Noteringer for Kornvarer og andre Landbrugsprodukter. Cours de cereales et d'autres produfts agricoles.

6 TABEL 99 93 Kapitelstaksterne for Afgrøden 99 Prix officiels des cereales recoltees en 99 Kapitelstakstkredse Rug Byg Priser pr too kg Priser gamm dansk T froment seigle avoine ld S tif Kr Kr Kr Kr Kr Kr Kr Kr, i Sjællands Stift (undt Bornholm), 97 367 5 6o 7 9 3 57 Bornholm 33 367 3-7 5-5 Aarhus Stift 53 9 9 3 3 6 Aalborg Stift 6 3 6 77 5 7 Viborg Stift 3 363 5 9 775 ( Vejle Amt 75 75 55 36 9 9 Ribe StiftRingkøbing - 7,7 5 5 67-3 - 3 Lolland-Falsters Stift 79 7 79 33 93 57 Fyns Stift 7 3 55 99 333 o 6 Ribe - li Haderslev 75 377 9 97 6$ 5 Sønderj Aabenraa - 3 39 5 3 35 33 3 5 3 Amter' Sønderborg - 3 33 5 6 33 36 6o Tønder - 99 3 396 6 9 3 3 5-9 596 63 96 Gennemsnit for hele 553 53 6 Io56 63 Landet ledanemark 97 7,,o 55 77 66 6 37,7, moyenne a'es prix 3 7 5-7 766-96 6 69 36 3 566 55 9 9 95 573 3 57 97 5 75 3 99 9-3 - - - - 36 I 3 769 37 Ifølge Lov af 6 Maj 9 ansættes fremtidig kun Kapitelstakst paa de Hovedkornsorter og kun for ovennævnte Kredse, men de pr zoo kg ansatte Takster omsættes officielt til Takst pr gl dansk Tønde De tidligere paa forsk andre Varer ansatte Takster er afløste med fig en Gang for alle fastsatte Beløb For hvide og graa Ærter prtd: Møen: 56 og 9; Halsted Amt: 67 og 53; Maribo Klosters og Aalholm Amter: 539 9 og Nykøbing Amt: 56 og 96 - For Boghvede (pr Td), Flæsk (pr Pd) og Honning (pr Pot): Ribe Amt: 333, o6 og 37: Vejle Amt: 33, 6 og 9; Ringkøbing Amt:, o6o og 5 - For Smør: Bornholm: pr Pd, Aarhus Stift; 5 prtd, Ribe Amt: x pr Pd, Vejle Amt: pr Pd og Ringkøbing Amt: 3 pr Pd - For Boghvedegryn: Aarhus Stift: 76 prtd Ved Lov af Jan 95 indførtes Kapitelstakster for de sønderjydske Amter TABEL vede l froment Noteringer for Kornvarer og andre Landbrugsprodukter Cours de cereales et d'autres produfts agricoles uge seigle yg' orge avre' avoine Majs, Plata' la inais Soya- skraa soul dgruge Bomuldsfrøkager 5o t tourteaux de grames de coton Solsikkekager' tourteaux de tournesol Kartofler' pommes de terre Unge Køer jeunes vaches mørs beurre Kr pr Kr pr Kr pr Kr pr Kr pr Kr pr Kr pr Kr pr Kr pr Kr pr, Kr pr Øre Øre zoo kg Zoo kg zoo kg roo kg roo kg zoo kg zoo kg zoo kg zoo kg 5o kg zoo kg pr Snes pr kg Januar 67 675 66o 6z ioo 65 5 6 63 3 3 Februar 7 73 69 75 5 75 3 7 3 3 9 Marts 7 75 7 73 5 9 69 9 933 63 9 35 59 April 69 79 669 69 oo 99 9 5 3 75 7 6 7 Maj 65 6 63 65o 73 9 3-5 75 76 7 7 N juni 577 555 565 575 5 73 3 7 7 5 69 6 Juli 73-656 575 75 9 56 93-3 9 73 August - 6 9 669 65 65 93-9 93 76 September 57 375 5 63 53 93 95-93 37 35 55 Oktober 67 365 5 333 537 9 9 575 333 33 November 59 33 75 3 59 7 5 59 z75 39 35 5 December 69 3,5 7 56 73 975 7 65 75 96 353 5 Januar 56 63 93 6oo 93 z, 5 7 9 35 Februar 5o 975 67 69 93 5 6 5 65 3 9 Marts 975 9 o6 3 66 9 5 69 5 7 37 75 April 63 95 9 39 3-775 3 6o Maj 35 75 7 936 93 5 5 5 33 9 3 3 Juni -,75 35 9 96 5 75-33 7 56 5 Juli - 75 3 93 9 5-35 99 5 5 August 93-75 53 737 395 5-96 3 9 5 September 56 5 65 67 533 955 63 3-93 33 5 Oktober 63 6 6 575 65 9 9 63 63 75 35 39 November '6 75 675 73 75 3 5 5 65 6 33 33 35 December 6 663 656 763 3 I 63 65 39 33 6 Anm Tegnet - betyder, at Notering ikke har fundet Sted Tallene angiver Gennemsnit af ugentlige Noteringer i hver Maaned Hvor Noteringen angiver et Spillerum mellem to Priser, er Gennemsnittet af disse anvendt Noteringsudvalget for Korn- og Foderst paa Københ Børs ' Prisoplysninger i =Ugesky for Landmænd«De sjæll Landboforen Noteringsudvalg, Noteringen pr Sælgers Station Sjælland Københ Kvægtorvs Noteringsudvalg Noteringen gælder for Kvæg af r Kvalitet- 5 Københ Smørnotering 6 Officiel Ægnotering 7 Gennemsnit af Andelssvineslagteriernes Notering for Jylland og Øerne (i Klasse) gs æufs læsk? lard

9,9 TABEL 9 Engros-Pristallet og Fragtratetallet i Aaret 99 Indice officiel des prix de gros et indice des taux defret en 99 A Engros-Pristallet indice des prix de gros (93 T ) Levnedsmidler produits alinzentaires; vegetabilske veg etaux animalske aninzaux Foderstoffer fourrages Gødningsstoffer engrais Brændsel og Smøreolier combustibles et huiles de graissage Metaller og Metalvarer metaux et ouvr en metaux Kalk, Cement, Mursten og Glas chaux, ciment, tuiles, verreries Tre og Papir bois et papier Tekstil og Konfektion march textiles, vetements Huder, Læder og Skotøj peaux, cuirs et chaussures Kemisk-tekniske Varer art chim-techn Engros-Pristallet l'indice general Raavarer og Halvfabrikata matieres piemieres et art parliellement ouvres heraf til J Levnedsmidler prod alinrent dont k t andre Varer autres articles Forbrugsvarer articles de consommation heraf j Levnedsmidler produits aliment dont andre Varer autres artictes Importvarer march importces Eksportvarer march exportees Hjemmemarkedsvarer march indigenes B Fragtratetalletindicedestauxde fret (Januar-Marts 95 = j) ) c C - å x > n O Q å c a u Gennemsntl moyenne 7 99 9 I 5 III 7 3 6 6 3 3 5, 5 53 59 55 9 57 6 6 55 7 3 6 5 3 3 7 6o 93 95 95 95 95 95 93 93 9 9 95 96 9 97 5 3 9 9 9 3 6 6 6 5 3 6 6 7 6 6 7 7 7 7 6 5 6 6 o 96 96 96 96 96 96 96 9 9 9 97 9 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 5 9 7 7 6 5 6 5 3 36 36 36 35 35 35 33 33 3 5 69 7 7 69 69 6 7 76 76 76 75 75 7 7 5 59 5 ISO 6 9 ISO ISO 9 7 6 5 53 3 5 35 3 3 3 3 3 7 7 33 3 5 3 3 3 6 3 3 9 7 3 33 5 57 3 3 7 7 7 3 3 3 3 3 9 7 7 69 6 67 66 69 7 7 6 6 67 69 73 7 7 6 3 7 9 5 7 7 5 7 5 3 3 6 6 56 5 7 5 7 7 6 3 7 5 5 5 5 5 5 5 59 56 9 39 55 56 5 5 9 5 53 53 5 7 5 63 3,, 5, Io,,,9,3 6,o 5, 5,6, 6,3 3, 3,7 TABEL Forbruget af nogle væsentligere Varer Consommations principales Til Raadighe d i alt consomm ation t otale Aarlig pr Ind b ann uellemen t par h abitant vægt 9- Vægt 9 9 Maal 97 96 95 95 9 97 96 95 95 gsntl Maal gsntl par moyenne par moyenne Rug seigle Mill kg 3,6 6, 53,6 53,6,6 kg,o, 9,7 57,5 7,7 3,7 Hvede froment 66,7 56,7 365, 6,9 36, 9, 3, 5,9 5, 5,5 Byg orge 9, 79,5 669, 775, 7,,6 -- 9, 5,7-93, 7,3,3 Havre avoine,9,,5 o, 9,3,3, - 9,6, 3,3 6,3,7 Majs mais - 6,3 3,6 37,5 5,,3 79,7,3,3 3,3 6, Ris riz -,7,,7,,9-3,3 3, 3,,9 3,3 Sago, Salep osv sag-ou, etc,5,5,,,,3,3,,3, Sukker sucre io,i 6,5 7,7 69,3 5,9 5,5 6, 5,6 9,6 7, Kaffe cafe,5,,,7,7 7, - 7, 7, 6, 6,5 The the o,6,6 o,6,5,5,,,,, Margarine margarine 77, 73,6 7,5 7,7 63,,,,7, 9, Spiritus å Ioo pct' alcoolpur M i l l 6, 6, 6,95 7, 6,,9,9,,,9 Stærkt Øl biere forte, 3,7 3,9, 3,6 3,7 35,6 39,,6, Svagt Øl biere faible - - 69,6 75,, 7, 5,,6 3, I 5,5 5,5 Druevin vin -,3,9 5,5,5 5,6 -,,,6,3,7 Personl Forbr af ren Alkoh' consomm pers d'alcoolpur -,,5 9, 9,7 9, -,3,,7,, Tobak i alts tabac Mill kg 6, 6,, 5,9 6, kg,,,,3,7, 577, 53, 399,6, 3765,3 39,,7 3, 7,9,9 Kul mm houilles, etc Petroleum petrole -,9,9 9, 97, 7,6-3,7 3,6,,5 3, ' Indenlandsk og indført Spirituosa til saavel personligt som teknisk Brug E Alkoholindholdet i Spiritus til Drikkebrug, Øl og Vin 3 Deraf i 9 Cigaretter: x5 Mill Stkr, Stkr pr Indbygger; Cigarer og Cigarillos: Mill Stkr, Stkr pr Indbygger; Røgtobak:,7 Mill kg, o,65 kg pr Indbygger

TABEL 3 Detailpriser' i Aarene 9 og 9-93- 95 Prix de detail en 9 et 9-93 Enhed par April 93 April 99 April 9 April 97 April 96 April 95 April 9 9 øre Øre Øre øre Øre Øre Øre Øre Rugbrød pain noir kg 73 9 9 96 5 5 56 Franskbrød pain blanc kg 7 75 79 79 79 3 7 36 Flormel, bedste, danske fleur de farme danoise, meilleure qualite - 33 3 3 66 9 Ryggryn, danske gruaux d'orge, danois - 3 39 65 5 5 Havregryn, danskegruaux d'avoine, danois - 59 65 6 65 6 97 93 39 Risengryn, ord hele Ris riz mondi - 6 67 66 73 7 9 9o 5 Sagogryn, Tapioca, alm sagou mondi - 56 59 59 6z 65 Kartoffelmel fieule de pommes de terre - 37 3 5 9 7 7 3 Gule Ærter, Victoria, afskal pois secs - 69 5 6 9 7 3 3 Fiskeboller, færøiske boulettes de poisson de Firoe a kg 63 65 6 7 6 6 7 - Henkogte Ærter, grove pois tonerves, gros - 6o 6 6 7 56 - Hugget Melis Nr i surre coupe kg 5 5 59 63 59 5 5 6 37 39 6 3 79 55 67 6 Farin, lyst, Nr i surre moms raini 36 5 5 5 7 33 Kaffe cafe l'he, alm Kongo the, ordin, Congo 9o 9 9 9 9 9 9 76 Svedsker med Sten pruneaux (noyau non bti) 33 ros 99 9 7 9 Tørrede amerikanske Æbler pommes - taples amiricaines - 76 77 9 53 9 55 7 Io Hvidtøl Nr i blere blanche no i (exempte) /t Fl 5 5 5 6 5 9 Bajersk Øl biere de Baviere (imposee) / Fl 3 3 3 Smør, lurmærket beurre, marque: clairon kg 3 36 35 359 55 3 Margarine, animalsk margarine animale 7 9 9 9 53 5 6 Vegetabilmargarine margarine vigetale 35 3 7 5 97 97 9 Plantefedt (Palmin) graisse vigetale - 36 3 7 53 6 6 Dansk Svinefedt graisse de port, danoise - 7 7 7 9 97 6 EEg, nylagte, danske kufs, frais pondus, danois Snes,o 97 i6 95 7 Sødmælk lait frais Liter 5 9 36 6 Helskummet Mælk lait krimi o o 3 5 Kærnemælk lait de lait beurre 6 - Mejeriost fromage ordinaire kg 57 6 5 5 6o 6 99 66 Oksekød, Forkød bæuf, quartier de devant 39 35 39 9 9 -, skært bæuf, Tere qualite 3 7 6 33 3 3? Kalvekød, Forkød veau, quartier de devant 6 36 6 5 3 6 Saltet Brystflæsk lard, sale 33 36 5 67 336 7 3 Fersk Svingbov iprtule de port frais 7 59 7 35 3 Mørbrad filet mignon 9 35 7 35 7 39 - Røge, benløs Skinke jambon, fume, sans os 35 35 35 356 9 5 77 Spegepølse saucisson fuml 36 365 36 39 5 53 95 6 Klipfisk morue salie 3 3 i5 6 5 93 57 76 Torsk morue 6z 66 53 57 6 o z Rødspætter carrelet 7 9 56 55 6 99 95 96 Ferske Sild' harengs frais 7 75 6 6 53 9 69 [-Ividkaal choux blanc 3 7 5 7 3 Gulerødder carottes - 9 6 6 3 - Kartofler pommes de terre 5o kg 69 6 79 57 99 979 95 Køkkensalt set de cuisine kg is 5 6 6 7 i9 i Amerikansk Vaskesoda sonde, amiricaine - 3 3 7 6 7 Brun Sæbe, prima savon ntou, brun - 56 5 6o 6i 65 9i Petroleum, Water white petrole Liter 3 i6 Skotske Nøddekul charbongailletd'ecosse hl 9 3 65 3 36 53 9 Knuste Koks, leveret coke brise - 9 ' 63 5 3 Priserne er angivet 'som Gennemsnit af Priserne for Hovedstad, Provinsbyer og Landdistrikter Oplysninger om Priser er i 9 frem skaffet for Hovedstad og Provinsbyer ved Henvendelse til de Handlende, for Landdistrikterne ved Henvendelse til Brugsforeningerne For 9-3 er Oplysningerne indhentet gennem Kommunalbestyrelserne Priserne er fra Begyndelsen af Aaret

TABEL 96 Bevægelsen i Leveomkostningerne fra Juli 9 til April 93 Le mouvement du tout de la vie de juillet 9 d avril 93 A Aarsuda ift i Kr depenses annuelles (couronnes) Klæder, Skatter, Fødevarer Fodtøj, Vask Brændsel og Kontingenalimen- vetements, Bolig Belysning ter o I tation chaussures, foyer chauffage et impbts, asso- Llanchissage edairage ciations, etc Andre Udgifter autres depenses I alt total Juli 9 35 5 3 April 93 65 95 9 37 69 33 B Indekstal for samtlige Leveomkostninger (Pristallet«) indice des prix de detail Juli 9 Juli 95 Juli 96 Juli 97 Juli 9 Januar Igg Juli 99 Januar 9 (Okt 99-Jan 9) Juli 9 (April-Juli 9) Januar 9 (Okt 9 Jan 9) Juli 9 (April-Juli 9) Januar 9 (Okt 9-Jan 9) Juli 9 (April-Juli 9) Januar 93 (Okt 9-Jan 93) Juli 93 (April-Juli 93) Januar 9 (Okt 93-Jan 9) Juli 9 (April-Juli 9) Januar 95 (Okt 9-Jan 95) 6 36 55 Igo 6 6 37 99 9 9 Juli 95 (April-Juli 95) Januar 96 (Okt 95-Jan 96) Juli 96 (April-Juli 96) Januar 97 (Okt 96-Jan 97) April 97 Juli 97 O ktbr 97 Januar 9 April 9 Juli 9 Oktbr 9 Januar 99 April 99 Juli 99 Oktbr 99 Januar 93 April 93 9 9 7 76 76 76 76 76 7 73 7 73 7 7 67 TABEL 5 Danmarks Kapitalbalance overfor Udlandet i Aarene 9/-/99 Bilan des avoirs et des dettes du Danemark d l'etranger en 9/-/99 99 9 97 96 95 9 93 9 9 9 96 95 9 Samlet Oversigt over Kapitalbalancen ape- :u general Tilgodehavender avoirs: Mill Mill Mill Mill Mill Milt Mill Mill Mill Mill Mill Mill Milt Fremmede Værdipapirer o i dansk Kr Kr Kr Kr Kr Kr Kr Kr Kr Kr Kr Kr Kr Eje titres etrangers 5 5 5 6o 35 5 65 75 5 6 7 Forretningsmæssige Tilgodehavender avoirs comrnerciaux 55 555 5 365 635 5 365 55 6 Gæld dettes: Danske Statsobligationer o I i Udlandet rentes sur l'etat 65 6 5 55 6oo 56 75 Kommunegælden dette des communes 39 35 33 9 35 335 35 55 5 Hypotekbankens og Statsboligfondens Gæld dette de la banque kypothre- 35 5 9 caire, etc 93 97 3 65 5 5 5 5 5 5 Andre danske Værdipapirer i Udlandet autres titres å l'ctranger 3 9 7 7 6 3 7 5 5 5 Forretningsmæssig Gæld dette cormnerciale 393 5 37 6 565 75 6 5 5 7 7 Nettogæld balance 96 995 965 9 75 5 5 75 66o = 7 77 Deraf i 9 og 95 henholdsvis rio Mill Kr Og 55 Mill Kr Egaliseringsfondl:ts Gæld

TABEL 6 Maanedsgennemsnit af Københavns Vekselkurser 97 Cours des changes de Copenhagtte N Stockholm Oslo Helsingfors Berlin London Paris Amsterdam Rom Wien New York Kr Kr Kr Kr Kr Kr Kr Kr Kr Kr Juli gnstl moyenne 3 93 93 9 76 575 97 53 37 August - 33 55 95 933 5 75 553 97 595 37 September - 3 5 96 9 9 75 557 975 595 375 Oktober - 3 96 939 9 95 55 5975 59 3753 November - 53 5 96 9 9 75 577 975 5 37535 December - 33 5 95 936 75 57 97 55 3797 Januar gnstl moyenne 3 95 9 75 559 97 53 3755 Februar - 3 6 95 9 9 75 5 97 5 375 Marts - 96 99 75 55 9'75 55 375 April - 3 96 99 75 573 97 5, 3756 Maj - 33 7 95 9 75 5 975 5 375 juni - 5 7 96 957 75 593 975 5 3756 Juli - Ioo66 57 9 6 99 7 5 975 593 37553 August - ioo67 5 96 95 567 975 599 37569 September - Ioo65 5 96 9 577 975 599 375 Oktober - 93 93 566 97 57 37 November - 36 55 9 935 5 965 56 3733 December - 5 5 9 93 9 559 96 557 377 o! Januar gnstl moyenne 9997 9 933 9 557 965 56 3739 Februar - 33 9995 93 99 7 76 53 966 57 3739 l Marts 3 5 93 9 6 7 5 967 57 37375 TABEL 7 Indekstal for Aktie- og Obligationskurser Indices des tours des actions et des obligations Kurserne tours I Juli ler juillet 9 = 99 gsntl moyenne 9 gsntl moyenne 9 gsntl moyenne Banker banques 3,,5, Rederier societes d'armateurs 36,6 3, 6,5 Industriselskaber soc industrielles 6,7 555,5 9,9 Andre Selskaber autres societes 7, 9, 9, I alt Aktier actions, total 3, 5,, Obligationer obligations 9,5 3,3,9 Januar Februar Marts Banker banques 5, 6,o 5,9 Rederier societes d'armateurs 7,7,3 6,9 Industriselskaber soc industrielles 93,6 9,9 9,9 Andre Selskaber autres societes 9, 96, 95,3 I alt Aktier actions, total,, 7 Obligationer obligations 95,3 9, 93,6 9 gsntl moyenne 9,,, 9,7 I 9,3 9,3 April,9 9,3 93,3 95, a93 moyenne 96,,9,6 95,6, Maj 95,5,, 9, 9, 9 gsntl moyenne 9,5 57,9 9,3, Juni 7,3 5, 7, 97,3 9, 99,6 99,3, 93,7 93,5 T 933, 6,6 99 95 gsntl moyenne Juli 5,7 6, 96,6 Ioo, 7,, 99,6 9,3, 93,3, 5, August 9,,7,3 93,7 3, 96 gsntl moyenne 93, 79,9 6,7 6, 6, 9,3 6, Septbr 9,5,7,5 93, 3, Nationalbankens Diskonto og Hovedbankernes Rentesatser 93, 97 gsntl moyenne, 3, 9,7 9,3 95,5,5 Oktbr,, 99, 9,, TABEL Taax de 'escompte de la Banque Nationale et taux d'intiret des banques commerciales principales Nationalbankens Diskonto taux de l'escom te de la Banque Nationale Udlaans-Rente interits de ilrets Diskonto af Veksler e ets commerciaux Rente af Udlaan autres prits pas Anfordring compte de feuille 93,9 Indlaans-Rente intirits de ddf,5ts - Maaneders Opsigelse - møls d'avis 3 Maaneders Opsigelse 3 mois d'avis 9 gsntl moyenne 6,6 6, 9,9, 99, 93, Novbr 5,9 7, 97,5 9,7 99,9 9,9 99 gsntl moyenne 6,6,3 97, 9,, 93,9 Decbr 6,3, 97,5 9,9,6 95, Sparekasseindskud (Bankbog) de,,#<9t$ h vue 93 'Is 6 6 å 7 9 7/ 7 7 å - 9 96 /6 955 6 6 å 7% 5 5%å7 5 5 å 6, 99 X7/9 5 5's å 7-7x 5 5 å 6 93 7/3 ' å 6 35 å 5s 6 å 7 7 å % 6 å 7 5% å 7 5 å 6 5 is 7 5 a 6; å 6 å 6 3 3 3 3 5 % 3' 3 3 3a 3 3 3 3 3 3 3 3

3 5 6 7 t9 TABEL 9, 9 Driftsregnskab (Aaret 9) profits et pestes Indtægter recettes Overført fra forrige Aar report de 'exereice passe Diskonto af indenlandske Veksler escompte d'e/ets sur 'interieur Rente af Udlaan interets de prets Rente af Kassekredit m v interets de credit de caisse, etc Udbytte og Kursgevinst af Obligat og Aktier dividende et benefice sur titres Provision tommissions Rente af Tilgodeh i Udl, Avance paa fremmed Mønt inter d'avoir å etr, etc Indgaaet paa tidl afskr Fordr versere sur creances defalq comme perdues Andre Indtægter autres recelles Overf fra Udbyttereg- og andre Fonds report du fonds pour egalisat du divid Underskud deficit Udgifter depensel I alt total Rente af Indlaan interets de depots Rente af Folio interets de feuille Rente af Konto Kurant m v feuille, conzptes courants, etc Omkostninger frais Afskrivninger reductions Aarets Overskud (incl Overførsler) excedent (tompris report) I alt total Statusopgørelse (3 Dec 9) bilan Aktiver actifs Kassebeholdning encaisse Indenl Banker og Sparekasser banques et caisses d'epargne de l'interieur Udenl Korresp, fremmed Mønt, Veksler paa Udl m v corresp etrangers Udenlandske Obligationer og Aktier obligations et actions sur l'etranger Indenlandske - - - - - - l'interieur Panteobligationer obligations foncieres Indenlandske Veksler effets sur l'interieur Udlaan mod Pant eller Kaution prets sur gage ou caution Udlaan mod Haandpant i egne Aktier ilrets sur propres actions Kassekredit ilrets par credit de caisse Konto Kurant comptes courants Forskellige Debitorer divers debiteurs - Faste Ejendomme og Inventar immeubles et mobilier Etablerings- og Vederlags-Konto compte d'etablissement Tilgodehavende Renter interets dus Landmandsbankens Afviklingskasse caisse de liquidation de la banque dite L Statens Reservefondsforskrivning fonds de reserve approbation å l'etat Underskud deficit 'Passiver passifs I alt total Aktiekapital capital social Reserver reserves Ansvarlig Indskudskapital capital responsable Folio Konto corizpte de feuille Konto Kurant conzptes courants Indlaan paa Bankbog o I depots å vue, etc Indlaan paa bestemt Tid eer,opsigelse depots, echeance et preavis Indeel Banker og Sparekasser banques et caisses d'epargne de 'interieur Udenlandske Korrespondenter correspondants etrangers Accept Konto acceptations Forskellige Kreditorer divers creanciers Prioritetsgæld i faste Ejendomme dettes hypothecaires Rediskonterede indenlandske Veksler reesconzpte, effets sur l'interieur Pensionsfond for Bankernes Embedsmænd fonds de retraite Udbytte Konto compte de dividende Tantieme Konto compte de tantieme Forudb og skyldig Rente og Diskonto inter et esc dus ou payes avant f ch Konto til Imødegaaelse af Tab comptes pour combler des pertes At overføre til næste Aar å reporter å nouveau Bankernes' Driftsregnskab og Balance for Aaret I alt total Nationalbanken Banker med en Aktiekap paa 5 Mill Banque Nationale Landmands- Handels- Privat- 9 s9 I97/s banken - - loco Kr rooo _ Kr rood Kr Kr Kr 679 3 739 5 756 5 67 S 3 5 9 5 77 5 7 93 9 3 5 65 5 93 57 63 9 3 r 67 S 55 l 6 3 3 5 7 3 3 9 9 75' 33 9 97 6 77 37 99 3 399 7 63 97 3 9 3 93 359 76 3 53 77 69 79 7 93 3 3 9 75 5 5 37-7 7 6 33 5 3 59 9 5 6 336 3 67 3 97 5 3 59 5 57 - - - - 55 9 3 76 3 55 73 93 5 55 53 75 3 9 3 3 3 75 96 7 6 73 5 6 33 995 - A 757 37 9 97 - - 3 69 6 63 6 363 539 56 37 63 7 7 5 5 9 39 3 6 3 3 6 - - 5 9 6 6 75 63 - - 79 97 9 9 33 33 6 59 5 5 9 9 757 7o 3 6 33 7 957 73 9 5 6 5 97 3 35 o66 5 6 6 35 37 3 369' 6 9 66 73 9 9 7 3 6 7967 - - 3 A 3 35, 5 - - 639 3 6 69 5 6 5 9 5 556 59 667 to - - 6 3 9 69 6 63 6 363 539 56 37 63 Antallet af Banker (tiden Nationalbanken) var nombre des bangoes (savf la Banque Nationale) 9: og 97: x6 Desuden var der ved stemmer ikke ganske med de i Bankinspektørens Beretning anførte, fordi der ved Udarbejdelsen af Tallene i nævnte Beretning har fundet forskellig, cireulation de billets de banque /7 99: 35376 Kr Og 3/7 9: 3365 Kr A

- 9 Profits et perles et bilans des banques pour 'exercice 9 Kr og derover capital social de 5 mill de tour et plus I -5 - ooo-/ (ud Nationalb ) : Folkel Nation Tilsamm e n e- ill Kr Kr - Kr - A ktiekakap Kr (sauf Banque Z Fyns for Diskonto Aarhuus (an København banken) s total kapital kapital kapital kapital capital d Kasse Privatbank og Frederiksberg Nationale) social social social social dessous de Banque au- F"a Ø roo Kr xooo Kr rooo Kr Kr Kr Kr Kr Kr Kr Kr Kr 9 37 7 9 39 6 6 633 35 95 99 59 3 66 79 379 36 7 3 9 z 7 396 39 5 97 763 65 75 375 9 6 5 5 3 3 39 795 7 53 3 6 9 7 7 3 3 7 9 > 3 6 v > > > > I I 5 57 3 53 6 7 7 59 9 767 65 57 5-799 99 9 7 575 93 3 3 Ioo 66 3 6 76 579 66 96 539 379 39 757 595 5 99 3 7 75 79 3 5 6 939 6 35 3 7 5 57 3 53 io6 7 7 59 9 767 65 / 9 e/s 97 69 35 7 7 65 73 56 5 o9 o66 93 6 67 73 93 37 675 3 7 76 536 735 37 6 6 7 6 65 39 3 5 5 5 39 5 77 9 5 3 9 3 3 5 5 5o6 7 7 96 9 7 73 6 ' 35 73 7 36 5 79 9 63 6 93 3 593 3 69 695 75 36 66 53 63 7 35 77 3 3 37 9 3 o 6 5 5 5 Io6 9 6 6oo 567 33 373 97 3 69 7 99 39 696 96 763 636 65 5 3 63 65 o67 9 3 5 9 5 633 6 65 655 75 3 > > > 3 5 53 37 33 93 7 95 3 6 55 39 3 756 o96 3 > 97 > > 97 35 > > > 3 > > 3 36 > > > > > > > > II 369o 37 7 9 9 69 3 699 379 6 59 37 35 95 6 3 75 9 9 3 9 6ooo 6 3 75 5 5 65 9 79 667 77 9 5 5 39 9 7 6 5 77 7 3 3 3 653 35 7 3 353 C > > 5 > > - Å 5 > 39 779 3 5 5 96 9 99 7 9 3 36 3 9 3 7 969 59 3557 55 6 6 5 365-376 7 79 6 7 5 5 I 76 56 75 973 9 5 6 5 5 3 5 53 53 57 o6o 3 99 35 957 o o 9 9 6 33 6 9 66 79 95 95 _t 6 5 6 79 66 97 5 o 3 3 9 56 9 6 36 9 ( 67 635 757 7 6 9 > 3 55 39 7 9 59 37 356 3 > 73 3 77 f 3 6 9 79 39, 3 3 36 75 55 65 5 c > 53 796 3 55 65 735 65 5 37 3 63 5c > > 53-77 9 3 6 35 Si > 36 95 3 > 7 39 5 9 7 7 73 3 o o6 i 65 569 9 6 3 7 3 53 3 > 5 59 3 5 73 73 5 9 3 39 6 597 3 95 797 76 6 976 5c - > > > 35 5-6 9 7 739 5( 79 6 3 96 3 9 997 793 96 7 376 67 57 7 9 gi 69 3 699 379 6 59 37 35 95 6 3 75 9 9 5f Udgangen af 9: a (97; x9) likviderede Banker med en samlet Balance paa 3,9 Mill Kr (97: x6,6 Mill Kr) > Tallene i disse Kolonner Omposteringer Sted paa de enkelte Bankers Konti d e Bankens Metalbeholdning c k d caisse melallique 6 Heraf Bankens Seddelgæld dont 3'

TABEL Sparekassernes I Tilstand i Aaret 9z/9 Hovedstaden la capitale Provinsbyerne villes de pro r/ I9-3'/ 3 99 Sparekasser, hvorilndskydernes Tilgodeh var caisses d'ipargne dont les dtpbts se montaient å Sparekasser, hvori Indskydernes Tilgode caisses d'tpargxe dont les depots se mon Mill Kr under 5 I al t 5 Mill Kr mill >-5 rlqz under /q og derover total Kr MilKr MillKr 5 og derover MilKr, et plus moinsde et plus moinsde I 3 5 Antal Sparekasser 3/3 99 caisses, fin de 'annee Antal Konti og disses Størrelse 3 99 nombre et montant des comptes, fin de l'annee: under Kr J Antal Konti comptes nzoins de i Beløb depots Iooo Kr - Kr Antal Konti comptes l Beløb depots Iooo Kr ooo-sooo Kr Antal Konti comptes Beløb depots Kr sooo Kr og derover Konti comptes et plus {Beløb Beløb depots Iooo Kr Tilsammen total Antal Konti comptes Beløb depots Iooo Kr Tilkommet i Aarets Løb i Antal Konti comptes accroiss pend l'annee l Beløb depots Iooo Kr Fragaaet i Aarets Løb f Antal Konti comptes Biminut pend l'annee i Beløb depots Iooo Kr I 5 6 3 5 367 75 367 9 79 99 5 395 3 66 7 9 I 56 9 65 9 35 6 9 9 7 9 3 653 5 57 6 3 III 5 5 3 3 9 5 63 665 77 76 7 3 3 3 9 5 9 69 39 75 5 973 3 6 6 33 6 39 56 63 6 6 3 57 3 3 57 6 69 5 7 3 9 5 7 59 55 37 57 565 5 7 335 563 779 7 56 53 65 6 97 3 39 5 66 7 36 66 77 3 7 56 3 9 57 3 59 5 79 6 7 77 3 7 7 65o6 5 37 353 3 6 77 7 6 55 5 9 39 3 7 99 6 7 9 I 39 3 5 6 7 9 Samtlige Midler ved Aarets Slutning etat, fin de l'annee: Sparernes Tilgodehavende depots Skyldige Renter interdts dus Optagne Laan emprunts Konto Kurant comptes courants Pensionsfond fonds de retraite Forskellige Sikringsfond fonds de reserve Forskellige Beløb sommes diverses Tilsammen total Heraf anbragt i dont plates en: Kassebeholdning encaisse Indlaan i Banker og Sparekasser depots Obligationer obligations Aktier actions Udlaan til Kommuner3 prits å des communes Udlaan i Landejendomme hypothegues Turales Udlaan i Købstadejendomme id urbaines Udlaan mod Haandpant prits sur gage Diskonterede Veksler3 escompte d'effets Udlaan mod Selvskyldnerkaution 3 pats is fidejussion Kassekredit mod Selvskyldnerkaution 3 credit de caisse å id Kassekredit mod anden Sikkerhed 3 id å autre caution Udlaan iøvrigt autres Faste Ejendomme og Inventar immeubles et mobilier Forskelligt divers Udgifter i Aarets Løb depenses: Renter beregnede Sparerne interits Lønninger og Pensioner appointements et pensions Husleje og lignende Udgifter loyers, etc Forskellige Udgifter depenses diverses Kapitaltab, Kurstab m v perte au change, etc Afskrivninger reductions Kursvinding overført til Dækningsfond benefice au change, reporte au fonds de reserve Almennyttige og velgørende Formaal bienfaisance Dækningsfondene fonds de reserve Samlede Udgifter = samlede Indtægter depenses = recettes Overskud excedents ooo Kr Iooo Kr ooo Kr rood Kr ooo Kr roookr rood Kr 563 779 7 56 53 65 6 97 3 39 5 66o > 66o 3 937 669 > 79 > 7 7 6 39 63 73 3 3 7 9 3 767 37 39 3 3 7 55 393 6 597 6 63 3 9 37 35 5 6 59 6 5 7 76 67 3 5 5 35 9 5 9 6o 9 7 6 97 33 76 97 37 97 55 5 7 397 5 > > 335 7 35 3 37 3 567 3 567 35 36 559 9 3 769 3 769 396 3 7 3 66 5 66 5 53 77 77 79 7 76 5 57 97 59 3 99 69 5 > 6 9 3 9 7 9o 63 73 3 9 > 3 9 36 669 6 > > 5 937 773 7 7 7 7 > 333 3 336 6 7 36 6 5 696 3 73 9 9 5 7 9 9 35 9 3 79 63 35 3 9 3 5 9 > 5 36 5 9 6 6 > 6 7 > 75 759 7 > > > 5 9 5 5 96 5 63 3 3 95 3 933 6 633 5 65 5 6 3 6o55 6 76 55 Anm De i Løbet af et Sparekasseaar udgaaede Kasser er ikke indbefattede i Regnskabsopgørelsen for det paagældende : alle de egentlige Sparekasser samt Bikubens Sparek i Kbhvn Endv fandtes i Færø Amt Sparek med 65 Konti, hvorpaa indestod paa disse Konti skal anføres følgende: Paa Kontoen Udlaan mod Selvskyldnerkaution udbet i 9/9 5, Mill Kr nye Laan og tilbagebet 5,3 Mill Kr, indbetaltes og afskreves 69, Mill Kr, i Kassekredit mod anden Sikkerhed udlaantes 6, Mill Kr, indbetaltes og afskreven 6,o Mill Kr og i nye Laan Konti pr /s 93: 9 Mill Kr, hvoraf faldt paa Hovedstaden 53 Mill Kr, Provinsbyerne Mill Kr og Landdistrikterne 3 Mill Kr 5 Over

5 IOI (99/3) Caisses d'epargne en 99/jo vinte Landdistrikterne communes rurales Hele Landet le Danemark havende var Sparekasser, hvori Indskydernes Tilgodehavende var Sparekasser, hvori Indskydernes Tilgodehavende var z talent å caisses d'e argne dont les dep6ts se montaient å caisses d'eøargne dont les de 6ts se montaient å 97 I alt 5Milt Kr Kr xpa/ss og derover Mill Kr Mill Kr Mill M og derover Mill Kr Mill Kr / total et plus mains de o a Kr plus de a total 7 6 9 6 3 3 6 3 5 3 37 3 97 39 7 9 9 5 6 6 53 6 37 63o 63 3 7 6 7 6o 6 57 7 695 9 5 7 53 366 696 35 9 5 669 6 3 6 3 3 73 5 93 3 967 966 969 9 6 3 36 5 939 6 6 6 9 95 55 33 9 96 3 6 5 93 3 56 69 596 5 39 73 6 5 7 33 566 Ic 57 7 5 777 96 5 3 7 96 77 6o33 3 7 9 3 35 3 969 66 9 36 67 63 9 6 3 77 6 5 76 6 7 9 9 77 57 6 o6 is 59 593 7 75 63 3 99 7 6 37 57 3 79 o6 7 7 66 95-7 3 939 6 5 7S 7'7 7 76 9 75 7 3 36 95 3 6 56 765 6 59 33 3 9 6 76 7 33 976 53 9 335 36 59 6 5 53 95 973 5 xooo Kr xooo Kr looo Kr xooo Kt xooo Kr loop Kr xooo Kr rood Kr iooo Kr rood Kr rood Kr rood Kr [ 57 7 5 777 96 5 3 7 96 77 6 33 3 7 9 3 35 3 967 6 IE 6 6 75 Io6 7 9 I 7 6 56 793 i 3 75 53 65 3 965 79 3 56 75 65 7 79 976 If 653 9 99 9 39 9 99 7 673 IC 375-3 5 9 9 3 77 C 9 56 673 7 6 56 5-6 67 7 977 97 5 56 [ 96 69 755 5 3 7 I6 796 6 939 6 75 5 75 765 57 3 3 36 7 9 z6 59 39 373 39 3 653 3 6 96 6 953 53 65 : 6o 79 65 75 5 9 675 3 63 5 5 93 3 37 36 7 765 6 96 93 55 3 335 7 95 6 7 3 z 6 76 7 63 565 7 75 55 9 6 355 33 6 96 536 39 755 3659 ( 73 9 9 6 7 7 6 59 97 z6 6 37 -, 39 977 3 69 5 73 7 9 7 76 5 3 7 7 5 5 56 9 7 67o65 37 663 5 99 39 99 553 37 776 3 666 5 99 699 7 63 3 7 65 7 5 3 5 55 3 3 35 3 33o6 3( 55 356 5 3 3 6o 3 9 3 7 93 3 9 6 6 6 97 3 3 9 5 3 6 99 9 633 3 3 677 3 79 3, 396 75 3 5 5 533 7 5 9 3 5 6 5 66 3 33 6 3: 5 3 5 ISO 55 93 379 7 5 9 6 93 to 63 9 63 3t 67 77 7 36 6 5 5 5 7 79 56 3! 3 3 6 3 7 3 95 3( 9 99 3 97 9 39 75 3 753 533 39 73 6 67 3; 7 799 63 6 6 3 73 5 363 7 9 9o 3f 53 66 39 5 97 75 35 73 93 9 7 95 3S 95 5 66 333 5 6 6 99 3 7 5 7 9 373 5 65 6 65 3 39 63 669 76 ' 93 9 5 6 76 5 6 3 33 66 : 3 6 33 6 53 3 5 59 ; 36 5 63 367 35 5 3 5 7 5 3 o 95 9 6 9 ' 5 9 33 9 9 53 77 33 9 69 795 5 6 35 6 57 7 657 799 577 635 59 ' 67 559 3 7 65 5 975 76 7 9 95 75 3 3 6 3 9 6 7 7 335 36 766 6 6 3 9 3 655 7 7 5 5 Aar 5,7 Mill Kr z Heri indbefattet for tre nyoprettede Sparekasser ved Aarets Slutning 6 Konti med 6,33 Kr indestaaende I Ang Omsætningen af Veksler diskonteredes x6, Mill Kr, indfriedes og afskreven r6,x Mill Kr, i Kassekredit mod Selvskyldnerkaution udbetaltes Laan til 7,9 Mill Kr, til Kommuner udbetaltes 5, Mill Kr, medens der tilbagebetaltes, Mill Kr paa denne Konto Ifølge en foreløbig Opgørelse indestod paa skudet er beregnet som Summen af Henlæggelser til Dækningsfonds og til Almennyttige og velgørende Formaal, fradraget Overførsler fra Dækningsfonds

I TABEL Kredit- og Hypotekforeningernes Virksomhed i Kreditforeningen af Grundejere i København og Omegns kassen for Husejere i København, s Kreditforenings kassen for Landejen domme i Østifterne Regnskabsaaret begyndte med au debut de l'exercice: Antal Antal Antal Laan ilrets 95 3 3 5 rooo Kr Kr Kr Kr Hovedstol creances originaires 39 75 93 9 3 3 93 Restgæld - restantes 6 6 56 6o6 736 Kasseobligationer i Cirkulation obligations en circulation 37 6 76 Reserve- og Administrationsfond fonds de reserve et d'adninistration 6 6 7 97 I Aarets Løb udgjorde pendant Panne'e: Antal Antal Antal Antal Antal nonzbre 7 79 9 ilrets restetes roen Kr rooo Kr rooo Kr rooo Kr l Hovedstol montant 9 77 57 6 Antal Antal Antal Antal Nye Laan Antal nombre 99 95 99 6o prats consentis rooo Kr mon Kr rooo Kr mon Kr t Beløb neontant Il 7 6 569 6 9 93 3 Forfaldne ordinære Afdrag aconnptes ordinaires fichus 333 7 3 679 Ekstraordinære Indfrielser og Afdrag aconzptes extraordinaires I 7 663 76 766 Tilsammen Afdrag total des aconzptes 3 55 533 6 757 5 Afgang i Kasseobligationer obligations acquittees: ved Udtrækning tirets au sort 7 6o 5 69 ved ekstraordinære Indfrielser m v paiements extraordinaires, etc 6 753 Tilsammen total 3 56 5 Forfaldne Renter af Restgæld interets ethus des creances restantes 9 3 963 - Obligations k upons coupons d ' obligations ethus 95 9 695 6 Reserve- og Administrationsfondene fonds de reserve et d'administration: Debitorernes ordinære Bidrag cotisations ordinaires des debiteurs 6 67 I 7 3 Indskud fra tiltrædende Debitorer versem des nouveaux debiteurs 76 9 993 59 Indtægter Renteindtægt af Fondenes Aktiver samt Bøder og Gebyrer intirets recettes des valeurs des fonds, anzendes et frais 65 7 36 37 Andre Indtægter autres recettes 5 6 Tilsammen total 3 375 99 Administrationsudgifter depenses d'administration 76 6 3 3 Tilbagebetalte Andele quotesparts renboursies 93 6 95 36 Udgifter J Tab ved overtagne Panter perte sur immeubles saisis 5 > depenses Ekstraordinære Afskrivninger reductions extraordinaires 69 Andre Udgifter autres depenses Tilsammen total 9 6 3 5 Regnskabsaaret sluttede med å la fin de 'exercice: Antal Antal Antal Antal Antal Laan prats 5 3 3 3 67 3 6 659 rooo Kr rooo Kr rooo Kr rooo Kr Hovedstol creances originaires 59 65 7 o6 6 Restgæld - restantes 77 7 9 965 97 9 3 Kasseobligationer i Cirkulation obligations en circulation 6 69 966 6 9 5 g Ct p a 9 6633 35 97 39 5 heraf f oment edes med S 6 9 5 dont e d'i ti d 96 z65 6 5 payees n r e vs ' _,, - - - 96 7 56 7 5 5 t 3 5 96 3r 6 Reserve- og Administrationsfond fonds de reserve et d'adrninistration to 65 7 9 3 73 7 3 Foreningen giver kun Laan i Byejendomme E Kreditkassen for Husejere er ikke nogen egentlig Kreditforening, men en Forening af Kasse i 9E7/ var de tilsvarende Tal 6966 til 6,6 Mill Kr Og 36 til 36,7 Mill Kr s Foreningen giver kun I-aan i Ejendomme i Landdistrikter svarende Tal 579 til 55, Mill Kr Og 97 til 7,3 Mill Kr s Af Foreningens Laan var i 9Y/ 9 til 6,7 Mill Kr i Byejendomme og 63 til Drifts- og Delkrederefond 95 Kr }

3 Aaret 9/9 (9) Crddit foncier: operations en 9/9 (9) A Kreditforeninger (Laan mod i Prioritet) hypotheques: ler rang s i Fy Stift foreningen af Grund- ejere y bsdske Kjøtad- Creditredit forenings af Grund- åfjyds - Landejendoms g besiddere Kreditforeningen af Ejere af mindre Ejendomme paa Landet i Østifterne Kreditvest- sønder- d sk e Kredit- ' paa Landetå foreningen Ejere af mi nd Ejendomme Landet r Jylland for Ejen- s Jyllands forenings _ (A) Antal Antal Antal Antal Antal Antal Antal Antal Antal 53 5 7 69 Kr Kr Kr Kr Kr Kr Kr xooo Kr rooo Kr rooo Kr rooo Kr 67 6 76 7 9 653 95 333 39 56o 37 3 5 6 66 3 73 59 3 595 97 573 9 3 5 7 597 33 33 55 o6 3 3 9 993 3 939 3 396 5 3 7 759 57 37 9 3 5 3 597 3 33 63 oo6 3 9 75 3 93 3 39 3 3 6 793 55 3 o6 365, 7 3 5 3 5 339 59 9 5o Antal Antal Antal Antal Antal Antal Antal Antal Antal Antal Antal 5 66 766 75 6 65 63 9 7 55 5 6 xooo Kr mon Kr roos Kr xooo Kr xooo Kr xooo Kr xooo Kr xooo Kr rooo Kr mon Kr xooo Kr 7 6 i 6 5 995 5 5 7 7 5 3 Antal Antal Antal Antal Antal Antal Antal Antal Antal Antal Antal 639 633 76 3 33 693 369 6 3 7 59 5 6 96 xooo Kr xooo Kr rooo Kr xooo Kr xooo Kr xooo Kr xooo Kr 5 xooo Kr xooo Kr rooo Kr xooo Kr 39 7 9 59 6 356 335 3 5 9o56 63 9 7 77 77 69 9 955 579 9 66 95 66 9 379 7o6 59 69 o66 5 635 6 59 5 6 57 7 779 36 79 377 59 95 59 9 7 3 7 7 55 77 5 6 5 7 699 7 5 3 67 7o6 537 67 9 69 7 37 57,6o 6 5 5 56 6 55 975 36 6 5 7 6 36 976 379 59 9 o6 9 9 997 7 5 5 53 76 9 6 35 9 9 76 6 99 3 733 5 7 3 69 6 6 35 5 9 76 553 76 6 97 3 666 5 7 3 6 6 35 5 3 7 59 3 335 673 5 637 5 9 6o6 5 76 96 356 7 6 39 67 65 5 3 79 7 96 65 9 6 659 9 5 7 7 7 573 7 > 9 39 3 5 96 > 77 9 33 7 79 67 9 97 5 799 93 537 7 73 336 9 3 56 7 7 665 759 > li 9 57 67 o6 5 > 37 > 66 3 9 9 3 5 5 } 77 } 6 $ } 559 3 9 67 3 6 6 3 75 9 96 Antal Antal Antal Antal Antal Antal Antal Antal Antal Antal Antal 33 6 9 666 5 667 6 6 6 9 99 7 737 36 66 37 69 xooo Kr rooo Kr roro Kr mono Kr xooo Kr mon Kr iooo Kr xooo Kr xooo Kr roen Kr xooo Kr 7 35 9 33 93 7 695 5 35 3 3 7 355 5 6 99 9 3 95 33 3 73 59 6o 99 99 6366 636 37 3 3 3 669 6 7 3 5 3 396 5 6o3 99 959 6 36 636 3 3 7 365 365o 6 5 3 57 o 3 39 3,, x 9 7 7 6 7 5 6, 9r ', 73 69 3 6 o o6 9 ' 73 ' - ' x 3 xo 9 59 69 x 65 6 5o 755 53 96 57 79 97 6 53r 695 77 39 36 9 6 679 xo6 6ro 7 r 659 6 637 9 3 5 ion = 99 97 ' ' 7 3 799 373 53 7 69o 3 3 9 39 6 7 975 7 5 6 3 7 63 69 6 59 9 obligationsejere s Af Foreningens Laan var i 9/,5 til 76,6 Mill Kr i Byejendomme, 395 til 37, Mill Kr i Ejendomme i Landdistrikter; 5 Af Foreningens Laan var i x9 '9 5 993 til 57, Mill Kr i Byejendomme, 556 til 5x, Mill Kr i Ejendomme i Landdistrikter; i x97/s var de til- 33, Mill Kr i Ejendomme i Landdistrikter; i 97,se var de tilsvarende Tal r 36 til 6,3 Mill Kr og 573 til 5,3 Mill Kr 7 Desuden Foreningens

TABEL (fortsat) Kredit- og Hypotekforeningernes Virksomhed i Aaret B Hypotek For Byejendomme pour pro Køben- Grund- Østifternes havns ejernes Hypotek- Hypotek- Hypotek- forening forening forening tegnskabsaaret begyndte med au debut de 'exercice: Antal Antal Antal Laan ilrets 665 3 3 5 Iooo Kr iooo Kr rood Kr Kr Hovedstol creances originaires 9 376 56 36 6 65 Restgæld - restantes 7 7 55 55 9 39 Kasseobligationer i Cirkulation obligations en circulation 6 5 55 555 9 Reserve- og Administrationsfond f o n d s reserve et d'administration 5 79 7 999 I Aarets Løb udgjorde pendant Pannee: Antal Antal Antal nombre 6 56 i Indfriede Laan iooo Kr Kr Kr Kr prets restituer Hovedstol montant 593 5 Antal Antal Antal Antal nombre Nye Laan 775 Kr Kr Kr Kr p rets consentis Beløb montant D 9 73 5 75 73 3 Forfaldne ordinære Afdrag acomptes ordinaires ethus 595 Ekstraordinære Indfrielser og Afdrag acomptes extraordinaires 6 3 Tilsammen Afdrag total des acomptes 6 57 35 79 Afgang i Kasseobligationer obligations acquittees: ved Udtrækning tireer au sort 33 3 ved ekstraordinære Indfrielser m v paiements extraordinaires, etc 57 I 7 Tilsammen total 5 99 35 5 5 Forfaldne Renter af Restgæld interets ethus des creances restantes 5 939 Obligationskupons coupons d'obligations ethus 5 9 9 6 Reserve- og Administrationsfondene fonds de reserve et d ' administration: -- - Debitorernes ordinære Bidrag cotisations ordinaires des debiteurs 5 9 9 Indskud fra tiltrædende Debitorer versements des nouveaux debiteurs 3 D Indtægter Renteindtægt af Fondenes Aktiver samt Bøder og Gebyrer interdts recettes des valeurs des fonds, amendes et frais 333 Andre Indtægter autres recettes 5 Tilsammen total i 66 6 Administrationsudgifter depenses d'administration 3 Tilbagebetalte Andele quotes parts remboursees 66 5 Udgifter Tab ved overtagne Panter perte sur immeubles saisis - D depenres Ekstraordinær Afskrivning reductions extraordinaires 6 Andre Udgifter autres depenses 7 33 Tilsammen total 6 363 Regnskabsaaret sluttede med å la fin de 'exercice: Antal Antal Antal Laan prets 9 o 3 Iooo Kr mono Kr iooo Kr o r r e s 3 57 6o 6 756 6 Restgæld - restantes 59 95 77 93 Kasseobligationer i Cirkulation obligations en circulation 3 599o6 a a, 3 pctpa s heraf forrentedes med f 3 -,, dont ayees d'inttret de Orla 3 697 3 5 - Io6 533 57 69 x 63 Reserve-, Garanti- og Administrationsfond f o n d s reserve et d'administration 5 7 97 a Anm Den 3 Marts 99 havde Kongeriget Danmarks Hypotekbank udstedt for 5 9 Kr Hypotekbank af statsgaranterede Husmandsobligationer 5963 Kr, af kommunale Byggelaansobligationer z6 57 Kr, af Statsboligfonds Til de i Tabellen anførte Foreninger kommer Den danske Landmandsbanks Hypotekafdeling, der den r Januar x99 havde og 33359 Kr i Kommunelaan I Københavns Diskonto- og Revisionsbanks Hypotekafdeling var der den x Januar 99 udlaanl 55 Kommuner Medlemmer af I Afdeling (rr Amts- og 5 Sognekommuner) og 57 Kommuner Medlemmer af Afd (Bykommuner) De tilsvarende Desuden Garantifond rroooo Kr 6 Desuden Grundfond r Mill Kr I Desuden Garanti- og Grundfond r Mill Kr Desuden Garanti- og D 3 D { y

3996o6, los 9z/9 (9) CrEdit foncier: operations en 9/9 (9) (suite) foreninger (Laan mod Prioritet) ttypotheques: ieme rang C Kredit- Samtlige Kredit- foreningen af prietes urbaines For Landejendomme pour propr rur Samtl Hypotekforening er total (A+ B) i Danmark hypotek- Land- L d otekforening n forening Aalborg Jydsk Til- Hypotek- Hypotek- sammen forening forening total for ( B ) des communes 9) Antal Antal Antal Antal Antal Antal Antal Antal Antal ` 3 3 9 9 xooo Kr rooo Kr Kr Kr Kr Kr Kr Kr Kr Kr Kr Kr 9 9 65 3 6 59 5 7 9 633 3 97 96 67 9 3 996 95 3 36 7 7 57 77 6 3 55 9 3 7 963 6 7 73 393 373 9 356 5 3 77 9 3 6 7 6 3 6 9 7 6 77 59 9 96 963 7 67 6 7 37 35 6 3 76 3 3 6 99 I6 o6 Io6 63 3 539 5 79 7 3 73 365 5 73 5 9 57 79 7 5 96 9 Antal Antal Antal Antal Antal Antal Antal Antal Antal Antal Antal Antal Antal 59 6 77 io 3 7 6 37 9 9 6 63 3 3 mono Kr xooo Kr xooo Kr xooo Kr xooo Kr loop Kr xooo Kr xooo Kr mon Kr xooo Kr xooo Kr xooo Kr Iooo Kr 65 9 63 69 95 36 3 77 66 56 5 79 69 Antal Antal Antal Antal Antal Antal Antal Antal Antal Antal Antal Antal Antal 73 63 3 36 3 53 759 5 5 3 9 7 65 3 5 3 rooo Kr xooo Kr xooo Kr xooo Kr mono Kr rooo Kr rooo Kr rooo Kr mono Kr xooo Kr rooo Kr xooo Kr xooo Kr 759 39 3 369 5 95 697 7 39 3 6 36o 3 7 7 69 9 766 9 39 6 97 5 95 35 676 33 3O 399 3 39 73 7 733 957 7 93 76 6 5 95 6 97 7 67 93 7 3 5 3 9 7 3 6 56 9 7 7 73 9 37 5 7 37 79 3 36 6 6 6 36 35 737 33 5 96 35 675 7 63 9 3 65 3o56 67 Io 5 37 7 6o 3 565 3 9 676 3 9 73 35 633 399 7 7 55 6 3 9 o67 6 5 393 3 956 5 33 97 33 3 3 73 9 63 7 9 69 9 6 77 5 39 5 77 393 3 93 5 7 97 7 3 3 73 9 7 55 69 3 6o 567 5 39 5 77 79 6 69 37 9 7 969 7 56 6o 5 3 33 9 6 35 3 99 6 67 39 z 9 36 7 3 65 67 I 73 3 66 7 go 3 9 III 6 9 555 5 93 3 33 55 76 93 I Io 7 5 3 5 5 3 3 79 7 33 I 66 5 75 5 95 6 3 36 5 3 5 9 379 3 76 95 5 5 3 65 6 33 3 7 96 3 } 59 9 3 7 6 59 353 6 5 5 697 5 6 557 7 77 3 57 3 5 55 3 6 69 Antal Antal Antal Antal Antal Antal Antal Antal Antal Antal Antal Antal Antal 935 9 3 9 3 9 5 5 3 3 55 35 5 9 9 3996o6, xooo Kr rooo Kr mon Kr xooo Kr mono Kr xooo Kr rooo Kr xooo Kr rooo Kr xooo Kr xooo Kr mon Kr iooo Kr 9 7 75 36 595 3 7 5 6 7 663 6 65 5 6 3 97 3 93 67 9 39 656 3 36 7 9 5 3 63 9 6 975o 6 7 76 3 396 36 373 9 3 97 7 3 77 9 9 73 6 3 7 93 59 3 599 9 6 9 9 6 7 75 69 39 6 37 3 97 5 3 76 3 9 77 6 6 73o 6 > > > > > > > > > _ > 69 3 o6 > > 79 97 o6 53 6 6 3 r 5 57 3 3 37 3 6 39 x6 3 776 73 9 39 5 7 7 9 3 3 9 9 39 5 75 6 69 7 7 369 99 37 65 7 3 373 79 333 7 677 6 6 77 3 7 3 67 o5 5 9,7 79 96 obligationer, medens Beholdningen af Kreditforeningsobligationer var 95 5 Kr, af Tiendebankobligationer 575 3, Kr, obligationer 36 5 Kr og af Sønderjysk Hypoteklaanefonds Gældsbeviser 3 Kr udlaant 3676 Kr mod Panteobligationer og 375693 Kr i Kommunelaan og den T Januar 9 havde udlaant 797 Kr mod Panteobligationer 6 Kr mod Panteobligationer I Løbet af 9 blev udtrukket 77 ooo Kr Kasseobligationer til Indfrielse Januar 99 Den / 9 var Tal var pr 9 97: 5 ( + 57) og 56 Desuden Garanti- og Grundfond o6oco Kr * Desuden Garanti- og Grundfond x 3 oco Kr Grundfond i Mill Kr s Desuden Garantifond 5ooo Kr

35 Ørne io6 TABEL Prioritetsgælden i 96 A Hovedstaden og Provinsbyerne La capitale et les villes de province Ejendomme udelukkende til Beboelse immeubles exclusivement habitalion: Antal de København Co tnhague Tilsammen Frederiksberg total villes de Ørovinte, total Byerne I s a m m e n 'ensemble des villes 3 9 35 99 3 med i Lejlighed Heraf ubehæfte 36 5 i appartement Vurderingssum iooo Kr 79 77 36 5 733 59 9 Samlet Behæftelse Iooo Kr 7 797 73 9 3 Lejligheder Heraf ubehæftede i9 appartements Vurderingssum iooo Kr 55 69 3 737 73 9 7 7 Samlet Behæftelse Iooo Kr 3 77 6 573 9 3 6 76 Antal 695 79 6 5 med 3 Lejligheder Heraf ubehæftede 3 appartements Vurderingssum Iooo Kr 76 3 739 9 55 6 6 9 56 73 6 3 Samlet Behæftelse Iooo Kr 7 99 3 5 75 3 6 med Lejligheder Antal 3 69 6 7 og derover Heraf ubehæftede 96 5 appartements Vurderingssum Iooo Kr 5 73 7 77 7 676 o,6 69 et plus Samlet Behæftelse Iooo Kr 93 979 3 39 35 57 Kontor- og Forretnings- Antal 7 677 5 579 73 ej end m Beboelse propr Heraf ubehæftede 69 75 779 33 affeeties aux bureaux et Vurderingssum iooo Kr 56 5 7 359 33 39 975 7 au avec habit Samlet Behæftelse Iooo Kr 96 6 99 55 693 335 Forretningsejend uden Antal 35 9 Beboelse propr affecties Heraf ubehæftede 33 > 3 aux bureaux et au com- Vurderingssum iooo Kr 6 9 9 933 75 69 merte, sans habitation Samlet Behæftelse Iooo Kr io6 53 59 6 5 7 Tilsammen Forretnings- Antal 6 77 3 5 975 77 73 5 og Beboelsesejendomme Heraf ubehæftede 63 6 96 immeubles pour habit et Vurderingssum iooo Kr 7 6o6 37 9 63 73 7 36 3 magasins, bur, etc, total Samlet Behæftelse Iooo Kr 5 3 9 7 59 6 697 53 337 Antal 7 Statsejendomme Heraf ubehæftede 6 d'etat Vurderingssum Iooo Kr 6 3 3 57 5 5 6 7 Samlet Behæftelse Kr 9 3 6 9 Kommunale Ejendomme Heraf ubehæftede 6 3 56 immeubles communaux Vurderingssum Iooo Kr 36 39 5 539 5 99 9 Samlet Behæftelse Iooo Kr 5 36 7 69 36 76 6 Ejendomme med Frita- Antal 5 7 gelse efter c og d Heraf ubehæftede 3 lo proprutes exempties en Vurderingssum Iooo Kr 5o6 7 73 5 776 6 vertu de fart c et d Samlet Behæftelse Iooo Kr 395 5 66 66 9 Antal 9 7 Fabriker og Lagerbyg- Heraf ubehæftede 7 vinger usines et dipvts Vurderingssum iooo Kr 56 7 3 7 95 7 Samlet Behæftelse Iooo Kr 3 9 6 6 7 93 593 Antal i, 66 397 76 73 993 Andre Ejendomme Heraf ubehæftede 6 6 5 9 3 autres prop riitis Vurderingssum iooo Kr 5 9 6 o6 95 79 Samlet Behæftelse Iooo Kr 7 993 6 55 73 55 6 657 Antal 3 7 3 36 7 39 3 S am t Ejendomme Heraf ubehæftede 7 56 total des Vurderingssum Kr 3 6 63 5 57 7 95 37 676 37 6 6 Samlet Behæftelse Kr 99 35 56 576 579 93 55 9 6 969 Anm Antal Ejendomme nombre d'immeubles Heraf ubehæftede dont non greves d'hypoth?ques Hartkorn Tdr hartkorn, Forsikringsværdi valeur assurie Samlet Behæftelse total des hypotheques 5 c og d i Ejendomsskyldloven af 7 August 9 For Besætning og Inventar des bestiaux et du mobilfer 3 Med Fritagelse efter

7 Dette hypothcaire en 96 B Landdistrikterne Communes rurales @ e = M 'a Giti Tå vtiå _ å iti x Q Gaarde med Antal Ejendomme 53 66 39 37 5 39 55 99 3 33 3 Tdr Hartkorn Heraf ubehæftede 7 3 5 75 6 il 53 3 og derover Hartkorn Tdr 75 to6o 6953 66 353 96 993 3 7 3 5593 grandes exploita- Vurderingssum Mill Kr 5, 6,3 7, 76,5 37,,6 3,,9 56, 9,6 96, tions de rz tonn Forsikringsværdi' - 39,,6, 7, 77,,,7 5,6,6 9,7 7,5 de hartk et plus Samlet Behæftelse - 96,5 5,6 5, 3, 5,5 65, 3,7,7 3, 37,6 33, Antal Ejendomme 63 55 5 65 37 56 5 37 675 9333 5 Gaarde med Heraf ubehæftede 675 99 55 35 6 66 7 7 93 5597 79 - Tdr Harsk Hartkorn Tdr 799 637 9966 7 39 957 339 3637 676 55 grandes exploita- Vurderingssum 739,9,6,9 39, 37,6 55,6 377,,9 55, 56, 955,7 tions de - Forsikringsværdi' 73,9, 6,6 3,9 d k 6,5 9,6 66, 79, 75, 6, 6,5 tonn, e hart Samlet Behæftelse -,6 37,5 37,7,, 363,, 33,5 7, 9, 93, Antal Ejendomme 973 95 35 36 36 956 5 6 5953 755 Heraf ubehæftede 66 7 79 63 9 66 3 593 39 6733 Landbrugshuse Hartkorn Tdr 995 o 7 5667 77 7 57 966 56 96 696 petites fermes Vurderingssum Mill Kr 6,5,6 3,, 37, 7,,3 79,9 59, 7, 37,6 Forsikringsværdi' - 5,9 5,3 7, 5, 9, 6,7 3,, 6,6 6,5 3769 Samlet Behæftelse - 5,7,, 5, 7,, 75, 3,, 59, 75, Antal Ejendomme 9 36 767 3 766 355 3555 9 399 55 63 Landbrugs- Heraf ubehæftede 3 35 335 55 6 35 6 96 699 73 ejendomme Hartkorn Tdr 5 7 667 56 9339o 6696 5 36 37 9565 3655 i alt Vurderingssum MillKr 6,6 63,5 33, 57,7, 77,6 6, 77,7 37,6 7, 9, agriculture, total Forsikringsværdi' - 365,, 9,6 67, 65,7 5, 6, 37,, 956, 6o,9 Samlet Behæftelse - 6, 55,, 77, 76,7 56,,9 556,6 9,7 55, 33, Skove forits Antal Ejendomme 3 3 6 55 5 39 7 3 57 Heraf ubehæftede 7 3 33 36 3 9 3 Vurderingssum Mill Kr 53,,6,6, 9,6 7,5 7,9 7, 5,9 3,7 3,3 Samlet Behæftelse -,5-3,6 7,,,3, o, - 7,,3 Stat og Kommltne Antal Ejendomme 39 3 5 6 56 3 6 7 77 675 76 tilh Ejendommen Heraf ubehæftede 6 5 33 35 95 697 63 796 733 569 6 immeubles d'etat Vurderingssum Mill Kr,,9,6,7 9,3 35,3,5 7,, 97, 6,3 et communau3 Samlet Behæftelse -,,,9,7,, 3,,7,5 5, 33,6 Ejendomme ude- Antal Ejendomme 3956 369 7 666o 65 93 69 597 663 65 97 lukk til Beboelse Heraf ubehæftede 567 5759 937 69 5 76 35 9773 395 propriitis affecte'es Vurderingssum Mill Kr 363,5 5, 3,9 3,6 5,, 7,9 93,6,3 366, 7, excl ål'habitation Samlet Behæftelse - 75,, 6,,7 3,7 79,5 9, 9,,7 99, 3, EjendommemBe- Antal Ejendomme 7773 77 55 93 3797 77 3663 99 7 boelse og Forretn Heraf ubehæftede 7 36 5 9 759 55 9 55 73 96 propraffectål'ha- Vurderingssum Mill Kr 7,,6 5,3, 66,3 5, 3,9 9,, 63,9 33, bit et au commeree Samlet Behæftelse - 6,,,, 9, 3,5 7, 3,, 3,, Ubebyggede Antal Ejendomme 6 59 797 6676 555 3935 6 35 75 35 Ejendomme Heraf ubehæftede 9759 96 9 595 369 76 396 65 95 39 immeubles Vurderingssum Mill Kr 3,,,5 5,3 5, 9,6 6,6,9 6,o 3,, non båtis Samlet Behæftelse - 6,7 -,3,3,3 3,3,9,3,9 9, 7,7 Andre Ejendomme autres Antal Ejendomme 7653 79 97 Io6,6 o6 9 6 3 5 77 Heraf ubehæftede 65 5 35 796 3 5 779 97 7 33 7 Vurderingssum Mill Kr,3 3,9 9,9, 7, 59, 3,, 7,9 7,3, Samlet Behæftelse -,, 9,7,6 37,5 33,3, 5, 7,7 9,6 36, Samtlige Antal Ejendomme 96 565 953 9 756 795 635 736 966 375 76 Ejendomme Heraf ubehæftede 35 57 5 9 55 39 575 7 957 633 33 total Vurderingssum MillKr 953,7 7,5, 6,9 35, 99,6 5, 95, 6,7 336,3 6597, des immeubles Samlet Behæftelse -, 6,6,9 3,3 7o,6 735,3 5, 67,7 33,3 9,5 7, tonneaux, voir!'annotation i, page j G C øn Vurderingssum Mill Kr ivaluation (valeur totale des immeubles) en millions de couronnes 5 a og b exempts ceajormlment b Pari, a et b r O n my, iw k v G N O ø q y a c " Ø y G O 'i 'q Gl` c ø'lt yop å itl ' y O,s ` 'n q b S',, y r u å 5

TABEL 3 io Københavns Børskurs (Køber) for forskellige Aktier samt Aktieselskabernes Aktiekapital og Udbytte Cours de la Bourse dc` Copenhague, prix offeris des actions; capital verse et dividende des diverses societes Bø rskurs ( Køber) (p offer Aktiediv capital ultimo ultimo ultimo Febr April juni 99 99 99 Mill Kr pct pct Nationalbanken 59 6,' lo 96 5 Handelsbanken 37 3' 35 36 35 5, Haandværkerbanken 3 79' 79' 7 76, 5 5 5 Folkebanken for København og Frederiksberg 9 3 3 7 95 79 3,6 7 6 Fyns Diskontokasse 63 57' 6o 63 6 63 9, lo Aarhuus Privatbank 9 ' 3, Islands Bank 3 z 37 9 39 3,5 Store Nordiske Telegrafselskab (å lo Lstr) 37 36 3 3 9 3 36, Store Nordiske Holding Co 3 3 35 9+ 9, - - Københavns Telefonaktieselskab 3 7 3' 9 3 3 5, Jydsk Telefonselskab 3 7 7 6 9, Frederiksberg Sporveje 96 9 9 99, 99 3, 5 5 5 Almindelig Brand- J A Aktier å 3 Kr 5 5 55 56 56 555 39 3 assurance B Aktierå Kr - 7 7, 73 75 75 ' ' - 9 Kongelig Søassurance 65 67 67 67, 5 5, Det danske Kulkompagni 7 76 9 log,3,5 6 5 5 Østasiatisk Industri- og Plantagekompagni ISO 67 7 77 5 9', - lo Østasiatisk Kompagni 9 3 5 5 5, lo lo =Dannebrog«7 67 7+ 9 3 7, 5 6 - > O r i e n t «5 5 3 36 5, Det forenede Dampskibsselskab 73 7 76 75 75 3, 6 6 6 Dampskibsselskabet =Norden 6 5 9 55 9 7 7,6 lo to I, Myren«9 log, 6 5 - :Vendila«93 9 93 3 3 3, 6 6 - Progress«65 59 73 3,65 5 Dansk-fransk Dampskibsselskab 76 7 3 9 6, 7 5 5 Burmeister & Wain 3 5 5 9 35, Helsingørs Jernskibs- og Maskinbyggeri - - - - - -, - to Danske Sukkerfabrikker 76 73 69 7 79,5 to li Forenede Bryggerier 7 7 5 6 5 3, - 7 7 - - - - -, - Danske Spritfabrikker 9 3 5 3 6, 7, Danske Cichoriefabrikker - Crome & Goldschmidts Fabrikker 33 59, 6o 7 67 6 5, - Frederiksholms Te g l- go K a lkvær k 5 3 3 3, Fakse Kalkbrud 93 9 9 96 93 99,5 M J Ballins Sønner & Hertz's Garverier 5 7 6 5 6, Forenede Papirfabrikker 55 5 5 53 53,5 lo lo Carl Lunds Fabrikker 6 6 6 lo 3, Titan 6 66 67 7 7 o,5 5 Glud & Marstrands Fabrikker 9 79 75 79 7,5 z Nordiske Kabel- og Traadfabrikker, los io6 6, 7 6 5 Forenede Jernstøberier 7 7 77 9 3 5 3, 6-3' ' 36 ', Danske Oliemøller & Sæbefabrikker 7 66 7 66 6 59 5, Aarhus Oliefabrik Gosch & Co Tændstikfabrikker - 65 65 65, 93 Dansk Svovlsyre- og Superfosfatfabrik 53 3 7 9 5 7 5 l 7 Anm Tallene angiver den nærmest ved Maanedens Slutning stedfundne Notering De i Parentes anførte Kurser angiver laveste Omsætningskurs, hvor Notering ikke har fundet Sted paa Grund af for stor Forskel mellem Køber- og Sælger-Melding t For de Selskaber, der ikke har Kalenderaaret som Regnskabsaar, betegner Aarstallet her det første af de to Aarstal, der angiver det enkelte Regnskabsaar s Kr 3 3/ Aar / Aar

9 9 TABEL Københavns Børskurs (Køber) for Obligationer i 99 Cours de la Bourse de Copenhague en 99, prix offerts des obligations cd F--' 6 s å ø ø E P E E å Ø å E å 7 Ø O E O O O z E - E 3 pct uops Statsobligationer af 6 7 69 6 6 67 6 673 67 66 6 69 69 - amort af 9 6 5 3 3 3 3 5-5-aarige - af 97 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 - Statsobligationer af 99() 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 99 99 5 - Genforeningslaan 9 97 96 97 96 97 97 97 97 9 99 99 5 - Stats-Boligfond, 3 Serie 97 97 96 96 95 96 96 96 96 97 97 97 - Hypotekbank-Obligationer o 79 79 o o o o i - Tiendebank-Obligationer, Serie 3 3 3 3 3 3 3 5 5 - Kommune-Kreditforening, i Serie 9 9 9 9 9 9 9 9, 9 9 93 93 5 - - - + - 97 96 9 95 9 9 9' 9 9 95 95+ 95 - Husejer-Kreditk, Afd, 3 S (aabn/76) 5 5 3 3 3 3 3 -, Afd, S (aabn/9) 9 7 7 7 7 7 7 7 7 9 9 9 - Kbhvns Kreditf, 6 Serie (aabn'/t ) 6 5 5 3 5 5 6 - - -, Serie (aabn'/ 6) 7 6 6 s 6 5 5 5 3; - Østift Kreditf, so Serie (slut 6//9) f i o Si i i -, ii Serie (aabn /6 ) x 3 3, Serie (aabn / 6) 9 7 7 7 6 7 7 7 7 9 9 9 5 - - -, Serie (aabn / 6) 97 96 95 96 96 96 96 96 96 97 97 97 - - - -, 6 S (aabn/7 ) 96 95 9 95 9 9 9 9 95 96 96 6 - Kreditk f Ld i Østif, 6 S (aabn/) 5 3 - - - - - -, 6 S (aabn'/ ) 9 9 7 7 7 9 9 5 - fynsk Kreditf, to Serie (aabn /ø ) 9 9 7 7 9 9 9 - - -, Serie (aabn / 7) 9 96 96 96 96 96 95 95 95 97 97 97 3 - jydsk Kreditf f Ld, 7 S (aabn / ) 75 75 7 75 7 7 7 7 7 75 75 75 -- -, 7 S (aabn / ) 3 o o o - -, 7 S (aabn /) 7 6 7 6 6 6 7 7 9' 9 9 5 - - - -, 7 S (aabn/ 7) 96 9 9 9 9 9 9 9 95 96 96 96 - Øst Husm-Kreditf, 3 Afd (aabn'/ 3) 9 9 7 7 6 7 6 6 6 9 9 9 - jydsk Husm: Kreditf, 3Afd (aabn /) 6 6 6 6 6 5 5 6 9 - ny jydsk Købst-Krdf, S (aabn' 3) 3 z i o o o - - - -, S (aabn'/ 3) 6 6 7 7 6 6 7 7 9 9 9 5 - - - - -, - vest- og sønderj Krdf, S (aabn/ 3) 7 6 6 6 5 5 5 5 5 9 S (aabn/ 3) 95 9 93 9 9 93 93 939 93' 95 96 95 - jydsk Grundej-Krdf,3Afd (aabn"/6) i i i 3 3 - - - -,3Afd(aabn5) 7 6 6 6 6 6 5 5 6 - Sønderj Kreditf, 3 Afd (aabn 3/6 5) 7 7 7 6 7 7 7 7 9 9 9 5 - Industrielle Kreditforening (aabn /7 oo) 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 - Kbhvns Hypotekf, 3 Serie (aabn / 5) 6 ' 5 3 3 3 3 5 - - -, 3 Serie' (aabn'/ 5) 9 93 9 9 9 9 9 93 93 9 9 93 93 - Grundej Hypotekf, 3 Afd (aabn/ ) 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 99 9 5 - - -, Afd (aabn /is ) 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 5 - jydsk Hypotekf, 5 Afd (aabn /, 5) go il 9 9 9 9 9 9 9 9 9 5 - ØstLandhypotekf, S, i A (aabn"/ø 6) 6 6 7 7 6 7 7 7 7 7 7 7 5 - jydsk Landhypotekf, Afd (aabn'6/, ) 6 s 6 6 5 7 7 7 6 7 7 7 5 - Husm-Hypotekf f Danmark (aabn/7 7) 7 6 6 6 6 7 6 7 7 7 7 - Østift Hypotekf, Afd (aabn / ) - - - - - 3 Anm Tallene angiver den nærmest ved Udgangen af hver Maaned stedfundne Notering ' Amortisation til Kurs rro - -

TABEL 5 Omsætningen af Obligationer og Aktier ved den ordinære Notering paa Københavns Børs Vente d'obligations et d'actions admises d la Cote officielle de la Bourse de Copenhague ar annee Obligationer obligabons MillKr actions MillKr annie tiover obligabons actions MillKr MillKr annee tiover obliga- Ho,,, actions MillKr MillKr ann e [ioner obliga- [ions actions MillKr MillKr 9,9,3 9 7,,5 9 7, 9,3 9 35, 6, 93 3,5 5, 9 6, 6, 9,6 9, 9 37, 7,5 [9,6 3, 93 7,5 33, 9, 33,5 93 59, 7,7 95 6, 33, 9 6,3 6, 93,9 3, 9 957 7,7 96 3, 36,5 95 5,6 5,3 96 75,5 55,6 95 3,9,5 97 5,, 96,6 3, 97 6, 3, 96 5, 93, 9 5, 3, 97 35, 5, 9 7, 693,6 97 9,7, 99, 6, 9 3,3,o 99 67, 57, 9 6,7 9,5 9 7,5, 99 9, 9,3 9,, 99 7,6 6,3 Anm Aarene 9 og 95 er udeladt paa Grund af Børsens Lukning i Dele af disse Aar Tabellens Tal angiver Omsætningens Størrelse i Henhold til Værdipapirernes Paalydende TABEL 6 Udmøntning og Indsmeltning af Kronemønt ved den kgl Mønt Monnaies danoises, d t'unite de la couronne, frappees et refondues -- o-kronestykker lo- - - /9-5-Ørestykker o- - 5- - - I- - Tilsammen total Udmøntning frappies r/ 9-3i/3 99 I I r/ 73-3'/3 99 Indsmeltning refondues / 9-3'/3 99 / 73-3/3 99 Stier pieces Kr couronnes Stkr pieces Kr couronnes Stkr pieces Kr couronnes Stkr pieces Kr couronnes 69637 3 7 7 5 7 6oq 76 9 9 9 5 53 5 5 76 5 55 37 66 6 66 6 6 96 75 6 96 75 6 97 736 3 6oo 5 99 775 79 5 g 3 3 6 5 5 33 35 6 36 6 99 699 5 5 9 Il 55 9 7 7 3 7 33 3 733 65 3 57 36 356 7 73-5 9779 95 3 9 65 9 575765 5 55 9 5 96 797 9 93 3 7 66 6 337 967 6 999 95 69 9995 39 57 39 57 5 35 95 53 595 73 5 735 9 5 53 55-9 55 96 7 39 56 3399 3 I 5o6 5 675 7 3 577 3 33 7539 TABEL 7 Overformynderiets Status ved Udgangen af Regnskabsaarene 95/6-9i/9 Administration des biens tutelaires: situation d la fin des exercices 95/6-9a/9 3'/3 99 3'/3 9 3i/3 97 3/3 96 I a Massen skyldte passif Kr Kr Kr Kr Interessenternes Fordringer i Kontanter sommes dues aux interesses 6 3 53 776 99 33 67 635 35 5 9 6 6 73 7 Anden Gæld autres dettes Reservefonden fonds de reserve 9 66 6 3 7 5 6 7 653 67 Tilsammen total 3 7 7 7 7 999 5 99 65 b Massen ejede actif Pante- og Bankhæftelsesobligationer obligations hypothecaires 57 75 9 5 9 55 5 779 73 59 63 5 Kgl og andre offentl Oblig og Aktier rentes dan et autr abl et act publ 69 o9 6 65 37 66 o6 6 6 o 959 Andre Fordringer autres creances 75 95 7 59 5 76 Overformynderiets faste Ejendomme immeubles 7 7 7 7 Kassebeholdningen encaisse 3 6 3 7 76 3 3 99 6 II Tilsammen total 3 7 7 77999 5 99 65 Under enkelt Værgemaal indestod depots individuels Pante- og Bankhæftelsesobligationer obligations hypothecaires 7 567 7 93 6 7 36 6 69 76 Kgl og andre offentl Oblig og Aktier rentes dan et autr obl et act publ 9 36 536 6 73 55 6 o6o 6 Andre Fordringer autres creances 76 73 75 3 69 95 3 667 97 Tilsammen total 367 5 5 35 53 935 39 739 335 97 3 Det samlede i Overformynderiet indestaaende Beløb total des biens administris 97 7z 6 6 39 93 77 76 97 6 59 7 Heraf indestod 5 i den københ Afd tetal de la section de Copenhague 65 7 96 59 55 7 57 756 77 653 3 dont 5 i den udenbys Afd total de la section de province 3 66 656 6 7 6 793 5 96

TABEL III Bevægelsen i Aktieselskabernes Antal og indbetalte Aktiekapital i Aaret 99 Mouvement du nombre et du capital verse des societes par actions en 99 Registreret Afgang Registreret Tilgang Taget under diminution enregistree augmentation enregistree Konkursbeh Efter endt Ved i Likv Kapitaludvid declare'es en Konkursbeh Kapitalell Likvid, uedskrivn Paa anden alt Maade par ou apres faillits ou duction en par re- nouvelles sat capita du du capital tal Aut Aktiek Aktiek nbr capital capital capital ubr capita! ubr capital capital nbr capital nbr capita! Industri industrie: Tekstil og Konfekt textile Kemisk-teknisk chimiquetechnique Træ bois Skibsværft chantiers nav Jern og Metal feret metaux Sten, Ler, Glas Pierre, ceramique, verre Næringsmiddel aliments Anden Industri autres I alt total Transport transport: Telefon- ogtelegrafselsk soc de teleph et de telegr Dampskibsselskaber soc de nav å vapeur Sejlskibsselskaber soc de nav å voiles Anden Transport autres I alt total Handel og Omsætning commerce, etc: Banker banques Forsikringsselskaber soc d' assurance Hotel og Restaurat hotel et restaurant Varehandel commerce de marchandises Udlejning louage Anden Handel og Omsætning autres I alt total Hedeplantager plantations Land-, Have- og Skovbrug iøvrigt agriculture, horticulture et sylviculture Fiskeri peche Andre Selskaber autres societet Alle Selskaber f 99 ensemble des societes l 9 Kr xoookr roookr x Kr rood Kr IoooKr rood Kr IoooKr 9 o66 5 75 io 6 33 6 3 53 6 7 3 955 I 55 I 75 9 66 5 9 69o 3 95 I 3 I 3 3 96 7 7 5 3 76 o5 3 6 7 5 9 959 53 3 36 9 96 5 63 3 39 9 395 6oo 9 995 5 55 6 9 3 9 9 96 3 5 97 3 397 7 3 56 6 636 3 3 9o6 oo6 3 6 5 66 7 35 6 3 7 37 79 6 3 59 6 9 9 5 35 6 35 75 7 5, 6 5 65, 9 6 3 6 5 to 6 69 3 3 3 3 69 6 75 3 73 59 6 5 69 639 5 3 35 5 3 36 7 9 595 3 35 5 3 9 6 737 6 63 9 336o 5 79 o56 35 6 56 3 I 3 3 56 I 3 637 9 9 75 59 9 66 5 7 376 39 5 5 3 6 3 6 7 t 555 76 9 9 S 55 79 3 66 7 35 79 9 5 5 56 7 9 33 3 5 7 3 6 7 5 5 3 5 3 6 9 6 3 97 3 3 9 6 733 96o 53 97 56 96 5 97 5 37 79 3 66 37 6 6 65 67 6 I 3 3 3 n i 6 i 6o 6 5 3 79 35 7 7 7 95 3 5 59 6 7 6 56 35 73 75 67 56' 35 3 37 9 6 6 739 96 6 7 55 53 37 3 96 3 53 33 66 76 9 An m Desuden indregistreredes 7 færøiske Aktieselskaber med en Kapital paa 73 oo Kr og to udenlandske Aktieselskaber (heraf 9 Forsikringsselskaber) Endvidere er i færøisk Aktieselskab taget under Konkursbehandling, 3 er ophævede og har udvidet Kapitalen med tilsammen Kr En outre ont ete enregistrees 7 societes par actions en Iles Ferde et lo societes par actions etrangires (dont 9 societes d'assurance); a societe par actions en Iles Feroe est declaree enfaillite, 3 ont cesse, et ont augmente leur capital t Desuden var der en Tilgang af 6 for sent registrerede gamle Aktieselskaber med par actions enrsgislnees trop tard en Kapital paa i alt 5c, Kr en outre 6 societes

+ TABEL 9 Aktieselskabsregnskaber for Aaret 9 Selskaber med Regnsk der med societes dont le cor accus un ex dont "iya wp " ø Q N k w 'p, v + u ` C' y N w ` a: v 3;'b ' "'å v y v å o Ø U' U> U O w C` X d p N N ' å L OU O W R «O w O p p Y py Ep Q O a ti? m h å! i yl `: : G w '' C U åtl ø y X b p e p Ox w y > i d ' ' N y ttl y' Q ti U O CI N b " N N vw O U Q GI b N }Z A p,y LSI W RiW A ww ~ F: ttl N Industri industrie: rood Kr roookr Kr Kr Kr Kr Kr I Tekstil ogkonfektion textileetvdtem 3 5 5 Garveri og Læder tannerie et cuirs 6 3 Gummi caoutchouc 3 5 3 3 9397 Papir og Papirvare papiers et papet li 63 5 66 7 759 3 35 5 Kemisk-teknisk chimique-technique 3 37 7 67 5 6367 97 755 6 Træ bois 9 73 > 7 35 7656 7 975 7 Skibsværft chantiers navals 3637 6699 373 555 699 Jern og Metal fer et metaux o 5 535 667 576 9 557 56 3 576 9 Sten, Ler, Glas Pierre, ceram, verre 5 66 35 6 936 63 77 7 6 675 o Konserves conserves 3 ' 353 56 7 3 779 3 95 i Mølle moulins il 97 6o 3 67 567 73 Chokolade og Sukkervare chocolat et sucreries 5 333 35 95 5 9 959 3 3 Sukker sucre 3 66 3 7379 ' Margarine margarine 6 35 53 66 65 653 5 Øl bilre 9 5 7 99 635 35 6 Sprit og Spirituosa alcool et spirit 77 366 95 3 567 756 7 Mineralvand eau minerale 5 57 3 5 Mejeri laiterie 9 5 935 67 9 66 9 Tobak tabac 7 3 37 75 69 3 so And Næringsm: Ind autres aliments 356 635 6 9 396 695 Bygnings-Industri båtiments 57 ' 6 73 36 5 Io66 Gas, Vand, Elektricitgaz, eau, electr 639 63 97 375 993 Z3 Trykkeri imprimerie 9 96 795 77 3 59 366 3 5 Anden Industri industrie, autre 9 373 5363 63 7 5 5 I alt total 9 3557 77 656 573 5 37763 93775 7 695 6 > N A vo v Transport transport: Jernbaner chemins defer 3 39 3 9 Io6 6 59 365 7 Sporvogne,Omnibtramways,omnib 363 6 5 6 67 95 7 Telefonselskaber soc de telephones 76oo 7 77 o6 559 3 >-9 Telegrafselskaber soc de telegraphes 366 ' 93 7995 6 33 65 ' 3 Dampskibsselsk soc de nav åvapeur 5 36 55 59 6637 699 353 5 55 3 Sejlskibsselskabersoc denavåvoiles 3 o 5 55 93 3 Anden Transport transport, sutre 7 637 3 55 9 33 I alt total 9 3367 9 375 75 573 7 66 597 Handel og Omsætning c'ommerce, etc: 3 Banker olign banques, etc 6 539 56 553 5 95 33 5 975 35 Forsikringsselsk soc d'assurance 6 55753 696 57 53 97 555 6 3 36 Hoteller og Restaurationer hbtellerie 3 37 3 595 9 75 73 5 7 33 37 Forlystelsesselsk jeux, spectacl, etc 6 5 55 667 95 6oo 3 Varehandel comm de marchandises 53 93 73 5 95 53 7553 3335 6 63 39 Udlejning louage 9 77 639 375 9 6 5 79 ' o Grundsalg vente de terrains 6 3 5 667 79 36 77 357 I I 7 Anden Handel og Omsætning autres 3 7 ' 65 9 759 359 569 3 I alt total 5 9 75 6663 6579 553 973 3637 36 575 3 Hedeplantager plantations 3 56 9 7 6 9 5 7 Land-, Have- og Skovbrug iøvrigt 5 9 9 5 335 73 agriculture, horticult et sylvicult 5 Fiskeri piche 5 6 Andre Selskaber autres societes 759 63 65 6 53 3 69 7 Alle Selskaber ensemble des societes 77 63 7935 6569 5655 3775 367 56359 639 7 Qi t ; y ya x

_ 3 Comptes de societes par actions poter!'exercice 9 Selskaber i Selsk uden Alle Regnskab, der ikke udviser Overskud Likvidation Regnskab le compte n'accuse pas d'excedent societes en societe sans du dividende tompie den- societes? >yy y Beløb å åy i, W " 5- ti mon- o o o o o o xo ytl ao vw ]s ro x i x v > v I I I v w iw q, ø'q n O<w y yci c å :s 6 åo dende tc tc o-' I I x ctl > xr m N * o " ø` v v r I W'«tig Cie n C d xoo W W W roookr rodo Kr rood Kr, rooo Kr' rood Kr rood Kr xooo IIr roso Kr rooo Kr 73 36 36 57 65 5 99 9 3 33 557 I 3 5 6355 37 6 II 5 559 35 7 I 67 5 6 3 - I 75 7 3 9 > 95 673 3 7 5 7 3 69 3 I 3 I 7 3 57 63 737 5 36 99 7395 6 6,6 73 5 66 33 96 6 9 335 77 736 7 7 76 6 A D 5 5 735 6 5 3 3 35 7 3 7 377 5 75 63 53 9 937 77 6o 5 6 7 56 37 7366 9 95 36 7 79 3757 3 3 6 3 5 6 5 65 69 9 7 677 6 9 999 5 I I 36 6 65 6 36 666 6 56 37 5396 5 37 53 II 63 3 93 5 36 3 I 3 35 53 3 5 3 I I 33 6 3 3 7 57 9 9 377 3 I " 33 733 39 577, 5 5 55 II 3 6 6 I 65 9 995 5 D I 5 3 I I I I 76 7 753 6 7 3 6 7 9 3 7 5 7 3 3 7 9 3 6 7, 9 67 97 3 75 976 5 3 6 9 7 3376 o 3 6 6 695 9 6 7 I 6o 35 97 93 3 5 7 97 5 76 5 55 35 377 697 6 6 3 56 7 575 65 3 7 7 63 5 35 3 to 6 3 73 6 9 3 6,,o 6 3 3 53 995 6 9 3 3 7 675 693 759 559 6 5 753 95 635 353 79 36 3 63 3 56 9 75 5 375 69 7 796 t 3573 3 3 365 63 7 6 5 59 7 55 3 3 t 7 7 5697 76 I I I 736 366 9 579 5 35 763 9 5 5 5 7 3 36 3 736 3 7 D 9 7 39 5 3 9 7 3 93 73 96 36 5 7 7 3 36 3 3 337 56 369 3 37 735 9 55 3 97 6 96 73 3 9 5 37 767 33 56 375 36 63 75 3 676 7 9 3 5 6 5 37 77 6 3966 3 5 93 3 7 35 6 6 9 3 3 376 35 975 9 II 776 56 365 35 5 3 7 36 3 3 3 5 I 5 77 7 3 3 979 37 7 5 766 7 3 7 335 6696 96 3 35 5 7 393 57 37777 3 6 95 535 53-3 56 3 7 35 57 775 39 75 93 39 6 37 59 7 3 39 9 93 57 7 37 7 A 5 9 99 6 6 7 9 5 79 6 936 55597 6799 35 37 997 555 75 9 9 35 3 9 375 379 96 36 3-3 6 9 5 6o 3 D,o 9 577 7 I 75 9 6 93 7 69 3 3635 5 3 7 367 7 7 66 55 9 37 3 3 9 53 6 39 599 757 775 533 69, 3 57 7 9 99 96 3 39 6 5 5 66 75795 7 [ is Z m

o TABEL Industri industrie: Tekstil og Konfekt textile et vetenz Garveri og Læder tapnerie et cuirs Gummi caoutchouc Aktieselskaber den i Januar r93o' Papir og Papirvare papier et pap et Kemisk-teknisk chinzique-technique Træ bois Skibsværft chantiers navals Jern og Metal fer et nzetaux Sten, Ler, Glas pierre, teram, verre Konserves conserves Mølle moulins Chokolade og Sukkervare chocolat et sucreries Sukker sutre Margarine margarine Øl biere Sprit og Spirituosa alcool et spirit Mineralvand eau minerale Mejeri laiterie Tobak tabac AndNæringsm-Indautres aliments Bygnings-Industri båtiments Gas, V and, Elektrieitgaz, eau, electr Trykkeri imprinzerie Anden Industri autres I alt total Transport transport: Jernbaner chemins defer Sporvogn, Omnib tramways, omnib Telefonselskaber soc de telepkones Telegrafselskaber soc de telegraphes Dampskibsselsksoc de nav å vapeur Sejlskibsselskabersocde navå voiles Anden Transport autres I alt total Handel og Omsætning commerce, etc: Banker o lign banques, etc Forsikringsselsk soc d'assurknce Hoteller og Restaurationer hbtellerie Forlystelsesselskjeux, spectacl, etc Varehandel comm de marchandises Udlejning louage Grundsalg vente de terrains Anden Handel og Omsætning autres I alt total Hedeplantager plantations Land-, Have- og Skovbrug iøvrigt agriculture, horticulture et sylvicult Fiskeri peche Andre Selskaber autres societes Alle Selskaber ensemble des societes x o Societes par actions le ler janvier J93 Aktiekapitalens Størrelse capital versg 9 g _ x x g x x x eo I j _ ' Ø I x I x j Alle Aktie- tilsammen Heraf under Likvidation, el dont entrees _k o I en faillite I o Ant Ant Art Ant Ant Ant Ant Ant Ant Ant Ant Ant: Ant Antal Kapital Antal Kapital nbr nbr nbr nbr nbr, nbr nbr nbr nbr nbr nbr nbr, nbr nbr capital nbr capital som Kr rood Kr 6 II II 5 6 5679 5 7 > 9 5 5 3 > ' 5 73 9 53 I D 3 675 75 > 6 3 7 I D 39 575 I Ilo > 6 3 5 7 9 79 7 557 I 35 7 6 3 > D 6 3 3 777 3 65 7 69 5 7 6 5 3 399 75 6z 6 3 33 33 9 7 6 > > 67 5 56 5 3 3 I I > ' 5 663 7 93 I 6 3 7 5 5 > 63 3 7 > 3 6 7 3 > > 779 557 > D > > ' 6 3 > ' 9 3 3 3 67 95 > 3 > I I D 9 65 5 3 I I I i 753 Zoo 3 D > D > 9 > > D 5 5 7 5 3 > > D 3 335 3 65 s 7 > 9 56 3 75 5 3 7 7 6 5 I t 5 3 II 99 6 6 3 I > > 9 73 6 > 3 373 3 5 3 9 to 6 > > > 73 6 99 > 53 53 33 9 3 I 7 6766 3 3 II 33 3 6 77 69 99 77 55 5 6 79 76 36 55 I > 3 II 6 > 65 96 > 6 3 D ' 59 3 59 > D I > I ' > 7oo > > D D > ' > > > 366 > 3 3 5 II 3 o 6 3 69 > 3 3 ' oi 3 > 9 5 7 9 7 5 3 ' 57 333 377 3 37 7 3 37 3 5 5 339 6769 6 69 > > 5 3 6 7 6 5 36779 9 5956 9 7 5 5 7 5 363 5365 6 3 9 9 3 3 36 537 9 737 6 3 6 II 3 3 I 6 965 I 3 3 96 677 3 33 5 7 33 57 3 6 5 6 95 o Io 6 I > 69 53 677 3 6 3 > 3 96 II 55 5 9 9 3 6 5 59 7 66 7 3 9 9 93 36 35 7 3 9 7 5 6 35 97993 36 399 6 6 6 7 > ' > D D > 6 5 > D 3 3 3 I 9 3 5 D 3 3 > > 5 367 6 93 9 56 5 5 5 9 3 59 5 56 57 76 3 69 757 7 39 39 39 5 76 733 65 7 Anm Desuden er indregistreret 3 færøiske Aktieselskaber med en Kapital paa 9 Kr og endvidere 95 Filialer af udenlandske Aktieselskaber, hvoraf 7 Forsikringsselskaber og Handelsselskaber D Oplysningerne om Selskabernes Kapital angaar overalt den indbetalte Aktiekapital Af samtlige 76 Aktieselskaber var 6 Selskaber med en Aktiekapital paa r55x,o Mill Kr hjemmehørende i Hovedstaden, 967 Selskaber med 5,3 Mill Kr i Provinsbyerne og 773 Selskaber med 3, Mill Kr i Landdistrikterne

TABEL I5 Livsforsikringens Omfang i Danmark Assurances sur la vie tn Danemark Stats- anstalten entrepr d'etat 9 97 s Aktieselskaber Selskaber SSlskabsel gensid societet societet p actions mutuelles Selskaber Indtægter recettes: Præmieindtægt primes Renteindtægt interets i Forsikringsudgifter frais d'assurance Genforsikringens Andels i Præmiereservens Tilvækst accroiss des reserves cupporte par les i Anskaffelsesomkostninger frais de production reassureurs i Driftsudgifter frais de gestion Tilvækst af : Kapitaliserede Driftstillægs chargement capitalise (los 9, 9) Andre Indtægter autres Udgifter depenses: Tilsammen total 3 3 53 67 7 Genforsikringspræmier primes aux reassureurs Forsikringsudgifter frais d'assurance Præmiereservens Tilvækst accroissement des reserves Anskaffelsesomkostninger frais de production Driftsudgifter frais de gestion Afskrivn paa >Kapitalis Driftstill s amort de chargem capit (loi 9, g) Andre Udgifter autres Aktiver actif: Tilsammen total 353 6 767 9 53 Garantiforskrivninger engagements des actionnaires ou des garants 5 Genforsikringens Andel J i Erstatningsreserven reserve des risques exigibles 33 5 å la charge des reassur I i Præmiereserven reserve mathematique 5 37 3 37 3 67 7 Hos andre Selsk deponeret Præmiereserve depots å titre de couv de la r nt 9 3 757 969 95 Værdipapirer titres 7 36 6o95 959 39 6 Statsobligationer tilres de rente 55 675 7 77 Kreditforeningsobligationer titres de credit foucier o5 67 67 7 76 97 6 653 Panteobligationer titres hypothecaires 3 563 6 Heraf dont Indlaansbeviser depots 5 Zoo - 75 35 99 Kommunelaan emprvnts communanx 63 737 79 35 7 6 69 65 Policelaan prtts sur polices 3 35 5 5 7 Faste Ejendomme immeubles 7 6 75 35 9 79 9 7 Kassebeholdning og Folio i Banker encaisse et depots dans les banques 5 36 3 5 35 Kapitaliserede Driftstillæg chargement capitalise (loi 9, g) 9 9 99 3 Andre Aktiver autres 7 36 3 793 6 Tilsammen Aktiver = Passiver total, =passif actif 39 339 3 5 - - Passiver passif; Aktie- eller Garantikapital fonds social ou de garantie 7 3 oo ton 9 5 Erstatningsreserve reserve des risques exigibles 5 7 Præmiereserve reserve mathematique 57 35 3 967, Hos Selskabet deponeret Præmiereserve depots å titre de couv de la r nt 7 996 7,o Sikkerhedsfond fonds de garantie 9 5 3 59 9 79 Bonusfond fonds de benefices 6 956 6 5 7 96 Andre Fonds autres fonds 57 59 765 Prioriteter i Selskabernes Ejendomme hypotheques - 599 5 Andre Passiver autres 5 33 Kapitalforsikringer) capitaux assures: Samlet Tilgang i Aarets Løb augmentation de l'annee 3 7 53 5 59 59 6 Samlet Afgang i Aarets Løb dintinution de l'annee 9 7 695 53 3 7 595 Forsikringsbestand ved Aarets Udgang portefeuille å la fin de l'annee 3 5 75 53 oi Heraf genforsikret dont reassure 9 65 59 79 953 6 Renteforsikringers (aarlig Rente) rentes (annuites) assurees: Samlet Tilgang i Aarets Løb augmentation de l'annee 3 3 57 6 5 Samlet Afgang i Aarets Løb dilninution de l'annee 63 733 376-7 Forsikringsbestand ved Aarets Udgang portefeuille å la fin de l'annee 567 756 337 Heraf genforsikret dont reassure 375 6 5 5 37 loco Kr rood Kr rooo Kr Kr Kr 7 676 33 3 777 57 999 9 363 5 6 5 5 969 s 75 95 65o 5 5 5 s 73 3 3 3 796 75 63 55 5 36 957 95 379 6 gig oi6 59 3 963 657 399 7 3 6 3 5 37 37 65 66 So 6z I 5 67 3 3 Foruden de ovenanførte 5 indenlandske Selsk fandtes ved Udgangen af 9 Ir udenl Selskaber, som var berettigede til at drive Livsforsikringsvirksomhed her i Landet Den af disse Selsk her i Landet direkte tegnede Forsikringssum androg ved Udg af 9: 77599 Kr foruden 953 Kr i aarlig Rente I Aaret 9 havde disse Selsk en Præmieindtægt af 3t663 Kr for her i Landet direkte tegnede Forsikringer Ved Udgangen af 9 fandtes endvidere en Forsikringsbestand af 39397 Kr Forsikringssum og 6 Kr i aarlig Rente tegnet direkte her i Landet af danske og udenlandske Selsk, men overført til et herværende Genforsikringsselskab Præmieindtægten for 9 for denne Forsikringsbestand udgjorde 3595 Kr Endvidere var ved Udgangen af 9 en Forsikringssum af 6796 Kr i Kraft af Forsikringer, tegnede her i Landet af udenlandske Livsforsikringsselskaber, som tidligere har drevet Livsforsikringsvirksomhed her i Landet, men senere er ophørt hermed Præmieindtægten for 9 for denne Forsikringsbestand kan anslaas til ca Kr Den samlede Forsikringssum for Ka italforsikringer, tegnede direkte her i Landet ved Udg af 9 udgjorde 67 5,993 Kr, og Størrelsen af Renteforsikringen udgjorde 795369 Kr aarlig Rente) I alt anvendtes af Personer i Danmark i 9 et Beløb af ca 6 77ooo Kr til Præmiebetaling for disse Livsforsikringer Le total des capitaux assures s'elevait en 9 å r 6 75 9 9 tour; le total des rentes assurees å 795369 tour, par an Le montant des primes en 9 etait de 677 tour pour les assurances sur la vie Da Statsanstalten for Livsforsikring kun opgør Præmiereserven -hvert 5 Aar, kan Henlæggelse til Forsikringsfond«ikke opgives for 9 Af samme Grund kan heller ikke opgives Størrelsen af Anstaltens forskellige Fonds og af de samlede Aktiver og Passiver 5'

J I6 TABEL De her i Landet virkende Forsikringsselskaber' og deres Præmieindtægt i 9 (97-) og A Selskaberne fordelt efter den samlede Bruttopræmieindtægts Størrelse les societes reparties d'apres 'encaissentent total des primes brutes I Danske Selskaber societes danoises Under au-dessous de Iooooo Kr - Kr -5 - I/ Mill- i Mill - I - - - - - - 5-5 - -lo - - - - - - Kr og derover et plus Tilsammen total II Udenlandske Selskaber societes etrangeres B Antal tegnende Selskaber og Bruttopræmiebeløb i de enkelte Brancher nombre des societes d'assurance et l'encaissement total des primes brutes, par branches I Direkte Forsikring assurance directe Antal nombre 5 9 7 6 73 Antal tegnende Selsk nombre Livsforsikring assurance-vie Pensionsforsikring retraites Lovulykkesfors, tvung o friv ass-accidents legale 7 Anden Ulykkes-o Sygeforsaccidetmaladie,autres 9 Motorkøretøjforsikring automoteurs 3 Anden Ansvarsfors responsabilite civile, autre Kombineret Grundejerforsimnteubl,ass conzbinee 9 Vandskadeforsikring degats d'eau Svampskadeforsikring degats de mouillure Stormskadeforsikring tenzpites 6 Haglskadeforsikring grole I Glas- og Vinduesudstillingsfors bris desglaces, vitr 5 Brandfors af fast Ejendom incendie, immeubles - - Løsøre incendie, mobilier Maskin- og Maskindriftstabsfors, machines 5 35 9 IO 3 7 tionnement pour executeurs testamentaires 6 3 Anden Kautionsforsikring cautionnement, autre to 6 Husdyrsforsikring mortalite du betail 3 Andre Brancher autres branches I alt total (73) II Genforsikring reassurance Livs- og Pensionsforsikring vie et retraites Syge- og Ulykkesf, Ansvarsf acc, respons civile Brand-, Tyveri-, Driftstab-, Grundejerfors m v incendie, vot, perle commerciale, immeubles Sø- og-transportfors transport (maxit et autres) Andre Brancher autres branches I alt total I (59) Bortset fra statsanerk Sygekasser, Arbejdsløshedskasser m v 9 (97-) Aktieselskabers societes par actions Selskaber, der tegner direkte Forsikring Selsk, der kun tegner Genforsikr societes exploitant ''assurance directe soc exploitant exdusivem la rlass Bruttopræmieindtægt grimes bustes Brutto- Præmieindtægt Direkte Forsikring ass directe Kr, 66 93 73 3 7 63 6 95 5 5 376 69 99 Danske Aktieselskabers societes par actions danoises Porteføljens Størrelse dont les Forsikr mod Driftstab og Huslejetab som Følge af Brand perte de foyer etp comnterc, causees par inc Anden Driftstabsforsikr perte coozmerciale, autre Tyveriforsikring vol Sø- og Transportfors transport (ntarit et autres) Rejsegodsforsikring bagages Effektforsikring valeurs Kautionsforsikr for Testamentseksekutorer cau- primes brutes ann s'elev å Under x r Mill Iooo - Kr og Kr Mill derov rn de Kr Kr etplus 5 3 9 3 3 I 7 3 3 > 7 5 > Genforsikring rlassur rooo Kr 5 7 33 9 3367 3 3 37 9 3 39 6 ) I 5 3 D I alt total iooo Kr 666 9 6 3 53 3 3 3 6 5 63 3 6 Samlet Bruttopræmiebeløb primes brut, tot rooo Kr 67 3 77 9 9 7 Il 3 9 55 93 5 9 76 I I 3 93 399 3 7 5 9 5 73 Io6 55 6 53 99 6 76 5 35 96 6 6 3 96 Præmieindtægt for egen Regning primes nettes rooo Kr 567 9 75 3 7 7 7 9 7 7 95 6 7 33 35 56 9 Antal tegnende Selsk nombre -5 6 3 > 7 IO 5 5 D (9 ( I) Antal Præmie- for egen nombre indtægt Regning primes brutes rood Kr 76 t 66 5 3 57 9 5 6 3 Danske gensidige Selskaber soeiltls mutuelies danoises Porteføljens Størrelse dont les primes brastes ann s'llev å Underl Kr in, de - Kr 3 5 3 5 3 Mill Kr 9 t9 > > i Mill Krog derov et plus b primes nettes loco Kr 6 53 5 996 5 95 9 7 69 6 Samlet Bruttopræmiebeløb primes brut, tot rooo Kr 73 6,o 6 7 9 7 3 7 5 3 36 9 3 3 95 II 53 5 Eksklusive lokale Husdyrforsikringsforeninger 3 Herunder Statsanstalten I > I ) I 7 6 I u I ) 5 5 66 36 9

7 97 (96-7) SocietEs d'assurance operant en Danemark et leers primes encaisstes en 9 (97-) et 97 (96-7) 97 (96-7) Gensidige Selskaber I alt Aktieselskaber Selskaber alt sociotes mutuelles total soeietes par actions mutuelles Præmieindtægt indtægt indtægt Brutto- Antal præmieindtægt indtægt for egen egen nom egen egen egen Regning indtægt Regning Regning Regning Regning bre primes primes bre primes primes bre primes primes bre primes primes tirutes nettes tirutes brutes Kr rooo Kr xooo Kr Kr Kr Kr Kr 3 3 7 3 5 7 3 6 3 9 7 5 7 7 5 7 5 5 7 5 3 37 3 7 3 5 3 6 7 o5 956 7 5 > > > 7 5 956 7o5 > > : 3 53 3 9 3 5 596 67 6 > a a 3 5 596 67 6 - - - 3 7 - - - - - - - 9 9 - Danske Selsk i alt Udenl Selskaber I alt Danske Aktieselsk3 Danske gensid Selsk Udenlandske Selsk I alt 9 6o I 5 35 77 73 7 3 3 9 6 9 9 6 33 5 75 5 757 7 9 socittes dan, total soc @trangeros total soc par act danoises soc mutuell danoises sorietis etrangres total Antal Samlet Antal Samlet Antal teg Samlet Samlet Samlet Samlet Samlet tegnetidpræmienendpræmienendpræmie- tegnende præmie- tegnende præmie- tegnende præmie- tegnende præmie- Bruttoteg- Bruttoteg- Brutto- Antal Brutto- Antal Brutto- Antal Brutto- Antal Brutto- Selsk beløb Selsk beløb Selsk beløb Sel- beløb Sel- beløb Sel- beløb Sel- beløb nom- primes nom- primes nom- primes skaber primes skaber primes skaber primes skaber primes bre brutes, tot åre brut, tot bre brotes, tot nombre tirutes, total Hambro brutes, total nom bre brotes, total nombre brutes, total ronu Kr rooo Kr xooo Kr - xooo Kr xooo Kr x Kr rood Kr 3 5 339 636o o 5 7 5 5 3 5 35 > > 5 35 3 3 695 7 > > 67 3 9 6 3 69 9 75 3 69 7 36 3 39 3 9 5 6 5 99 66 79 7 973 7 63 93 5 76 9 7 7 36 3 939 3 9 76 59 7 7 3 5 3 336 6 9 7 3 5 7 96 637 5 9 3 75 33 77 3 7 3 3 3 69 93 6 3 373 3-6 3 33 5 > > 5 5 > > > > 5 3 336 5-337 6 5 9 337 3 6 5 II 36 > 36 > > 9 ' > 9 7 7 3 3 3 6 6 33 77 39 5 5 I 6 9 56 6 } 37 9 3 3 7 776 65 } 567 35 53 79 3 67 53 63 53 76 39 5 3 77 5 9 3 7 9 76 93 7 > > 7 I > > > 5 o 37 6 395 39 7 3 66 7 37 9 95 6 53 36 9 9 77 7 3 35 5 o69 73 > 73 3 > 5 > > > 3 5 I I > > I I I I a > a a I I 6 6 ' 6 6 l II 56 3 7 3 3 3 7 77 5 55 J 3 696 > > 3 696 69 33 > 3 55-5 - 7-555 - 63-5 - - - 6 (65) 76 (75) 93 (3) 55 (7) 9 (9) 6 7 (7) 77 (337) 759-5 3 7 99 7 999 3 95 9 > 5 6 5 97 3 76 3 III 3 35 36 57 7 37 97 3 93 3 36 397 66o 65 69 65 69 56 > 69 7 3-3 - - 3-93 - - > > - 93 (7) 3 69 (6) 6 (3) 6 5 (6o) 33 6 (9) 663 (63) (3) 37 9 l i i for Livsforsikring Og Selskaber, hvor Deltagerne i Virksomhederne hæfter i Forhold til deres Indskud DET S' r-rr',;tem

TABEL 3 Bygningsbrandforsikring Assurances des immeubles contre l'ineendie ensidige Brandforsikringsselskaber for faste Ejendomme Risiko ved Aarets Slutning risgue -fin fin de t'exercice Heraf genforsikret dont reassure Assurancepræmie primes Fragaar til Genforsikring dont aux reassureurs Brandskadeerstatvinger sirlistres Heraf indbet v Reassurand dont ayi par reas-,reurs Formue ved Regn skabsaarets Slutning fortune fin de l'exerc Sidste Regnskabs aars Slutning fin de t'exercice assurances incendie, immeubles rood Kr rooo Kr rooo Kr rodo Kr rooo Kr rooo Kr rooo Kr Københavns Brandforsikring f 9-9 9 36 3 35 33 33 99 6 7 l /e 99 99 ( 97-99 6 7 7 5 37 5 66 6 J r 9-9 56 639 36 79 7 97 37 l Købstædernes alm Brandforsikring 97-63 37 o6 3/3 99 39 336 9 56 J Den alm Brandforsikring for Land- t 9-9 6 765 9 37 6 59 69 7 3 3 7 6 / 99 bygninger { 97-6 6 36 3 3 9 36 9 65 63 Østifternes Brandforsikring t 97-9-9 76 73 3 3 3 3 7 /s 99 73 96 9 9 96 53 39 566 3 57 f 9-9 3 335 n 7 Jydsk Brandforsikring for Bygninger l 97-3 7 ' 53 a 5 99 ' 3 Thisted Amts Landbygningers Brand- 9-9 5 r 59 ' io 5 st/a 99 forsikringsforening { 97-93 t 6 37 367 Danske Grundejeres Brandforsikring f 9-9 67 636 35 69 37 95 ao/s 99 (Afdeling for fast Ejendom) l 97-3 3 5 737 36 6 3 7 375 I Husmandsbrandkassen for Danmark 9-9 555 97 5 6 9 59 3 9 ist 99 (Afdeling for fast Ejendom) { 97-57 3 9 7 9 3 33 / Forsikringsselskabet Vermund: (Af- 9 3 7 573 663 97 6 7 73 et/ 9- deling for fast Ejendom) { 97 7 36 36 69 9 77 9 f BrandforsikringsselskHimmerlands f 9-9 7 5 3 s : 55 ist/s 99 (Afdeling for fast Ejendom) 97-69 5o Io5 ' 79 ' 9 Selskaber i det sydlige Jyllands 9 { 97 6 39 75 75 3 7 56 5 539 59 6 5 757 65 377 36 lat/rz 9 Tilsammen total ( Selskaber soc) j 9-9 3 95 7 5 6 6 99 76 3 957 6o 99 t 97-3 35 3 35 65 3 9 6 9 335 5 37 Anm I den ved Lov af 6 April 9o6, jfr Lov af Dec 9, oprettede Stats-Brandforsikringsfond (Grundfond 5 Mill Kr) var der den 3 Marts 99 indtegnet Statsejendele til et samlet Beløb af i io6 Mill Kr Dette Beløb fordelte sig med 67 Mill Kr paa fast Ejendom med Tilbehør, 5 Mill Kr paa Løsøre og 7 Mill Kr paa Skibe Heraf faldt paa Københavns Forstæder og pas Frederiksberg 6 Mill Kr Heraf faldt paa Københavns Forstæder og Frederiksberg 9 I Mill Kr 3 Den nordvestslesvigske Brandforsikring for Bygninger, Den nordøstslesvigske Brandforsikring for Bygninger, Lø Herreds Brandforsikring for Landbygninger, Brandforsikringsforeningen for Bygninger paa Als TABEL Invalideforsikringsfondens Virksomhed 9 (L 6/59, jfr L X6/797) Fonds d'assurances en cas d'invalidite en 9 (loi 65 9, cfr loi 6/7 97) Ubemidlede invalideforsikrede, der er Med- Afgang af Rentenydere i 9 dinzinution 9 lemmer af anerkendte Kasser (3/ 9) Antal Rentenydere pr 3/ 9 jouissde rentes 5 s membres indagents en caisses de nzaladie autor 5 Ubemidlede invalideforsikrede, der er Medl Indtægter (/-3/ra 9) recettes Kr af Statsbanernes Sygek (3/ 9) membres indag en Baisse de maladie des chemins defer Præmier printes 5 9 9 56 Arbejdsgivernes Bidrag cotisations des patrons 35 96 Tilsammen total 39 Statens og Kommunernes Tilskud subventions de Bemidl invalidefors (3/9) membres, non ind 7 5 l'etat et des communes 7 99 67 Invalideforsikrede i alt (3/x 9) assures contre Indvundne Renter interets 6 96 l'invalidite, total 7 9 Tilsammen total 59 93 Af de ubemidl forsikrede des assures indagents betalte [forhøjet Præmie prime elevee Udgifter (/-3/x 9) depenses 97 565 Udbetalte Invaliderenter rentes aux invalides 7 76 payaients laveste la plus basse 9 33 Til Sygebehandling, Oplæring, Bandager m v, ingen aucune printe 5 63 Lægeattester traitement, instruction, etc 35 Tilsammen total 39 Til Kontrol af Rentenydere, jfr contrble 96 6 Antal indgaaede Begæringer om Invaliderente Administrationsgodtgørelse, jfr, til Sygekasserne og Forsikringsselskaberne aux caisses i 9 demandes Antal Rentenydere d / 9 jouiss de rentes de maladie et aux societes d'assurance 9 39 379 337 Tilgang af Rentenydere i 9 accroissement 5 Tilsammen total 67 5 I I Følge en foreløbig Opgørelse var det samlede Antal Rentenydere pr 3/ 99 ca ooo Fondens Indtægter i 99 var x6,5 Mill Kr (heraf 6,o Mill Kr Præmier, 3,9 Mill Kr Arbejdsgiverbidrag, 6,5 Mill Kr Stats- og Kommunetilskud) og Fondens Udgifter var 6, Mill Kr (heraf Invaliderenter 5, Mill Kr) Heraf 56 Mænd og 359 Kvinder 3 Tilskudet vedrører Aaret 97, men er først indbetalt i 9 J