behandler inflammationen. og kun den.

Relaterede dokumenter
PRODUKTRESUMÉ. for. Terramycin-Polymyxin B, salve

BILAG I LISTE OVER LÆGEMIDLETS NAVNE, LÆGEMIDDELFORM, STYRKE, INDGIVELSESVEJ, ANSØGER(E) I MEDLEMSSTATERNE

Information, til læger og andet sundhedspersonale

PRODUKTRESUMÉ. for. Dulcolax, suppositorier

Bilag III. Ændringer til relevante afsnit i produktresumé og indlægsseddel

Indlægsseddel: Information til brugeren. Trimopan, 100 mg filmovertrukne tabletter. Trimethoprim

PRODUKTRESUMÉ. for. Creon , hårde enterokapsler

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN. Oracea 40 mg kapsler med modificeret udløsning, hårde doxycyclin

Aciclovir Hexal, 200 mg 400 mg og 800 mg, tabletter Aciclovir

BILAG III TILLÆG TIL PRODUKTRESUME OG INDLÆGSSEDDEL. Disse ændringer til produktresumé og indlægsseddel er gældende fra Kommissionens beslutning.

- om behandling af kronisk leddegigt med Sandimmun Neoral

Information for Kodimagnyl Ikke-stoppende DAK filmovertrukne tabletter

Indlægsseddel: Information til brugeren. Klorzoxazon DAK tabletter 250 mg. chlorzoxazon

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN. Ventoline 4 mg tabletter Salbutamol

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN. Heracillin 500 mg, filmovertrukne tabletter Heracillin 1 g, filmovertrukne tabletter. flucloxacillinnatrium

Aciclovir 1A Farma, 200 mg 400 mg og 800 mg tabletter aciclovir

Indlægsseddel: Information til brugeren Dicillin 250 mg og 500 mg, hårde kapsler. dicloxacillin

Indlægsseddel: Information til brugeren. Antepsin 1g tabletter Sucralfat. Den senest reviderede indlægsseddel kan findes på

for Olbetam, kapsler, hårde

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN. Ventoline 0,4 mg/ml oral opløsning Salbutamol

Effects of Strattera (atomoxetine) on blood pressure and heart rate from review of MAH clinical trial database.

Rocilin filmovertrukne tabletter IE, 1 mill. IE, 1,2 mill. IE og 1,5 mill. IE

Indlægsseddel: Information til brugeren. Aciclovir 1A Farma, 200 mg 400 mg og 800 mg tabletter. aciclovir

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN

Indlægsseddel: Information til brugeren. CANESTEN, vaginalcreme 1 % Aktivt stof: Clotrimazol

Dicillin 250 mg og 500 mg, hårde kapsler

Indlægsseddel: Information til brugeren Brentan 20 mg/g creme Miconazolnitrat

Indlægsseddel: Information til brugeren

Information om Lyrica (pregabalin)

Indlægsseddel: Information til brugeren Dulcolax 10 mg, suppositorier Bisacodyl

Indlægsseddel: Information til brugeren. Dalacin 150 mg og 300 mg hårde kapsler clindamycin

Indlægssedler opdateres løbende. Du kan se den nyeste indlægsseddel for Brentan på

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN Trimopan, 100 mg filmovertrukne tabletter Trimethoprim Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du begynder at

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN

Tetracyklin DAK 250 mg og 333 mg filmovertrukne tabletter Tetracyclinhydrochlorid

BILAG III RELEVANTE AFSNIT AF PRODUKTRESUME OG INDLÆGSSEDDEL. Bemærk: Disse ændringer til produktresuméet og indlægssedlen er gyldige

BILAG III ÆNDRINGER TIL PRODUKTRESUMÉ OG INDLÆGSSEDDEL

Aripiprazol. Sundhedspersonale. FAQ-brochure (ofte stillede spørgsmål)

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN. Glycerylnitrat SAD, koncentrat til infusionsvæske, opløsning 5 mg/ml. glyceryltrinitrat

rosacea Information om et voksen-problem

rosacea Oplysninger om et voksenproblem

PRODUKTRESUMÉ. for. Zovir, creme 5%, 2 g

Indlægsseddel: Information til brugeren. Aciclovir Alternova 200 mg tabletter. aciclovir

PRODUKTRESUMÉ. for. Felden, gel. Hjælpestof, som behandleren skal være opmærksom på: Propylenglycol

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN. Primcillin, 250 mg, 400 mg og 800 mg filmovertrukne tabletter. Phenoxymethylpenicillinkalium

Indlægsseddel: Information til brugeren. Nix 5 %, creme permethrin

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN. Asacol 500 mg suppositorier. Mesalazin

Indlægsseddel: Information til brugeren

Indlægsseddel: Information til brugeren. Canesten, vaginalcreme 1 % clotrimazol

PRODUKTRESUMÉ. for. Panodil Brus, brusetabletter

Indlægsseddel: Information til brugeren. Panodil Hot 500 mg pulver til oral opløsning, brev paracetamol

Du kan tage Panodil mod svage smerter, f.eks. hovedpine, menstruationssmerter, tandpine samt muskel- og ledsmerter.

INDLÆGSSEDDEL: TIL BRUGEREN. Loperamid BMM Pharma 2 mg tabletter Loperamidhydrochlorid

Indlægsseddel: Information til brugeren

Indlægsseddel: Information til patienten

INDLÆGSSEDDEL. Pakningsstørrelser op til 20 stk. (Håndkøb) are registered trademarks of Novartis 1

Amning: Vivotif bør kun anvendes på tvingende indikation i ammeperioden.

Indlægsseddel: Information til brugeren. Hydromed 12,5 mg og 25 mg tabletter Hydrochlorthiazid

rosacea Oplysninger om et voksenproblem

NeuroBloc Botulismetoksin type B injektionsvæske, opløsning E/ml

Aciclovir Actavis. 200 mg, 400 mg og 800 mg tabletter

Indlægsseddel: Information til brugeren. Alendronat Orifarm, 70 mg, tabletter. Alendronsyre

clotrimazol Information til dig om svamp i underlivet

INDLÆGSSEDDEL : INFORMATION TIL BRUGEREN. Redap 1 mg/g gel. Adapalen

Levact bendamustin behandling SPØRGSMÅL OG SVAR

PRODUKTRESUMÉ. for. Mucolysin Skovbær, brusetabletter

INDLÆGSSEDDEL: TIL BRUGEREN. Loperamid BMM Pharma 2 mg tabletter Loperamidhydrochlorid

PRODUKTRESUMÉ. for. Voltaren Ophtha, øjendråber i enkeltdosisbeholder

11. juli 2005 PRODUKTRESUMÉ. for. Gammanorm, injektionsvæske, opløsning 0. D.SP.NR LÆGEMIDLETS NAVN Gammanorm

Tetracyklin DAK 250 mg og 333 mg filmovertrukne tabletter tetracyclinhydrochlorid

Indlægsseddel: Information til brugeren. CANESTEN, vaginalcreme 1 % Aktivt stof: Clotrimazol

Behandling af Crohn s sygdom med lægemidlet Methotrexat

Zovir 5 % creme Aciclovir

Du kan tage Panodil mod svage smerter, f.eks. hovedpine, menstruationssmerter, tandpine, muskelog ledsmerter samt for at nedsætte feber.

Indlægsseddel: Information til brugeren. Prometazin "ERA", 25 mg tabletter Prometazin

PRODUKTRESUMÉ. for. Aurovet, oralt pulver

Pantoloc pulver til injektionsvæske, opløsning 40 mg

1. Panodil Retards virkning og hvad du skal bruge det til

Indlægsseddel: Information til brugeren Lucosil 500 mg tabletter Sulfamethizol

Indlægsseddel: Information til brugeren. Morfin Takeda 10 mg/ml injektionsvæske, opløsning Morfin Takeda 20 mg/ml injektionsvæske, opløsning

PRODUKTRESUMÉ. for. Canesten, vaginaltabletter (Orifarm)

PRODUKTRESUMÉ. for. Panodil, filmovertrukne tabletter

Indlægsseddel: Information til brugeren

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN. Ibutop creme 50 mg/g

Panodil 500 mg filmovertrukne tabletter paracetamol

PRODUKTRESUMÉ. for. Vermox, tabletter

Indlægsseddel: Information til brugeren

PRODUKTRESUMÉ. for. Mucolysin, brusetabletter

- om behandling med CellCept

PRODUKTRESUMÉ. for. Brentacort, salve

Transkript:

behandler inflammationen. og kun den. Rosacea er en inflammatorisk sygdom. Oracea (doxycyklin) er en anti-inflammatorisk behandling.1 1

rosacea er en inflam som ikke forårsag Rosacea er en almindelig sygdom som ofte overses 2 Rosacea rammer skønsmæssigt 2 10 % af befolkningen. 3 Det er en kronisk, recidiverende sygdom, som mange gange påvirker patientens livskvalitet negativt med blandt andet øget uro og nedsat selvtillid. 4 fire undertyper i henhold til klassificering ved N Erytematøs rosacea med teleangiektasier Papulopustular rosacea 2 Billeder fra DermQuest; www.dermquest.com

ammatorisk sygdom ages af bakterier Den inflammatoriske proces ved rosacea er ikke fuldstændig kendt, men fører sandsynligvis til udvikling af papler og pustler. Forløbet menes at starte med en vasodilatation af hudens kapillærer, som fører til erytemer og ødemer. Neutrofiler og proinflammatoriske cytokiner trænger derefter ud i dermis og medvirker til, at hudens matrix nedbrydes, og teleangiektasier dannes. 4 per af rosacea ved National Rosacea Society 5 Rosacea med rinofyma Okulær rosacea 3

oracea er den første orale behandling med indikationen papulopustular rosacea 6 Oracea er indiceret til reduktion af papulopustulare læsioner hos voksne patienter med rosacea i ansigtet. 1 4

oracea doseres én gang om dagen Oracea er en kapsel med modificeret udløsning, hvilket gør det muligt med én daglig dosering. 1 Delayed release beads mg 10 30 mg 24 h Immediate release beads Behandle inflammationen hver dag med Oracea. 5

oracea er signifikant mere effektivt end placebo Oracea giver en signifikant reduktion af antallet af papler og pustler allerede efter tre uger sammenlignet med placebo. Oracea giver en kontinuerlig bedring i mindst 16 uger. 6 0 P=0.005 P<0.001 P<0.001 P<0.001 n=251 Gennemsnitlig ændring af det totale antal inflammatoriske læsioner (%) -10-20 -30-40 -50 Placebo Studie 301-60 Oracea Uge 3 Uge 6 Uge 12 Uge 16 Effekt på inflammatoriske læsioner med Oracea én gang om dagen. 7 6

oracea giver samme effekt som en højere dosis af doxycyklin (100 mg) Gennemsnittlig ændring af det totale antal inflammatoriske læsioner (antal) 0.0-0.2-4.0-6.0-8.0-10.0-12.0-14.0-16.0 n = 91 Uge 0 Uge 4 Uge 8 Uge 12 Uge 16 40 mg 0.0-9.3-12.4-12.5-14.3 100 mg 0.0-10.9-12.3-12.6-13.0 Signifikansgrad 0.61 0.84 0.84 0.51 Kombineret behandling med doxycyklin peroralt och metronidazol lokalt. 8 Oracea reducerer antallet af inflammatoriske læsioner i samme grad som højere doser af tetracykliner (her doxycyklin 100 mg). 9 7

ny lægemiddelformulering Oracea indeholder doxycyklin i en formulering, der er udformet med henblik på at give plasmaniveauer under den antimikrobielle tærskel. 1 Plasmakoncentration (ng/ml) 1400 1200 1000 800 600 400 200 Doxycycline 50 mg OD Antimikrobiel tærskel Doxycyklin 50 mg/dag ved steady state ger plasmaniveauer der overskrider den antimikrobielle tærskel. Anti-inflammatorisk dosis doxycyklin 40 mg/dag ved steady state giver plasmaniveauer under den antimikrobielle tærskel. 0 0 1 2 3 6 8 12 16 24 Tid efter dosis (timer) Plasmakoncentrationer ved dosering af Oracea. 10 Oracea må ikke anvendes til behandling af infektioner som er forårsaget af organismer der er sensitive over for (eller formodes at være sensitive over for) doxycyklin. 1 8

oracea er en behandling der tolereres godt VED PAPULOPOSTULAR ROSACEA Bivirkninger (%) 5 30 26% n = 91 Procent 25 20 15 17.5% Oracea 40 mg (N=44) Doxycyklin 100 mg (N=47) 10 5 5% 4% 4% 0 Mave- tarmproblemer 0% 0% 0% Kvalme Diare Opkastning Oracea giver færre bivirkninger end doxycyklin 100 mg. 8 I to studier med i alt 269 patienter, der fik Oracea, blev der ikke indberettet tilfælde af vaginal candidainfektion eller fotosensitivitet. 2 Oracea bør anvendes med forsigtighed ved anamnestisk prædisposition for vaginal candidainfektion, og patienten tilrådes at undgå for meget sollys eller kunstigt ultraviolet lys. Flere advarsler og forsigtighedsregler findes i produktresumeet. 1 Som følge af den nedsatte dosering og de relativt lave plasmaniveauer opstår bivirkninger som er typiske for tetracyklinklassen af lægemidler, med mindre sandsynlighed ved medicinering med Oracea. 1 Yderligere bivirkninger rapporteret af patienter, der tager Oracea 40 mg inkludere tungelidelse (2%), hævet tunge (2%), og tandkødsbetændelse (2%). 9

øget effekt i kombination med metronidazol Metronidazl + Oracea Gennemsnitlig ændring af det totale antal inflammatoriske læsioner (%) 0-2 -4-6 -8-10 -12-14 -2.86-9.69-7.52-11.86 n = 72-6.5-8.47-13.86-13.44-16 Signifikansgrad Uge 0 Uge 4 Uge 8 Uge 12 Uge 16-0.0008 0.04 0.002 0.006 Metronidazol + Placebo, metronidazol blev trukket tilbage på uge 12 Metronidazol + Oracea, metronidazol blev trukket tilbage på uge 12 Gennem en kombination af lokal metronidazol-behandling med Oracea blev de inflammatoriske læsioner reduceret signifikant allerede efter 4 uger. Også efter 12 uger var det opnået et signifikant bedre resultat med kombinationsbehandling i forhold til mono behandling med metronidazol lokalt 11 10

Oracea 40 mg doxycyclin, hård kapsel med modificeret udløsning. Indikationer: Oracea er indiceret til reducering af papulopustulære læsioner hos voksne patienter med rosacea i ansigtet. Dosering: Oral anvendelse. Den daglige dosis er 40 mg (1 kapsel). Kapslen bør tages om morgenen med rigelige mængder vand med henblik på at reducere risikoen for irritation og ulceration i spiserøret. Patienterne bør evalueres efter seks uger, og hvis der ikke ses nogen virkning, bør det overvejes at standse behandlingen. Kontraindikationer: Overfølsomhed over for det aktive stof, over for andre tetracykliner eller over for et eller flere af hjælpestofferne. Spædbørn og børn op til 12 år. Andet og tredje trimester i graviditeten. Samtidig behandling med orale retinoider. Patienter, der vides at have, eller som mistænkes at have, aklorhydri, eller patienter som har gennemgået kirurgi, der leder mavesækkens indhold uden om duodenum (gastrisk bypass eller eksklusion af duodenum), må ikke ordineres doxycyclin. Særlige advarsler og forsigtighedsregler vedrørende brugen: Oracea indeholder doxycyclin i en formulering, der er beregnet til at producere anti-inflammatoriske plasmaniveauer under den antimikrobielle grænse. Oracea må ikke anvendes til behandling af infektioner, der er forårsaget af organismer, der kan påvirkes af (eller som mistænkes at kunne påvirkes af) doxycyclin. For at undgå irritation og ulceration i spiserøret bør patienten drikke tilstrækkelig væske (vand) sammen med dette lægemiddel. Oracea bør synkes, mens patienten sidder i oprejst stilling eller står op. Oracea bør anvendes med forsigtighed hos patienter med en anamnese med prædisponering for candidiasisovervækst. Hvis der er mistanke om en superinfektion, bør der tages passende forholdsregler, og det bør overvejes at afbryde behandlingen med Oracea. Selv om det ikke er observeret i kliniske forsøg med lave doser doxycyclin (40 mg/dag), kan risikoen for at udvikle modstandsdygtighed i den normale mikroflora ikke udelukkes hos patienter, der behandles med Oracea. Oracea bør administreres med forsigtighed til patienter med nedsat leverfunktion samt til patienter, der modtager potentielt levertoksiske lægemidler. Der skal udvises forsigtighed i behandlingen af patienter med myasthenia gravis, hvor der kan være risiko for, at deres tilstand forværres. Alle patienter, der modtager doxycyclin, herunder Oracea, bør rådgives til at undgå for meget sollys eller kunstigt ultraviolet lys, mens de modtager doxycyclin, og de skal rådes til at afbryde behandlingen, hvis der optræder fototoksicitet (f.eks. hududslæt). Ligesom med anvendelse af antimikrobielle lægemidler generelt er der risiko for at udvikle pseudomembran colitis i forbindelse med doxycyclin-behandling. Oracea bør ikke anvendes hos patienter med okulære manifestationer af rosacea (såsom okulær rosacea og/eller blefaritis/meibomitis), da der er begrænsede data vedrørende virkning og sikkerhed i denne population. Hvis disse manifestationer optræder under behandlingsforløbet, bør Oracea behandlingen afbrydes, og patienten henvises til en oftalmolog. Hos mennesker kan brugen af tetracykliner under tandudviklingen forårsage permanent misfarvning af tænderne (gul-grå-brun). Denne reaktion optræder hyppigst ved langtidsbehandling med stoffet men er set efter gentagne korttidsbehandlinger. Emaljehypoplasi er ligeledes indberettet. Som andre tetracykliner danner doxycyclin et stabilt calciumkompleks i knogledannende væv. Hos for tidligt fødte spædbørn, der er behandlet med orale tetracykliner i doser på 25 mg/kg hver 6. time, er der set en nedgang i væksthastigheden af fibula. Dette fænomen viste sig at være reversibelt ved ophør af behandlingen. I tilfælde af en svær akut overfølsomhedsreaktion (f.eks. anafylakse) skal behandlingen med Oracea afbrydes omgående, og de sædvanlige forholdsregler tages. Patienter med sjældne arvelige problemer med fruktoseintolerans, glukose-galaktose-malabsorption eller sukrase-isomaltase-mangel bør ikke tage dette lægemiddel. Kapslens trykblæk indeholder allura rød AC aluminiumlak (E129) som kan medføre allergiske reaktioner. Graviditet og Amning: Graviditet: Administration af tetracykliner under andet og tredje trimester resulterede i permanent misfarvning af barnets mælketænder Som konsekvens heraf er doxycyclin kontraindiceret i andet og tredje trimester af graviditet. Amning: Lave niveauer af tetracykliner udskilles i mælken hos ammende mødre. Doxycyclin må kun anvendes i kort tid af ammende mødre. Oral administration af doxycyclin til mandlige og kvindelige Sprague- Dawley rotter påvirker negativt fertilitet og reproduktionsevne. Effekten af Oracea på human fertilitet er ukendt. Bivirkninger: Bivirkninger (defineret som bivirkninger, hvis hyppighed med Oracea var højere end med placebo (med mindst 1 %), hos Oracea-gruppen i pivotale, placebokontrollerede studier hos patienter med rosacea: Almindelig: Hyppighed 1/100, < 1/10. Infektioner og parasitære sygdomme: nasofaryngitis, sinusitis, svampeinfektion. Psykiske forstyrrelser: angst. Nervesystemet: sinus-hovedpine. Vaskulære sygdomme: hypertension. Mave-tarmkanalen: diare, mavesmerte, øvre del af maven, mundtørhed. Knogler, led, muskler og bindevæv: rygsmerte. Almene symptomer og reaktioner på administrationsstedet: smerte. Undersøgelser: ASAT forhøjet, blodtryk forhøjet, LDH i blodet forhøjet, blodsukker forhøjet. Benign intrakraniel hypertension og hovedpine (ukendt frekvens: kan ikke estimeres ud fra forhåndenværende data) er blevet rapporteret under Oracea postmarketing overvågning. De hyppigheder, der er typiske for lægemidler i gruppen af tetracykliner, vil optræde med mindre sandsynlighed under medicinering med Oracea på grund af den reducerede dosering og de relativt lave plasmaniveauer. Lægen bør dog altid være opmærksom på, at der kan opstå bivirkninger og overvåge patienterne i overensstemmelse hermed. Følgende bivirkninger er observeret hos patienter, der får tetracykliner: Blod og lymfesystem: sjælden: trombocytopeni, neutropeni, eosinofili. Immunsystemet: sjælden: overfølsomhedsreaktioner, herunder anafylakse, anafylaktoid purpura. Nervesystemet: sjælden: benign intrakraniel hypertension. Hjerte: sjælden: pericarditis. Mave-tarmkanalen: sjælden: kvalme, opkastning, diare, anoreksi. Lever og galdeveje: sjælden: levertoksicitet. Hud og subkutane væv: sjælden: makulopapulært og erytematøst udslæt, lysoverfølsomhed af huden, urticaria. Nyrer og urinveje: sjælden: forhøjet blodurea.udlevering B, Ej tilskud, 56 kapslar, pris 361,30 kr. Priser fra 5. september 2011. Søg dagsaktuel pris på www.medicinpriser.dk. Teksten er afskrevet og forkortet i forhold til det af Lægemiddelstyrelsen godkendte produktresumé. Produktresumeet kan vederlagsfrit rekvireres fra Galderma Nordic AB. Dato for udarbejde af material: 31. august 2011.w 11

behandler inflammationen. og kun den. Den eneste orale behandling med indikationen papulopustular rosacea 6 Unik formulering med kun én daglig dosering 1 Kontinuerlig reduktion af papler og pustler i mindst 16 uger 6 1 Produktresumé 2 Blount BW and Pelletier AL. Rosacea: A common, yet commonly overlooked, condition. Am Fam Physicians 2002;66:435-40. 3 Lehmann PM. Rosacea. Epidemiology, pathogenesis, clinical presentation, and treatment. Dtsch Arztebl 2007;104(24):A 1741-6. 4 Fowler JF Jr. Anti-inflammatory dose doxycycline for the treatment of rosacea. Expert Rev. Dermatol. 2007. 2;5:523-531. 5 Wilkin J et al. Standard grading system for rosacea: Report of the National Rosacea Society expert committee on the classification and staging of rosacea. J Am Acad Dermatol 2004;50:907-12 6 Del Rosso JQ, et al. Two randomized phase III clinical trials evaluating anti-inflammatory dose doxycycline (40-mg doxycycline, USP capsules) administered once daily for treatment of rosacea. J Am Acad Dermatol. 2007; 56(5): 791-802 7 Adapted from Del Rosso JQ, et al. Two randomized phase III clinical trials evaluating anti-inflammatory dose doxycycline (40-mg doxycycline, USP capsules) administered once daily for treatment of rosacea. J Am Acad Dermatol. 2007; 56(5):791-802 8 Adapted from Del Rosso JQ et al. Comparison of anti-inflammatory dose doxycycline versus doxycycline 100 mg in the treatment of rosacea. J Drugs Dermatol. 2008;7;4:573-76. 9 Del Rosso JQ et al. Comparison of anti-inflammatory dose doxycycline versus doxycycline 100 mg in the treatment of rosacea. J Drugs Dermatol. 2008;7;4:573-76. 10 Adapted from Fowler JF Jr. Anti-inflammatory dose doxycycline for the treatment of rosacea. Expert Rev. Dermatol. 2007. 2;5:523-531. 11 Fowler JF Jr. Combined effect of anti-inflammatory dose doxycycline (40-mg doxycycline, USP monohydrate controlled-release capsules) and metronidazole topical gel 1% in the treatment of rosacea. J Drugs Dermatol. 2007. 6;6:641-645 Galderma DK Ora 1108/01 12 Galderma Nordic AB, Box 15028, SE-167 15 Bromma Tel +46 8 564 355 40 www.galderma.dk