Center Natur og Miljø Lindenborg Huse Vandværk Lindenborgvej 17 9260 Gistrup Sendt til formanden på e-mail kimalbrecht@mail.dk Hobrovej 110 9530 Støvring Telefon 99 88 99 88 raadhus@rebild.dk www.rebild.dk Journalnr: 13.02.03-P19-10648-11 Ref.: Mark Højfeldt Telefon: 99887641 E-mail: cnm@rebild.dk Dato: 24-09-2015 Fornyelse af endelig tilladelse til indvinding af grundvand til Lindenborg Huse Vandværk samt afgørelse om ikke VVM-pligt Jupiter ID: 70576 Beliggenhed: Indvindingsboring: DGU nr.: 34.1714 Indvindingsmængde: Formål: Gyldighedsperiode: Bilag: Lindenborgvej 40, 9520, matr. 1ak, Lindenborg HGD., Blenstrup 4.000 m 3 /år Drikkevand Tilladelsen meddeles for en periode af 30 år og er gældende til 1. oktober. 2045. Kortbilag 1. Afgørelse Rebild Kommune giver hermed Lindenborg Huse vandværk tilladelse til at indvinde grundvand. Vilkårene for tilladelsen er beskrevet nedenfor i afsnit 2. Tilladelsen gives i henhold til 20 i Vandforsyningsloven 1 samt 22 og 24 i Miljøbeskyttelsesloven 2. Tilladelsen erstatter tidligere givne tilladelser. 1 Vandforsyningsloven: Lov om vandforsyning m.v. lov nr. 299 af 8. juni 1978, jf. lovbekendtgørelse nr. 1199 af 30. sept. 2013 om vandforsyning m.v. 2 Miljøbeskyttelsesloven: Lov om miljøbeskyttelse, lov nr. 358 af 6. juni 1991, jf. lovbekendtgørelse nr. 879 af 26. juni 2010 Side 1 af 9
2. Afgørelser og vilkår i henhold til Vandforsyningsloven 1 og Miljøbeskyttelsesloven 2 2.1. Vilkår i henhold vil Vandforsyningsloven A. Indvindingens formål Der må indvindes grundvand til drikkevand. Hvis formålet med indvindingen ændres, skal der søges en ny indvindingstilladelse. B. Indvindingsstedets beliggenhed Der må indvindes grundvand fra følgende boringer: DGU nr. 34.1714, beliggenhed på matr. 1ak, Lindenborg HGD., Blenstrup Placering af boring kan ses på kortbilag. C. Anlæggets indretning Anlægget skal være udformet i overensstemmelse med Brøndborerbekendtgørelsen 3 og Dansk Ingeniørforenings norm for almene vandforsyningsanlæg DS 442, 2. udgave:1988. Specielt lægges vægt på boringens afslutning og overbygning. Afslutningen skal være udført med tæt forsegling. Overbygningen skal bl.a. kunne aflåses. Boringerne skal være skiltet med tydeligt DGU nummer. Vandværket må ikke ændres væsentligt i forhold til det nuværende uden tilladelse fra Rebild Kommune. D. Indvindingens størrelse Indvindingen fordeles med 4.000 m 3 pr. kalenderår fra boring med DGU 34.1714 Der må højst indvindes 5 m 3 pr. time for boring med DGU 34.1714 E. Kontrol med vandforbruget Den oppumpede vandmængde skal registreres med vandmåler, der aflæses mindst 1 gang årligt, ved begyndelsen af hvert år. Der skal være vandmåler på boringen. Årets målinger af vandmængden, opgjort for tiden 1. januar til 31. december, skal indsendes til Rebild Kommune senest 1. februar. Registreringen skal opbevares mindst 10 år. 3 Brøndborerbekendtgørelsen: Bekendtgørelse om udførelse og sløjfning af boringer og brønde på land, nr. 1260 af 28. okt. 2013. Side 2 af 9
Bestemmelserne om måling af indvindingsmængden kan til enhver tid ændres af Rebild kommune. F. Pejlinger Der skal være mulighed for at pejle vandstanden i boringen. Rebild Kommune kan til enhver tid træffe bestemmelse om, at ejeren skal foretage pejlinger af vandstanden i boringen. G. Indvindingsopland Det kan eventuelt blive pålagt vandværket, at få foretaget beregning af nyt indvindingsopland. H. Vandkvalitet Vandet skal overholde kravene i den til enhver tid gældende lovgivning. Der skal føres kontrol med drikkevandets kvalitet. Kvalitetskontrollen skal som minimum udføres i henhold til den til enhver tid gældende lovgivning, samt efter Rebild Kommunes anvisninger. Nitratindholdet har været højt de seneste 6 år. En enkelt gang har det været over kvalitetskravet på 50 mg/l (2009). De seneste 3 vandanalyser viser et faldende nitratindhold. Nitratindholdet fordeler sig som følgende, 50 mg/l i 2012, 44 mg/l i 2014 og 37 mg/l i 2015. Vandværket skal arbejde videre med at forbedre vandkvaliteten med hensyn til indholdet af nitrat. En ny boring eller udbedring af den eksisterende kan blive nødvendigt på sigt. For at følge udviklingen skal vandværket udtage en vandprøve afgang vandværk i 2016 og analysere den for nitrat. Prøven skal udtages af et akkrediteret laboratorium i april måned, og analyseresultatet skal sendes til Rebild Kommune. Prøven er ud over prøvetagningsprogrammet, da der ifølge dette først igen bliver analyseret for nitrat i 2017 i forbindelse med den normale kontrol. Handleplan fra Lindenborg Huse Vandværk, 11. marts 2015. I tilfælde af at nitratindholdet kommer over kvalitetskrav for nitrat i drikkevandet vil Lindenborg Huse Vandværk iværksatte følgende: Lave en ny eller dybere boring samme sted som den eksisterende, der er lavet aftale med Nordjyllands boring v. Søren Pedersen, Håndværkervej 1 Haverslev, 9610 Nørager. Boringen bores til det næste vandførende lag, anslået til en dybe på ca. 40 m Den nye boring kobles til det eksisterende vandværk, som videreføres i den form det har nu. Side 3 af 9
Vandværket skal søge Rebild Kommune om tilladelse til evt. en ny boring eller en overboring af eksisterende boring, hvis det bliver relevant. I. Filterskyllevand Lindenborg Huse Vandværk har tilladelse til nedsivning af filterskyllevand, dateret den 12. maj 2005, Nordjyllands Amt. Slammet skal bortskaffes efter anvisning fra Rebild Kommune. J. Anlæggets funktion i undtagelsestilstand Der stilles ikke særlige vilkår om anlæggets funktion i undtagelsessituationer. Der henvises til Lindenborg Huse Vandværks beredskabsplan. K. Tinglysning af rettigheder. Lindenborg Huse Vandværk ejer ikke arealerne hvor vandværk og boring er placeret. Lindenborg Huse Vandværk har en tinglyst deklaration, dateret den 10. juni 1992, hvor de vederlagsfrit har ret til benyttelse af vandværk, boring og fredningsbælte samt ret til færdsel m.m. Hvor ledningsanlæg passerer over private ejendomme, skal tinglyses ret til uforstyrret beliggenhed og adgang til eftersyn og vedligehold. L. Vandforsyningsplan Vandværket skal til enhver tid følge retningslinjer i Rebild Kommunes gældende vandforsyningsplan. M. Erstatningspligt Efter vandforsyningslovens 23 er anlæggets ejer erstatningspligtig for skader, der under anlæggets etablering eller drift voldes i bestående forhold som følge af forandring af grundvandsstanden, vandføringen i vandløb eller vandstanden i søer m.v. I mangel af enighed afgøres erstatningsspørgsmålet af taksationsmyndighederne. 2.2. Vilkår i henhold vil Miljøbeskyttelsesloven 2 A. 300 m zone Der udlægges efter Miljøbeskyttelseslovens 22 et beskyttelsesområde på 300 m i radius omkring boringerne. Inden for beskyttelsesområdet må der ikke afledes spildevand på jordoverfladen, til nedsivning eller etableres andre af de i Miljøbeskyttelseslovens 2 19 nævnte forhold. Side 4 af 9
Ejere inden for beskyttelseszoner omkring boring med DGU 34.1714 er orienteret om zonerne den 02.07.15. Rebild Kommune har ikke modtaget bemærkninger til ovenstående zoner kun et opklarende spørgsmål, som er besvaret den 3. juli 2015. B: 10 m fredningsbælte Der fastsættes efter Miljøbeskyttelseslovens 24 et fredningsbælte med 10 meter i radius omkring boringerne. Indenfor fredningsbæltet må der ikke gødes, bruges gifte eller bekæmpelsesmidler, eller i øvrigt anbringes eller bruges stoffer, der kan forurene grundvandet. Fredningsbæltet skal være permanent markeret med f.eks. hegn, kampesten eller beplantning. 3. Sagsfremstilling Rebild Kommune har den 6. september 2012 modtaget ansøgning fra Lindenborg Huse Vandværk om fornyelse af endelig vandindvindingstilladelse, dateret den 8. september 1983. Vandværket ønsker at fortsætte med at indvinde fra boring med DGU nr.: 34.1714. Boringen er 10,5 m dyb og det vides ikke om der er etableret filter og geologien er ukendt. Der er vandbehandling på vandværket, og det er beliggende ved en malkefold, der er i kraftig forfald. Boringen er placeret tæt ved Lindenborg ådal og geologien er ukendt. I de nærmeste boringer (DGU 34. 240A og 34.3695) er der i 0-1 meter under terræn (m.u.t.) truffen tørv eller fyld. Fra 1-10 m.u.t. er truffen primært Gytje som er leret. Et enkelt sted er truffet ler fra 0,9-3 m.u.t. (34. 1254). Vandkvaliteten er dårlig jf. vandforsyningsplanen og det er på baggrund af nitratindholdet. Det har været højt de seneste 6 år. En enkelt gang har det været over kvalitetskravet på 50 mg/l (2009). De seneste 3 vandanalyser viser et faldende nitratindhold. Nitratindholdet fordeler sig som følgende, 50 mg/l i 2012, 44 mg/l i 2014 og 37 mg/l i 2015. Nærmere information om vandværkets indretning, funktion og kapacitet kan ses i den gældende vandforsyningsplan for Rebild kommune. Partshøring Udkast til indvindingstilladelse er sendt i partshøring hos vandværket den 7. juli 2015. De har ingen bemærkninger jf. mail af 14. september 2015. 3.1 Habitatvurdering og påvirkning af omgivelserne Ifølge de foretagne beregninger vil det ansøgte kunne medføre vandstandssænkninger på op til 4 cm i områdets våde naturtyper (sø, mose, eng). Sammenlignet med de naturlige variationer i våde naturtypers hydrologi vurderes de beregnede sænkninger ikke at udgøre en væsentlig påvirkning. På den baggrund vurderes fortsat indvinding som ansøgt ikke at medføre tilstandsændringer i strid med 3. Boringen er placeret over 3,5 km fra det nærmeste Natura 2000 område, nr. 18 Rold Skov, Lindenborg Ådal og Madum Sø, og det ansøgte medvirker ikke til vandstandssænkninger på 5 Side 5 af 9
cm eller derover indenfor Natura 2000 området. På den baggrund vurderes indvindingerne ikke at udgøre en væsentlig påvirkning af arter og naturtyper inden for Natura 2000 områder. En række dyr omfattet af naturbeskyttelseslovens 29a og habitatdirektivets bilag IV kan have levested, fødesøgningsområde eller sporadisk opholdssted i området. Følgende bilag IVarter ville potentielt kunne blive påvirket af vandindvinding i Rebild Kommune: Odder, løgfrø, spidssnudet frø og stor vandsalamander. På baggrund af ovennævnte begrænsede påvirkninger af områdets våde naturtyper, der også udgør de nævnte arters potentielle levesteder, vurderes projektet ikke at beskadige arternes yngle- eller rasteområder. Nærmeste indvindingsborings i Jupiter (DGU 34.243) er beliggende ca. 800 m nord for vandværkets boringer. BEST beregninger viser ingen vandstandssænkning i nærheden af boringen. Udbredelsen af sænkningstragten er meget grænset og der er ingen vandindvindingsboring indenfor den ansøgte borings sænkningstragt. Nærmeste målsatte vandløb er Lindenborg Å og Skibsted-Lyngby Å. Lindenborg Å har miljømålet god økologisk tilstand, svarende til faunaklasse 5 og der er målopfyldelse. Vandløbet er beliggende ca. 450 m nord for indvindingsboringen. Skibsted-Lyngby Å er beliggende ca. 600 m øst for indvindingsboringen og har miljømålet god økologisk tilstand, svarende til faunaklasse 5. Der er ikke målopfyldelse jævnfør vandplanen, men den manglende målopfyldelse skyldes ikke manglende vandføring. Ifølge retningslinjerne i vandplanen er den tilladelige påvirkning af vandløb med miljømålet god økologisk tilstand 10-25 %. I de aktuelle vandløb er den tilladelige påvirkning fastsat til 15 % i vandplanen. Boringen ligger ifølge BEST beregninger i et område med mulig hydraulisk kontakt og vandføringsreduktionen i området er under 4 %. Ifølge BEST beregninger er vandløbene ikke beliggende inden for sænkningstragt til indvindingsboringen og indvindingsmængden er forholdsvis lille og fordelt over året. Boringen vurderes på den baggrund ikke at påvirke de nærmeste vandløb og de er ligeledes beliggende uden for boringens sænkningstragt. Den ansøgte indvindingsmængde vurderes derfor ikke at medføre en væsentlig påvirkning af målsatte vandløb i Rebild Kommune. Det er Rebild Kommunes vurdering, at indvindingen ikke vil påføre gener eller ulemper, og at den ikke i væsentligt omfang vil hindre bevarelsen af omgivelsernes kvalitet. 3.2. Afgørelse om ikke VVM pligt Rebild Kommune har i henhold til 5, stk. 1 i VVM-bekendtgørelsen 4 samt via VVM screeningen vurderet, at ansøgningen ikke er VVM-pligtig, idet fornyelsen af tilladelsen og tilladelse til ibrugtagning af reserveboring må antages ikke at kunne få væsentlig indvirkning på miljøet. Ved henvendelse kan screeningsskemaet udleveres. 4 Bekendtgørelse om vurdering af visse offentlige og private anlægs virkning på miljøet (VVM) i medfør af lov om planlægning, nr. 1654 af 27. december 2013. Side 6 af 9
4. Klagevejledning 4.1. Klageadgang iht. Vandforsyningsloven 1 og Miljøbeskyttelsesloven 2 Afgørelser efter Vandforsyningsloven og Miljøbeskyttelsesloven kan påklages til Natur- og Miljøklagenævnet. Klagefristen er 4 uger fra offentliggørelsen på Rebild Kommunes hjemmeside, og fristen er 30. oktober 2015. Afgørelsen kan påklages af: Lindenborg Huse Vandværk Sundhedsstyrelsen Enhver, der må antages at have individuel, væsentlig interesse i sagens udfald Danmarks Naturfredningsforening Danmarks Sportsfiskerforbund Forbrugerrådet Danmarks Sportsfiskerforbund og Forbrugerrådet kan alene påklage afgørelser efter Vandforsyningsloven. Klage over denne afgørelse, skal ske til Natur- og Miljøklagenævnet. Klagen indsendes via Klageportalen, som der findes link til på forsiden af www.nmkn.dk. Klageportalen ligger på www.borger.dk og www.virk.dk. Der skal logges på www.borger.dk eller på www.virk.dk, typisk med NEM-ID. Klagen sendes gennem Klageportalen til den myndighed, der har truffet afgørelsen. En klage er indgivet, når den er tilgængelig for myndigheden i Klageportalen. Når der klages, skal der betales et gebyr på kr. 500. Gebyret betales med betalingskort i Klageportalen. Efter udløb af klagefristen vil Rebild kommune snarest og som udgangspunkt ikke senere end 3 uger efter klagefristens udløb, videresende klagen til Natur og Miljøklagenævnet. Natur- og miljøklagenævnet skal som udgangspunkt afvise en klage, der kommer uden om Klageportalen, hvis der ikke er særlige grunde til det. For at blive fritaget for at bruge Klageportalen, skal der sendes en begrundet anmodning til den myndighed, der har truffet afgørelse i sagen. Myndigheden videresender herefter anmodningen til Natur- og Miljøklagenævnet, som træffer afgørelse om, hvorvidt anmodningen kan imødekommes. Nævnets afgørelser kan ikke indbringes for anden administrativ myndighed. 4.2. Klageadgang VVM afgørelse Afgørelsen truffet efter VVM bekendtgørelsen kan påklages til Natur- og Miljøklagenævnet efter Planlovens 58. Klagefristen er 4 uger fra offentliggørelsen på Rebild Kommunes hjemmeside, og fristen er 30. oktober 2015. Side 7 af 9
Afgørelsen kan, jf. Planlovens 59 påklages af: - Miljøministeren - Enhver der må antages at have en individuel, væsentlig interesse i sagens udfald - Landsdækkende foreninger og organisationer der som hovedformål har beskyttelsen af natur og miljø eller varetagelsen af væsentlige brugerinteresser inden for arealanvendelsen. Det er alene retlige spørgsmål, som kan påklages. Klage over denne afgørelse, skal ske til Natur- og Miljøklagenævnet. Klagen indsendes via Klageportalen, som der findes link til på forsiden af www.nmkn.dk. Klageportalen ligger på www.borger.dk og www.virk.dk. Der skal logges på www.borger.dk eller på www.virk.dk, typisk med NEM-ID. Klagen sendes gennem Klageportalen til den myndighed, der har truffet afgørelsen. En klage er indgivet, når den er tilgængelig for myndigheden i Klageportalen. Når der klages, skal der betales et gebyr på kr. 500. Gebyret betales med betalingskort i Klageportalen. Efter udløb af klagefristen vil Rebild kommune snarest og som udgangspunkt ikke senere end 3 uger efter klagefristens udløb, videresende klagen til Natur og Miljøklagenævnet. Natur- og miljøklagenævnet skal som udgangspunkt afvise en klage, der kommer uden om Klageportalen, hvis der ikke er særlige grunde til det. For at blive fritaget for at bruge Klageportalen, skal der sendes en begrundet anmodning til den myndighed, der har truffet afgørelse i sagen. Myndigheden videresender herefter anmodningen til Natur- og Miljøklagenævnet, som træffer afgørelse om, hvorvidt anmodningen kan imødekommes. Nævnets afgørelser kan ikke indbringes for anden administrativ myndighed. 5. Offentliggørelse Afgørelsen truffet efter Vandforsyningsloven 1, Miljøbeskyttelsesloven 2 og VVMbekendtgørelsen 4, er offentliggjort på Rebild Kommunes hjemmeside den 2. oktober 2015. Ansøgningen har ikke været offentliggjort. Er der spørgsmål til tilladelsen kan undertegnet kontaktes på tlf. 99887641 Venlig hilsen Mark Højfeldt Civilingeniør Side 8 af 9
Bilag: kortbilag med placering af indvindingsanlæg Kopi: Naturstyrelsen (nst@nst.dk) Danmarks Sportsfiskerforbund (post@sportsfiskerforbundet.dk) (lbt@sportsfiskerforbundet.dk) Danmarks Sportsfiskerforbund, Miljøkoordinator Jakob Kjær Madsen (jkm@sportsfiskerforbundet.dk) Danmarks Naturfredningsforening (dnrebild-sager@dn.dk) Forbrugerrådet (fbr@fbr.dk) Embedslægeinstitutionen for Region Nordjylland (senord@sst.dk) Ejeren inden for beskyttelseszoner (25 m og 300 m) for vandværkets boring er orienteret om zonerne den 02.07.14 og modtager en kopi af tilladelsen: A/S Lindenborg Gods, Østergade 32, 9510 Arden, Direktør Henrik Thorlacius- Ussing (htu@lindenborg.dk) Side 9 af 9
Boringer til almene vandværk Almene vandværkers Interesseområder Interesseområde Forsyningsområde Forsyningsområde Geodatastyrelsen 2km Lindenborg Huse Vandværk, Indvindingstilladelse Boring med DGU 34.1714 Tidspunkt: 24-09-2015 16:52:14 Udskrevet af: Mhoj Målestoksforhold: 1:25000