2010 - Information fra Torkilstrup- Lillebrænde (T- LV) Lillebrændevej 58 (ifølge drikkevandsbekendtgørelse 871-2001 30) Regnskabet For første gang i T- LVs levetid har vi i år underskud på driftsregnskabet. Alligevel kan vi præstere et beskedent overskud på bundlinien fordi renteindtægterne redder os. Men som bekendt er renten faldet så vi kan med sikkerhed sige, at regnskabet for 2010 vil ende med et underskud. Det er selvfølgelig ikke holdbart i længden så derfor vil det være nødvendigt at sætte indtægterne dvs prisen for vandet op. Det gør vi så ikke lige med det samme men fra næste år dvs 1. januar 2011, sådan at regnskabet til generalforsamlingen i 2012 skal vise +tal. Lige nu er prisen for vandet dvs driftsbidraget - således: Fast afgift 800 kr om året excl moms + 2,25 kr excl moms pr m 3 leveret vand. I 2011 vil dette ændres til: Fast afgift 875 kr om året excl moms + 3,00 kr excl moms pr m3 leveret vand. Hvis stigningen skal oversættes til "rigtige" penge: For en almindelig familie med et forbrug på 150 m3 vil stigningen årligt være (75 + 112,5) excl moms dvs årligt 234,38 kr incl moms og pr opkrævning ca 60 kr. For den lille familie med et forbrug på 50 m3 vil stigningen årligt være 140,63 kr incl moms dvs pr opkrævning ca 35 kr. For landbrugsfamilien med et forbrug på 3000 m3 vil stigningen årligt være 2906 kr incl moms dvs pr opkrævning ca 726 kr. T- LV har traditionelt opkrævet en relativt stor fast afgift hvilket er en rabat til de store forbrugere som i T- LV er de store landbrug. Med den nye fordeling vil denne rabat blive relativt en smule mindre. Med stigningen vil der komme ca 100.000 kr mere i kassen. Set i lyset af at driften i år har et underskud på ca 60.000 kr giver det ikke noget stort overskud. Men T- LV har penge i banken til at klare en evt situation med en stor investering. Det vil også fremover være sådan, at de grønne afgifter, som T- LV opkræver for offentlige kasser, fortsat vil være større end de penge, som vandværket selv har til rådighed: Afgifter til offentlige kasser ca 640.000 kr; driftsbidraget til vandværket 440.000 kr med de forhøjede indtægter ca 540.000. Regnskabet ser iøvrigt lidt anderledes ud end før. Det er ændret efter de krav, som gælder for større vandværker. Det er endnu frivilligt at vi stiller tingene op på samme måde men på den måde bliver sammenligninger mellem vandværker nemmere. Side 1 af 5 14. marts 2010
Ændringen grupperer dels ting anderledes men den betyder også at vi ændrer afskrivningspraksis. Hidtil har vi f.eks. afskrevet vandmålere straks vi indkøbte dem fremover vil de blive tilskrevet som en værdi, der afskrives over 6 år. Afskrivninger er desuden fordelt over flere grupperinger. Det er ikke opstillingen af regnskabet, der i år giver os underskud på driften og regnskabet er ikke ændret i år pga underskuddet. Edb- service, som laver vores regnskaber, viste os den nye opstilling og vi synes faktisk at den på flere måder er logisk. Vedtægten I år ønskes vedtægten ændret. Både den nuværende og den foreslåede nye vedtægt er vedlagt. I forbindelse med at principperne for optagelse af nye medlemmer blev ændret i 2007, så passer vedtægten ikke særlig godt mere. Før 2007 skulle nye medlemmer betale efter mængden af tilliggende jord. Dette var i praksis meget svært at overskue når 2 landbrug blev lagt sammen, så var der måske blevet betalt for noget af jorden. Derudover er der ingen sammenhæng mellem jordens størrelse og forbruget af vand. Så i 2007 overgik vi til en mere tidssvarende måde at beregne taksterne for nye forbrugere. Men i vedtægten beskrives fortsat andele, der afhænger af mængden af jord. Foreningen af vandværker FVD har en mening om, hvordan en vedtægt bør se ud for de enkelte vandværker. Derfor har vi nu medsendt et forslag til ny vedtægt, der som udgangspunkt bruger FVDs anbefaling. Men den er så tilpasset de forhold, som gælder for Torkilstrup- Lillebrænde. F.eks. står der i formålsparagraffen en formulering, som i den nuværende vedtægt står under økonomi: T- LV dækker sine driftsudgifter og oparbejder sine reserver ved at påligne andelshaverne og andre forbrugere vandafgifter i overensstemmelse med regulativ og takstblad. Det betyder, at T- LV fortsat ønsker at have opsparet penge til afholdelse af store udgifter frem for at optage lån. Idet vores vandværk (fordi vi er et relativt lille vandværk) fortsat ikke betaler skat, kan renteudgifter ikke fratrækkes og der betales så heller ikke skat af renteindtægter. Det betyder at det gør det endnu mere fordelagtigt at spare op end at tage lån. Andre ting HUSK: Målerne er vandværkets ejendom dvs det er vandværkspasseren, der skifter den. IKKE en lokal VVS er. Er måleren fx frostsprængt kommer forbrugeren til at betale for skiftet men skiftet foretages af vandværket. Hvad der er sket siden sidste informationsbrev I 2009 har T- LV leveret godt vand uden nævneværdige problemer Tinglysning af eksisterende hovedledninger over privat grund er ikke kommet videre. et har ikke megen viden om stikledninger indtil den enkelte forbruger. Side 2 af 5 14. marts 2010
Vi indvinder nu vand med "harmonisk indvinding". Det betyder, at de pumper, der henter vand op fra jorden pumper nærmest 24 timer i døgnet. Kun når filtrene skal skylles stopper indvindingen. Dette er den mest skånsomme måde for grundvandet. Når vi pumper i alle timer, så behøver vi ikke at pumpe så kraftigt og det er godt. Tidligere har vi også tilstræbt at pumpe mange timer det blev ca 18-20 timer i døgnet. Men det krævede så manuel indgriben flere gange om året og risiko for at løbe tør for vand, hvis der kom et ekstraordinært forbrug. Nu sker der en automatisk justering af indvindingen efter dels forbruget og dels mængden af vand i rentvandsbeholderen. Nedenfor står generelle oplysninger, som stort set går igen hvert år Torkilstrup- Lillebrænde (T- LV) er et andelsselskab, der ejes af forbrugerne. Det betyder, at der blandt forbrugerne (andelshaverne) vælges en bestyrelse, som står for det praktiske arbejde. Tanken med andelsselskaber er, at forbrugerne - ved fx at møde op til generalforsamlingerne - aktivt deltager i beslutninger omkring vandværkets drift. Et andelsselskab på den størrelse, som T- LV har, har ingen mulighed for fuldtidsansatte. et lønner en formand, en kasserer, en næstformand og en vandværkspasser mellem 5.000 og 35.000 kr om året. Desuden passer ernes edb- service regnskaber og database over andelshaverne. Vi havde ved udgangen af 2009 registreret 317 forbruger- adresser. Disse omfatter ejendomme i Barup, Blæsebjerg, Dukkerup, Gundslevmagle, Lillebrænde, Sullerup, Torkilstrup, Tårup samt ejendomme uden for disse byområder. Hoved- vand- ledningsnettet er på ialt 35,6 km og vi har intet vandsvind, så ledningerne er tætte. Vi er præget af nogle store landbrug med svinebesætning: 18 store forbrugere står for lidt over halvdelen af forbruget. I 2009 har vandværket udpumpet ca 86.000 m3. Vandet hentes fra to boringer den ene ligger på vandværksgrunden, den anden ca 150 m mod vest, hvor vi har købt lidt jord af naboen. Begge boringer henter vandet fra samme grundvandsmagasin som starter ca 45 meter nede i jorden. Det er muligt at se mere om vandet via denne internetadresse: http://www.geus.dk/jupiter/index- dk.htm Vandet hentes op, iltes i en inkaafblæser, filtreres gennem 2 former for filtersystemer et lukket og et åbent - og sendes så til rentvandsbeholderen, der er gravet ned i jorden. Derfra sendes det ud til forbrugerne. Der tilsættes ikke kemikalier eller andre stoffer til vandet. Da målere blev installeret hos alle andelshavere i 1993-1995 blev det meddelt, at der ikke måtte være jernrør foran måleren idet jernrør vides at blive utætte og evt vandspild kan være svært at konstatere i hovedforsyningsnettet. Der er ikke jernrør i hovedforsyningsnettet. Hos de fleste Side 3 af 5 14. marts 2010
forbrugere er ønsket efterkommet: hvis der var jernrør i installationen blev måleren installeret i en målerbrønd tæt på skel. Der er dog enkelte forbrugere, der har en måler siddende med jernrør foran. Bestyrelsen har tænkt sig at kræve af disse forbrugere, at de fx hvert andet år skal dokumentere at disse jernrør er tætte. Dette gøres ved at en autoriseret VVS for forbrugerens regning - trykprøver jernrøret mellem stophanen og måleren. Forbrugeren fremviser et dokument ang dette for vandværkspasseren eller formanden. Indtil videre er bestyrelsen dog ikke nået længere end til tanken. Forbrugere er ansvarlige for at deres måler frostsikres. Udskiftning af frostsprængte målere sker på forbrugerens regning. Men målerne er vandværkets ejendom derfor skal målerudskiftning foretages af vandværkspasseren. Vedligeholdelse af den første stophane på forbrugerens område, vil vandværket bekoste. Det skal ske på den måde at en forbruger henvender sig til formand, kasserer eller vandværkspasser når en stophane ikke fungerer. et sørger så for at reparation / udskiftning sker hurtigst muligt. Bestyrelsens sammensætning 1. marts 2010: Formand Merete Højrup 54 44 31 17 Næstformand Jens Andersen Kasserer Torben Pedersen 54 43 34 09 Bestyrelse Mogens Svensson Bestyrelse Finn Christiansen s- passer Gunnar Jensen Omkring vandet: Vandets hårdhed er ca 18 dvs middelhårdt. Denne oplysning benyttes fx ved dosering af vaskepulver til (op)vaskemaskiner. Der er ikke konstateret nikkel i grundvandet og heller ikke pesticider eller organiske mikroforureninger. Rentvandsmåling 20.9.2009 på vandværket Rentvandsmåling 10.03.2009 på vandværket Kvalitetskrav Coliforme bakt. Ikke måleligt Ikke måleligt Ikke måleligt Jern 0,03 0,03 max 0,1 Kimtal v. 37 grader 1 1 max 5 Kimtal v. 22 grader 3 3 max 50 Ammonium Ikke måleligt ikke måleligt max 0,05 Nitrit Ikke måleligt ikke måleligt max 0,01 Natrium 68 max 175 Side 4 af 5 14. marts 2010
Nitrat 5,9 5,5 max 50 Kalium 5,0 max 10 Mangan mindre end 0,005 mindre end 0,005 max 0,02 Ammonium mindre end 0,05 mindre end 0,05 max 0,05 Klorid 106 100 max 250 Kontrol ved forbruger 24.9.2008 Kontrol ved forbruger 10.3.09 Jern 0,20 0,01 max 0,20 ph 7,75 7,85 intet krav Ilt 8,6 9,5 mindst 5 Forbrugerne opfordres til med jævne mellemrum at checke vandmåleren for at undgå vandspild. Dette er både i forbrugerens og vandværkets interesse. Yderligere information vedrørende vandværket kan ske via ovennævnte telefonnumre. Venlig hilsen Merete Højrup formand for Torkilstrup- Lillebrænde Side 5 af 5 14. marts 2010