Mølleavisen Nr. 2, 2015 Lederen Kære Beboere Nu er første måned i det nye år gået og dagen er tiltaget med en time. Starten på en af vores gode gamle viser er, i sne står urt og busk i skjul, det er så hvidt derude, men sne kan vi ikke sige har plaget Gladsaxe kommune dette år. Det har været mildt og lunt vejr og temperaturer over frysepunktet i det meste af januar. Vintergækker og erantis er kommet op og forårets blomsterløg spirer om kap med knopperne på buske og træer. Meteorologerne tror dog, at vi får lidt sne i februar, så nu må vi se om de får ret. De sædvanlige aktiviteter er i fuld gang i vores hus og inden vi ser os om kommer foråret og banker på, så vi kan komme lidt mere ud i det grønne og få sol på kinderne. D. 16. februar er det fastelavn, som fejres med fastelavnsboller og kaffe og så skal der naturligvis slås katten af tønden. Kom og vær med det plejer at være en god eftermiddag Der har fra sidst i november og frem, været en del tyverier i afd. 2. Ledelsen er forfærdelig ked af dette og arbejder intens på at få det stoppet. Det er meget trist for de beboere, som har mistet kontanter og egen dele og vi opfordrer på det kraftigste til, at alle henvender sig så hurtigt som muligt til ledelsen ved tyverier. Medarbejdergruppen er også meget påvirket af de mange tyverier. Der er lavet forskellige tiltag i håb om, at tyverierne stopper. Vi har bl.a. besluttet at udskifte alle nøgler til beboernes lejligheder med nøglebrikker, så det bliver registreret, hvem der går ind i lejligheden. Alle beboere vil få brev ud om, hvornår låsen skiftes. Der bliver også et stormøde med en politibetjent, som vil fortælle om, hvordan man som beboer bedst kan sikre sig imod tyveri. Der kommer opslag ud i afdelingerne. Med ønske om en god februar Jessie Lykke Centerleder - -
Nr. 2, 2015 Mølleavisen Træning på Møllegården Mandag 11.00-12.00 Beboertræning i træningssalen (ulige uger) Her kan du træne gang, balance, styrke, cykling m.m. Tirsdag 11.00-12.00 Musik og bevægelse i glassalen Siddende holdgymnastik 11.30-12.30 Middagstræning i træningssalen Her kan du træne på egen hånd under supervision af en terapeut Onsdag 11.00-12.00 Beboertræning i træningssalen Her kan du træne gang, balance, styrke, cykling m.m. Torsdag 11.30-12.30 Middagstræning i træningssalen Her kan du træne på egen hånd under supervision af en terapeut Fredag 11.00-12.00 Beboertræning i træningssalen Her kan du træne gang, balance, styrke, cykling m.m. Hvis du ønsker at deltage i træningen skal du henvende dig til personalet i afdelingen - 2 -
Mølleavisen Nr. 2, 2015 Goddag og farvel Vi gerne byde hjertelig velkommen til jer, som skal til at stifte bekendtskab med Møllegården. Vi håber, at I vil falde godt til vi vil gøre vores bedste for at tage godt imod jer. Vi vil også gerne sige et varmt farvel til dem, som ikke længere er her. Vi har sagt goddag til Erik Petersen og Maja Sørensen på afdeling 1 Vi har sagt farvel til Carl Rasmussen, Kaj Lyngkjær, Lilian Håkansson, Irene Larsen og Karl Simonsen på afdeling 1 Lissie Jæger, Vagn Høgsdorf, Villy Hansen, Preben Kruckow og Aase Hansen på afdeling 2 Forside: På vej til frokost på Møllegården. Billedet på forsiden er taget af Ebbe Christensen og forestiller en februardag i 2014-3 -
Nr. 2, 2015 Mølleavisen PÅ TUR MED BUS-EJNER Hvis ikke der står andet, går turen bare ud i det blå, eller hvor beboerne måtte ønske at tage hen. Tirsdag den 3. februar, afd. 2 fra 9.30 til 15.00 Onsdag den 4. februar, afd. 1 fra 9.30 til 15.00 Tirsdag den 10. februar, afd. 2 fra 9.30 til 15.00 Onsdag den 11. februar, afd. 1 fra 9.30 til 15.00 Tirsdag den 17. februar, afd. 2 fra 9.30 til 15.00 Onsdag den 18. februar, afd. 1 fra 9.30 til 15.00 Ønsker du at komme med på tur, skal du henvende dig til personalet i afdelingen. OBS OBS Busturene er for beboere som er tilmeldt kultur på aftaleskemaet. - 4 -
Mølleavisen Nr. 2, 2015 Tillykke med fødselsdagen Afd. 1 Kirsten Toldsted, den 18. februar Birtha Jonna Fischer, den 21. februar Grete Ahm den 23. februar Afd. 2 Ebbe Christensen, den 3. februar Jette Laybourn, den 10. februar Jørna Kristensen, den 14. februar Nina Jensen, den 15. februar - 5 -
Nr. 2, 2015 Mølleavisen Menuplan 2015 Dato Ugedag Hovedret Biret 1 Søndag 2 Mandag 3 Tirsdag 4 Onsdag 5 Torsdag 6 Fredag 7 Lørdag 8 Søndag 9 Mandag 10 Tirsdag 11 Onsdag 12 Torsdag 13 Fredag 14 Lørdag 15 Søndag Stegt timian kylling m/ kartofler, skysovs, og agurkesalat Stegt medister m/ brunede kartofler, stuvet spinat Fisk m/topping m/ små stegte kartofler, remouladesovs, og rosenkål Leverstroganoff m/ kartoffelmos og græskar Skipperlabskovs m/ rugbrød og Meiers rødbedepickles og persille Kogt røget nakke m/ kartofler, peberrodssovs og romanesco grøntsager Kalkun gryde m/ ris og grillstegte campera Flæskesteg m/ kartofler, skysovs og rødkål Krebinet m/ kartofler og stuvet ærter og gulerødder Dampet fisk m/ peberfrugtesovs, bagte kartofler og vintergrøntsager Amerikansk farsbrød m/ skysovs, kartofler og delikatesseblanding Tarteletter m/ høns i asparges og ærter Frikadeller m/ stuvet hvidkål og kartofler Millionbøf m/ kartoffelmos og asier Kalvesteg stegt som vildt m/ flødekartofler og carotter - 6 - Is m/ vafler Pandekager m/ syltetøj Forårsløgsuppe Ferskner m/ flødeskum Oste tallerken m/ kiks + frugt Sveskegrød m/ fløde Frugttærte m/ flødeskum Jordbærfromage Stikkelsbærgrød m/ fløde Porresuppe m/ brød Vanillie budding m/ saftsovs Nougatmousse Hybensuppe m/ flødeskum Spejlæg m/ makronskum Appelsinfromage
Mølleavisen Nr. 2, 2015 Menuplan 2015 Dato Ugedag Hovedret Biret 16 Mandag 17 Tirsdag Brunkål med spr. Nakke m/ rugbrød og sennep Boller i karry m/ ris og mangochutney Frugtsalat m/ råcreme Tunmousse m/ flutes 18 Onsdag Gullash m/ kartoffelmos og råkost Jordbærgrød m/ fløde 19 Torsdag 20 Fredag 21 Lørdag 22 Søndag 23 Mandag Indbagt laks m/ kartofler, citronsovs og broccoli Forloren and m/ skysovs, kartofler og asier Indisk gryde m/ kartofler og bønner Krydret nakkesteg m/ små stegte kartofler, skysovs og blandet salat Koteletter i fad m/ ris, tomatsovs og ristede svampe Tomatsuppe m/ pastahorn Tyttebærris Bagt æblekage m/ flødeskum Fløderand m/ frugtcocktail Risengrød m/ kanel og smør 24 Tirsdag 25 Onsdag 26 Torsdag 27 Fredag Hakke bøf m/ løg, båd kartofler, skysovs og rødbeder Kogt oksebryst m/ kartofler, peberrodssovs og vinterblanding Gammeldags kylling m/persille m/ kartofler, skysovs og agurkesalat Fiskefilet m/ kartofler, kold remoulade og gulerodsråkost Syltede pære m/ flødeskum Gulerodsuppe m/ pikantost Sagovælling m/ kanel Pandekager m/ is 28 Lørdag Den sorte gryde m/ ris og råkost Hindbærgrød m/ fløde - 7 -
Nr. 2, 2015 Mølleavisen Hilsen fra præsten Masker Kan du gætte hvem jeg er, kan du gætte hvem jeg er, for jeg har fået maske på, misk mask, maske på, kan du gætte hvem jeg er? Sådan lyder en af de sange som børnene til fastelavn går rundt og synger for folk. Men maske på, det er noget vi er rigtig gode til at tage på, vi vil gerne se ud på den ene eller anden måde, eller virke på den ene eller anden måde. Man skal gerne se ud som andre forventer det. Men også klovnen kan græde inde bag sin maske og man skal passe på at masken ikke sætter sig så godt fat at vi ikke kan få den af. Noget af det mest befriende er når man kan være sammen med nogle gode venner og ikke have en sådan maske på. Fastelavn er at børnene klæder sig ud som noget de ikke er, men måske har en drøm om at være. Så det er ikke sikkert at masken altid skjuler, men måske fortæller om de drømme man har. Da jeg gik i gymnasiet var jeg sådan generelt glad og det kunne man også se på mig, men det var ikke cool at være glad, så jeg kan se på fotos fra den tid at jeg også fik en alvorsmaske på. Når man er ked af det vil man heller ikke have at alle ser det og så får man en gladmaske på. Men tænk hvis man kunne være som man er. Fastelavnssøndag hører vi i kirken om Jesu dåb, der betød at han fjernede sin maske og gik ind til sit 3 år lange offentlige virke, demaskeret og afklaret som Guds søn. Ove Winther Stengård Kirke Husk kaffeandagt d. 4 februar kl. 14-8 -
Mølleavisen Nr. 2, 2015 Beboer og pårørende råd Referat af møde i Beboer- og pårørenderådet tirsdag den 9. december 2014 Til stede: Anna Madsen, Birgit Gottlieb, Birtha Fischer, Ebbe Christensen, Ingelise Brünnich, Jessie Lykke, Lisbeth Møller Hansen, Nina Bilfeld og Svend Grundtvig Afbud: Ilse Tams og Klaus Kjær 1. Godkendelse af dagsorden Dagsordenen blev godkendt. 2. Opfølgning på referat fra Beboer- og pårørenderådsmøde den 25. september 2014 Orienteringsmøder mellem Beboer- og pårørenderådsmødet og Seniorrådet er udsat indtil videre, grundet for lille tilslutning. Det præciseres, at sygeplejerskerne undervises i dokumentation af en sygeplejerske. Vedr. rygeforklæder, så kan medarbejderne være behjælpelige med at indkøbe rygeforklæde, men disse skal finansieres af beboerne selv. 3. Meddelelser fra Byråd og Seniorudvalg v. Klaus Intet. 4. Meddelelser fra centerleder Jessie Møllegården har haft tilsyn 9. december 2014. De umiddelbare tilbagemeldinger var positive. Der kommer en tilsynsrapport, som rådet skal levere et høringssvar til. Rapporten sendes til rådets orientering, og Ebbe formulerer sammen med Lisbeth høringssvar. Velkommen til ny leder på Afdeling 2 Helle Gerd Christensen. Rådet opfordrede Helle til at komme rundt og hilse på alle beboerne i Afdeling 2. Ledelsen har besluttet, at vi vil indrette et udendørs område foran Møllehjulet til et beboer-rekreativt område i foråret 2015. - 9 -
Nr. 2, 2015 Mølleavisen Der er indkøbt en udendørs havesofagynge til Afdeling 1, som sættes op i foråret, på området foran terrassen i stuen. Alle medarbejdere er nu uddannet i META som handler om at koordinere Medicin, Ernæring, Træning og Aktivitet. Personalets sygefravær på Seniorcenter Møllegården er for højt, og ledelsen har fokus på at det skal nedbringes. Fremover vil beboere der flytter ind i Afdeling 2 finde en robotstøvsuger i deres bolig. Lisbeth besøger sammen med rengøringskoordinator Helle Hagemann nye beboere, og introducerer til brugen af robotstøvsugeren, og aftaler nærmere med den enkelte om brugen. Det er målet at støvsugerne køres mandag onsdag og fredag i boliger med robotstøvsuger. Trænings- og Plejeafdelingen på Rådhuset er i øjeblikket i gang med at evaluere dels indførslen af skiftende vagter, dels omorganiseringen, der blandt andet betød sammenlægningen af Egegården og Møllegården. Resultaterne af evalueringerne forventes at blive præsenteret i begyndelsen af januar. Ledelsen har bedt om at få tilbud på etablering af en sti, der forbinde indkørslen til Mølleklubben med stien, der går bag om Mølleklubben. Således kan man gå hele vejen rundt om Møllegården. Stien forventes at kunne blive anlagt i løbet af 2015. 5. Nyt fra kaffemøder og indkomne forslag i madkassen v. Ebbe Beboerne er glade for kaffemøderne, men de udtrykker behov for at de får oplysninger om de indkomne forslag. 6. Det daglige arbejde i Afdeling 2 v. Ebbe og Ilse Måltidet er et af de væsentligste samlingspunkter i hverdagen, i begge plejeafdelinger, men især på Afdeling 2, hvor det er praksis at beboerne opholder sig meget i egen bolig. Måltiderne skulle derfor gerne være hyggelige, velorganiserede og ikke mindst sikre, at alle beboere får tilstrækkeligt at spise og drikke. Rådets medlemmer er bekymrede for at medarbejderne ikke er tilstrækkeligt opmærksomme på at beboerne får nok at spise og drikke. Nyt personale og vikarer skal have en ordentlig introduktion til hvilke borgere, der skal have hjælp til maden og hvilke der skal nødes til at spise tilstrækkeligt. - 10 -
Mølleavisen Nr. 2, 2015 Rådets medlemmer opfordrede til at det bliver sat større fokus på at få skabt en hyggelig ramme om måltidet, dvs: At det prioriteres at alle beboere bliver transporteret over således at måltiderne kan starte til tiden og at mange ikke skal sidde og vente længe på maden. At bordene er færdigdækket, når måltidet begynder (salt, peber, brød og smør på bordet samt drikkevarer) At plejepersonalet finder en måde at organisere uddelingen af maden på, så det er effektivt og roligt som muligt. At det aftales blandt personalet, hvem der bliver siddende og hvem der skal rejse sig for at hente mere mad. At personalet fordeler sig, så de sidder tæt på de beboere, der skal have hjælp til maden. At personalet under målet er opmærksom på alle beboere og behjælpelig med at alle få spist og drukket tilstrækkeligt. Ledelsen overvejer i samråd med koordinatorerne, hvordan vi kan sikre dette. 7. Evt Nyt pårørendemedlem i nævnet: Hanne Borten, pårørende til Kirsten bolig 21 vil gerne indtræde i nævnet, og hun er velkommen. Der skal i øvrigt være valg til rådet i foråret. Lisbeth kontakter hende. Hvis man som pårørende har spist med til et måltid, sker betalingen ved at lægge kontanter i en kuvert og lægge den i Madkassen, som hænger på væggen ved køkkenet. Betalinger til arrangementer lægges i kuverter med påskrift på hvad der betales til kuverten gives til personalet, eller lægges i værdiboksen. Støvsugning af møbler ledelsen undersøger hvordan denne arbejdsgang skal være. Rådets medlemmer indstiller til, at beboerne bliver orienteret om det, hvis deres pleje i en periode skal varetages af en anden end de faste medarbejdere i teamet, fx en elev. Næste møde finder sted onsdag den 25. februar 2015-11 -
Nr. 2, 2015 Mølleavisen Set og sket Der bliver fremstillet juledekorationer til hele huset af beboerne. Hyggelige timer med kreative og flotte resultater. - 12 -
Mølleavisen Nr. 2, 2015 Set og sket Besøg af tante grøn, brun og lilla 19 november 2014. En danseforestilling for beboere og pårørende om livet og generationer. Hyggelig eftermiddag. - 13 -
Nr. 2, 2015 Mølleavisen Set og sket Julebanko/julehygge for beboere og pårørende i Møllehjulet. Der blev hygget med æbleskiver og gløgg og derefter spillet banko om flotte præmier. - 14 -
Mølleavisen Nr. 2, 2015-15 -
Nr. 2, 2015 Mølleavisen Set og sket Juleudstilling i Mørkøv. Masser af mekaniske nisser, julehygge og varm cacao og æbleskiver. Dejlig bustur i afd. 2-16 -
Mølleavisen Nr. 2, 2015 Månedens aktiviteter 02. februar Mandag 11.00-12.00 Erindringsdans i Møllehjulet 04. februar Onsdag 14.00-15.00 Kaffeandagt i Møllehjulet v. Ove Winther 06. februar Fredag 09. februar Mandag Frokostgruppen laver mad i køkkenet på 1. sal. Aktivitetsmedarbejderne laver på forhånd holdene, og er meget omhyggelige med at sikre, at alle får tilbuddet. 10.00-14.00 Tøjsalg v. Seniorshop ved hovedindgangen. Der er udsalg, så kom og gør er kup 10. februar Tirsdag 14.00-15.30 Banko i Møllehjulet 13. februar Fredag 16. februar. Mandag 20. februar Fredag Frokostgruppen laver mad i køkkenet på 1. sal. Aktivitetsmedarbejderne laver på forhånd holdene, og er meget omhyggelige med at sikre, at alle får tilbuddet. 11.00-12.00 Erindringsdans i Møllehjulet 13.30-14.30 Fastelavn med tøndeslagning og kroning afholdes på afd. 1 i stueetagen og for afd. 2 i Møllehjulet. Der vil blive serveret kaffe og fastelavnsboller Frokostgruppen laver mad i køkkenet på 1. sal. Aktivitetsmedarbejderne laver på forhånd holdene, og er meget omhyggelige med at sikre, at alle får tilbuddet. 24. oktober Tirsdag 14.00-15.30 Banko i Møllehjulet 27. februar Fredag Frokostgruppen laver mad i køkkenet på 1. sal. Aktivitetsmedarbejderne laver på forhånd holdene, og er meget omhyggelige med at sikre, at alle får tilbuddet. - 17 -
Nr. 2, 2015 Mølleavisen Beboer og pårørenderåd Formand (Repræsentant for beboere) Ebbe Christensen, bolig 47 Tlf. 28 30 05 98 Mail: ebbec@sol.dk Næstformand (Repræsentant for pårørende) Birgit Gottlieb Tlf. 4581 66 18 Mail: gottlieb.birgit@gmail.com Repræsentanter for beboere Nina Bilfeldt, bolig 18 Tlf. 44 98 55 34 Anna Madsen, bolig 213 Tlf.: Birtha Fischer, bolig 233 Tlf. Svend Grundtvig, bolig 45 Tlf.: 44 97 26 57 Ingelise Brünnich, bolig 145 Tlf. Repræsentanter for pårørende Ilse Tams Tlf: 40 34 91 31 ie.tams@mail.tele.dk Hanne Borten Tlf. 20 90 24 15 h.borten@yahoo.dk Repræsentant for Byrådet Klaus Kjær (DF) Mail: Klaus.Kjaer@gladsaxe.dk - 18 -
Mølleavisen Nr. 2, 2015 Info Administrationen: Tlf.: 39 57 47 00 Mail: mollegaarden@gladsaxe.dk Telefontid fra mandag til fredag fra kl. 9:00 til kl.15:00 Kontortid tirsdag, og torsdag fra kl. 9:00 til kl.15:00 Centerleder Jessie Lykke Tlf.: 39 57 46 01 træffes bedst efter aftale. Mail. sofjly@gladsaxe.dk Afd. 1 Daglig leder Suzanne Staal-Jensen Tlf.: 39 57 47 10 Mail: sofssj@gladsaxe.dk Afd. 2 Daglig leder Helle Christensen Tlf.:39 57 47 30 Mail: helchr@gladsaxe.dk Køkken Daglig leder Marianne Nissen Tlf: 39 57 47 19 Mail: sofmns@gladsaxe.dk Ejendomsmester Michael Hedegaard Tlf.: 39 57 47 22 Kontaktperson for frivillige Betina Kruse Tlf. 39 57 46 93 Frisør: Ulla Sander 20 73 58 58 Pia Leegaard 23 20 92 82 Fodpleje 39 57 30 75 Afd. 1/Marianne 40 79 56 56 Afd. 2/Susanne 28 73 09 48 Åben hver tirsdag, onsdag og fredag samt hver anden mandag Tandpleje 39 57 30 76 Åben mandag i ulige uger og onsdag i lige uger begge dage fra 8.00-15.00 De resterende dage kan hovedkontoret kontaktes dagligt mellem 9.00-12.00 på 39 57 64 80 Mølleavisens redaktion: Tlf. 39 57 46 10 Mail: mollegarden@gladsaxe.dk Åse Jakobsen Lisbeth Møller-Hansen Lena Tromborg Rasmussen QUIZ VINDER - 19 -
Nr. 2, 2015 Mølleavisen Månedens Quiz Alle svar kan findes i avisen 1. Hvornår er der tøndeslagning i Møllehjulet? 2. Hvad hedder den daglige leder på afd. 1? 3. Hvor er billederne på side 16 taget? 4 Hvor mange medlemmer af beboer og pårørenderådet deltog i mødet den 12. december? Aflever svaret til personalet i afdelingen (senest den 23. december) og deltag i konkurrencen om en æske chokolade. Navn: Bolig: - 20 -