Indkaldelse til ordinær generalforsamling i Ægteskab uden grænser

Nyhedsbrev nr. 57 14. februar 2011 Indkaldelse til ordinær generalforsamling i Ægteskab uden grænser Generalforsamlingen foregår lørdag den 26. marts 2010 kl. 16 Kulturhuset Indre By, Charlotte Ammundsens Plads 3, 1359 København Dagsorden ifølge vedtægterne 1. Valg af dirigent 2. Formandens beretning 3. Fremlæggelse af det reviderede regnskab til godkendelse 4. Indkomne forslag 5. Godkendelse af budget, herunder fastsættelse af kontingent 6. Valg af bestyrelsesmedlemmer 7. Valg af revisorer 8. Eventuelt Forslag, der ønskes behandlet på generalforsamlingen, skal være formanden i hænde senest 14 dage før generalforsamlingen. Forslag kan sendes til info@aegteskabudengraenser.dk eller til mødets organisator Anne Marie Voldborg, Skovskellet 1, 2840 Holte. Efter generalforsamlingen er det jo hyggeligt at snakke lidt videre. Nogle bestyrelsesmedlemmer og medlemmer spiser gerne sammen. Vi har valgt restaurant Los Arcos, Gothersgade 93, 1123 København. Se www.los-arcos.dk samt http://www.aok.dk/restauranter-cafeer/losarcos. Deres buffet koster 125 kroner og de har en 3 retters menu til 139 kroner. Restaurant Los Arcos ligger ca. 2 km fra kulturhuset Indre By. En hyggelig frisk lille spadseretur. For at foreningen kan reservere pladser er tilmelding til spisning nødvendig, senest den 20. marts på info@aegteskabudengraenser.dk eller til Anne Marie Voldborg, Skovskellet 1, 2840 Holte. 1

Landsforeningen af Danske-Udenlandske Ægtepar (Ægteskab Uden Grænser) Årsregnskab for perioden 1.januar 2010 til 31.december 2010 INDTÆGTER: Medlemskontingenter og Gaver 64.455,00 Overførsel fra svensk konto 2.096,77 Renteindtægter 0,00 Indtægter ialt 66.551,77 OMKOSTNINGER: Forsendelse (porto og kopi) 9.346,83 Bestyrelsesudgifter (lokaleleje og forplejning 4.772,00 Gebyrer (bank) 450,00 Gebyrer (PBS) 7.825,31 Arrangementer/aktiviteter 14.547,21 Web 6.152,50 Diverse udlæg 8.587,75 Løn til student 7.099,50 Omkostninger i alt 58.781,10 Årets resultat - uden reserve 7.770,67 Reserve - drift* 8.469,35 Årets resultat - med reserve -698,68 FORSKYDNINGER Danske Bank pr. 31.dec. 2009 85.123,38 Danske Bank pr. 31.dec. 2010 86.510,05 FORØGELSE* 1.386,67 1.386,67 Kassebeh. pr. 31. dec. 2009 1.113,00 Kassebeh. pr. 31. dec. 2010 396,00 FORØGELSE -717,00-717,00 Forskydninger - med reserve -7.082,68 Årets likviditetsforskydning fra Resultatopgørelsen 669,67 Årets disponible likviditet pr. 1.1. 2010 85.123,38 Årets disponible likviditet pr. 1.1. 2011 86.906,05 Regnskabet er for øjeblikket hos revisoren 2

Har du tid og lyst til at være med? I ÆGTESKAB UDEN GRÆNSER har vi 11 pladser i bestyrelsen og nogle af "stolene" står tomme. Kunne du tænke dig at engagere dig i bestyrelsesarbejdet i ÆGTESKAB UDEN GRÆNSER og kan du afse tid til at udføre nogle opgaver? Vi holder bestyrelsesmøder én gang om måneden i Beboerhuset på Christianshavn fra kl. 17.30 til kl. 20 (eller lidt senere) og så kommunikere vi rigtig meget via emails. Kom til vores generalforsamling lørdag den 26. marts og stil op som bestyrelsesmedlem. Vi glæder os til at høre om dig, hvorfor og hvordan du vil/kan hjælpe. Forkvinden Anne har ordet. Jeg vil blot benytte lejligheden til at ønske alle et godt nytår og takke for det gamle. Jeg synes vi endnu engang har formået at kæmpe vor vigtige sag på vegne af tusindvis af mennesker, uagtet at oddsene bliver sværere og sværere og udsigterne for mange dunklere og dunklere. Det er netop i sådanne tider at vi har vor berettigelse, selvom jeg da skal være den første til at indrømme at jeg hellere så at vi kunne koncentrere vores indsats i en mere positiv kontekst eller helt nedlægge os selv en dag. Men ak - så længe vi stadig er nødt til at være en aktiv forening, så er jeg glad for at I tager en tørn med i den sociale, den politiske og den ideologiske sags tjeneste. I tykt, tyndt, koldt og varmt. I medgang og modgang. På gaden, på nettet, på lystavlen og på bundlinien. I skal vide at hver en indsats er lige vigtig og at jeg er dybt taknemmelig for at I er med til at ÆUG-hjulene kører rundt og vor vigtige fælles sag får stemme og vinger. Med ønsket om et godt nytår - til jer og jeres nærmeste. Mange varme hilsner i en kølig tid ÆUG på besøg hos Udlændingeservice og Integrationsministeriet. af Anne Zacho Møller D. 9/2 var ÆUG inviteret til at holde et 45 minutters oplæg for medarbejdere fra Ministeriets afdeling for Kontrol og Analyse og Udlændingeservices afdeling for Kontrol og Formidling. Disse to afdelinger afholder hvert år en Fælles Kontroldag, hvor de i fællesskab drøfter deres arbejde med kontrol af udlændinge i Danmark. Dette arbejde dækker over håndhævende såvel som præventiv kontrol i form af informationsmateriale m.m. Udover ÆUG var Novo Nordisk repræsenteret. ÆUGs formand Anne Zacho Møller og frivillig Jesper Nordling var til formøde med Ministeriet ugen inden arrangementet og udabejdede derefter et oplæg som Anne holdt på dagen. Novo Nordisk talte først om hvilke barrierer deres udenlandske ansatte kan opleve, herunder hvilke arbejdsgange der kunne optimeres, således at arbejdsgiverens samarbejde med Udlændingeservice omkring tilvejebringelse af diverse dokumentation bliver så god som mulig. Derefter talte Anne om hvordan man som transnationalt par kan opleve at ens samliv bliver udfordret af såvel en restriktiv politik som en negativ og mistænksom offentlig debat om fx familiesammenføring. Dialogen med medarbejderne var god, og der blev spurgt ind til alt fra hvordan foreningen arbejder over hvordan vi opfatter lovgivningen til på hvilken måde vi mener man kunne optimere informationer om regler, osv. Man er meget optaget af at kommunikere optimalt med ansøgere og referencer, og fokuserer i stigende grad på den danske reference, som ofte vil have lettest ved at sætte sig ind i de nødvendige regler om fx familiesammenføring, permanent opholdstilladelse, au-pair ophold, studietilladelser, osv. ÆUG vil overveje et fremadrettet samarbejde med kontrolafdelingerne for at optimere informationen om de mange regler, man som familiesammenført skal sætte sig ind i og efterleve. Det er vigtigt for ÆUG at have en fortsat dialog med de der forvalter lovgivningen, hvad vi end måtte mene om den. Mens vi kæmper på andre fronter for at ændre loven, kan vi få meget ud af at have en stemme også der hvor den forvaltes. 3

København, 8.december 2010 Stor demonstration foran Christiansborg. Kærlighed uden Grænser organiserede denne store smukke festlige demonstration, som blev støttet af mange organisationer, bl.a. ÆUG. Røde hjerteformede balloner, som perle på en snor afmærkede hjertet af demonstrationsområdet. Store banner, mindre plakater, fakler og balloner blev holdt af opmuntrede deltagere, der vejrede morgenluft. Lidt Yes, we can stemning. Vil det lykkes at ændre udlændingeloven? Hvor stor er din tilknytning til Danmark? Ved 17 tiden var en stor del af Christiansborg Slotsplads tætpakket med demonstranter. Talerne kunne ikke skjule deres begejstring, når de så forsamlingen. Fra scenen blev vi underholdt med musik, et bryllup, humor, komik, ironi og virkeligheden. Se relaterede video på: http://www.youtube.com/watch?v=oak17gvw09k&nr =1 http://www.youtube.com/watch?v=_cszl0il2e8 http://www.youtube.com/watch?v=zjs5msatr9e&featur e=related http://www.youtube.com/watch?v=o1zbk6wgwm0&fea ture=player_embedded : På TV2Lorry sang Wafande Lang vej hjem http://www.youtube.com/watch?v=5uthllveuie&feature =related Billeder fra demonstrationen foran Christiansborg 8. dec. 2010 Tak til Kærlighed uden Grænser. 4

Er det slut med ægtefællesammenføring? Lovforslaget om reform af ægtefællesammenføringsreglerne er sendt i høring. Efterårets skærpelser i udlændingeloven, finanslovsaftalen mellem regeringen og DF, forelægges Folketinget. Lovforslaget er rettet mod ægtefællesammenføringer og indeholder det nye pointsystem, skærpelse af sprogkravet i indvandringsprøven, skærpelse af tilknytningskravet, forhøjelsen af den økonomiske sikkerhed til 100.000 kroner. ÆUG arbejder på et høringssvar. Lovforslagets tekst samt bemærkninger ses på: Udkastet til lovforslag om reform af ægtefællesammenføringsreglerne (pdf, nyt vindue). I sidste nyhedsbrev nævnte vi flere af disse skærpelser. Men sprogkravet, altså indvandringsprøven i det danske sprog bliver også skærpet fra A1-minus til A2-niveau. Ægtefællen skal på egen hånd og egen regning lære det danske sprog inden de får opholdstilladelse! I bemærkninger til lovforslaget beskrives hvad en udlænding i Danmark skal kunne. De skriver: Efter sprogfærdighedsniveauet A2 kan en udlænding forstå sætninger og hyppigt anvendte udtryk, der omhandler forhold af umiddelbar betydning. Det kan eksempelvis være meget basale informationer om personlige og familiære forhold, indkøb, lokal geografi og beskæftigelse. Udlændingen vil også kunne kommunikere i ukomplicerede og rutineprægede situationer, der kræver en enkel og direkte udveksling af information om velkendte og rutineprægede forhold, ligesom udlændingen med enkle udtryk kan beskrive sider af sin baggrund og sit nærmiljø samt udtrykke sine umiddelbare behov. Udlændingen kan betegnes som en basis-sprogbruger. Højtuddannede udlændinge med gode engelskkundskaber bruger 4½ måned à 12 lektioner/uge på at tilegne sig dette stof på sprogskoler i Danmark. Ja, man kan desværre med rette stille spørgsmålene: Hvem vil klare indvandringsprøven? Hvor mange? Er det snart slut med at bo i Danmark når en dansk borger gifter sig med en udlænding? Eller skal alle danske statsborgere først flytte til et EU-land for at kunne bo i Danmark med sin udenlandske ægtefælle? Skal de udenlandske ægtefæller, der kommer til Danmark, være kvalificerede / højtlønnede arbejdstagere eller studerende? Hvad med kærlighed! Bankgarantien ved visumansøgninger fra et immigrationsland er afskaffet. Hurra. og dog. Den 27. december 2010 vedtog folketinget Lov nr. 1542. Loven afskaffer visumbankgarantien og trådte i kraft den 1. januar 2011. Grunden til afskaffelsen af bankgarantien er indførelsen af Schengenaftalens visumkodeks. Den indførte maksimale sagsbehandlingstider. Der må aldrig gå mere end 60 dage før end at Udlændingeservice udleverer eller nægter et visum. Fint nok og stort hurra. Og dog når Udlændingeservice tidligere tvivlede om en person ville blive i Danmark, kunne de opkræve en bankgaranti, som blev tilbagebetalt når personen igen var ude af landet. Denne mulighed er forsvundet. Er Udlændingeservice nu i tvivl om disse personer (børnebørn, niecer, fætre mv. som bor i immigrationslande) ønsker at tage fast ophold i Danmark er der stor risiko for et afslag. Udlændingeservice skriver på deres hjemmeside at der for statsborgere fra immigrationslande, som udgangspunkt, gives visum til ægtefæller, faste samlevere eller kærester, børn uanset alder og medfølgende ægtefælle, forældre og medfølgende ægtefælle, søskende og medfølgende ægtefælle. (Flere oplysninger på: http://www.nyidanmark.dk/dadk/ophold/visum/hvornaar_gives_visum/privatbesoeg_turistbesoeg.htm ) 5

Knud Vilby, formand for Fredsfonden, tog initiativet til at klage over de korte høringsfrister der hele tiden bliver kortere og kortere. Ægteskab Uden Grænser og mange andre organisationer var medunderskrivere. Lovforslag L66 om ændring af gebyrer i udlændingeloven blev sendt i høring torsdag den 11. november med høringsfrist til mandag den 15. november. ÆUGs høringssvar kan læses på: http://www.ft.dk/samling/20101/lovforslag/l66/bilag/1/918036.pdf side 52-56 EU har helt tilbage i 1963 indgået en associeringsaftale med Tyrkiet der gjorde det lettere for tyrkere at arbejde i EUlandene og for EU-borgere at arbejde i Tyrkiet. I 1980 blev associeringsrådets afgørelse nr. 1/80 underskrevet (se: http://www.euoplysningen.dk/upload/application/pdf/0168fa1a/pages%20from%20ef-tyrkiet%20associering1_80.pdf ) I løbet af de sidste år har der været en del EU-domme om associeringsaftalen, som har indflydelse på den danske udlændingelov. Den sidste EU-dom er Toprak sagen. Den Europæiske Unions domstol afsagde dom i Toprak sagen den 9. december 2010 og bekræftede Associeringsaftalen EØF-Tyrkiet - arbejdskraftens frie bevægelighed: standstill -bestemmelse i artikel 13 i associeringsrådets afgørelse nr. 1/80 - forbud mod, at medlemsstaterne indfører nye begrænsninger i adgangen til arbejdsmarkedet. Ankara-aftalen går begge veje. Europæere har de samme rettigheder i Tyrkiet. Artikel 13 siger: "Fællesskabets medlemsstater og Tyrkiet må ikke indføre nye begrænsninger for så vidt angår vilkårene for adgang til beskæftigelse for arbejdstagere og deres familiemedlemmer, der på nævnte landes områder har opnået opholds- og arbejdstilladelse i henhold til gældende lovgivning." Betyder dommen at tyrkere iflg. associeringsaftalen faktisk skulle have været fritaget for ALLE stramninger i udlændingeloven helt tilbage fra 1980? Betyder dommen at herboende økonomisk aktive tyrkere er fritaget for alle krav som bliver stillet for at få permanent opholdstilladelse? Foreløbigt vil lovforslaget om reform af ægtefællesammenføring genindføre indvandrerprøven, nu uden gebyrindbetaling for udlændinge, der ønsker at bo i Danmark med deres tyrkiske ægtefæller, som er økonomisk aktive. I lovforslaget står denne forklaring for den fortolkningskolbøtte: Det er fortsat vurderingen, at et krav om gebyrbetaling for aflæggelse af en indvandringsprøve ved ansøgning om ægtefællesammenføring med en herboende tyrkisk statsborger, der er økonomisk aktiv som arbejdstager, selvstændig erhvervsdrivende eller tjenesteyder, vil være i strid med stand still-klausulerne i tillægs-protokollens artikel 41, stk. 1, og afgørelse nr. 1/80 artikel 13, hvis gebyret er uforholdsmæssigt højere i forhold til det gebyr, som under lignende omstændigheder kræves af EU-borgere. Der er jo ingen gebyr for EU-borgere, derfor er det gebyrfri for tyrkere. Logisk set er 24årsreglen, tilknytningskravet, indvandringsprøven, den økonomiske sikkerhed mm. alle sammen krav der er uforholdsmæssigt højere i forhold til de krav, som under lignende omstændigheder kræves af EU-borgere.? Underligt! Ægteskab uden Grænser, c/o Beboerhuset Dronningensgade 34, 1420 Købehavn K Formand: Anne Zacho Møller Næstformænd: Lars Kyhnau Hansen Kasserer: Signe Fribo Nyhedsbrev: Anne Marie Voldborg, Ansv. Red www.aegteskabudengraenser.dk Mails: raadgivning@aegteskabudengraenser.dk medlemsservice@aegteskabudengraenser.dk nyhedsbrev@aegteskabudengraenser.dk Øvrig kontakt til Ægteskab uden Grænser: info@aegteskabudengraenser.dk 6

Stemmer for et mangfoldigt Danmark var en stor musik happening foran Christiansborg d. 17. december 2010 kl. 17. En demonstration mod regeringens nye stramninger af udlændingereglerne. Det var et rigtig hyggeligt og fint arrangement. Der var ca. 200-300 fremmødte, som sang for politikerne på Christiansborg. Ved ankomsten fik vi udleveret sangtekster og mange havde tændt fakler, og så blev der ellers sunget igennem. Jeanett instruerede os i at synge 4-5 stemmigt. Vi sang bl.a. "War is over", "With a little help from my friends" og "Kringsatt av fiender" akkompagneret af en human beatbox. YCCA 2011 Young Creative Circle Award Ægteskab uden Grænser har den ære at være blevet kontaktet af Creative Circle. Foreningen blev brugt som kunde (emne) i deres konkurrence for unge studerende eller ansatte i reklame-, web- eller design. Konkurrencen fandt sted den 28.-29. januar og vinderne af hvert kategori er garanteret deltagelse i Young Cannes Lions Competition, hvor de vil dyste internationalt. De konkrete opgaver var at lave en helside annonce til dagblade, lave en ny visuel identitet for ÆGTESKAB UDEN GRÆNSER, (f.eks. nyt logo, forside website, elektronisk nyhedsbrev, postkort, T-shirt eller andet merchandise), lave en bannerannonce. Prisoverrækkelsen sker fredag d. 6 maj ved Creative Circle Award 2011. Unødvendigt at sige at bestyrelsen er meget nysgerrig over at se resultaterne. Medborgerskabsprøven forventes i juni 2011. Betingelser for at kunne få permanent opholdstilladelse indeholder siden sidste år et pointsystem, som betyder at man enten skal bestå den indtil videre ikke eksisterende medborgerprøve eller også skal man have udvist aktivt medborgerskab ved at have deltaget aktivt i bestyrelser, organisationer m.m. i mindst et år. Integrationsministeriet kommunikerer at medborgerskabsprøven forventes afholdt fra juni 2011. Senere ville man kunne gå til prøven 2 gange om året. Prøven er en skriftlig multiple-choice-prøve. Hvert spørgsmål har 2 eller 3 svarmuligheder. Der er 15 spørgsmål, og mindst 10 skal være besvaret korrekt for at bestå. Spørgsmålene i medborgerskabsprøven handler om: dagligdagens private og offentlige tilbud (foreninger, folkebiblioteker m.v.) forhold af betydning for den enkeltes aktive deltagelse i arbejds- og fritidslivet. det danske velfærdssystem, arbejdsmarkedet, den danske arbejdspladskultur, det danske demokrati, grundlæggende danske værdier, Danmark og omverdenen, Danmarks geografi, dansk historie, kunst og kultur. 7

Politiken skrev den 2. dec. 2010 at siden loven blev ændret 1. juni, og et pointsystem erstattede de gamle regler for at opnå permanent opholdstilladelse, har kun fem udlændinge fået det eftertragtede opholdskort uden udløbsdato, viser helt nye tal fra Integrationsministeriet. Kortlægning af indsatsen mod tvangsægteskaber og lignende undertrykkelse Integrationsministeriet har offentliggjort en kortlægning af indsatsen mod tvangsægteskaber og lignende undertrykkelse. http://www.nyidanmark.dk/nr/rdonlyres/b9e34e6d-3ff1-450d-935d- 72A09FE32B74/0/kortlaegning_indsats_tvangsaegteskaber.pdf Omfanget af tvangsægteskaber er ukendt. Danmark bekæmper tvangsægteskaber bl.a. med at forbyde unge mennesker under 24 år til at bo sammen i Danmark når de gifter sig med en udlænding. Vel at mærke alle danske borgere som er yngre end 24 år eller andre borgere som gifter sig med udlændinge under 24 år. Sverige, Norge, Holland og England bekæmper også tvangsægteskaber uden at straffe alle de unge. Der nævnes ingen 24årsregel i disse lande. Kontrol af danske EU-borgere! Claus Worup og Mads Bonde Broberg skrev den 13. dec. i Jyllandsposten at danskere må aflevere kasseboner og kontoudtog for at bevise at de faktisk og reelt har boet i f.eks. Malmø eller Nordtyskland, når de søger om familiesammenføring efter EU-retten. Har udlændingeservice en mistanke om snyd, sker der kontrol. Men udlændingeservice kontrollerer også 50 % af de ikke-mistænkelige sager! Specialist i EU-ret, lic.jur. Peter Vesterdorf mener at Danmark skal stole på de svenske og tyske myndigheder, som har afgjort at borgeren har bopæl der. Peter Pagh, professor i EU-ret på Københavns Universitet mener»det er på kant med EU's proportionalitetsprincip, hvis ikke over kanten. Man kan kræve så mange dokumenter, at der til sidst ikke er nogen, der kan opfylde kravene«. Integrationsminister siger:»vi overvåger ikke folks bankkonti. Vi beder dem dokumentere, at de har reelt og faktisk ophold, og hvis de ikke kan det i første omgang, beder vi dem om yderligere dokumentation,«ministeren mener også at "stikprøverne er en kvalitetskontrol af sagsbehandlingen i Udlændingeservice. Kontrollen foretages ikke i forbindelse med selve sagsbehandlingen af konkrete ansøgningssager, men efter at sagerne er afgjort. Kvalitetskontrollen skal altså ikke blandes sammen med sagsoplysningen i sager, hvor der kan være tvivl om, at en ansøger reelt har opholdt sig i et andet EU-land og har ret til familiesammenføring" (www.nyidanmark.dk) Integrationsministeren forudser at der kan komme mere kontrol i fremtiden (DR P4 radioavisen den 13.12.2010 kl. 7) Tal fra Udlændingeservice viser, at der i 2009 var 818 personer, der søgte om familiesammenføring efter EU-reglerne 467 har fået tilladelse, mens 351 har fået afslag. Pr. 30. september 2010 har 594 søgt om familiesammenføring. 231 har fået tilladelse, og 363 har fået afslag. HUSK ALTID AT MEDDELE ÆNDRINGER I MAIL OG POSTADRESSE! Modtager du nyhedsbrevet med posten er det tegn på at vi ikke har din email-adresse. Hvis du har sådan en, vil vi gerne bede dig om at sende den til medlemsservice@aegteskabudengraenser.dk. Det sparer en del udgifter. 8

Spørgsmål til Udlændingeservice. I sidste nyhedsbrev printede vi de spørgsmål om EU-retten som ÆUG havde sendt til Udlændingeservices EU-enhed i starten af september. Michael Brandt Bernbom har svaret: (Se kursive svar). Vores spørgsmål er blevet reduceret til det væsentligste, men I kan læse de oprindelige spørgsmål i nyhedsbrev nr. 56. 1. Bliver en statisk EU-borger, der er født og opvokset i Danmark, familiesammenført med sin udenlandske ægtefælle efter EU reglerne? Udgangspunktet er at EU-borgerne ved at opholde sig i et andet EU-land end der hvor vedkommende er statsborger har udført en bevægelse og derfor kan påberåbe sig EU-retten. 2. Kan man beholde sin bolig i Danmark mens man flytter til et andet EU-land for at blive anerkendt EU-borger. Inger Bruhn Thomsen (US) havde tidligere svaret at man godt måtte have 10 boliger i Danmark og gøre med dem hvad man ville - det kom ikke sagen ved. Det der var af betydning hvad der foregik i det andet EU-land. EU har ingen særlige boligkrav. Hvorfor bliver en feriebolig så ikke accepteret? Har jeres praksis ændret sig??? og hvis ja, på hvilken grundlag? Der er ikke noget særligt boligkrav efter EU-retten; en feriebolig kan som udgangspunkt godt tjene som grundlag for etablering af et faktisk og reelt ophold, såfremt de samlede betingelser herfor er opfyldt. 3. Bestyrelsen undrer sig over at antallet af afslag af familiesammenføringer via EU-reglerne er steget markant - Har Udlændingeservice i praksis indført nye regler der besværliggør familiesammenføring via EU-regler? Ikke mig bekendt. Hvis nej, har du så en fornemmelse af hvorfor der reelt er flere afslag af familiesammenføringer via EU-regler? Vi træffer afgørelser på grundlag af oplysningerne i de enkelte sager. Andelen af afslag kan derfor variere uden at dette kan henføres til ændringer i praksis. (Udlændingeservice bruger ofte udtrykket som udgangspunkt". Det betyder, at der i den enkelte ansøgning kan være særlige forhold, der kan gøre sig gældende, som kan medføre at den betingelse for familiesammenføring fraviges). Efterlysning Hvem ved hvor Ægteskab uden Grænsers banner er? Sidst set ved Love crossing borders global bal i Mulata Social Club på Amager strandvej i København den 27. Juni 2009? En behjælpelig sjæl har hentet banneret. Men hvem? Kontakt os gerne på info@aegteskabudengraenser.dk Billedet fra Ægteskab uden Grænsers 10 års jubilæum på Rådhuspladsen blev taget af Louise Vinther Alis. LIDT AF HVERT Center for Positiv Integration: http://www.cepi.dk/ Det er ikke fordi ÆUG kender dette center, men Centeret skulle tilbyde faglig kompetent juridisk rådgivning til indvandrere og efterkommere ved at rådgive om arbejds- og opholdstilladelser, visumansøgninger, asyl, familiesammenføringer og andet, der omhandler udlændingeområdet CePI tager sig af alle indkomne sager fra udlændinge, der har problemer og søger hjælp. Rådgivningen er gratis for alle, og centeret er bemandet af frivillige sagsbehandlere med erfaring fra anden juridisk rådgivning. Centeret tilbyder faglig kompetent juridisk rådgivning til indvandrere og efterkommere ved at rådgive om arbejds- og opholdstilladelser, visumansøgninger, asyl, familiesammenføringer og andet, der omhandler udlændingeområdet CePI tager sig af alle indkomne sager fra udlændinge, der har problemer og søger hjælp. 9

Christiansborg indsnævrer borgernes indsigt i magthavernes arbejde. En ny offentlighedslov sikrer ministre og embedsmænd muligheden for at klassificere alle dokumenter som interne arbejdsdokumenter. Med den nye lov vil ministre og embedsmænd kunne skjule sjusk da man ikke mere kunne få indsigt i disse dokumenter. (Information, 9.12.2010) tiltrak myndighedernes interesse. Da hun har opholdt sig ulovligt i Norge skal hun udvises. Hun har lært sig norsk og har taget en bachelor og en mastergrad. Heikki Holmås, integrationsordfører for Sosialistisk Venstreparti, siger: Det absurde er, at hun under normale omstændigheder kunne søge om ophold i Norge fra Rusland, fordi hun har specialistkompetencer. Hun har flere jobtilbud i Norge (Politiken 19.januar 2011) 22-årige Barialai Hassanzai tager onsdag til Afghanistan, hvor han for anden gang skal være civil tolk for de danske soldater. Men trods sin indsats for Danmark har Hassanzai netop fået afslag på permanent opholdstilladelse i Danmark, fordi han ikke lever op til kravene om aktivt medborgerskab. Han kom som 13-årig til Danmark i 2002. (Information 1. februar 2011). Mangfoldighed - En langsigtet investering Dario Pozzoli fra Aarhus School of Business mener at Danske virksomheder er ikke gode nok til at udnytte fordelene ved mangfoldighed til deres egen konkurrencemæssige fordel. De investerer ikke nok i mangfoldighedsledelse og politikker. Det er ikke nok at hyre en udenlandsk ingeniør, man skal også lære medarbejderne at samarbejde og kommunikere med folk, der er anderledes end dem selv. Ligesom god vin og stor kunst er mangfoldighed nemlig ikke nogen kortsigtet investering, påpeger han: I begyndelsen overstiger udgifterne indtægterne, men det vender med tiden. International forskning viser nemlig, at mangfoldige teams, der er vant til at arbejde sammen, er hurtigere til at løse problemer end homogene grupper. (www.nyidanmark.dk) Årest Nordmand udvises af Norge. Forfatteren af bogen Ulovlig Norsk blev kåret til Årets Nordmann 2010 af magasinet NY TID. 25-årige Maria Amelie suksesbog om livet som papirløs flygtning uden ret til arbejde og til en fast læge UdeDansker.dk Socialt netværk for udedanskere, personer med familie i udlandet, ex-udedanskere og danskere som overvejer at flytte til udlandet. Tilbyder fotoalbums, chat, blogs, forum, grupper og eventkalender. Det er gratis at bruge UdeDansker.dk.http://www.udedansker.dk Statsborgerskab I januar bestod kun 64,2 pct. indfødsretsprøven. 1.071 personer bestod ikke prøven og får af denne grund afslag på deres ansøgning til statsborgerskab. Næste indfødsretsprøven afholdes den 6. juni 2011. (Fra Informationsenheden Integrationsministeriet) Pointsystem i forbindelse med familiesammenføringer Magtfulde direktører i nogle af landets store virksomheder langer nu samlet ud efter udlændingepolitikken efter stramningen af adgangen til familiesammenføring i Danmark. "Det er en aftale, som indebærer en forskelsbehandling og et menneskesyn, vi burde holde os for gode til. (Børsen, 1.12.2010) Information beskrev historien om Alvaro Cabrera, en chilensk født hjerneforsker, som har boet næsten 10 år i Danmark. Han har en dansk kæreste og to børn, men når hans forskerkontrakt på Aalborg Universitet udløber til marts næste år, må han rejse ud af Danmark, fordi hans uddannelse er foretaget på engelsk. Australske Djenan Ganic som har boet i Danmark i over seks år. Han har en ph.d. fra Australien, han er dansk gift og arbejder for en stor dansk virksomhed, kan ikke få permanent opholdstilladelse. (NORDJYSKE Stiftstidende 12.12.2010 www.aegteskabudengraenser.dk 10