TRADITION. KVALITET. DESIGN. Tradition, kvalitet og design har højeste prioritet ved udviklingen og produktionen af vores campingvogne, som matcher mange forskellige livsstile, kundeønnesker og behov. Med mere end 50 års erfaring inden for konstruktion af campingvogne er Tabbert i dag en af de mest popolære og succesrige producenter i branchen. Da Vinci 40-49 Hyndestofvarianter 50-51 Best Practice 52-55 Tabbert taget 56-57 Standardudstyr 58-59 Grundplaner 60 Et velfungerende team af eksperter og produktudviklere realiserer eksklusive bomiljøer - gennemtænkt og fuldendt, funktionelle og smagfulde. Vores caravans er som kunderne selv: Fikse og charmante, moderne og fashionable. Valget af Deres yndlingstype er udelukkede et spørgsmål om stil og smag. Overbevis Dem selv, nyd Deres fritid og oplev B e v æ g e n d e ø j e b l i k k e B e v æ g e n d e ø j e b l i k k e 3
4 Jeg har en helt Jeg er altid
Tradition TRADITION. KVALITET. DESIGN. Udtalelsen fra Alfred Tabbert At gøre sit bedste hver dag, skabe pænere, sikre og mere komfortable vogne er stadigvæk det vigtigste princip i vores forretning. Med over 250.00 byggede caravans hører Tabbert til en af de mest erfarne producenter i Europa. Bevar værdierne og form fremtiden enkelt smag TILfreds med det bedste Oskar Wilde (Zitat) I over 40 år har Tabbert taget været en produktfordel for Tabbert. Efter intensivt udviklingsarbejde og talrige test er det lykkedes vores Team at optimere tagkonstruktionen. Med ca. 5,8 cm tykkelse er det nye tag næsten dobbelt så stærkt som et sammenligneligt sandwichtag. Den nye styrke og samtidig benyttelse af innovative materialer, sørger for yderlig forbedring af støj og varmedæmpning. Oplev fascinationen ved Premium mærket Tabbert 5
manufaktur TRADITION. KVALITET. DESIGN. Fintføling og begejstringsegenskaber, præsision og kompetence. Fra den mindste skrue til den færdigproducerede caravan. 6
Vores lidenskab for præsision gør det umulige muligt 7
8
manufaktur I hver af vores caravans er der omkring 600 forskellige materialer og over 4.000 dele. Alle omhyggeligt udvalgt og testet. Førsteklasses materialer som ægte træfiner, kvalitets beslag og låse, opfylder de højeste kvalitetskrav. Den høje passion fra vores medarbejdere til premium mærket Tabbert sørger for den højeste standard og Bevægende øjeblikke Specielt stolt er vi af den fagkompetence som vores mangeårige medarbejder besidder. På grund af deres mangeårige faguddannelser, store erfaring og høje præsision, sætter de standarden. Funktionalitet, udstyr, materialer og forarbejdning. Kun det bedste sammenlign selv. 9
10 Fremtid bliver For alle,
2010/2011 paganini paganini til nutid. som tror, at alt er muligt. 11
12
2010/2011 paganini Eventyrligt design Tabbert forbinder, med Paganini, det automotive design med innovativ teknik og kvalitet, i højeste perfektion. 13
2010/2011 paganini Et sted for drømme Paganini - mere end et fem stjernet hotel eller en luksusyacht end en campingvogn. Interiøret stråler med elegance og harmonisk skønhed. Et eksklusivt miljø for de kræsne - et miljø, der giver stor og åben rumfølelse. Bedste kvalitet og en kælen for detaljerne i en helt ny dimension. paganini 655 DF 14
15
2010/2011 paganini TIL ÆGTE GOURMET Gennemført funktionalitet og førsteklasses forarbejdning også i køkkenet. Champagnefarvet møbeldekor understreger den elegante atmosfære. Bordplade i mineralkunststof med skærebræt og afdækning af vask er udsøgte udstyrsdetaljer. Spinflo-gasblus med tre blus og glasplade er et klart plus for komforten. Stor arbejdsflade og let rengøring. En madlavningsoplevelse på højeste niveau. paganini 655 DF 16
17
18
2010/2011 paganini VELTILPAS MED ALLE SANSER Et helt særligt blikfang i 655 DF er det rummelige, runde brusebad med lys i loftet. Materialer som ægte mahogni-finer og mineralkunststof fortsætter i badeværelset - synligt eksklusivitet, som fascinerer Praktiske kurve til opbevaring og et toilet med keramisk-overflade sørger for den perfekte komfort. paganini 655 DF 19
20 Til de skønneste
2010/2011 puccini puccini øjeblikke i livet.. 21
22
2010/2011 puccini Fuldendt Designgrundlaget fra Paganini har stået fadder til udviklingen i formen og farverne, på Puccini. Perfekt omsat i tradition, kvalitet og fremskridt, opstår den usammenlignelig karrakter i den nye Puccini. Med en tykkelse på 5,5 cm er det optimerede Tabbert tag næsten dobbelt så stærkt som et traditionelt sandwich tag. I eksteriøret præsenterer den nye Puccini sig med eksklusive sølvfarvede fender, der fra for- og bagende fortsætter op over taget. Meget markant er også lygtebommen i bag, med rubinrød afdækning og LED lygter i kromringe. 23
2010/2011 puccini bitte noch übersetzen faszination echtholzfurnier Førsteklasses træfiner i Piemont Kirsebær. Overskabene er optimeret med to elegante kromåre. Moderne kromgreb og komfortable Snap In låse udtrykker diskret elegance. LED lysbånd under overskabene garanterer en behagelig atmosfære. puccini 560 td 24
25
26
2010/2011 puccinii Nyd årets skønneste tider Det storslåede Mediemøbel åbner op for en masse plads og de bedste forudsætninger for afslapning på højeste niveau. Det byder plads til et 22 tommer fladskærms TV, drejeligt mod sengen eller mod siddegruppen. To belyste vitriner sørger for et hyggeligt bomiljø. En behagelig liggeflade, på lidt over 2 meter, venter i soveafdelingen - på den måde kan man nyde nogle afslappet feriedage. Vi ønsker god Dem en god ferie. puccini 560 td 27
2010/2011 puccini Med forkærlighed for detaljer I køkkenet venter der Dem en behagelig oplevelse. Champagnefarvede låger med kromlister, Soft Close i skufferne og et køleskab med udtagelig fryseboks. Aflægningspladesen vil også overraske Dem positivt. Gourmet køkkenet med Spinflo gasblus, ekstra plads til kaffemaskinen og med belyst vitrine, gør madlavningen til en feriefornøjelse. Tofarvede skabslåger af træ taler samme designsprog som resten af interiøret og sætter sammen med de integreret LED spots nye standarder. puccini 560 td 28
29
30
2010/2011 Vivaldi Vivaldi Undervejs midt i livet. 31
2010/2011 Vivaldi Den perfekte rejseoplevelse Med en komfortabel sengebredde og den store rundsiddegruppe, tilbyder 450 TD mærkbar mere komfort. Hvem der bor på 1. klasse derhjemme, vil heller ikke gå på kompromis på ferien. vivaldi 450 td 32
34
2010/2011 Vivaldi I en klasse for sig selv I Vivaldi er den harmoniske kombination mellem bomiljø og ergonomi perfekt gennemtænkt. Som for eksempel lågerne som ikke bare er udført i ægte trærammer men også tilbyder Safty Locks som sikkerhed og enkel betjening. vivaldi 450 td 35
36
2010/2011 Vivaldi Utrolig fleksibel Med få greb lader de to enkeltsenge, ved hjælp af en rulleseng, sig omdanne til en kæmpe liggeflade. En campingvogn uden kompromisser, karrosseri, indretning, kørestabilitet og et fantastisk bomiljø, garanterer Dem en behagelig rejse. vivaldi 560 e 37
2010/2011 Vivaldi Utrolig bekvem Den store arbejdsflade i køkkenet, tillader også plads til en kaffemaskine. Flotte rammelåger forbinder det hyggelige med kvalitet. Takket være de monterede Safty Locks kan man være sikker på at rejsegodset er sikker stuvet af vejen. vivaldi 550 DV 38
40
2010/2011 Da vinci davinci Så skøn er camping! 41
2010/2011 Da vinci Familie campingvognen Det rene møbeldesign med afrundede låger i pæretræ og champagnefarvede lister, byder på ukompliceret og frisk bomiljø. LED belysningen under overskabene skaber behageligt lys. En stor 5 mands siddegruppe gør 540 DM til en fleksibel familie campingvogn. Da vinci 540 dm 42
43
44
2010/2011 Da vinci Overraskenden anderledes Davinci tilbyder Dem mange forskellige mulighedder. Behagelige køjesenge, hyggelig sofa eller ekstra stuveplads - Med få greb kan alle disse ønsker opfyldes. Og også i forældreafdelingen er der masser af plads. Med en bredde på hele 163 cm er dobbeltsengen stor nok til en behagelig ferie. Yderlig tilbyder Davinci serien en masse uden merpris: AKS, HEKI 2, Truma Varmeovn 5002, Truma Therme, mini HEKI, serviceklap og meget mere. Da vinci 540 dm 45
2010/2011 Da vinci Pladsvidunderet Davinci 700 KD er den ekstra lange familie caravan med 3 værelser. Børneværelset tilbyder med køjesenge og egen dinette, utroligt meget plads. Børne og soveværelset er delt med et badeværelse imellem. Rundsiddegruppen med det store familiebord, tilbyder plads til mange Da vinci 700 kd 46
47
48
2010/2011 Da vinci Mere plads til alt Med børnene på ferie, er Davinci en kæmpestor fornøjelse. Det separate børneværelse, store opbevaringsrum og det store bruserum, gør Davinci til den ideelle familie caravan. Da vinci 700 kd 49
2010/2011 Polstervarianter Det stof som feriedrømme er lavet af. Paganini Puccini 1. 1. 1. Noblesse 2. Elegance 3. Avantgarde 1. Scala 2. Aida 3. Contina 2. 2. 3. 3. 50
2010/2011 Polstervarianter Vivaldi DaVinci 1. 1. 1. Crema 2. Veneziana 3. Aqua 1. Palazzo 2. Azzurro 3. Castello 2. 2. 3. 3. 51
Die Zertifizierungsstelle der TÜV SÜD Management Service GmbH bescheinigt, dass das Unternehmen Helmut-Knaus-Straße 1, D-94118 Jandelsbrunn Sandweg 1, D-36391 Sinntal für den Geltungsbereich Entwicklung, Herstellung und V e rtrieb von Reisemobilien und Wohnanhängern ein Qualitätsmanagementsystem eingeführt hat und anwendet. Durch ein Audit, Bericht-Nr.70752632 wurde der Nachweis erbracht, dass die Forderungen der erfüllt sind. Dieses Zertifikat ist gültig bis 2012-12-07 Zertifikat-Registrier-Nr.12 100 37299 TMS München, 2009-12-08 2010/2011 Kun det bedste af alt Mange gode grunde for at beslutte sig for en Tabbert ZERTIFIKAT Certificeret Vores høje forædligsteknik og konstante kvalitetssikring i hele fremstillingsprocessen sikrer bestandigt den kendte Tabbert premium-kvalitet. Certificeret og kontrolleret kvalitet er en selvfølgelihed for os. Alu-fælge Vælg selv. Både sølv og sort lakeret (se de danske specifikationer) ISO 9001:2008 6Jahre Dichtheitsgarantie Bei jährlicher Dichtigkeitsprüfung. Unter Berücksichtigung der g ültigen Garantiebestimmungen. Tæthedssikring Tabbert tilbyder 6 års tæthedssikring på alle modeller. Vinduer De optiske og arodynamiske Dometic SEITZ S6 vinduer er monteret flat og integreret i vognsiden og udmærker sig yderligere med en høj isoleringsevne (Puccini) Sandwichdele De kraftige sidevægge med 31 mm isolering sørger for behageligt klima i vognen. Optisk er det glatplade i Paganini og Puccini og elegant mini hammerslagsplade i Vivaldi og Davinci ALKO BIG FOOT De forstærkede støtteben, byder på praktisk fuktionalitet ( i Comfort-Plus-Pakke) 52
2010/2011 Kun det bedste af alt Frostsikret Vandslangerne er med speciellebeslag monteret på varmerørerne og kan derfor ikke fryse til. Gentagende kuldetest har bevist Tabberts vinteregnethed. Trækanter Massive kanter af ægte træ på bordet, udstråler en høj kvalitet. (Paganini. Puccini og Vivaldi) Ægte træfiner Vi ligger vægt på kvalitet - ægte træfiner i Paganini og Puccini og massive trærammer i lågerne på Vivaldi. Puschlock SafetyLocks er behagelige med optimeret funktionalitet, eksklusivt for Tabbert. Beslagene af høj kvalitet sikrer pålideligt låger og skabe, også under kørsel. Lysstyrring Forskellige lyszoner, tillader individuelle mulighedder. Lysdæmpningen på enkelte af lamperne søger ydelige for en hyggelig og stemningsfuld atmosfærer. Et tydeligt plus for komforten er også at lysspotsne kan afbrydes uden om lysstyrringen, efter behov. Luftgennemstrømning Overskabene med luftgennemstrømning bagved, spiller en vigtig rolle for ventileringen og den ensartet opvarmning af køretøjet, som forhindre stillestående varme. Soft-Close Vores nye soft-close skuffer vil begejstre Dem. lysløst trækker skuffer i og lukker nærmest af sig selv. 53
2010/2011 Kun det bedste af alt Mange gode grunde for at beslutte sig for en Tabbert Sikkerhed For at kunne garanterer kvalitet, tester vi vore caravans på kryds og tværs. Ca 10.000 km kørsels -km simuleres- med forskellige hastighedder helt til yderste grænse og på forskellige belægninger som f.eks. brosten. Rangerstang og bremselygte Den komfortable rangerstang vil man lære at påskønne ved rangering. Den tredie højtmonteret bremselygte er også en klar fordel for sikkerheden. I Puccini er der monteret den nyeste LED bremselygte i et tidsløs optik. Indgangsdør Den kraftige indgangsdør, vil på det sikkerhedsmæssige område virkelig imponerer Dem. 2 kraftige metalbolte sørger for optimal sikkehed. Endvidere sørger et vindue og en udtagelig skraldespand for den nødvendige komfort. Skruer Alle udvendige skruer er af rustfri niro-stål. De undersænkede skruer er usynlige under gulvbelægningen. Fordel: Der opstår ikke nogen kuldebro. Gaskassen Gaskasselåg med parallel beslag for lettere åbning. Regnvandsskinne i stedet for pakning. Som ekstraudstyr kan der bestilles alu-bund i gaskassen (standard i Paganini) Bundpladen Bundpladen (47 + 2 mm) består af 7 mm krydsfiner, 35 mm polydtyrolskum og 5 mm krydsfiner med undervognsbeskyttelse (afprøves og efterses manuelt.) Den minimale afstand mellem listerne sikrer langvarig, problemløs brug. 54
2010/2011 Kun det bedste af alt Indgangstrin Hjertelig velkommen! Det integrerede, isolerede nedsænket indgangstrin er diskret oplyst og indfattet i optisk ædelstål. Det betyder mere sikkerhed og mere hygge. Lys i klædeskabet Når skabslågen åbnes tænders der automatisk en LED lampe inde i skabet. Alu-profiler Vores alu-profiler med kunststofklemprofil til montering af hængsler har klare fordele. De kan efterindstilles, holdes bedre på plads og skruerne kan ikke løsne sig. Køleskabsfunktion Med dobbeltfunktion - den midterste indstilling åbner køleskabet komplet og den nederste indstilling åbner op for den yderste låge og giver adgang til ekstra opbevaringsrum. Siddekomfort Ganske enkelt fleksibelt. Med et enkelt greb er det muligt at trække siddehynden ud på den midterste del af rundsiddegruppen. På den måde opnår man endnu mere sidedybde på den midterste del. (aktuelt tilbydes det kun i Puccini) Tabbert sengesystem Det punktelastiske sengesystem med koldskumsmadrasser (i Comfort plus pakken) har en støttende virkning og lave trykværdier på problemstederne. Det betyder for Dem: En god nat og skønne drømme med et ideelt kropsunderlag. 55
2010/2011 Tabbert taget Tabbert taget Traditionelt tag Tabbert taget Aluplade diffusionsåbent materiale Styropor T r æ Styropor T r æ Varme og kolde luftlag mødes. Der opstår kondensvand. Ude i den fri natur dannes der herved skyer, som går i opløsning, når temperaturen udlignes igen. Hvis en sky overmættes, begynder det at regne. Ved et utilstrækkeligt ventileret tag forløber opløsningen ekstremt langsomt og kun hvis den omgivende luft er meget tør. Der opstår en varmeophobning, som trykker varmen nedad. Det indvendige rum ophedes. Tabbert tager hensyn til disse fysiske forhold ved konstruktionen af det patenterede tag. Kondensvandet opløses i tagkonstruktionen via en konstant frisklufttilførsel og - spredning, en varmeophobning er næsten udelukket og en udbredelse af solvarmen fra taget ind i vognens indre undgås i vid udstrækning. Ved alle årstider giver dette tag et behageligt indeklima: tæt og tørt, stille, køligt eller varmt, komfortabelt og sundt. Efter intensivt udviklingsarbejde og talrige test, er det nu lykkedes at finde materialer, som kan forbedre tagkonstruktionen. Med sine 5,8 cm er det nye Tabbert tag næsten dobbelt så tykt som i et traditionelt sandwichtag. Dette nye tag vil være i Puccini og Paganini Glasfiber tag Stor erfaring og viden, var nødvendigt da nyt materiale skulle findes, som kunne forbedre de støj- og varmedæmpende egenskaber som kendetegner taget. Da vi målte vores på vores nuværende tag, kunne vi konstaterer at sammelignet med en normal sandwichkonstruktion, var der en forskel på over 9dB/A i støjreduktion.. Med de nye materialer vil denne værdi ganske givet blive forbedret. Du kan være helt sikker på at have mere fred og ro i en caravan fra Tabbert. Sikkerhed: Som ekstraudstyr tilbyder Tabbert nu også glasfibertag I Paganini er luftcirkulationen i vognen konstrueret således: Luften ledes, gennem dobbeltvægge i over-skabene, videre ud i taget. Luften inden døre kan således udskiftes løbende og derved skabe et bedere indeklima. I loftet løber også kanaler for klima- anlægget (ekstraudstyr), som anbringes i siddegruppen. Kold luft strømmer gennem en speciel skak op til taget. Der fordeler luften sig i klimaanlæggets kanaler, hvorfra den strømmer jævnt ud tre steder i loftet. 56
2010/2011 Kun det bedste af alt 24% bedre Tabbert: På 180 min. opnås en rumtemperatur på 20 grader Normal: På 240 min. opnås en rumtemperatur på 20 grader Das aufheizverhalten Omkring 24 % bedre end normen. Ifølge normen skal en campingvogn ved en udetemperatur på -15 C, nå op på en gennemsnitlig rumtemperatur på 20 C i løbet af maks.4 timer. Med Truma SL5002, det intelligente to-vejs-ventilationssystem og et optimeret fordelerprincip, når vores testvogn dette mål ca 1 time hurtigere. Omformer-koncept Omformer-konceptet garanterer en optimeret strømforsygning med klare fordele. 1. Konstant lysniveau, også ved skiftende belysning 2. Lydløs drift 3. Variabelt forbindelsessystem for de forskellige moduler 4. Spændingsindgang fra 90V til 270V 5. Afladningssikring 6. Afbrydelse af forteltlampen under kørsel (overholder de nyeste regler) 7. Inkl. fejlstrøms afbryder (FI 30mA) og meget mere 57
2010/2011 Standartudstyr Eksteriør Paganini Puccini Vivaldi DaVinci Standartudstyr Paganini Puccini Vivaldi DaVinci Undervogn Alu-fælge, sort lakeret S Bredsporschassis med akselstøddæmpere S S S S Sidelister S S S HEKI 2 tagluge S S S S Træktøjsafdækning S Letløbs chassis S S S S Indgangsdør med vindue, skraldespand og aflægningshylde S S S Opbygning Lavprofildæk S S S S AL-KO AKS 2004 slingerstabelisator S S S S Tabbert tag Paganini med koldluftkanaler og nyt S S S S luftcirkulationssysstem Belyst indgangstrin (integreret og isoleret) S S S S Seitz S vinduer (ikke i forbindelse med F.A.C.E. pakke i Paganini) S S Polyplastik dobbeltvinduer, varmedæmpet S S Glatplade S Minihammerslag S S S Integreret alu-bund i gaskassen med reservehjulsholder S Kombinerede rullegardiner og myggenet S S S S Komfortable rangergreb S S S S Mini HEKI med tvangsudluftning S S S S Serviceklap i siden (modelafhængigt) S S S S Sikkerheds baglygter med runde enkeltlygter (undtaget Paganini) LED lygter inkl. blinklys på Puccini S S S S Tabbert-lysstyrringssystem (med individuelle lysscener: Coming Home og TV lys) S S S S 12 V forteltslampe over indgangsdør S S S S Option Ikke muligt S standart 58