Anno 1775 den 14 de martii Indfandt Hirschholms amts og skifteforvalter Oluf Holm sig hos vel?dke hr. slotsforvalter Hans Fielstrup, som nu af en stedseværende og haard sÿgdom, siden hans søde huustrue Dorthea Elisabeth Fielstrups dødelige afgang, var restitueret for sammesteds her paa Hirschholm efter bemeldte afdøde huustrue at foretage en lovlig registrerings og vurderings forretning over deres fellets boe til en nærmere skifte og deelings lovlige afhandling imellem enke manden velbemeldte hr. slotsforvalter Fielstrup og hans? den salig afdøde sammen lade fællets og nu lever de 3 børn, de vare Friderica Louisa gl 9 aar, Christiana Matilde Friderica gl 5 aar og Hans Henrich gl 3 aar. Ved hvilken forretning indfandt sig amtets Birkedommer hr Jens Gottrup, og ellers var tilstøde?bemeldt enkemand hr. slotsforvalter Fielstrup som fader og fødte værge, tilligemed tilsÿns værgen hr. Jørgen Bech græshandler i Kiøbenhavn i hvis samtlige sv? af de da 2 de møedende vurderingsmænd sogne fogeden Peder Jensen i Smidstrup og tingmanden Torsel Jensen fra Høsterkøb, kan vur dergt følgende anviiste og bemeldte fællets boe tilhørende efecter og løsøre, fordi efter een af efter bemeldte enkemand samt tilsÿnets værge fremlæggende specifica tion over samme eiyendeele hos føÿede taxationsfo? paa gennemgaaet og derved befindes at være saa hoÿt vurderede, at ingen af de paa anførte lister kunde an? tilsammen, men samme specification saaledes som den til? forretnings ind rommelse er fremlagt, af bemeldte vurderingsmand blev vedtagen til denne vurderings forretning ÿddermere bekræftet dem, i alt til det generalbeløb 637d 6m 10 sk saa lÿdende.- Specification og Taxation over mine meubler med viidere I dagligstuen forefandtes: Sølv sukkerbøtte veg circa 17 lod a 3m 8sk =9d 5 m 8 s 1 dito senups kande med skee 8 lod a 3m8sk=4d4m 1 dito reberb?ste,3lod a 3m8s 1d4d8m 1 dito siukerfad = 10lod a 3m8s 5d5m 1 dito fiske skee = 9lod a 3m8s 5d1m8s 1 dito ponca skee = 6 lod a3m8s 3d3m 1 dito sølv forgÿld tomling 2m 2 stk melke skeer = 4lod a 4m 2d4m 1 sølv sukertang og 15 stk theeskeer veg i alt stk a 3s` 9d 5m 8s 11 dito spiiseskeer veg 43 lod a 3m 21d 3m 1 dito potageskee veg 7½lod a 3m 3d 4m 8 s 1 theskriin med 3 blikdaaser 1d 2 messing caffe kander a 3m 1d 1vop stabel 2m 6 stk diverse theedaaser a 8 s 3m 1 staal suker sæt 1m 1 brun ege Chatoll med skab oven paa 12d 4 stk porcellainsopsatser 8s 2m 2 duker 8s 1stueuhr i sort laqueret foutheral gaar i 8 te dage 7m 2 glas fabullerblaae mahlet af træe a 2 m stk Derpaa staaer Transport 134d 4m 4 s 2 blaa og hvidstribede bolsters hoved dÿner a 1 m 2d 2 træk ruder 3 m 2d 1 cattun overdÿne 3d 1?eller liinskab af asketræe 5d Derudi findes 6 fiine damaskes bordduge diverse storrelse a 10 m 10d 22 dito servietter a 24 s 6d3m 15stk dito dreÿels og bÿgkorns bord duge a 4 m 10d 75 stk diverse dreÿels servietter a 1m 12d 3m 23 stk bÿgkorns dito a 10 s 2 d 2m paa samme skab 3 stk porcellains boggere a 24 s 4 m 9s?2 stk diverse gaaudkleder a 16s 5d 2m 6 par hørgarnslagner a pa 2 m 12d 9 par ditto ki?seer a pa 4m 6d 20 par blaargarns lagener a 8 d 26m 4 d 1 gl grøn mahlet skab paa foed 1 d derudi 2 fineer bord?ker a 4 2m diverse træe? theedaaser og adskilligt 1 d 3 guldleders stoele med heele stÿgger m 1 d 3 i contoiret 1 ege skrivechatoll 5d
44 stk diverse glas med carafler,pocaler og glas tu?inger a stk 8 s 3d 4m 25 stk diverse kaaberstÿker med?mme a 4s 1d 4s 2 kaaberstÿker i prospect af hirschholm slot med forgÿlde?ammer a 2 m er 4m 1 speÿl i dito?mme 3a 2 runde fløÿe eller klap borde af fÿr det eene mahlet a 8m 2d 4m 1 guldlæders bahnestol og 6 offinairs stoole med heel? a 8 m 9d 2m 2 opt hviide duge windues gar -diener a 3 m 1d 18 stk diverse børrelst wiinglas a 10s 1d5m 4s 18 stk klare flasker diverse a 6s 1d 12 s I senge kammeret 1 grøn mahlet? seng med blommet siedfas gardiner og kapper 8d 2 brune og hvide stribede bolsteners underdÿner og 1 dito hoveddÿne pro 8d ------------------ Lateris 134d 4m 4 s 1 stoor f? reol til papiierer med? udi 2 d 1 nÿt skrivefoed med gitter s?? 1d een deel adskillige bøger 3d eendeel diverse kaaber? uden rammer 1 d 1 guldledrs stoel 1 d Baeh buen kaldet 1 chatoll med skab af asketræe 16 d derudi 2 messing caffe kander diverce b? 1d 2m 2 glasflasker med? a 1m 2 ------------------------ Lateris 275d 2m 10s
Transport 275d 2m 10s 1 glas lÿgte 2 s 1 laqueret boek 3s diverse porcellain af spÿlkiimmer, malke kander, thepotter, the og caffe kopper med ridser 2m 1 med r?f farve mahlet cla? paa foed 20 d 1 dragkÿste paa foed med 4 re skuffer af aske træe 8d 2 stoere guldlæders?stoele a 2d 4d 6 dito ordinairs b? med alun rÿgge a 1d 6 d 1 liden comode med bladverke af asketræe 3d 1 speÿl i bru?mme med 2messinglÿse? 10 d 12 stk skilderier af den kongel.oldenburgiske stamme med glas for i forgÿldte rammer a 24 s 3 d 2 stk optruken hvide wa? dugs gardiner a 12 m 4m 12 par blaae og hvide coffe kopper a 2 m 1d 3 m 12 par dito thee kopper a 6s er 4 m 8 sk Dito coffekande med fad 1d 3m Dito thee potte med fad 3m 1 lidet skabe stall af diverse smaat porcellains deke tøÿe 3m i o? og stuen! 1 brun mahlet spiisebord med 2 fløÿe af fyrretræe 1d 2 melke reoler a 2 m er 4m 1 fÿrremaal kiiste med dekl paa 4m 1 liden dito med deke 1m 8 s 2 spinderoker, 1tiason, og 1 garrnvinde i alt 2d 1 stoer grøn mahlet kiiste af egetæe med tilhørig beslag 3d 3 stk klæde kurve med hanker a 1 m 3 m 4 stk diverse grÿn bøtter a 10s 2 m 8s 6 dito ditto a 10s 3m 12 s 1?inl høvel 3 m 1 lÿsa casse 1m 8s 6 stk diverse kove?øke a 1 m 1d i annen stuee 1 fÿrre standseng 1d 1 fÿrrebord paa?ÿe foed 1m 8s 3 stk gl rÿslæders stoele a 1m er 3m 2 blaaestribede d? underdÿner a 15d 5 m 2 dito hoveddÿner og 1 trækpisk a 4d 2 m 1 blaaeternet lærrets overdÿne 3m paa sahlen 1 stoer grøn mahlet klædeskab med dørre for samt tilhørig laas og hængsler 4d 1 ege dragkiiste med 4lange skÿtter paa foed 6 d 1 liden comode af asketræe 3d 1 speÿl i forgÿldt ramme 2d Transport 411d 5m 14s adskillige nat borde af træ og?iin 1d 3 m 1 speÿl i blaae laqueret ramme 1d 3m 2 taburetter uden overtræk a 3 m 1 d 1 skilderia med ramme 2m 1 fag h? iid needhængende gardiner 4m et lidet kammer lige over for sahlen 1 grøn mahlet topseng med sirtges omhæng og tilhørig sengetæppe 8d 2 blaae og hvidestribede bolsters underdÿner a 15m 5d 2 dito hovedÿner a 1d er 2d 2 trækruder med latteus overtræk a 4m 1d 2 m 1 blaae ternet overdÿne med dun 4d 1 gammel speÿl i forgÿldt ramme 1m 1 natt bords ditto 1d 2 stk kaaber emailleret lÿsestager 2d adskillig smaa? og bøÿster 1d 2 gule læders stoele a 1d 2 d 1 comode taburet med messing boke 1d 2m 1 fag needhængde kateldugs gardiner med kapper 4m Et andet dito kammer 1 grøn mahlet stakseng med teÿkhør- -ret omhæng og dito kappe 6d 2 smalstribede? medÿner a 15 m er 5 d 2 dito hoveddÿner a 6 m 2 d 2 trækruder a 4 m 1d 2m 1 blaae og hvid olmerdugsoverdyne 2d 1 speÿl i forgÿldt ramme 1d 1 lidet firkantet bord med 4 re fødder 2m 1 fag flammet gingens gardiner 1m 8s 2 rÿslæders stoole og 1uden guldlæders dito a 4 m 2d i spiise kammeret 9 stk blaae og hvide porcellains fade diverse b?lse a 3 m 4d 3m 1 dito af et andet mÿnster 2m 12 blaae og hvide? tallerkener a 12 m 1d 3m 15 stk dito diverse a 8 s 1d 1m 8s 8stk sallatiers diverse a 8 s 4m 1 fai?næ suppe terrine med fad 4m 12 dÿbe og 12 flade dito tallerkener a 6s 1d 3 m 12 mindre dito dÿbe og flade a 4 s 3m 6 stk blaae og hviide faiena tallerkener a 4 s 1 m 8s buunkere af diverse sorter, siielbøtter, ko?ker, kaaber og potter med riidser 1d 3m 2 ki?er med træebaand a 24 s er 3m 2 malkebøtter med messingbaand a 4 m 1 d 2m i kiøkenet
2 brune runde lave stole uden snor -træk a 1 d 2d 15 stk diverse skilderier uden glas med ramme a stk 16 s er 3m 3s 2 glas lÿgter a 2 m 4 m 2 fag hvidematt? gardiner med kapper a fag 4 m er 1d 2m 1 stell samt caffetøÿe bestaar af 8stk 2d 12 paar blaae og hvide porcell? thekopper a 12 s 1d 3m 6 p r emaillerede chokolade kopper a 12 s 4m 8s 2 glasskaale med deeke og 1 smør ditto 1d 1 liden suppe terrin med deke 3m 3 smaae?smørkande a 8 s 1m 8s sengekammeret dernest 1 grøn mahlet topseng med grønmahlet omhæng og tilhørig senge kappe 10d 3 stk diverse bolstere underdÿener a 1m 3m 1 rødstribet overdÿne med edderdun 4s 1 ditto blaae lærrets dito 3d 2 rødstribet?puder med dun a 8m 2d 4m 1 sort laqueret bord med fod 1d ------------------------------ Lateris 411d 5m 14 s 1 aflang stang fad af tien 1d 3m 1 rundt fad, samt sa? diverse storrelser a 3m ere 4d 3m 14 stk dÿbe tallerkener a 1 s 2d 2 m 28 flade ditto a 1 s 4d 4m 1 tin madspand med tilbehør 4m 2 suppeskaale og 1 malke? 1d 1m 8 tin lÿsestager a 24 s 2d kaabertøÿ 1 theemaskine med?ed 2d 3m ½ toied kiedel veg 24lt a 24s 5d 3m ¼ toid dito? 15 lt a 24s 3d 4m 8s 1 store suppe kiedel 20 lt a 24 s 5d 1 kaaberpotte 3m 2 dito casseroller a 6 m 2d 1 dito fÿrfad 3m 1 stoer messing kiedel 2m 3s 2 mindre ditto a 4 m 1d 2s 2kaaber thee kiedler a 6 m 2d 1 messing strÿggejern med?lter 1 d --------------------------------------- Lateris 520 d?m 14 s
Transport 520d?m 14s 1 stor morter med støder 4d 1 mindre dito dito 1d 3m 1 messing lÿseplade 1m 8s 1 coffe mølle 3m 1 lidet sølvfad 8s Iern tøÿ 2 jeirn treefødder a 16s 2m 1 kiøken? 1m 8s 2 krumknive a 16s 2m 1 koke kniv 8s 2 jern kister a 24s 3m 9 stk jern kander a 16s 1d 3m 1 stege spid med buke 4m 3 stk store og smaae jern gryder a 3 m 1 d 3m 10?skee og 2 kiød gafler 3m 1 manchet iern med bolter 1m 1 tva ltt s bismer 1m 1 vaffel og 1 godraads iern 1 m blik tøÿ 1 blik? spand 3m 3 dito caffe kander 3m 3 fløde kruuker 1m 8s 2 tragte a 8 s 1m 2 riveiern a 8s 1m 2 natt lamper a 1 m 2m 4 diverse maal af 1, ½,1/4 1/8 potte maal 2m 2 lÿseplader a 8s 1m Ii øll kiælderen 50 flaker 1d 3 m 2 halve tønder med iernbaand a 3 s 1m ------------------------------- Lateris 546m?m 6s Transport 546d?m 6s 2 fierd?ger med træe baand a 16s 2m 2 viin ankre med træe baand a 20s 2m 8s 2 vand spande med iernbaand a 3 m 1d 2 dito med træe baand a 24 s 3 m 3 haar sigter a 12s 2m 4s 3 træe truge a 8s 1m 8s 1 hugge bænk 2m 1 hakbratt 1m 6 stk træe bo? a 8s 3m 1 iern ildtang og skuffe 3m 2 malkebøtter med træe baand a 16s 2m 3? 1m i brÿgger huuset 2 karr med iern baand a 4m 1d 2m 2 mindre dito med dito 3m 1 d 2 mindre dito med træe baand 3m 2 ballier med iern baand a 3m 1d 1 fin lappe? dito med træebaand paa høÿ foed 1m 1 vasker bænk 1m 8s 2 iern?d? spande a 24s 3m 1 deig trug 1m 8 s i stalden 1 nÿt?hier til 2 heste med messing beslag 18d 1 ordindie? dito uden messing 4d 3? kiør a 10d 30d i vognremisen i gaarden 1 gammel chaise 30d -------------------------- 637d 5m 10s Hirschholm den 24 de decemb r 1774 H. Fielstrup Fremlagt ved registreringsforretning den 14 de martii 1775? O Holm Og som enkemanden og de tilstedeværende, paa skifteforvalterens nærmere gøremaal forklarede ik at viide viidere at angive dette boe af nÿe eller mere tilhørende, blev denne for forretning for denne siide til endebragt og af til stedeværende underskrevet Actum Datum ut supra.- O. Holm H. Fielstrup Jørgen Beck som vurderingsmand Anders Jensen Tv?ke Jensen Anno 1775 Løverdagen den 2 de december blev efterfore gaaende tillÿsning til tinge og sendere beh?trige beder, holden skifte samling paa Hirschholms amtstue udi b? boet efter afgangen hr slotsforvalter
Fielstrups huustrue madame Dorethea Elisabeth Fielstrup, til en lovlig skifte afhandling og deeling at foretage efter boets omstæn digheder efter den forhen holdne? ings forretning under 14 de martii? imellem enkemanden velbemeldte hr slotsforval ter Hans Fielstrup og hans? salig afdøde sammenavlede 3 de fæl lets børn.ved hvilken den forretning indfandt sig og var tilstede amtets birkedommer hr bÿefoged Jens Gottrup, enkemanden maarbemeldte hr slotsforvalter Fielstrup og tilsÿns værge, kiøbmand og groehandler hr Jørgen Beck af Kiøbenhavn. Hvor de efter bemeldte enkemand og børnenes fader, efter at dette boe var be? og taget til indtægt forberørte registrerings forretningsbeløb, som skifte? boes?lige for?? summa 637 rdl 5 mark 10skilling, fremlagde og fo?ducerede en angivelse paa hans bortsküldige giæld af 30 rdl casfato, saalÿdende Promemoria! Da ieg har formaaet mine creditorer til at give mig delation til eig formaar at afdrage min giæld hos dem, og da samme ere boende i Kiøbenhavn og har ved b?. saa er det ingen i b?boet efter min sal? have anmeldt noget, eig heller der giøver nogen paafordring om noget. I anleedning deraf bliver hermed anmeldt, at min bortskÿldige giæld, efter derfore udgivne beviiser, beløber?gefaher til den summa 600rdl forinden at ieg har maattet betale min
sah: konnes begravelse med 100rd, hvorimod ieg billigen maatte be- -giøre vederlag til min med lige summa, naar vores fælles boe formaaer i saadant at udvaa?; men da samme dertil er utilstrækkelig, vil det saameget mindre formaa at tillægge vores sammenavlede 3 de fællets børn nogen nødenlig arvepart; altsaa faaer de, og vores tilsÿnsværge paa deres vegne, som desuden speciel er mine lande Amt?digfader bekiendt, som fornøÿet med, at ieg herefter som hidtil foregav for at give bemeldte vores fællets børn nu sømmelig skuelig og anstændig opdragelse, indtil de kommer i den stand, at de selv kunde erhverve sig brødet og ophold, hvortil ieg hermed forbinder mig hvilket alt til fuldkommen sekerhed og i rigtighed, ieg har formaaet?bemeldt mine børns tilsÿnsværge og svoger, kiøbmand hr Jørgen Bech denne declaration med mig at underskrive at han med den saaledes er fornøÿet. Hirschholm den 30 de novb 1775. H Fielstrup Jørgen Bech Fremlagt i skiftesamling den 2 de December 1775 testerer O. Holm Efter hvilken declaration samme skifte fællets boes paahæftede og bortskyldige giæld blev angivet at være til adskillige den summa 600 rdl.- foruden den afd? Begravelse b??ger at have beløbet til 100 rdlforuden et vederlag af sidste, som enkemanden for sig haved reserveret i fald boet dertil ganske været til a?klig.- Efter dette vboes saadanne i værende?omstændigheder, forklarede end videre bemeldte børnenes fader, at han ikke formaaede eller kunde tillægge sine børn nogen møderne arv, men ifølge forberørte declara tion st?se give denne anstændig og forsvarlig opdragelse, hvormed de fik at være fornøÿede.- tilsÿnsværgen hr Bech, som tilstoed at kien de hans svoger hr slottsforvalter Fielstrup egentlige tilstand declarerede, i de allenne at være hermed paa børnenes wegne tilfredsstillet, men endog ville forandeeles ham fornøden tÿlsÿn med deres opdragelse, og i øvrigt han saavel som børnenenes fader, for at denne skifteafhandling blev sluttet efter anført boets omstændigheder, vilde holde skifte? i alle opfordlige maader angav, k? og skadesløs. Skifte forvalteren, i anledning af forestaaende, optog denne afhandling til beslutning og efter dette arvelods b? boes tilstand beregned? allenne derefter skiftets bekostninger nemlig. tillysningen til tinge 1mark 6 sk Skifteforvalterens sallarium 7rd Birkedommeren for møde 2rd Stemplet papiier til denne afhandling 3ark a 24 sk 48sk For skifte?? paa 6 ark a 3 sk 3 Vurderingsmændenes for? i??ing a 4skd 2 Skifteforvalterens fuldmægtig 1 ---------------------------------- Skiftets bekostning er tilsammen 15 mark 1 daler 14 skilling Efter saadan afhandling og beregning, blev dette skifte? slut tet og til endebragt, samt af tilstedsværende?? og vedtaget for viidere beskrevne at vorde udsed. Actum Datum ut supra. O. Holm J Gottrup H Fielstrup Jørgen Beck