Det kræver derfor, at du er fleksibel med hensyn til de resterende fag, du skal have. Du finder SDSU's online fagkatalog her: https://sunspot.sdsu.edu/schedule/search Vær opmærksom på, at du vælger fag på rette niveau. Denne formular skal du selv underskrive. HUSK at søge om at få fagene forhåndsgodkendt sammen med de valgte Special Session fag fra Section 2. Side 5 Liability form Læs alle punkterne og udfyld med navn, underskrift og dato nederst. vejledning@edu-danmark.dk 2016 Senest opdateret 12. december
AGREEMENT AND RELEASE FROM LIABILITY FOR OFF-CAMPUS SITE VISIT (TRANSPORTATION PROVIDED BY ALI/SDSURF) I, the undersigned student, acknowledge that I have agreed to participate in the ALI/San Diego State University Research Foundation off-campus site visit described as follows: All ALI extracurricular excursions and events during the period of my enrollment with ALI. I understand that the ALI/San Diego State University Research Foundation will provide transportation to and from this location. 1. I am voluntarily participating in the Activity. I am aware of the risks associated with traveling to/from and participating in this Activity, which include but are not limited to physical or psychological injury, pain, suffering, illness, disfigurement, temporary or permanent disability (including paralysis), economic or emotional loss, and/or death. I understand that these injuries or outcomes may arise from my own or other's actions, inaction, or negligence; conditions related to travel; or the condition of the Activity location(s). Nonetheless, I assume all related risks, both known or unknown to me, of my participation in this Activity, including travel to, from and during the Activity. 2. In consideration for being allowed to participate in this Activity, on behalf of myself and my next of kin, heirs and representatives, I release from all liability and promise not to sue the State of California, the Trustees of The California State University, California State University, San Diego State University, San Diego State University Research Foundation and their employees, officers, directors, volunteers and agents (collectively "University") from any and all claims, including claims of the University's negligence, resulting in any physical or psychological injury (including paralysis and death), illness, damages, or economic or emotional loss I may suffer because of my participation in this Activity, including travel to, from and during the Activity. 3. I agree to hold the University harmless from any and all claims, including attorney's fees or damage to my personal property that may occur as a result of my participation in this Activity, including travel to, from and during the Activity. If the University incurs any of these types of expenses, I agree to reimburse the University. If I need medical treatment, I agree to be financially responsible for any costs incurred as a result of such treatment. I am aware and understand that I should carry my own health insurance. I am 18 years or older. I understand the legal consequences of signing this document, including (a) releasing the University from all liability, (b) promising not to sue the University, (c) and assuming all risks of participating in this Activity, including travel to, from and during the Activity. AGREEMENT OF PERSONAL RELEASE 4. In consideration of my interest in furthering the educational purposes of San Diego State University, I hereby consent to any recording of myself on videotape, film, audio tape, paper, digital medium, or otherwise, by said university, its agents, servants, or employees. I authorize the use of such recordings for any proper and legitimate educational or commercial purposes by the university, either on or off campus. I acknowledge your ownership of the program and further agree that you may use my name, likeness and biography for the purpose of promoting the program. I warrant and represent that all material furnished by me is my own or for which I have full authority for such purposes. I HAVE CAREFULLY READ THIS AGREEEMENT AND FULLY UNDERSTAND ITS CONTENTS. I AM AWARE THAT THIS IS A RELEASE OF LIABILTY AND A CONTRACT BETWEEN MYSELF AND THE ALI/SAN DIEGO STATE UNIVERSITY RESEARCH FOUNDATION AND/OR ITS AFFILIATED ORGANIZATIONS, AND SIGN IT OF MY OWN FREE WILL. I ALSO VERIFY THAT I AM OF LEGAL AGE AND ABLE TO SIGN THE RELEASE ON MY OWN BEHALF. PRINT LEGAL NAME: SIGNATURE OF STUDENT: DATE: