malerier, tegninger, keramik, skulpturer, smykker. Ja, sågar tegning af tangodansere. Når udstillingen slutter på Vestermarkskolen

TIRSDAG DEN 27. JANUAR 2015 105. ÅRGANG NR. 5 Vi dækker 100% i 5762 Vester Skerninge 5771 Stenstrup 5772 Kværndrup samt dele af 5750 Ringe, 5600 Faaborg og 5700 Svendborg Sydfynske Billedmagere viser kunst for 35. gang Egnens kunst-flagskib Når 100 sydfynske kunstnere og billedmagere slår sig sammen om en fælles kunstudstilling, så strømmer publikum til. Begivenheden foregik på Vestermarkskolen i V. Skerninge i den forløbne weekend. Og næste weekend, lørdag den 31. januar og søndag den 1. februar har I chancen for at opleve kunsten igen I år kan Sydfynske Billedmagere fejre, at det er 35. gang at egnens største årlige kunstudstilling bliver arrangeret. Egnens kunst-flagskib. Det fortæller tovholderen for 13. gang, Birthe Garne Jensen. Hun er iøvrigt lærer i billedkunst på Vestermarkskolen. Organiseret sammenrend Birthe fortsætter: - Faktisk er De Sydfynske Billedmagere ikke en forening, ej heller en sammenslutning. Snarere et organiseret sammenrend af kunstnere, der står sammen om en udstilling. Kunstnerne kommer fra hele det sydfynske område. De har et utroligt godt sammenhold, og hygger sig sammen om deres fælles passion for kunst og kreativitet. Udstillingen består af malerier, tegninger, keramik, skulpturer, smykker. Ja, sågar tegning af tangodansere. Når udstillingen slutter på Vestermarkskolen næste søndag, så forventes det at over 1000 gæster har besøgt udstillingen. Se flere billeder og beretninger i næste uge. Dorthe Andersen, Vester Skerninge fordyber sig i de dejlige farver på malerierne. SPAR 20% på ost fra betjent afdeling fredag-lørdag og søndag KUN I FEBRUAR SUPERTILBUD på vinduer og døre fra Ring for et uforpligtende besøg - det vil du ikke fortryde! 4 HJULSUDMÅLING 498,- incl. moms rest af jan. og hele feb. Alt i det nyeste udstyr Reparation af alle bilmærker v/ Claus W. Clemmesen Sterrebyvej 51 Hundstrup 5762 Vester Skerninge cwc@cwc.dk 6224 4004 Christiansøpigens Sild Marineret 225/460 eller Rød krydder 275/540 Begrænset parti! kun pr. spand 35,- ULBØLLE All lle le dag age 8-19 Gælder hele uge 5 Fjællebrovejen 1 5762 Vester Skerninge Tlf. 62 24 16 41 Torsdag d. 5. feb. kl. 17.00 serverer vi Danmarks ark nationalret Stegt flæsk med persillesovs 95,- ad libitum Fremover serveres retten hver den første torsdag i måneden. Åben søndag 12-15 Bestil på 6224 1445 Med venlig hilsen Rita Altid åben for selskaber - også mad-ud-huset Se mere på www.hundstrupkro.dk Og følg med på: Polar Sprinklervæske 12 grader 10 liter 29,- Makita Bore/ skruemaskine 18 V Li-Ion 1,5 AH 1499,- Nyborgvej 2 5700 Svendborg Tlf. 6221 3313 mandag-fredag 9.00-17.30 lørdag-søndag 9.00-16.00 Uge 5, tilbuddene gælder fra 27. januar til 2. februar 2015 - Så længe lager haves.

SIDE 2 DET SKER: Kværndrup Borger og Erhvervsforening Kasserer Kjeld Toftelund Larsen fra foreningen, fortæller at de holder Fastelavnsfest søndag den 15. februar. Det sker i samarbejde med Super Brugsen og Andelskassen. Der startes med fastelavnsgudstjeneste i Kværndrup Kirke klokken 13. Efterfølgende er der optog til brugsens parkeringsplads, hvor der vil være tøndeslagning klokken cirka 14. Der vil være slik, boller og saftevand og kaffe til deltagerne. TELEFONTAVLEN Nybyggeri Om- og tilbygning Døre og vinduer Tagarbejde Det bliver en rigtig hyggelig eftermiddag slutter Kjeld. Støt op om Kværndrup Borger og Erhvervsforening. Ved samme lejlighed minder Kjeld Toftelund Larsen om at bestyrelsen i øjeblikket er på rundtur for at tegne medlemmer til foreningen. Det sker ved direkte og personlig kontakt med borgerne. Foreningen holder i øvrigt generalforsamling den 25. februar. Læs mere herom i Den Lille Avis. Posthus i Brugsen Post Danmark meddeler, at de åbner endnu et posthus i Svendborg-området. Nu er turen kommet til Dagli Brugsen i Ulbølle, fra den 4. februar. Grunden er blandt andre, at nethandlen boomer. Med det nye posthus, øges tilgængeligheden, og gør det endnu lettere for kunderne i lokalområdet, når pakkerne fra den stigende nethandel skal hentes og sendes, siger Seniorfodbold Fodboldudvalget inviterer til start på seniorfodbold, torsdag den 29. januar, kom omklædt. Der holdes et Anette Hansen, kundechef i Post Danmark. I det nye posthus kan kunderne hente og sende breve og pakker, samt købe frimærker mv. Alle posttilbud kan benyttes i hele butikkens åbningstid, alle ugens dage. Brugsuddeler Jan Hansen fra Dagli Brugsen i Ulbølle, glæder sig, fordi et posthus i endnu højere grad vil gøre brugsen til et omdrejningspunkt i lokalsamfundet spillermøde bagefter. Ring til Kenneth Lynge, 50 59 20 93, eller Kent Jakobsen, 60 60 63 20. Fastelavn i Lunde Stenstrup og Lunde Sogne meddeler, at de holder børnegudstjeneste og tøndeslagning ved Lunde Kirke. Det bliver søndag den 15. februar klokken 10.30. Arrangementet er gratis, og Folkekøkken Erhverv / og private Service-Vagten Tlf. 62 27 23 14 v/kurt Krog, Rudmevej 151, 5750 Ringe sker i samarbejde med Lunde Borgerforening, som serverer pølser med brød, kaffe og fastelavnsboller. De glæder sig til at se mange udklædte børn, - og voksne. Det folkekære køkken i Ulbølle Forsamlingshus er klar med en dejlig vintermenu der matcher godt til den kolde februar måned: Oksekødssuppe med hjemmebagt brød, og oksekød med peberrodssovs. Desserten er den gode klassiker: Citronfromage. Datoen er tirsdag den 3. februar kl. 18 i Ulbølle Forsamlingshus. Husk at tilmelde jer på forhånd: 62 24 15 75. Rengøring det er os med den samme dame fra os, hver gang Mobil 51328990 brian@kirkeby-tomrer.dk VI FORHANDLER OUTRUP VINDUER OG DØRE ApS LITTAU s EFTF. 6221 4944 Blikkenslageri Ventilation Et ton fjer fylder meget Alpevej Vildtpilleri. Et skilt med en vis stopeffekt for en nysgerrig lokalredaktør. På Alpevej, ved foden af Egebjerg Bakker, ligger der en lille og meget speciel virksomhed. Jeg blev inviteret indenfor af virksomhedens ejer, Jesper Bruus. Firmaet har eksisteret siden 2006. Som medarbejdere har han sin far, Ib Bruus og Karsten Rasmussen, som bor i Stenstrup. Og hvad laver de så? De modtager vildt, som skal pilles, mest ænder og fasaner. Men også dyr med pels, rådyr og dådyr som skal flåes. De er nemlig specialister på disse felter. Kunderne er f.eks. jægere eller folk fra herregårde, som ønsker at få Karsten er selv jæger. Han har dog ikke nedlagt denne kronhjort. 62 62 50 48 Jens Chr. Bøgh Tvedvej 160 5700 Svendborg Hovsa, hvad gemmer der sig bag skiltet? udført vildbehandling. Foruden ænder og fasaner, så får vi også indleveret gæs, duer og bekkasiner og andre fugle. Agerhøns er meget sjældne, siger Jesper. Men de er en utroligt lækker specialitet. Karsten fortæller, at de engang fik en Nil-gås indleveret til pilning. Den var faktisk meget svær at pille. Arbejdsprocessen er: Fuglen plukkes, ben og vinger hugges af. Fuglen dyppes i flydende paraffin. Det er for at fjerne resterende stabbe og fjer. Herefter i koldbad, så paraffinen størkner. Så kan laget brækkes af. Til sidst hugges hovedet af, der tages ud af den, og så kommer den på køl Jesper Bruus i fjerpilleriet. til afhentning. Jespers mobiltelefon ringer. Selvfølgelig er ringetonen en and der rapper! Inde i fjerpilleriet ligger der en hulens masse ande- og gåsefjer, m.m. Jesper: - På årsbasis får vi samlet et tons fjer. De vejer lidt, men fylder meget. Fjerene genanvendes af samarbejdsfirmaer til fyld af dyner og pudevår, men også til dunjakker, osv. Kronhjortehoved Karsten Rasmussen viser et kronhjortehoved frem. Geviret skal bruges som trofæ til at hænge på væggen hos den jæger, der har nedlagt hjorten. Det er et meget flot Alpevejens Vildtpilleri ligger for foden af Egebjerg Bakker. TIRSDAG DEN 27. JANUAR 2015 gevir. Som fritidsjæger har Karsten selv en masse opsatser derhjemme i Stenstrup. Af råbukke og dåhjorte. Jeg kan huske jagthistorien bag hver enkelt, tilføjer han. Både Karsten og Jesper er begge to ansat hos Bendixens Fiskehandel i Svendborg, og Alpevejens Vildtpilleri er certificeret til at levere vildt til forretningen. V. Åby A/S www.mpjbyg.dk Rolighedsvænget 11, 5600 Faaborg Tlf. 62 61 68 98 20 21 75 98 Landbrugs-, Skov-, have- og parkmaskiner Salg Service Reservedele Rep. af alle fabrikater

TIRSDAG DEN 27. JANUAR 2015 Stenstrup Forsamlingshus Venner er nogle rigtige venner! Giver af et godt hjerte I onsdags var hele Stenstrup Forsamlingshus fyldt til bristepunktet med de trofaste spillegildevenner. Lige som alle andre onsdage. Tid til at mødes, tid til at spille, og tid til at hygge sig sammen. Både sal 1 og sal 2 var fyldt op. Netop i onsdags var formanden for Stenstrup Forsamlingshus, Torben Danekilde, mødt op for at modtage en flot check, lydende på 60.000 kroner. Som repræsentant og formand for Spillegildevennerne, overrakte John Andersen den generøse check til Torben Danekilde. Et beløb som i år er dobbelt så stort, set i forhold til sidste års 30.000 kroner. Torben takkede mange gange på forsamlingshusets vegne. Både til spillegildevennerne og til holdet bag spillegildet. At beløbet er blevet dobbelt så stort i år, hvad skyldes det, John Andersen? Grunden kan kun være den, at der er kommet flere spillere med. Hver onsdag er der mellem 95 og 110 deltagere, og samtidig så bruger de flere penge på spil, end tidligere. Det er også vigtigt for os, at forkæle spillerne en smule, og fyre lidt sjove bemærkninger af undervejs. De skal føle sig godt tilpas. Vi gi r kaffen, og så har de mulighed for at købe brød til. Formanden for forsamlingshuset, Torben Danekilde, til venstre modtager her den generøse check fra spille gildevennernes formand, John Andersen. Hvad skal pengene bruges til? Den glade modtager, formanden for forsamlingshuset, Torben Danekilde er ikke i tvivl om, hvad pengene skal bruges til. De skal nemlig indgå som et tilskud til at få restaureret køkken og gang. Når der er sparet sammen til det, så fremstår Stenstrup Forsamlingshus som et totalt nyrestaureret hus. Med nyt tegltag, nye vinduer, nymalede vægge. Et tiltrængt løft som blandt andet er finansieret via byfornyelsesmidler fra kommunen. Dette kan lade sig gøre, idet pengebevillingerne er givet på betingelse af at forsamlingshuset selv kunne skaffe nogle midler. Det er blandt andet sket med checken på 60.000 kroner fra de trofaste spillegildevenner. Gæt og Vind Vi udlodder 10 luksus vask inkl. lakforsegling til en værdi af kr. 139,- fra SHELL V. Skerninge Fåborgvej 39 5762 V. Skerninge SIDE 3 Kære frisørkunde Det er med blødende hjerte, jeg er nødt til at lukke min salon i Stenstrup. Vi blev taget godt imod for 4 år siden, og vi har elsket at være en del af Stenstrups midtby. Grunden til lukningen er mangel på kvalificeret arbejdskraft. Vi har søgt siden oktober 2014, uden at få én der kan/vil stå i en salon som vores. ALLE er MEGET VELKOMNE I GISLEV salonen som KUN er 15 km fra Stenstrup salonen Kærlig hilsen Dorthe Sidste dag i Stenstrup er lørdag 7. februar på gensyn i Gislev v/dorthe Milland Tlf. 62 29 12 26 - Ørbækvej 8, Gislev Online booking www.dorthesmodeklip.dk ALT ER HJEMMELAVET KOM IND OG BLI INSPIRERET Stort udvalg i OSTE pr. kg fra 60,- KUN SMAG FØR DU KØBER! UGEPAKKE 5 RABATHÆFTE: få den 8. ugepakke gratis 600 g Hakket oksekød 600 g Hakket skinkekød 6 stk. Fadkoteletter 700 g Panderet 1 stk. Spansk farsbrød..300,- Køb en ½ gris Vi skærer ud efter ønske, og hjælper med at kg1250,- pakke den.. ca. 35-40 VI LAVER OGSÅ DIT PÅLÆG OG RØGVARER FAST PRIS Friskhakket OKSEKØD 8-12%...............................pr. ½ kg 35,- Friskhakket FLÆSKEKØD 8-12%.............................. pr. ½ kg 27 2 stk. SVINE MØRBRAD 50 Ca. 1 kg....................................110,- 4 stk. 180 gr. BØFFER skåret af oksefilet.........................200,- Følg os på Svar rigtigt og deltag i lodtrækningen Har Shell V. Skerninge et autoværksted? Ja Nej Navn: Adresse: Postnr. / By: Indsend kupon til, Korsvangen 15, 5750 Ringe, mrk. Bilvask, senest fredag d. 30.1. kl. 9.00 Vinderne offentliggøres tirsdag den 3.2. De heldige vindere kan afhente vaskekort hos SHELL V. Skerninge, Fåborgvej 39, 5762 V. Skerninge www.slagterpigerne.dk Rudkøbing tlf. 62 51 10 72, Stenstrup tlf. 62 26 34 00, Svendborg tlf. 62 21 07 27

SIDE 4 TIRSDAG DEN 27. JANUAR 2015 Der bor en ægte naturelsker ude i Bøllemosen ved Stenstrup: Falke er absolut ikke kæledyr! Falken stirrede på mig med sit grumme falkeblik. Var jeg en fjende, eller et byttedyr? Afstanden var kun en meter mellem os. Den lignede ikke én, som man kunne klappe på hovedet. Humor var vist heller ikke noget den brugte! Den nøjedes med at stirre tilbage. Hertil og ikke længere, synes den at sige med sit rovfuglekropssprog. Stedet er Bøllemosen ved Stenstrup. Falken befinder sig i en voliere, hos sin ejer, naturformidler Rasmus Nielsen, 32 år, som ejer en konsulentvirksomhed, DiscoverNature. Nogle kalder mig falkoner, siger han. Og lidt er der vel også om snakken, idet han har 7 falke boende på matriklen. Det skal I høre mere om senere i artiklen. Rasmus sagde som 3-årig til sin farmor og sine forældre: - Når jeg bliver stor, så vil jeg være fugleornitolog. En flot formulering fra en dreng på 3 år. Det viste sig nu ikke helt at holde stik. Men næsten. Lidt smager det af fugl. Først og fremmest på grund af falkene. Rasmus Nielsen har i mange år arbejdet i forskellige zoologiske haver og dyreparker. For eksempel i Odense Zoo, Ree Dyrepark, Naturama, med flere. Sidste år arbejdede han med et stort projekt for Randers Regnskov: Naturtalent 2014. I øvrigt har Rasmus stort set hele verden som arbejdsplads i sin egenskab af rejseleder: Afrika, Latinamerika, Asien, Sri Lanka, m.m. Inden længe skal han af sted igen, som rejseleder i Discover Nature -regi. I øvrigt er hans kæreste Signe ansat som dyrepasser i Odense Zoo. Nådesløs, ærlig natur Rasmus er meget fascineret af, og optaget af naturen og alle dens finurligheder. Og han vil meget gerne fortælle hvor fantastisk naturen er indrettet. Når folk ikke har kontakt med naturen, så mister de for eksempel respekten for det, som de putter i munden. Det er ærgerligt, når folk distancerer sig så meget fra naturen, at de glemmer, hvor de stammer fra. De bør opleve naturen, der er så unik. Ja, nærmest nådesløs ærlig i sit væsen. Vores krop er opbygget af celler, ligesom andre skabninger, dyr og planter. Engang fordybede jeg mig i at betragte nogle bladskærermyrers liv. De brugte al deres tid på at sørge for at fodre en svamp. Denne svamp var så genialt indrettet, at den udskiller et sukkerstof, som myrerne kunne leve af. Indirekte genialitet og sammenhæng kan opleves i naturens verden. Naturen er også nådesløs. Den kender ikke udtrykket, at noget er synd for et individ. De der kan klare sig, og skaffe føden, de overlever. Dem, der ikke kan, de dør! Opfattelsen af liv og død Som jæger og naturformidler, er det vigtigt for mig, at vi udviser respekt for dyrene. Ligegyldigt om det er en tiger, en hund eller en kylling. Alle individer har krav på at leve et liv, hvor de får mulighed for at udvise deres naturlige adfærd. Hvis de så skal anvendes som føde, og ende på vores køkkenbord, så har de krav på at blive aflivet på en hurtig, smertefri og stressfri måde. Så er det for så vidt ligegyldigt om deres liv varer 1 dag, eller 100 år. Rasmus tilføjer: -Jeg har også selv fået en anden opfattelse af begreberne liv og død. Især har det sat mange tanker i gang efter at have mistet både min mor, min far og min farfar. Det var hårdt, men på en eller anden måde, er det måske en del af naturens orden. Jeg er selv meget glad for livet, og opfatter mig selv som en livsnyder. Et hjem, præget af jagt og natur For Rasmus og hans kæreste Signe, er det blevet et meget stort projekt at ombygge Rasmus arvede bolig efter hans mor og hendes mand. Huset i Bøllemosen er så stort et projekt, fordi der af det oprindelige hus, nærmest kun er ydermurene tilbage. Jeg har taget de gamle mursten ud, renset dem, og brugt dem igen. Men ånden, patinaen i det gamle hus er bevaret. Indendørs er der en spændende løsning med fritlagte bjælker i loftet. Jagtminder Stuen er tydeligt inspireret af Rasmus jagtoplevelser. Højt over Chesterfield-sofaerne hænger et helt trofægalleri. Men Rasmus understreger, at det ikke er trofæer, som er beregnet for fremvisning. De er derimod personlige souvenirs, forbundet med nogle gode jagtoplevelser. På væggene hænger opsatser af vortesvin, kudu, oryx, impala og en buk. Jeg har selv nedlagt dem, siger han, og jeg har også smagt kødet fra dem. Når jeg sidder i stuen, kan jeg tage mig selv i at filosofere, ved at kigge for eksempel kuduen i øjnene. Herved mindes jeg gode jagtoplevelser. Men dominerende i stuen, er dog et stort trærelief, udført af hans kreative svigerfar. I måneblåt ses Jorden, ude fra rummet, og med planeter placeret rundt omkring. Før relieffet kom til Bøllemosen, havde det hængt i sognegården i Nors, i Jylland. I hjemmet er der også billeder af Lilla Dan fra J. Lauritzens Rederi. Min far var styrmand der i 1980 erne. Rasmus har selv tilbragt mange timer på Lilla som dreng. Fascinationen af falke Rasmus brænder efter at fortælle om disse fantastiske fugles historie. Han startede for cirka 10 år siden med at interessere sig for falke, på ren hobbybasis. Rasmus: -I dag er det en passion, som er i mine tanker hver eneste dag, året rundt. Historien om disse fugle starter 4000 år tilbage. Det var rytterne i nomadefolket i Kasakhstan, som havde observeret hvor nemt og hurtigt falkene fangede deres bytte. De forstod samtidig at kunne drage fordel af deres viden. For falkene flygtede fra deres bytte, når rytterne kom. Meget senere fortæller historien om den berømte, tyskromerske kejser, Frederik den 2. Han havde masser af fritid til rådighed, og han viede sit liv til at tilegne sig viden om falkejagt. Han blev faktisk falkejagtens Godfather. Han blev en inspirator for alle Europas monarkier på dette felt. Kongernes jagtfalke Danmarks konger havde rig mulighed for at skaffe sig jagtfalke fra Grønland, Færøerne, og Island som dengang hørte med til riget. I 1603 leverede Danmarks konge, 200 hvide jagtfalke til Europas monarkier. Falkene er verdens hurtigste dyr, når de styrtdykker fra op til 300 meters højde, som en lanse, rettet mod et stakkels byttedyr nede på marken. I dykket kan de opnå en fart på 300 km i timen, med vingerne helt sammenfoldede, ligesom en lukket paraply. Det er ikke så sært, at perlehønsene nede på jorden holder øje med farerne fra himlen. Falkeungerne er også i stand til at styrtdykke efter byttedyr på jorden. De første gange, de prøver, kan de godt blive bange for deres egen fart. Men de bliver hurtigt øvede. I Danmark yngler vandrefalkene blandt andet ved Stevns og Møn. Her kan man faktisk opleve at falkene træner deres unger i at styrtdykke efter byttet. Passer godt på sine falke Rasmus har, som tidligere nævnt, 7 falke boende i Bøllemosen. I en særskilt voliere bor der et par avlsfalke af typen berberfalke. Det er Rasmus vigtigste opgave at passe godt på de falke, han har boende. Men kæledyr bliver de aldrig. Af princip, er der især en af falkene, som altid er sur på mig. Hvordan tror du at falkene opfatter dig, Rasmus? Jeg får aldrig et tæt forhold til dem. Jeg betragtes nok blot som en nem og bekvem adgang til mad. Lad mig sige det på denne måde:- De er trænede, men ikke tamme. Jeg kan kalde dem til mig med en falkelokke. Et svingende reb med en madding på. Jeg har også trænet ørne. Det er nogle meget større fugle, og de kan veje op til 5-6 kilo. De har nogle meget lange livsfarlige kløer, beregnet til at bore sig ned i kødet på deres ofre. Hvis de skal sidde på hånden, kræver det nogle tykke skindhandsker. Udstyret med radiosendere Når jeg flyver med mine falke, har jeg altid monteret to radiosendere på dem. Så kan de nemlig lokaliseres, hvis de får flyvske tanker. Den ene af radiosenderne, fungerer som en backup. Jeg har dog aldrig mistet nogen falk. De flyver ikke væk fra regelmæssige måltider. Tit låner jeg naboernes marker til flyvningerne. I forbindelse hermed får jeg tit en hyggesnak med naboerne. De er levende arkiver, når det gælder egnens historie. Når falkene får hætte på Rasmus har en hel kasse stående, fyldt med falkehætter. De fungerer som en form for minitransportkasse. Når falken ikke kan kigge ud på grund af hætten, så falder den til ro, og går nærmest i dvaletilstand. Jeg så en falk, som Rasmus gav hætte på. Den var helt rolig under påmonteringen. Ingen form for stress hos rovfuglen. Rasmus: - Den slapper helt af, når den ikke har nogen synsindtryk at reagere på. Når så hætten tages af, ligner den én der lige er blevet vækket af sin søvn.

TIRSDAG DEN 27. JANUAR 2015 SIDE 5 De frie auto værksteders organisation har skiftet navn Set i lyset af en fremtid med store forandringer, så må bilbranchen tilpasse sig. I hele 75 år har Centralforeningen af Autoreparatører i Danmark (CAD-værkstederne), haft det lidt lange og støvede navn bag sig. Fremtidens værksteder hedder nu Dansk Bilbrancheråd. Formanden for CAD på Sydfyn, nu Dansk Bilbrancheråd Claus W.Clemmesen, CWC Auto i Hundstrup, var med til at stemme det nye koncept hjem, og han er godt tilfreds med skiftet. Erik S. Rasmussen, direktør i Dansk Bilbrancheråd informerer på deres hjemmeside - Vi repræsenterer i dag en bred vifte af aktører i autobranchen. Med det nye navn signalerer vi, at vi ønsker at favne alle faggrupper, samtidig med, at vi bedre kan udtrykke det fællesskab der er i vores 33 lokalforeninger rundt om i landet. Det har været vigtigt for os at beholde de gode og stærke værdier som CAD er bygget på, og som har tjent os godt i 75 år. CAD s første logo var en låsebolt, og symboliserede et stærkt og ubrydeligt sammenhold. Den symbolik ville vi gerne have med over i det nye design, samtidig med at der signaleredes fornyelse. Og navnet Dansk Bilbrancheråd emmer jo af troværdighed. Det nye logo har stadig låsebolten med, kombineret med et hjul. Enighed ved repræsentantskabsmøde Formanden for Dansk Bilbrancheråd på Sydfyn, Claus Clemmesen, Hundstrup, supplerer med at fortælle at der var bred enighed om det nye koncept på de frie værksteders repræsentantmøde. På landsbasis tæller sammenslutningen 1743 frie værksteder. På Sydfyn (området fra Fåborg, Svendborg, øerne, og op til Nyborg), er der 62 medlemmer. Samme antal, som da de tilhørte navnet CAD. Nu imødegås fremtiden med et nyt koncept, i en branche der er under pres fra andre. Af de sydfynske medlemmer er der en del med fra vores udgivelsesområde. Se faktabox. Dansk Bilbrancheråd s medlemmer på Sydfyn, som hører under Den Lille Avis område: CWC Auto, Sterrebyvej, Hundstrup. Din Bilpartner, ved Tectyl Undervognscenter, Juelsbjergvej, Stenstrup. Fyns Last & Bus, Gammel Sognevej, Stenstrup. Løgeskov Auto, Løgeskov, Stenstrup. Pavegydens Auto, Pavegyden, Stenstrup. Husman s Auto, Smedegårdsvej 1, Kirkeby KP Auto, Vester Skerninge. Max s Brugtbiler v/ Jacob Hansen, Vester Skerninge. Autogården, Fåborgvej 31. Øster Skerninge Auto, Ollerup. Sydfyns Auto & Camper service, Vester Aaby. Kværndrup Auto & Veteranservice, Industrivej 2, Kværndrup. OBS se vore biler på www.biltorvet.dk og på vores hjemmeside www.maxsbrugtbiler.dk Max Brugtbiler ApS v/ KØREGLÆDE PÅ FØRSTE KLASSE! 03/04 LEXUS IS200 2,0 Sport Gross, km 80.000, Klima, 6 trins gearkasse, fjernb.centrallås, el-spejle, el-ruder, el-sæder, læderkabine, alufælge, 2 sæt hjul, service OK, Super lækker 155 HK 6 cylinders liebhaver bil...kr.149.900 01/11 Toyota Avensis 1,8 TX Stw. VVT-I 5 d. km 96.600, klima, fartpilot, bakkamera, Bluetooth, fjernb.centrallås, navigationssystem, el-ruder, el-spejle, sædevarme, en ejers, service OK, Fremstår som ny skal ses....kr. 189.900 10/08 Toyota Avensis 1,8 Stw. VVT-I sol, km 150.000, 2-zone klima, fartpilot, fjernb.centrallås, el-ruder, el-spejle, sædevarme,2 sæt hjul, service OK, fremstår som ny, super flot og velkørende bil Vinter tilbud...kr. 139.900 09/06 Toyota Avensis 1,8 sol stw. VVT-I, km 162.000, Klima, el-spejle, el-ruder, fjernb.centrallås, servo, rigtig flot og velkørende bil...kr. 119.900 03/02 Toyota Avensis 2,0 VVT-I stw. Sol, km 250.000, klima, el-spejle, el-ruder, servo, træk, meget velholdt og velkørende stærk bil.........................kr. 49.900 08/02 Toyota Avensis 2,0 D-4D 5 d. stw. km 250.000, A/C, fartpilot el-ruder, el-spejle, træk, Super bil................................................kr. 39.900 04/01 Toyota Avensis 1,8 VVT-I LB, km 185.000, el-spejle, el-ruder, fjernb. centrallås, servo, træk, Pæn og velholdt bil.........................................kr. 39.900 04/07 Toyota Auris 2,0 D-4D 5 d. sol, km 158.000, A/C, el-spejle, el-ruder, fjernb. centrallås, træk, sædevarme, super stærk og velkørende flot bil..................................... kr. 109.900 03/11 Toyota Verso-S 1,3 VVT-I T2 5 d. km 28.600 A/C, Fjernb.centrallås, elruder, el-spejle, navigationssystem, alufælge, træk, super flot og velkørende bil................................ kr. 154.900 12/04 Toyota Corolla Verso 1,8 VVT-I, km 212.000, A/C, Nøglefri start, fjernb. centrallås, el-ruder el-spejle, fartpilot, ny motor ilagt..............................kr. 99.900 Vi kan tilbyde finansiering af din bil og værkstedslån med DAN-AKTIV og ACCEPT AUTO A/S 08/10 Toyota Yaris 1,4 D-4D T2 5 dørs, km 49.000, fjernb.centrallås, el-ruder, el-spejle, sædevarme, træk, nysynet, super flot og stærk bil........................ kr. 114.900 07/09 Toyota Aygo Plus Blue 1,0 5 dørs, km 72.000, fjernb.centrallås, el-ruder, radio/cd, rigtig fin lille økonomisk bil..........................kr. 59.900 10/03 Toyota Corolla 2,0 D-4D HB 5 dørs, km 297.000, A/C, fjernb.centrallås, el-ruder, el-spejle, pæn og velholdt............................kr. 39.900 02/02 Toyota Corolla 1,6 stw. Linea Terra 5 dørs, km 250.000, A/C, fjernb. centrallås, el-ruder, sædevarme, træk, fin og velholdt familiebil......kr. 44.900 05/99 Toyota Corolla 1,3 HB Aut. 3, km 210.000 A/C, El-ruder, centrallås, nysynet, pæn og velholdt....................................kr. 24.900 04/96 Toyota Carina 1,6, km 143.600, centrallås, passet med undervognsbehandling, en ejers, UTROLIG VELHOLDT OG VELKØRENDE BIL........................kr. 24.900 10/06 VOLVO V 50 1,8 Momentum stc. km 67.000, Lædersæder, A/C, el-ruder, el-spejle, sædevarme, fjernb.centrallås, alufælge, træk, utrolig pæn og velkørende familiebil......................... kr. 109.900 05/06 Opel Zafira 1,8 5 dørs, km 152.000, 7 pers. A/C, fjernb.centrallås, El-ruder, El-spejle, højdejusterbar forsæde, sædevarme, træk. pæn og velholdt stærk familiebil..................................kr. 99.900 Vinterferien nærmer sig med raske skridt... - FÅ DIN BIL KLARGJORT TIL VINTERFERIE TUREN! 03/11 Citroén C 4 HDI 110 km 84.500, Klima, fartpilot, bluetooth, el-spejle, el-ruder, alufælge, træk, Sælges for kunde........................................ kr. 139.800 08/02 Nissan Primera 2,0 Acenta SD, km 146.000, Klima, el-ruder, el-spejle, Fjernb.centrallås, sædevarme, undervognsbehandlet, træk, Super velholdt og stærk bil.............................kr. 39.900 09/92 Audi 80 stc. 2,0, km 201.000, centrallås, velholdt og velkørende afhentningspris........................kr. 13.000 Jacob Hansen Skerningegårdsvej 6 V. Skerninge Tlf. 62 24 22 62 Fax 62 24 22 72 VAREBILER 06/05 Toyota Rav 4 2,0 D-4D km 189.000, A/C, centrallås, el-ruder, el-spejle, sædevarme, en del TTE udstyr, lav vægtafgift, momsfri Super flot og velholdt.......................................kr. 79.900 06/06 Toyota Corolla Verso 1,8 VVT-i Sportsvan, km 82.000 A/C, fjernb. centrallås, el-ruder, el-spejle, træk, lav vægtafgift, momsfri, super flot og velkørende bil..................................kr. 69.900 02/06 Toyota Corolla Verso 2,2 D-4D sportsvan, km 249.000, A/C, sædevarme, fjernb.centrallås, fartpilot, el-ruder, træk, lav vægtafgift, momsfri, SUPER STÆRK OG VELKØRENDE BIL....................kr. 69.900 06/95 Toyota Rav 4 2,0 VVT-I, km 191.000, centrallås, pæn og velholdt, momsfri...................................kr. 39.900 09/98 Toyota Picnic 2,2 D van, km 265.000 el-ruder, centrallås, super stærk bil...................................kr. 24.900 DIVERSE: Speedbåd 1994 Campion Allante 170, 225 HK Mariner motor, us trailer, super velholdt.................................... kr. 74.900 Campingvogn 2008 Hobby Excellent 495 UL med 1500 Aksel, nyere Isabella fortelt, Meget velholdt og flot vogn................kr. 79.900 El-scooter Apollo 890 El-scooter..................................kun kr. 3.000 Husk vi servicerer alle bilmærker JACOB - KENNETH - KNUD PEDER - HANS - KENNETH P. og LASSE Står klar til at servicere din bil Hverdag fra 8-17 Lørdag fra 10-12 Søndag fra 13-16 også i garantiperioden på nye biler Udenfor åbningstid Jacob mobil 2087 3658 NYERE TOYOTA BILER KØBES - NYERE TOYOTA BILER KØBES - NYERE TOYOTA BILER KØBES

SIDE 6 Autoværkstedet i dit lokalområde... Husk at bruge klimaanlægget om vinteren TIRSDAG DEN 27. JANUAR 2015 Er de moderne plastiklygter blevet matte? Vi polerer glassene op igen, så lygterne lyser optimalt. Øster Skerninge Autoværksted v/ Jørgen Jensen, Ø. Skerningevej 17 B, Ollerup Vi giver 5% RABAT uden Bonuskort på alle værkstedsregninger Telefon 62 24 13 49 Fax 62 24 13 48 NU OGSÅ CERTIFICERET RUDECENTER Teknicar-Kværndrup auto- og veteranservice Ring nu og bestil tid til et VINTER-TJEK 28 96 23 87 Klimaanlægget er (næsten) et must om sommeren, men det giver faktisk også god mening at bruge det i vinterhalvåret. Et moderne klimaanlæg har godt af at blive brugt året rundt. Er man så heldig at have aircondition eller klimaanlæg i sin bil, så skal man huske at motionere det året rundt. For selv om det kan synes omsonst at blæse en masse kold luft rundt i bilen en snevejrsdag, så er der faktisk en mening med det. Et klimaanlæg eller aircondition kan ligefrem tage skade, hvis du ikke bruger det med jævne mellemrum. Et køleanlæg er en maskine i maskinen, og den skal smøres - det bliver den, når kompressoren kører. Glemmer man at tænde, så kan lister, tætninger, pakninger og stempler i klimaanlægget AutoMester Fordelskort - tilmeld dig allerede i dag! sætte sig fast, og så skal du til lommen. Et andet plus ved at bruge klimaanlæg om vinteren er i øvrigt, at den fugtige luft inde i bilen tørrer hurtigere. Det er en sejlivet myte, at klimaanlæg ikke må tændes i frostvejr. Det passer ikke. Frosten nedsætter kølevirkningen, men - det skal altså tændes alligevel! VI GI R 5% I BONUS og endnu flere fordele - helt automatisk og helt gratis! Eftersyn på alle biler - nye som gamle - også salg og montering af dæk og batterier Udover 5% bonus får du: 3 års garanti på reservedele Stærk pris på autohjælp 3 års udvidet garanti på Viking dæk www.kavs.dk - 5772 Kværndrup - Nyvej 15-28 96 23 87 Finansiering af værkstedsydelser og meget mere... www.automester.dk SHELL V. Skerninge KP Biler Tlf. 62 24 14 48 Fåborgvej 39 5762 V. Skerninge www.kp-biler.dk - www.automester.dk

TIRSDAG DEN 27. JANUAR 2015 SIDE 7 Hvis uheldet er ude.så er vi eksperter, når det gælder SKADESBEHANDLING Gratis lånebil En skade kommer aldrig belejligt og altid uventet, og du har sikkert brug for at skaden bliver udbedret hurtigst muligt, så du kan komme videre. Vi er godkendt af alle forsikringsselskaber Vi klarer al papirarbejdet Vi er aut. Karrosseri Skadecenter Du får en gratis lånebil Din Bilpartner Stenstrup står klar til og hjælpe dig ring på 62 62 21 14 Stenslag i FRONTRUDE? eller skal du have ny frontrude. Vi er forsikringsgodkendt frontrude montør Stenslag reparation kun 350,- Kom ind og få GRATIS frontrudeplaster som beskytter mod fugt og snavs - så er du klar, hvis du får en lille skade Din Bilpartner Stenstrup Juelbjergvej 2-4 5771 Stenstrup tlf. 62 26 21 14 www.bilpartnerstenstrup.dk

SIDE 8 TIRSDAG DEN 27. JANUAR 2015 KRYDS & TVÆRS Deltag i Den Lille Avis Kryds & Tværs og vind gavekort til annoncørerne her på siden. DENNE UGE trækker vi 1 vinder blandt alle indsendte rigtige løsninger. Præmien er gavekort à kr. 100. Gavekort sendes direkte til vinderne. 1 ULBØLLE Alle dage 8-19 Fjællebrovejen 1 5762 Vester Skerninge Tlf. 62 24 16 41 3 2 4 Eksklusive stearinlys - Brugskunst Gaveartikler - Stort udvalg i udplantningsplanter til gode priser 5 Odensevej 4-5772 Kværndrup www.butik-hjortshoej.dk Eget båndtrykkeri Gratis udbringning i nærområdet ALT I BEGRAVELSESBINDERI v. Jane Parsberg Stationsvej 15 a 5771 Stenstrup 88 20 82 34 VIND GAVEKORT! Denne uge trækker vi lod om 1 gavekort à kr. 100,- fra KP BILER KP Biler www.kp-biler.dk SHELL V. Skerninge tlf. 62 24 14 48 Fåborgvej 39 5762 V. Skerninge 6 7 8 www.slagterpigerne.dk Rudkøbing tlf. 62 51 10 72 Stenstrup tlf. 62 26 34 00 Svendborg tlf. 62 21 07 27 Følg os på 9 Altid åben for selskaber - også mad-ud-huset www.hundstrupkro.dk Bestil på 62 24 14 45 Følg os på: KonditorBager i Stenstrup Stationsvej 11 5771 Stenstrup Tlf.62 26 10 76 Skriv denne uges kodeord og send løsningen til, Korsvangen 15, 5750 Ringe mrk. kuverten krydsord. Løsningen skal være os i hænde senest mandag kl. 8.00. Navn: Adresse: Post-nr.: Kodeord: By: Løsning og vinder Uge 4: Pengeværdi Stenstrup Blomsterhus Bitte Schmidt Hedevej 32C, Kirkeby 5771 Stensrup Lokalredaktør på 5 bogstaver?

TIRSDAG DEN 27. JANUAR 2015 Juhl P. holdt en velbesøgt fødselsdagsreception: Handelsfirmaet i den gamle rigssal Finn Juhl Pedersen holdt sin 60 årsfødselsdag med manér i fredags. Der var rigtigt mange kunder, forretningsforbindelser, familie og venner til reception og fødselsdagssalg. Finn udfører både salg og service på de ting som han sælger. Lige fra nogle små støjmålere, og op til de helt store industristøvsugere. Sideløbende med butik og værksted, driver han en netbutik med næsten 1000 varenumre. Handelsfirmaet har masser af plads på Assensvej 193, i den tidligere Jehovas Vidners Rigssal. Foredragsholderen er i Qatar Gudike Primdahl fra Kirkeby- Lunde Foredragsforening, for - tæller, at januar-foredraget her i 2015 er blevet tvunget til at ændre program for aftenen. Foreningen havde ikke taget højde for at der var VM i håndbold, da de lagde programmet sidste år. Foredraget med Mr. Børnesiden Send foto med fulde navn, adresse og by samt hvornår det er din fødselsdag til annonce@denlilleavis.dk senest onsdag før udgivelse. Max 15 ord GOG, Poul Syberg må derfor aflyses, da han vil befinde sig i Qatar på det tidspunkt. Tirsdag den 27. januar kl. 19.30. i Kirkeby Menighedshus, kommer i stedet for lederen af den lokale Eggerthus Skole, forstander Lene Mathiesen og holder foredrag. Eggerthus HAR DU SNART FØDSELSDAG? SIDE 9 Skolen er den tidligere Egebjerg Friskole. Hermed reddes aftenen på målstregen af Lene. Hun vil fortælle om arbejdet på skolen med udsatte børn. Det er for alle dem, der ikke absolut skal sidde klæbet til håndboldskærmen denne aften. Hip Hurra Verdens gladeste dreng, Børnevej 14, har 7 års fødselsdag søndag den 25. januar 2015. Tillykke Hvem vil ikke gerne have en fødselsdagshilsen i Den Lille Avis? og det er helt GRATIS Gælder for børn i alderen 0-14 år Husk at vedhæfte foto til din email. Vi modtager ikke papirfotos. HÅNDVÆRKERE MALER KLOAK GARANTI PÅ KVALITET Alt malerarbejde udføres Spartelarbejde Lars Løve Jørgensen Svendborgvej 140 5762 V. Skerninge Mobil 4095 2469 Fax 6224 2414 Mail: lj@sydmf.dk www.sydmf.dk MASKINSTATIONER DØGN VAGT! Per Hansen & ENTREPRENØR Udfører alt indenfor AKTUELT: ALT I NEDBRYDNING Alt i entreprenør- kloak- og vognmandskørsel. Kalk spredes fra lager samt alt andet landbrugsarbejde udføres. Slamsuger og spuler. MASKINSTATION Skovmarksvej 20, Ollerup, 5762 V. Skerninge 62 24 16 74 Mobil 20 32 78 51 www.solbjerg-maskinstation.dk CONTAINER TØMRER Vognmand Knud Pedersen & Sønner I/S v/ Finn og Per Pedersen LEJ EN CONTAINER Al vognmandskørsel udføres Tanktransport national/international Containerudlejning Grus & sten leveres Træ- og affaldskørsel med kran Arbejde med rendegraver Holmelundsvej 3 Tlf. 6224 1781 Fax 6224 1780. www.ulboelle.dk KURT BANKES MASKINSTATIONSTA Gravemaskine fra 1,8 til 22 tons Slamsugning og spuling af kloak og markdræn Hegnsklipning m/ knuser eller savhoved Nedbrydning m/ sortergrab og betonhammermer Har du gamle bygninger du vil have væk? Eller vil du have anlagt en sø? Så ring og få en uforpligtende snak. MOBIL 40 82 09 12 vinduer & døre Tømrermester Hans Jakob Petersen Skovmarksvej 2 Ollerup 5762 Vester Skerninge Alt i tømrer - snedker arb. samt glas Mobil 22 41 48 32 pavegaarden@mail.tele.dk Hvornår er for sent? v/tømrermester Kjeld Larsen Søgårdsvej 30 Ollerup Tlf. 62 24 34 99 www.olleruptmf.dk

SIDE 10 TIRSDAG DEN 27. JANUAR 2015 Demokrati-debatten Circus i Symfonien Symfonien i Ollerup Efterskole Sang og Musik s koncertprogram omfatter Dreamer s Circus, onsdag den 28. januar klokken 19.30. Gruppen blev den helt store vinder af Danish Music Awards Folk 2013. Deres talent har også vakt opsigt ude i den store verden. Omdrejningspunktet i deres musik er den skandinaviske folkemusik, men de svæver med organisk lethed igennem et cirkus af temaer og harmonier. Musikken ledes konstant ud i nogle krinkelkroge. Gruppens tre medlemmer er Ale Carr, cither Rune Tonsgaard Sørensen, violin og Nikolaj Busk, der spiller på klaver og harmonika. Trioens univers er stærkt forankret i det nordiske, men deres udsyn er i høj grad globalt. Hvis de er sammen med musikere fra rock, jazz og symfonisk musik, kan de godt lide at eksperimentere. De har spillet i operaen i Sydney. Billetter a 100 kr. studerende 50 kr. På Sydfynsbilletten.dk, Billet.dk, eller på Ollerup Efterskole Sang og Musik s kontor: 62 24 24 19. Folketingets formand, Mogens Lykketoft har sagt: Et skolevalg er en god anledning til at sætte gang i en demokratidebat blandt de unge. Valget er med til at markere vigtigheden af, at de unge selv har indflydelse på deres egen hverdag. Her i uge 5 holdes der skolevalg på Vestermarkskolen i Vester Skerninge. Efter undervisningsforløbet er der debatcafé med deltagelse af repræsentanter for de politiske partiers ungdomsorganisationer. Skolevalget 2015 får både politisk og forskningsmæssig opmærksomhed. Et initiativ, der har potentiale til at give de unge en sund demokratisk selvtillid. Skolevalgprojektet motiverer de unge til at forstå, tage stilling til, og debattere politiske spørgsmål sammen med deres klassekammerater og lærere, siger undervisningsminister Christine Antorini. Altså et slags træningsforløb i at bruge demokratiet. Mandag d. 26. januar (i går, red.) fik alle elever udleveret et valgkort, præcist som ved et voksenvalg. 4 elevrådsrepræsentanter deltog som tilforordnede. De skulle sørge for at tage imod valgkortene. Efter elevernes afstemning blev der talt op. Skoleleder Finn Næshave, der er ansvarlig for skolen, offentliggører valgresultatet torsdag, samtidig med de øvrige skoler, der deltager i skolevalget. Spændende debatemner Arne Ebsen, koordinator på Vestermarkskolen, uddyber hvad der foregik på skolevalgsdagen: - Nogle af de synspunkter, som vi gerne ville have frem var følgende: Folkeskolereformen Ungdomsuddannelserne i fremtiden, herunder SU Beskæftigelse og arbejdsløshed. Hvad skal vi leve af i fremtidens Danmark. Kultur og fritid. Læs mere om valget i næste uge. FEBRUAR 2015 GUDSTJENESTER STENSTRUP LUNDE Søndag den 1. februar, Septuagesima 10.30 9.00 Søndag den 8. februar, Seksagesima 14.00 Per Aas Søndag den 15. februar, Fastelavn 10.30 Søndag den 22. februar, 1. s. i fasten 10.30 Søndag den 1. marts, 2. s. i fasten 10.30 Stenstrup Plejecenter: Torsdag den 5. februar kl. 10.30, ved Marianne Aagaard Skovmand Kirkebil: Henvendelse til Svendborg Taxa tlf. 7010 2122 Husk at bestille returbil! Næste menighedsrådsmøde: Onsdag den 4. februar kl. 19.00 i Præstegårdens konfirmandstue Fredage den 6. og den 20. februar kl. 16-17.15. Børneklubben Gud og leg, Aktivitetsgården, Hundstrupvej 5 I klubben har vi det sjovt. Vi laver kreative ting, leger og vi hører noget godt fra Bibelen. Klubben er åben for børn fra 0. til og med 4. klasse og tag gerne en ven med. Vil du vide mere, så kontakt Dorte på 2185 7540 Hilsen Jette og Dorte Søndag den 15. februar kl. 10.30 er det Fastelavn, som vi fejrer med børnegudstjeneste og tøndeslagning ved Lunde Kirke. Arrangementer er gratis og er i samarbejde med Lunde Borgerforening, som serverer pølser med brød, kaffe og fastelavnsboller. Vi glæder os til at se mange udklædte børn og også gerne voksne. Tirsdag 24. februar 2015 kl. 19:30 i Lunde Kursuscenter Kathrine Lilleør: Sådan er det for mig! Om ledelse, selvforståelse, muligheder - og en svane Kathrine Lilleør er sognepræst ved Skt. Pauls Kirke i København og ph.d. på en afhandling om H.C. Andersens Eventyr. Hun er tidligere medlem af Det Etiske Råd og landskendt for kommentarer, nytårsgudstjenester i DR og et omfattende forfatterskab. De to selvbiografiske Kvinde, hvorfor græder du og Kærlighed er, har givet hende en stor læserskare over hele landet, men også erhvervsbiografien med Lars Nørby Johansen Liv og ledelse har vundet stor anerkendelse i erhvervskredse. Dette foredrag er arrangeret i samarbejde med Kirkeby-Lunde Foredragsforening. ADRESSER Sognepræst Marianne Aagaard Skovmand (kbf) Hundstrupvej 1, 5771 Stenstrup Tlf. 6226 1240 E-mail: maas@km.dk Fridag: Mandag Præstesekretær: Tove Pedersen Kontortid i præstegården normalt tirsdag og fredag kl. 10-12 Tlf. 6226 1240, mail tope@km.dk Graver: Bente Fog Larsen Kirkegårdskontoret, Stenstrup kirkegård tlf. 6226 3020. graverstenstrup@mail.dk Formand for menighedsrådet: Alice Top-Rasmussen Lærkevej 3, 5771 Stenstrup. Tlf. 6226 2158. www.stenstruplundekirker.dk

TIRSDAG DEN 27. JANUAR 2015 VI HEJSER FLAGET Her kan du gratis få optaget lykønskninger når det gælder runde fødselsdage, jubilæer, bestået eksamen, udlært og lignende. BEKENDTGØRELSER Hundstrup Sogne- & Aktivitetsforenings Yoga, dans og motion! i Fillippahuset! Tekst og foto sendes til senest onsdag før udgivelse. Husk at der i email skal fremgå afsenderens navn og telefonnummer. Hundstrup Sogne- & Aktivitetsforening -enkel, nærværende og styrkende alle kan være med Fra februar til påske, uge 2-13. Mandage Yoga kl. 19-21.30 2. februar- 30. marts, 9 gange, 540 kr. Tirsdage Motion kl. 17-18 3. feb - 31. marts, 9 gange, 540 kr. Onsdage Yoga kl. 9-10.30 5. februar - 25 marts, 8 gange 480 kr. Torsdage 16.30-18.00 NYT - yoga med enkel dans Frie bevægelser, enkle øvelser, alle kan være med 6.februar- 26. marts, 8 gange 480 kr. Altid mulighed for gratis prøvetime. Husk løst tøj og egen måtte. Tilmelding og spørgsmål: Karen Margrethe 26 24 15 12 Bæverne søger legekammerater! Går du i 0. - 1. klasse? Har du lyst til at udforske naturen? Kunne du tænke dig at knytte nogle nye venskaber for livet? Så er Åkilde spejdernes bæverflok lige noget for dig! Vi har erfarne ledere som brænder for at lære nogle spejdertricks fra sig. Vi har en flot spejderhytte som danner nogle trygge rammer for spejderaktiviteter. Hvis du vil være med så kom om torsdagen fra 16.30 til 18.00 - første gang 29. jan. Da vi ved der ligger en masse andre aktiviteter om tirsdagen er vi villige til at flytte mødet til om torsdagen. Møderne foregår i spejderhytten Trinbrættet, Åkildevej 6. Kontakt: Erik 51 92 30 80 Viola 30 49 71 94 Sydfynske billedmagere 2015 Vestermarkskolen i Vester Skerninge lørdag d. 24. jan. og søndag d. 25. jan. lørdag d. 31. jan. og søndag d. 1. feb. Åbent alle dage kl. 14-17 KLINIKKER Fysiurgisk v/ Virgie Del Rosario v/ Virgie Del Rosario o Vester Skerninge SENIORFODBOLD I KIRKEBY Start torsdag d. 29. januar kl. 19.00 omklædte Med efterfølgende spillermøde. Var det noget for dig at prøve en klub hvor alle er velkomne. Evt. spørgsmål til Kenneth Lynge 50 59 20 93 eller Kent Jakobsen 60 60 63 20 Fodboldudvalget www.kirkebyif.dk LYSMESSE I OLLERUP og KIRKEBY KIRKER Søndag den 1. februar OLLERUP KIRKE kl. 19.00 KIRKEBY KIRKE kl. 20.30 Her hyldes lysets komme i ord, sang og musik. v/ Exam. fodplejer Jeanette A. Diouri Tlf. 61 66 51 76 - tag vare på dine fødder, de skal bære dig gennem livet Menighedsrådene Alle tiders fodpleje i Velværehuset... OGSÅ UDEBEHANDLING! Gudstjenester KØRSEL Vester Skerninge Bilerne Tlf. 6224 2048 LOPPEMARKED LOPPEMARKED Effekter indsamles Efter aftale Tlf. 6226 2205 UDLEJNING Udlejning af telte, borde stole og service Ring 62 22 10 33 VAGTER Søndag d. 1. februar Egense Kirke ingen Øster Skerninge Kirke kl. 11.30 Ollerup Kirke kl. 19.00 Kirkeby Kirke kl. 20.30 Vester Skerninge Kirke ingen Ulbølle Kirke kl. 10.30 Hundstrup Kirke kl 9.00 Stenstrup Kirke kl. 10.30 Lunde Kirke kl. 9.00 Vester Åby Kirke ingen Aastrup Kirke ingen Kværndrup Kirke kl. 15.00 Krarup Kirke kl. 19.00 Har du mistet avisen? SIDE 11 Lægevagten 7011 0707 Jordemodervagten 6320 2000 Kiropraktorvagten 6221 3730 og 6222 8585 oplyser vagthavendes navn Tandlægevagten 6541 4551 Installatørvagten under Faaborg El-værk weekend & helligdage 7023 0003 Udgiver /Ansvarshavende Stefan Mark Pedersen Tlf. 6221 3160 Produktion Mark & Storm Grafisk Korsvangen 15, 5750 Ringe Tlf. 6221 3160, fax 6262 2273 denlilleavis.dk Postnummerdækning 5762 Vester Skerninge, 5771 Stenstrup 5772 Kværndrup, dele af 5750 Ringe, 5600 Faaborg og 5700 Svendborg Avisen påtager sig intet ansvar som følge af fejl i tekst og annoncer. Avisen forbeholder sig ret til at flytte eventuelle særplaceringer såfremt produktionen kræver det. Avisen påtager sig heller ikke noget erstatningsansvar for annoncer, som ved evt. misforståelse ikke er medtaget i bladet. Annoncer der strider mod avisens forretningsorden optages ikke. Redaktion, telefon 4018 3158 Annoncer Jan Lindorf, telefon efon 2159 8008 jl@mark-storm.dk Annoncer annonce@denlilleavis.dk Indleveringsfrister Korrekturannoncer: Senest torsdag kl. 9.00 Mindre annoncer: Senest fredag kl. 12.00 Rubrik: Senest mandag kl. 9.00

SIDE 12 TIRSDAG DEN 27. JANUAR 2015 Tilbuddet gælder fra den 3/1 2015-20/12 2015 BUFFET 2015 Chilibagt laks med ingefær, hertil kold bearnaisecreme Langtidsbagt torsk med grøn couscous Portvinsmarineret kylling med æblechutney Hjemmebagt brød Rosastegt kalveculotte med sauce espagnole Svinemørbrad med sennepscrumble tilsmagt med løvstikke Kartoffelsalat varieret efter de 4 årstider Bønnesalat med krydderurtepesto Sprød grønt vendt i citrus, knasende mandler og cremet feta Hjemmebagt brød Ganache af Belcolade på konfektbund med et strejf af mocca Det søde og det syrlige pift af frisk frugt Pris pr. couvert kr. 250,- Forret/hovedret kr. 225,- hovedret/dessert kr. 200,- hovedret kr. 175,- Levering minimum 15 couverter, afhentning minimum 10 couverter. Priserne er excl. leveringsomkostninger Tilkøb Kæmperejer i citrongræs og sprød grønt + kr. 20,- pr. couvert Kalvemørbrad i stedet for kalveculotte + kr. 25,- pr. couvert Braiseret lammekølle med hvidløg + kr. 20,- pr. couvert Timianglaseret oksespidsbryst + kr. 20,- pr. couvert Hvid chokoladeis med knas og hybensirup + kr. 20,- pr. couvert 2 lækre oste med oliven og hjemmesylt + kr. 25,- pr. couvert Selskabslokaler & Diner Transpotable v/helle og Søren Grønning - Brolandvej 7, Bullerup - 5320 Agedrup - Telefon 65 93 87 07 - www.moellekroen.dk - e-mail: admin@moellekroen.dk