Lidt om livet på Saxtrupgård i midten af 1900-årene. Fortalt af Frode Houbak



Relaterede dokumenter
Folkehold på Saxtrupgård i Henry Houbak s ejertid

Hungerbarnet I. arbejde. derhen. selv. brænde. køerne. husbond. madmor. stalden. Ordene er stave-ord til næste gang.

Uddrag fra Peters dagbog. Morfars farmor og farfar, dine tipoldeforældre. Morfars forældre, dine oldeforældre

Forslag til rosende/anerkendende sætninger

Min første plads Oustrupgaard 1914

Side 3.. Håret. historien om Samson.

Fisk til alle tider! Fiskerliv i Skagen omkring Skagen By-og Egnsmuseum

Spørgsmål. Sæt kryds. Sæt kryds ved det rigtige spørgsmål familie. Eks. Hvad laver hun? Hvad hun laver?

Industrialiseringen i

Her lørdag d. 20. maj går turen til Sallvej 124 ved Hammel.

/

12. december Grisefødsel

År 1700 f.v.t. 500 f.v.t

Københavnerdrengen 1

På Vær-lø-se-gård sker der mær-ke-li-ge ting. Det spø-ger. Der er gen-færd.

Stifter af MC Klub i Godthåb Bruno Thomsen I 2008 havde jeg en kammerat som spurgte, om ikke at jeg ville med til at tage kørekort til motorcykel.

Prøve i Dansk 1. Skriftlig del. Læseforståelse 1. Maj-juni Delprøve 1: Opgave 1 Opgave 2 Opgave 3. Tekst- og opgavehæfte

Jeg lå i min seng. Jeg kunne ikke sove. Jeg lå og vendte og drejede mig - vendte hovedpuden og vendte dynen.

Prøve i Dansk 1. Skriftlig del. Læseforståelse 1. November-december Tekst- og opgavehæfte. Delprøve 1: Opgave 1 Opgave 2 Opgave 3

Brorlil og søsterlil. Fra Grimms Eventyr

Skibsdrengen. Evald Tang Kristensen

Den gamle kone, der ville have en nisse

Den Internationale lærernes dag

Og sådan blev det. Hver gang jeg gik i stå, hviskede Bamse en ny historie i øret på mig. Nu skal du få den første historie.

Bare et andet liv Jim Haaland Damgaard

Jagttur den 16. maj 2012

Vi besøger farmor og farfar

Johanne og Claus Clausen

Kære elever. Mange venlige hilsner Karen Marie Sørensen

Prædiken over Den fortabte Søn

2) En anden vigtig betydning er at sætte noget eller nogen i en bestemt tilstand, beskrevet med et adjektiv (se dog 4 nedenfor):

Kirke for Børn og UNGE Søndag 18. januar kl du som har tændt millioner af stjerner

Kirke for børn og unge afslutningsgudstjeneste for minikonfirmander og deres familier kl

Kort vedrørende Anna Kirstine Larsens og Niels Peter Jørgensens bryllup den 16. oktober 1909.

gen i radioen til middag. De lover mere frost og sne de næste par dage, så jeg tror, vi skal hente det store juletræ i dag. Det store juletræ er det

Sheik flytter ind, men...

Er det virkelig så vigtigt? spurgte han lidt efter. Hvis ikke Paven får lov at bo hos os, flytter jeg ikke med, sagde hun. Der var en tør, men

Prøve i Dansk 2. Skriftlig del. Læseforståelse 2. November-december Tekst- og opgavehæfte. Delprøve 2: Opgave 3 Opgave 4 Opgave 5

Skrevet af: Nicole 31oktober Surfer med far

Orddeling Der er valgt en mekanisk orddeling, der følger de stavelsesdelingsregler, som børnene også skal bruge, når de på skrift skal dele ord.

Min bog om Baunegård 1

Brian Bak, Lise Nielsen og jeg havde gennem flere år talt om at prøve at løbe 78 km i bjergene i Schweiz Swiss Alpine.

Du er klog som en bog, Sofie!

Du er klog som en bog, Sofie!

Du er klog som en bog, Sofie!

Lavinehunde kursus i Østrig 2012 (Winterlehrgang des SVÖ)

Dilemmaløbet. Start dilemma:

16.s.e.t. 20. sep Høstgudstjeneste.

Klovnen. Manuskript af 8.b, Lille Næstved skole

Danske kongesagn Ragnhild Bach Ølgaard

Anonym mand. Jeg overlevede mit selvmordsforsøg og mødte Jesus

For gården matrikel nr. 8a Tobøl, Hjerting sogn, Ribe Amt. Guldagervej 61, 6710 Esbjerg V.

den tilfrosne å. Far kan nu godt se, at jeg keder mig, og gir mig til sidst lov til at gå om til de andre, som kælker på den store bakke i den anden

Astrid og S.P. Jensen

Guldhvalpen. Dorte Marcussen

Enøje, Toøje og Treøje

Spørgsmål til Karen Blixen

Steensgaard rundt. Alle skal have det godt her både dyrene, menneskene og naturen.

Sagsnummer: 25 Navn: Varga Vilma Alder: 83 Ansøgt om: Medicin/lægebesøg. Bevilget beløb Sep. 2013

Læs og lær om. bondegårdens dyr

Den liden graa Høne II

Hungerbarnet I Rigtigt eller Forkert (R eller F) Husbond og madmor havde en voksen søn der hed Hartad

Side 3.. skindet. historien om Esau og Jakob.

Morgenmaden sådan cirka: Æg, bacon og pølser Forskellige slags brød Yoghurt Müsli Havregrød Frugt

Hun er blevet gammel. Ældre udviklingshæmmede. Af Lone Marie Pedersen, Foto: Carsten Ingemann

4. klasses avis maj 2010

Hjem kære hjem FINAL MANUSKRIPT

hun sidder der og hører på sine forældre tale sammen, bliver hun søvnig igen. Og hun tænker: Det har været en dejlig dag! Af Johanne Burgwald

Tryllefrugterne. fortalt af Birgitte Østergård Sørensen

Vi havde allerede boet på modtagelsen i tre år. Hver uge var der nogen, der tog af sted. De fik udleveret deres mapper i porten sammen med kortet,

Et privilegium at få lov at tage afsked på den måde, siger datter, der tog plejeorlov for at passe sin mor

Sterup Andelsmejeri Sterup Andelsmejeri stiftet d. 3. marts Grunden købt af Peter Eriksen for 150 kr. Det gamle mejeri fra starten, blev opført

En dag i Maries liv. Undervisningsmateriale klasse. Morgen på sengestuen: Formiddagens beskæftigelse

Projekt Godnat CD. Se jeg ligger i min seng

dem fra hinanden. Henning kan godt li regning, men det er måske fordi, han ikke kan læse så godt endnu. Han siger også, at hans far siger, at det er

Skolen fortalt af Edith fra Schwenckestræde

Hvis Sevel Skole lukkede, så ville vi feste hele natten. * Hvis der ingen træer var Sevel, så ville verden blive dårligere. * Hvis heste fik klove,

Hip, hip,hip. Hurra!! Denne folder er en hyldest til vor far. Margrethe, Børge og Morten Tage Eskild Jensen Født den 15. Sept I Vester Linderum

Milton drømmer. Han ved, at han drømmer. Det er det værste, han ved. For det er, som om han aldrig kan slippe ud af drømmen. Han drømmer, at han står

GPS Sådan kan det bruges. I hjemmet I klubben I kirken På ferien. Evangelisk Børnemission. Af Maj Højgaard m.fl.

Lars er 43 år og har boet i Hov i 20 år. Han startede på Egmont Højskolen i 1995 og sluttede i 1998 hvor han flyttede i egen lejlighed og fik dansk

DYR PÅ LANDET & FRA JORD TIL BORD

Niels Rasmussen d

Naturdagpleje Stadil Vedersø. Fra spirende idé til naturlig hverdag. Af Lone Pedersen og Karin Krog Thornvig

Adjektiver. Sæt kryds. Sæt kryds ved den rigtige sætning. John og Maja har købt et nyt hus. John og Maja har købt et ny hus.

Hans liv i korte træk

OLDEMORS, BEDSTEMORS OG MORS BARNDOMSHJEM

Forestil dig, at du kommer hjem fra en lang weekend i byen i ubeskriveligt dårligt humør. Din krop er i oprør efter to dage på ecstasy, kokain og

Sund og glad UGE 29 12/7-18/7 2015

Morten Dürr SKADERNE. Skrevet af Morten Dürr Illustreret af Peter Bay Alexandersen

Frederik Knudsen til sin Kone Taarup, 18. Maj 1849.

MANUSKRIPT ANNA. Hvad er det du laver, Simon? (forvirret) SIMON. øøh..

KONFIRMATIONSPRÆDIKEN SØNDAG DEN 1.MAJ 2011 AASTRUP KIRKE KL Salmer: 749,331,Sin pagt i dag,441,2

Afdeling Nord - Jægervangen 39, 2820 Gentofte I Afdeling Syd - Tjørnestien 7, 2820 Gentofte Tlf I

1.1. Opgavesæt A. 1. januar juni Prøvetiden er 45 minutter til opgavesæt 1 15 minutters pause og 45 minutter til opgavesæt 2

2) En anden vigtig betydning er at sætte noget eller nogen i en bestemt tilstand, beskrevet med et adjektiv (se dog 4 nedenfor):

Et fritidsliv med sejlads 6. af Hans "Kringle" Nielsen Toldbodgade Nyborg

Vi laver hule og kommer i biografen

Test din viden om Præpositioner

Bruger Side Prædiken til 2.s.e.trinitatis 2015.docx. Prædiken til 2.søndag efter trinitatis Tekst. Luk. 14,16-24.

Transkript:

Lidt om livet på Saxtrupgård i midten af 1900-årene. Fortalt af Frode Houbak Fodermesterhuset Saxtrupgård Gennem hele min opvækst har de medhjælpere, som vi havde derhjemme spillet en stor rolle. Så langt tilbage jeg husker, havde vi tre karle, én eller to piger, en gift fodermester, der boede i fodermesterhuset og desuden meget lang tid en daglejer det var Berthin, som boede i det gamle bibliotek ved siden af bageriet første hus på Sakstrupvej. Han hørte meget dårligt, skråede og hjalp med dræning og kløvede alle de pinde, mor brugte i komfuret. Forkarlen var den voksne, der havde mest ansvar og den fornuftigste. Andenkarlen var gerne helt ung og under oplæring, mens tredjekarlen var ældre og skulle tage nogle hårde tag som at læsse møg i møddingen, stikke kornneg op på høstvogne og tage halm, kornsække og avner fra tærskeværket om vinteren. Vi havde gennem årene mange folk, da de fleste havde arbejdet på gården i to til fire år. Ofte var søskende, der afløste hinanden som for eksempel Maren og Holger Skjoldagers børn Tage, Gunnar og Henning Skjoldager. Tage tjente i fire år fra 1938-42, Gunnar fra 1941-44 og Henning også i fire år fra 1942-46. Især Henning husker jeg godt, fordi han gav nogle spændende oplevelser med humør. Han var forkarl i de sidste tre år, og hans første job om morgenen var at vække de to andre karle. Og det havde han store problemer med, da han sov meget hårdt. Han opfandt så et ret originalt vækkesystem, der bestod af et vækkeur, hvor der bagpå var monteret en rulle. Når vækkeuret ringede, drejede rullen en snor ud. Snoren var i den anden ende fastgjort i et 5 kilo lod der hang i loftet, som så faldt ned og trak dynen af Henning. Det hjalp kun et stykke tid, så vænnede han sig til at sove videre uden dyne. Men Henning fandt på råd, idet han så brugte et 10 kilos lod, og i stedet for at spænde snoren i dynen bandt han den om det ene ben, der så når uret ringede, sendte loddet ned, bundet til hans ene ben op imod loftet, og nu var vækkeproblemet løst til stor morskab for alle, der så og hørte om den effektive vækning. Samme Henning Skjoldager var født i februar 1924, og vi har været til begravelse med ham, da han døde den 21. marts 2010. Andre morsomme episoder opstod hvert nytår, når det var lovligt at vælte hinandens senge. De karle, som havde tjent på gården førhen kendte jo alt til, hvordan dør og lem til vesterhusloftet var skruet fast og de havde skruenøgle med, så de fra loftet kunne løsne skruen, der holdt lemmen på plads. Og på den måde kom de ned og samtlige senge blev væltet. Så fandt nogle på at hænge en spand vand over døren, så når den blev åbnet, fik fredsforstyrreren en spand vand i hovedet til at blive kølet af med. 1

Men nytårsløjer eksisterede også langt senere. Jeg husker da vi havde købt gården og havde Leif som fodermester. Han kom en nytårsaften løbende ind, fordi nogle drenge fra Bjergby havde stjålet vor firhjulede landbrugsvogn og kørt den hen til naboen Henning Nielsen for at løbe videre med den. Vi opdagede at de holdt med deres knallerter nede på hjørnet af Sakstrupvej og Tangsgårdsvej, og vi blev enige om, at lade dem løbe med vores vogn, så tog vi til gengæld deres knallerter og kørte dem ind i vores bryggers. Det tog ikke lang tid, før de fandt ud af, at deres knallerter var i vores varetægt, og de ville gerne have dem igen. Det kunne de sagtens få, men først måtte de hente vognen hjem igen og så hjælpe med at låse alle vore trillebøre ind, så de ikke kunne røve andre ting fra os. Siden den tid var vi lykkeligt fri for grove løjer. Det var jo ikke så sjovt, når det var dem selv, der blev gjort til grin. Mange af karlene var meget flinke. Naturligvis kunne jeg ikke lige godt med alle, men f. eks. Hennings brødre var dejlige at være sammen med. Deres lillebror Boye gik jeg også med i skolen, og vi holdt boksestævner og lavede andre gale streger. Enkelte af karlene var dog ikke så flinke. De skulle nok sørge for, at en forkælet knægt ikke skulle tro for meget om sig selv. Foto 1935. ukendt, Nikolaj Poulsen, fodermester Kristian Larsen, Hans Ørnbøl, Regnar Bønkel Anna Larsen med Elin, Elna Christensen, Marie med Frode, Frede Larsen, Henry med Ebba. Én af dem jeg ikke husker, da jeg var for lille var Regnar Bønkel, der tjente i 1934-35, og senere kom på Landbohøjskolen. Jeg fik ham senere som lærer på Vrå højskole som kontrolassistent-lærer, og senere har jeg ofte haft kontakt til ham. En anden var længere tilbage, nemlig i sommeren 1933, da tjente Marius Christiansen, senere murermester, der husker mig, da han tjente, da jeg blev født. Det var en søndag morgen, og Marius kunne ikke forstå, at Henry skulle skynde sig med at fodre grisene, mens Marius mugede ud, men snart rygtedes det jo med fødslen. Det morsomme var også, at Marius boede ved sin bror Møller Christiansen, der havde vognmandsforretningen i Fælled ved Mygdal, da Tove blev født her i juli 1937. Dagligt var vi 8-9 på kost, mens fodermesterfamilien selv sørgede for daglig madlavning. Med så mange på kost var der rigeligt at lave i køkken og bryggers. Én af de store begivenheder var slagtning af gris. Der var udsøgt en ekstra god sogris, for at den ikke skulle lugte af orne. Grisen blev under skrig og skrål tvunget op på det store trækar og den blev stukket i halsen, så blodet løb ned i en stor jerngryde og der blev til en god gang blodpølse og hvor der i forvejen var tændt godt op under gruekedlen. Efter skoldning fjerner speciel skraber børster, klovene fjernes med krog på enden af skraberen, og så blev grisen hængt op i bagben på tykke spigre i en bjælke. Det blev ordnet af den tilkaldte slagter, der delte grisen, fjernede indvolde - nogle til senere brug. Grisen blev parteret, noget gjort klar til saltning og andet til videre forarbejdning. Gulvet i bryggerset var firekantede hårdtbrændte Hasleklinker, lagt ned i 1937, da fodermesteren flyttede, de er der endnu i 2015. 2

Men mange andre opgaver i husholdning med syltning, henkogning, bagning m.v. Frugthaven var fra vejen op til svinestalden og var delt i to med hæk mellem. Første del var med urter incl asparges i et bed og anden del med frugttræer. Træerne skulle sprøjtes mod sygdomme og skimmel et par gange hver sommer ikke særlig økologisk men uden behandling blev det meste ødelagt. Æbler blev behørigt plukket og anbragt i kasser, før de efter frost kom i kælderen til vinteren. Foto 1945. Ebba, Niels Frandsen, Valdemar Nielsen, Vagn Jensen Henry med Kvik, Marie med?, fodermesterkone med?, Lillian Kristensen, Frode, Henning Skjoldager. Kontrakt Undertegnede Fodermester forpligter sig herved til fra den 1/11.48 1/11.49 samvittighedsfuldt som muligt at passe og pleje mine Kreaturer med alt, hvad derunder hører efter følgende Bestemmelser. I Svinestalden ved Kostalden fejes og muges der hver Dag. I Kostalden muges og fejes der baade Formiddag og Eftermiddag. Møddingen jævnes hver Dag og holdes godt i Orden. Kloakkerne renses saa snart de trænger. Stenbroen ved Kostalden i Gaarden og ved Møddingen fejes hver Lørdag. Grebningerne oprenses om Middagen og ved Sengetid. Vinduerne i Ko- og Svinestaldene vadskes første Mandag i hver Maanede. Alle Kreaturer som staar paa Stald strigles en Gang om Ugen. Der Malkes 2 Gange om Dagen 5 Aften og 5-5½ Morgen. Under Malkningen som under alt det andet Arbejde forlanges den størst mulig Renlighed og Omhyggelighed. Kalvespande, Malkemaskine og alle Mejeriredskaber holder Fodermesteren rene. Krybberne fejes rene 2 Gange om Dagen inden der gives Kraftfoder. Fodermesteren holder Tilsyn med Køerne under Kælvingen. Alle de i Hegn gaaende Kreaturer vandes og tilses en Gang om Dagen. Hegnene holder Fodermesteren i Orden om Sommeren. Om Foraaret kalker Fodermesteren i Ko- og Svinestalden ved Kostalden. Fodermesteren passer Faarene. Der forlanges overalt samvittighedsfuldhed i Arbejdet. Misbrug af Kraftfoder erstattes af Fodermesteren. Ved ligegyldig Behandling af Mælken saa det gaar i 4. Kl. paahviler Fradraget Fodermesteren. Fodermesteren bærer Grutning og Kraftfoder hen til Grisene og fodrer dem naar undertegnede ikke er til Stede. For ovenstaaende Kontrakts overholdelse tilkommer der Fodermesteren følgende: En Fridag om Maaneden. En Uges Sommerferie. Fri Lejlighed. 3 Læs Pinde, 4-5 Læs Kvas, 10.000 Tørv, Kartofler til egen Husholdning, 1 L. sød Mælk om Dagen og fri skummet Mælk, 200 Pund Flæsk. 5 Kr. for Pasning af Søerne under Faringen, 5 Kr. for Kalv 2 Maaneder gammel, 70 Kr. i fast Løn om Ugen med Udbetaling af 50 Kr. Resten til den 1/1149. Saxtrup 1/11.48 Fodermester Ejer Svend Aage Christensen Henry Houbak 3

Det må bemærkes, at fodermesterkonen morgen og aften malkede efter for at få den fede mælk med. Og ved fodermesterhuset var have og plads til urter og bærbuske. Fodermesterhuset med have. Hverdagen begyndte klokken 6 i forårs- og sommerperioden, hvor forkarlen Henning vækkede anden og trediekarlen, når han havde viklet rebet af sin fod. Så skulle hestene gerne 8-10 stykker med plage jages ud i gården, der var afspærret med bomme ved begge indkørsler. Andenkarlen pumpede vand i kar ved kostald og mugede ud i hestestalden. Trediekarlen mugede ud i svinestald, mens forkarl gav foder til heste klar til de kom ind. Så var der morgenmad til karlene med havregrød og så blev der lagt seletøj på tre spænd heste, og der blev spændt for tre fjældvogne. Den første stod i møddingen og var nu læsset af trediekarlen mens forkarlen kørte i marken og læssede møget af i små stakke ved at rykke en sidefjæl op og i mellemtiden kørte andenkarlen fra møddingen med næste læs og skiftede med forkarlen, der nu var på vej retur. I mellemtiden var daglejeren Berthin kommet og var nu i gang med at sprede møget jævnt på marken, der næste dag kunne pløjes ned. Ved middagstid var kartoflerne klar af mor og pigen gerne med kød og mælk til. Efterfulgt af rødgrød eller jordbær om sommeren. Så var der middagspause til klokken et (13), hvor der var eftermiddagskaffe og så fortsatte arbejdet til aften. Aftensmad var brasede kartofler rest fra middagen og selvsmurt brød. Var der godt vejr om aftenen, kunne karle og piger + vi børn samles neden for haven, og der blev holdt sjov, ofte med nogle af karlene fra omegnen. Og var det rigtigt godt, kunne vi være heldige, at én af karlene hentede is ved bageren i Bjergby så var han meget populær!! Det gjaldt ikke mindst hen på sommeren, hvor høsten stod for døren. Mange år foregik det ved at tredjekarlen mejede for ved med le, der var påsat hæk, så kornet kom til at ligge i en pæn lige række i marken. Så blev Kornet samlet i neg og bundet op med dobbelt halmvisk, der blev bindsel om neget, som blev smidt ud i skel, så der blev plads til to heste og selvbinder. Og nu var der høstet et skår rundt om marken efter stor indsats, hvor selvbinderen kunne køre med kun to heste for den ene omgang. Herefter blev den tredje hest koblet på så der var trækkraft nok til det hårde arbejde med hele marken, der oftest var i godt varmt vejr. Når forkarlen var i gang med at køre selvbinderen var der efterfølgende bettekarlen og trediekarlen der stillede tjarrer op (kan ikke staves) med 4 eller 6 neg i hver. Men far havde også en ide om, at hans søn Frode vist også havde godt af lære lidt landbrug selv om jeg synes, det var sjovere at cykle med kammerater i skoven. Men der skete også nyt og lettelser. Ved forsøg fandt man ud af at ved mejning af første omgang med le, tabtes mange kerner, og kørte man i kornet første omgang med heste og selvbinder, tabtes færre kerner og dermed blev sparet et stort arbejde med håndkraft. Når negene havde stået nogle dage, mens andre marker blev mejet, skulle negene køres ind på to stive vogne, hvor en svær træramme med lang jernpig i hver hjørne var lagt over sidefjæl. Trediekarlen stak negene op, bettekarlen læssede og gud nåde, hvis det væltede og forkarl stak op i laden, mens daglejer 4

lagde negene i gulvene, hjulpet af Frode eller søsteren Ebba. Enkelte gange hjalp far også i laden, hvis det brændte på. Når kornet var høstet havde vi opskud, hvor alle fik æbleskiver ude i haven. Når så høsten var i hus var der så høstfest med spisning til alle på gården og der blev et stort bord med 15-20 i havestuen. Iberegnet feriegæster/børn og fodermester incl. børn. Efterfølgende hyggeligt samvær med kaffe og kage, men uden musik og dans. Foto 1955. Fodermester Harald Pedersen, Henry, daglejer Per Jensen Ruth Pedersen med?, Niels, Svend Jepsen, Knud Haagensen, Ib Faldt, Minna Pedersen. Marie, King Jonna, Conny Utallige episoder kan nævnes, der satte sit præg på gården. Under og efter krigen havde børn fra flere lande og danskere glæde af ophold på gården. Under krigen fik vi kontakt til Ole fra København, der kom hos os i mange år. Det første år kom han lige i jordbærsæsonen og om aftenen fik vi som vanlig jordbær med fløde og sukker, og det fik de ikke hjemme, så han fik lov, at spise hvad han kunne og det endte efter flere portioner med, at bærrene blev delte og til slut sprang han ned i bryggerset for at ofre de sidste mange bær på gulvet de kom op igen. Anerledes med en hollandsk pige Trienke, der hjemme havde sultet i to-tre måneder og kun fået blomsterløg. Mor hentede hende i Padborg og hun måtte næsten ikke spise den første uges tid til hun vænnede sig til mad igen. Hun fik lov at være hos os i lang tid og kom i skole og vi har fortsat kontakt til hende efter snart 70 år. Ole fra København havde vi også kontakt med til han døde for 12-14 år siden. Vi reddede også en pige, der var flygtet med sine forældre fra Letland efter russerne kom og hun hed Inare og vi havde besøg af hende senest i ca. 1990. Vi havde også kontakter til Norge, hvor vi sendte hjælp med bl.a. æg og havde besøg af norsk jente, ligesom jeg var i Tistedal ved Halden ved familien Tangen, som vi også havde kontakt med og besøgte flere gange. Billedet her er taget i 1989 ved et familie-stævne, der blev holdt på Saxtrupgård. Børn og voksne tager sig en tur med fjælslyngen, helt på samme måde, som man gjorde tilbage i den tid, der er skildret i denne fortælling, og som de mange feriegæster også den gang havde megen fornøjelse af. 5

Foruden de feriebørn var der både sommer og til højtider familier på kortere eller længere ferieophold. Men vi var også selv i udlandet. Ebba og jeg var med på en tur til Schweiz i 1946 og i 1948 en tur på godt to måneder til Minneapolis i USA, hvor mors to brødre boede. Vi sejlede frem og tilbage med Svenske- Amerika-linen og med Greyhund-busser fra New York og med tog retur. Og vi havde en tur fra Minneapolis til Yellowstone Nationalpark med den ene af brødrene + hans danske kone. Vi var også flere gange i Holland ved Trienke og hendes forældre, mens de levede og de kom her, sidste gang til vort guldbryllup i 2008. Efter diverse uddannelser endte de for os børns vedkommende med Ebba som husholdningslærer fra Ankerhus Husholdningsseminarium, Sorø og mit med (landbrugskandidat) agronom fra Kgl. Veterinær- og Landbohøjskole, København. Billeder fra hverdagslivet på Saxtrupgård. Her er Svend Jepsen i gang med at tilså marken nord for Sakstrupvej. Så er det malketid! Op ad indkørslen og ind i stalden hurtigst muligt Kørehesten Lise med jumben og godt selskab 1945 eller 1946. En søndag med kusine Helga fra København og mor og far med tømmerne. 6

Der kom også sne i vinteren 45/46. Henning Skjoldager og Lillian Kristensen med Frode og Ebba på forsædet. Vi bevarede slæden med blå baggrund og gule stjerner på gården til den blev solgt til Thomsens Planteskole i Ålborg i 1998. Sommerstemning på marken og i haven. Sommerdag spises middag i haven i 1949 med Henry Houbak for bordenden. Nærmest til højre Ebba, så Svend Jepsen, Ejnar jakobsen, Leif Hansen, Berit fra Norge og Marie Houbak for bordenden, så Frode med hældende hoved, og rækken på venstre side af bordet amerikafremmede. (se amerikansk flag på bordet). Vist familien Bølling vi besøgte i USA 1948 7