FOKUS PÅ DK ENERGIOPTIMERING A B D C ENERGIOPTIMERING. BYGNINGSSTYRING OG BELYSNING Energieffektiv og behovsorienteret styring
BESPARELSESPOTENTIALE - ER 100% MULIGT! Potentialer for ENERGIOPTIMERING inden for industri og erhverv på tværs af brancher. 70 % 50 % 30 % 30 % 30 % 25 % Belysning Trykluft Pumpesystemer Kulde- og kølevandsanlæg Varmeforsyning Ventilationsanlæg Kilde Initiative EnergieEffizienz, Deutsche Energie-Agentur GmbH (dena) 2
HUSKER DU AT SLUKKE LYSET? Når der er tale om at sænke energiudgifterne i bygninger, tænker de fleste i første omgang på varmeisolering af bygningens ydre. Derimod er det kun få, der ved, at der ligger et enormt, hidtil uudnyttet potentiale for energibesparelser i intelligent styring af belysning, varme, ventilation og klimaanlæg. En kontorbygning er et godt eksempel. Ifølge DENA (Deutsche Energie-Agentur GmbH) udgør belysningen her op til halvdelen af driftsudgifterne. Ved at skifte den ineffektive teknik ud med moderne løsninger kan man spare op til 70 % af udgifterne til belysning. Hvis man desuden integrerer varme, ventilation og klimaanlæg i bygningsstyringen, sænkes energiudgifterne her med yderligere 10 %. Det kan lade sig gøre med ESYLUX. Nemt, hurtigt og som regel kun med ganske lidt installationsarbejde, ligegyldigt om det drejer sig om nyt byggeri eller modernisering. Hvornår begynder du at spare? Indhold Lovens rammer 4-5 Besparelsespotentiale med bygningsstyring 6-9 Performance for Simplicity 10-11 Energioptimering i hverdagen 12-13 Overblik over fordelene 14-15 INDHOLD 3
Fokus på bæredygtighed
EF-forordning om miljøvenligt design af lysstofrør Nr. 245/2009 Direktivet om bygningers energimæssige ydeevne 2010/31/EG DS/EN 15193 Bygningers energieffektivitet Energikrav til belysning Anvisning omkring dagslysstyring SBi 230, stk 230 DS/EN 12464 Belysning ved arbejdspladser Europæiske love og standarder DIN V 18599 DS/EN 15232 Bygningers energieffektivitet Indvirkning fra bygningsautomatik, bygningskontrol og bygningsstyring Beregning af nytte-, slutenergibehovet og det primære energibehov til varme, køling, ventilation, varmt vand og belysning. Det er et politisk ønske at, spare energi og det kan gøres særdeles effektivt med bygningsstyring Klimabeskyttelse og bæredygtighed har stået på den politiske dagsorden i lang tid. Og viljen til at spare energi eller ressourcer og dermed skåne miljøet genspejler sig i dag i en lang række europæiske love og standarder. For eksempel har EU fastlagt de ambitiøse "20-20-20"-mål, der indebærer en reduktion på 20 % af emissionen af drivgasser, 20 % øgning af andelen af vedvarende energi samt øgning af energieffektiviteten med 20 %*. At der er nok at gøre på disse punkter, ses bl.a. ved, at andelen af eksisterende bygninger, der saneres, kun udgør ca. 1 % hvert år. Derudover kan de fleste gyldige love og standarder altid kun beskrive en minimumsstandard. BR 10 baner vejen Arbejdsrum mv. og fælles adgangsveje skal forsynes med energieffektiv belysning. Hvis der er tilstrækkeligt dagslys skal de forsynes med dagslysstyring. Det skal endvidere udføres opdelt i zoner med mulighed for benyttelse efter dagslysforhold og aktiviteter. Bestemmelsen opfyldes ved at montere manuel og/eller automatisk afbryder for hver zone. Arbejdsrum mv. og fælles adgangsveje samt baderum og toiletter med tilknytning til arbejdsrum skal forsynes med bevægelsessensorer. Dermed beskriver BR10 at lysstyring er et krav i alle nye bygninger, samt renoveringer med et vist omfang. * frem til 2020 LOVENS RAMMER 5
POTENTIALE FOR ENERGIOPTIMERING MED SENSORTEKNOLOGI OG BELYSNING FRA ESYLUX Moderne bygningsstyringer giver de bedste forudsætninger for effektiv udnyttelse af energien. De første skridt mod en optimering er nemme at realisere. Hvis man f.eks. udskifter halogenprojektører med LED-projektører, reduceres energiforbruget til belysningen med op til 90 %. Der er et endnu større potentiale i en behovsafhængig styring og regulering af belysningen med tilstedeværelses- og bevægelsessensorer (se graferne til højre). Energieffektivitetsklasse A B C D A Det fulde potentiale op til effektivitetsklasse A (i henhold til DS/EN 15232) kan man udnytte ved hjælp af en intelligent opsætning af moderne sensorteknik i forbindelse med bygningsstyringssystemer, f.eks. via KNXsensorer eller en HVAC-kontakt. For den effektive belysningsstyring er det dog afgørende, at dagslyset udnyttes til fulde. Dette opnås ved, at den lysstyrke, der er brug for i rummet, reguleres til en konstant lysstyrke ved at blande sollys og kunstigt lys (konstant lysregulering). Et studie fra universitetet i Biberach* gennemført på bestilling fra ZVEI (Zentralverband der Elektro- und Elektronikindustrie) viser, at en delvis automatisering af bygningsteknikken ikke er tilstrækkelig til at realisere det fulde potentiale for energibesparelser. Det skyldes, at mennesker ikke altid forholder sig energibevidst. Man kommer til at glemme at slukke lyset eller varmen, når man går ud af et rum. Fuldautomatiske bygningsstyringsløsninger "tænker" lidt længere og sikrer de højeste besparelser ved at tænde og slukke for energiforbruget afhængigt af tilstedeværelse. I den sammenhæng er det værd at vide, at "fuldautomatisk" ikke betyder, at brugerne af rummet ikke har mulighed for at tænde eller slukke for belysningen manuelt, hvis der skulle være behov for det. Moderne bygningsstyringsløsninger fra ESYLUX giver nemlig til hver en tid mulighed for manuel overstyring. Helt i tråd med vores motto: Kun lys, når der er brug for det. * Kilde Hochschule Biberach: Energieeinsparpotential durch moderne Elektroinstallation (Potentialer for energibesparelser ved hjælp af moderne elinstallation) 6 Besparelsespotentiale
Op til 70 % besparelsespotentiale med ESYLUX-sensorer Uden brug af tilstedeværelses- eller bevægelsessensorer kan man ikke spare energi. Der går energi til spilde, fordi man undlader at slukke lyset. 100% 80% 60% 40% 20% Tilstrækkeligt dagslys 6 00 8 00 10 00 12 00 14 00 16 00 18 00 20 00 22 00 Ved at bruge til tilstedeværelsessensorer tændes og slukkes lyset afhængigt af tilstedeværelse (1) og dagslys (2). 100 % 80 % 60 % 40 % 20 % Tilstrækkeligt dagslys 1 A 1 2 1 A 1 A 1 6 00 8 00 10 00 12 00 14 00 16 00 18 00 20 00 22 00 Man kan opnå endnu større energibesparelser og en optimeret belysning med en dagslysafhængig konstant lysregulering ved brug af tilstedeværelsessensorer. 100 % 80 % 60 % 40 % 20 % Tilstrækkeligt dagslys 1 A 1 2 1 A 1 A 1 6 00 8 00 10 00 12 00 14 00 16 00 18 00 20 00 22 00 Energibesparelsen er optimal, når man ved brug af trykkontakter og den såkaldte halvautomatiske funktion kan påvirke belysningsanlægget efter behov, samtidig med at det styres afhængigt af tilstedeværelse. 100 % 80 % 60 % 40 % 20 % Tilstrækkeligt dagslys 1 A 1 2 1 A 1 A 1 6 00 8 00 10 00 12 00 14 00 16 00 18 00 20 00 22 00 1 Andelen af kunstigt lys ved tilstedeværelse Manuelt TÆND/SLUK ved tilstedeværelse 2 Tilstrækkeligt dagslys A Fravær Besparelsespotentiale 7
GARANTERET RENTABILITET Sanering af kontorbygninger med moderne BELYSNINGSSTYRING Opgave En eksisterende kontorbygning skal moderniseres og indrettes energieffektivt. Kontorbygningen har 4 etager med i alt 120 kontorer inkl. 1 parkeringskælder, 5 gange, 2 indvendige trappeopgange og 8 toiletter. LØSNING Komplet modernisering med følgende tiltag: 1. Varmeisolering og modernisering af varme-, ventilations- og klimaanlæg 2. Modernisering af belysninger og styring ved hjælp af tilstedeværelseseller bevægelsessensorer 3. Anskaffelse af moderne og energibesparende kontormaskiner Den behovstilpassede styring af belysningen opnås ved, at indbygge i alt 165 ESYLUX tilstedeværelses- og bevægelsessensorer. Eksempel på beregning Investeringsudgifterne til sensorerne udgør ca. DKK 253.875,00 og har tjent sig selv ind allerede efter 2 år.* Før modernisering Efter modernisering Strømforbrug 142.575,36 kwh/år 46.001,44 kwh/år Besparelse ca. 70 % 8 Besparelsespotentiale Eludgifter 199.976,70 DKK/år 62.101,95 DKK/år Eludgiftsbesparelse 137.874,75 DKK/år CO 2 -udslip 88,68 t/år 28,61 t/år CO 2 -reduktion 60,07 t/år * Beregningseksempel uden besparelser som følge af udskiftning af lyskilder. Reelt eksempel på energibesparelse til gældende danske energipriser.
UDSKIFTNING AF HALOGENPROJEKTØRER MED LED-TEKNIK Opgave Hos en udbyder af logistikservice skal 15 stk. halogenprojektører på kontorets og lagerets facade udskiftes. De vigtigste krav er lavt energiforbrug, lang levetid og mindst muligt servicearbejde. LØSNING Montering af i alt 15 stk. ESYLUX OF 240 projektører. Der opnås følgende fordele ved udskiftning af halogenprojektørerne, med moderne LED-projektører: 1. LED-projektørernes energiforbrug er op til 90 % lavere end halogenprojektørernes. 2. Lyskildernes levetid er op til 30 gange længere, hvilket giver yderligere besparelser på udgifter til service og anskaffelse af reservedele. 3. Med aktiv og passiv varmestyring samt det trykstøbte aluminiumshus har LED-projektørerne særlig lang levetid. Eksempel på beregning Investeringsudgifterne til LED-projektørerne udgør ca. DKK 70.650,00 og har dermed tjent sig selv ind allerede efter 2,5 år.* Før modernisering Efter modernisering Strømforbrug 16.425,00 kwh/år 1.912,60 kwh/år Besparelse ca. 88 % Eludgifter 30.796,88 DKK/år 3.582,68 DKK/år Eludgiftsbesparelse 27.214,20 DKK/år CO 2 -udslip 9,03 t/år 1,05 t/år CO 2 -reduktion 7,98 t/år * Reelt eksempel på energibesparelse til gældende danske energipriser. Besparelsespotentiale 9
performance for simplicity ESYLUX GÅR IND FOR OPTIMERING OG FORENKLING. Når det gælder ENERGIOPTIMERING, betyder det: Smarte produkter og løsninger, der gør det nemt at opnå varige energibesparelser. 10 PERFORMANCE FOR SIMPLICITY
Løsninger fra specialisten ESYLUX tilbyder den passende løsning til alle gængse anvendelser. Du nyder fordel af vores mere end 20 års erfaring på området sensorteknologi og vores brede produktportefølje: fra tilstedeværelses- og bevægelsessensorer med topmoderne sensorteknik, til yderst effektive LED-projektører beregnet til udendørs brug, samt smarte løsninger til automatisk styring af belysning, varme, klima eller ventilation. Nemt at håndtere Alle vores løsninger både enkelte produkter og hele systemer (f.eks. KNX og DALI) bærer præg af kravet om enkel montering, installation og service. F.eks. med "Blue mode" -teknologien, - de på forhånd fastlagte installationsprofiler i vores fjernbet jeninger eller via X-REMOTE hvor installations makroer kan flerdobles. Præstation over gennemsnittet ESYLUX er ikke tilfreds med normal standard. Tre eksempler: Vores produkter har det laveste eget energiforbrug, der fås i hele branchen. Aktiv og passiv temperaturstyring sørger for, at LED-projektørerne har en særlig lang levetid. Og med vores 7-i-1- X-REMOTE-fjernbetjening har du et perfekt greb om alle styringsfunktioner. Prisbelønnet for kvalitet og design Den fremragende forarbejdning er karakteristisk for ESYLUX produkterne. F.eks. er vores udendørs projektører i serierne OS/OF saltvandsbeskyttet og certificeret i henhold til DS/EN ISO 9227:2012-09. Et godt bevis på, hvor godt det lykkes os at kombinere teknik og design helt perfekt, er PD-C360i/24 DUODIMplus-SM, der fik tildelt prisen Plus X Award for fem egenskaber (se billedet til venstre) af en international og uafhængig fagjury med repræsentanter fra 25 brancher. PERFORMANCE FOR SIMPLICITY 11
Din partner, når det gælder energieffektive løsninger Vores fokus på ENKELTHEDEN som princip gælder ikke kun for vores produkter. Først og fremmest opfatter vi os selv som din partner og tilbyder omfattende serviceydelser, der gør det nemmere for dig at opnå større energieffektivitet. Kompetent, ukompliceret, overalt i Europa. ESYLUX ACADEMY På ESYLUX akademiet kan planlæggere, elinstallatører og medarbejdere hos el-grossisterne flere gange om året få informationer om grundlag, standarder, aktuelle trends og nye løsninger inden for planlægning og projektering af behovsafhængig belysningsstyring. ENERGIOPTIMERING Vores projektafdeling er klar til at rådgive og hjælpe dig, helt fra det tidligste stadie i din planlægning. Du får både hjælp til at vælge det optimale produkt, forklaringer om anvendelsesområderne og kompetent rådgivning med hensyn til placering og funktionsplanlægning. Den personlige rådgivning suppleres desuden med planlægningssoftware og EULUMDAT-filer (til vores belysningsprodukter). ENGAGEMENT Lige så vigtigt som at udvikle energieffektive produkter, er det, at vores medarbejdere og kunder er velinformerede og velkvalificerede. Vi hjælper dig med at identificere og udnytte potentielle energibesparelser, f.eks. ved hjælp af tools som vores webbaserede "energiberegner". 12 Energioptimering i hverdagen ESYLUX er medlem af Alliance for Energy Efficiency in Buildings (GEEA), der er startet af Deutsche Energie-Agentur GmbH (dena).
Den korteste vej til ESYLUX energiberegneren. Energioptimering i hverdagen 13
1 Større energibesparelser Med ESYLUX udnytter du et hidtil uudnyttede besparelsespotentiale og sænker dine energiudgifter med helt op til 70 % alene ved at bruge behovsafhængig bygningsstyring på belysningsområdet. Med et egetforbrug på under 0,3 W placerer ESYLUX sig klart som "A+teknik" på markedet. 2 Bedre bæredygtighed Med ESYLUX benytter du produkter, der har det laveste eget energiforbrug i branchen, og sørger med den intelligente lysstyring for, at naturens ressourcer udnyttes optimalt. Dermed yder du helt automatisk dit personlige bidrag til CO2-reduktionen i henhold til de aktuelle mål. 3 Flere udvidelsesmuligheder Med ESYLUX har du en lang række muligheder for at sænke dine driftsudgifter ved at modernisere eller udvide med energieffektive sensor-, LED- eller sikkerhedsprodukter. I mange tilfælde kan ESYLUX produkterne endda integreres i de eksisterende installationer, uden at der skal trækkes nye ledninger (f.eks. via Powerline). 4 Mere komfort Med ESYLUX produkterne er montering og installation særdeles nemt, f.eks. med snap-in-funktion, gennemtænkte fjernbetjeninger, "blue mode"-teknologi m.m. Men først og fremmest gør de livet lettere for brugerne ved at sørge for, at lyset tændes og slukkes automatisk. Når der er behov for det, kan de naturligvis altid overstyres manuelt. 14 OVERBLIK over fordelene
6 grunde til at VÆLGE ESYLUX. 5 Større sikkerhed Med ESYLUX opnår du større sikkerhed for beboerne og brugerne af de pågældende bygninger, f.eks. med røgalarmer, belysning, markering af redningsveje eller med bevægelsessensorer til at afskrække ubudne gæster. Desuden betyder den berøringsløse lysstyring via sensorer også bedre hygiejne (f.eks. på sygehuse). 6 Bedre DESIGN Med ESYLUX kan du udstyre din bygning med produkter i et attraktivt design og høj kvalitet, produkterne kan integreres repræsentativt eller diskret i den eksisterende arkitektur. "Made in Germany". OVERBLIK over fordelene 15
ESYLUX Danmark ApS Kokholm 3A 6000 Kolding Danmark t: +45 76 72 90 90 f: +45 76 72 90 91 info@esylux.dk www.esylux.dk Vil du vide mere? Via denne QR-kode får du flere informationer om ESYLUX. ZPEX 01375 08/13 2 KA